ERGB70 - Trymer do brody PANASONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ERGB70 PANASONIC

• Tourządzeniemożebyćużywaneprzezdzieciwwieku powyżej8lat,przezosobyoograniczonejsprawności ruchowej,sensorycznejlubintelektualnejorazprzezosoby nieposiadająceodpowiedniegodoświadczeniaiumiejętności, jeślisąoneodpowiednionadzorowanelubzostały poinstruowanewzakresieużywaniaurządzeniawbezpieczny sposóbirozumiejązwiązaneztymryzyko.Nienależy pozwalaćdzieciomnazabawęurządzeniem.Czyszczenie orazkonserwacjaurządzenianiepowinnybyćwykonywane przezdziecipozostawionebeznadzoru.

• Przewódzasilającyjestniewymienialny.Jeśliprzewód zasilającyulegnieuszkodzeniu,zasilacznależywymienićna nowy.193 Polski

• Następującysymboloznacza,żeurządzeniemożebyć czyszczonepodbieżącąwodą.

• Nienależyczyścićwodą,kiedypodłączonyjestzasilacz.

• Nieużywajżadnegoinnegozasilaczaniżtendostarczonyz produktem.194 Polski Środkiostrożności Abyzmniejszyćryzykourazu,utratyżycia,porażeniaprądemelektrycznym,pożaruiuszkodzeniamienia,zawszenależyprzestrzegaćnastępującychśrodkówostrożności. Wyjaśnienieużytychsymboli Poniższesymbolesąużywanedoklasykacjiiopisaniapoziomuzagrożenia,urazuorazuszkodzeniamieniawprzypadkuniezastosowaniasiędoostrzeżeniainieprawidłowegoużyciaproduktu. NIEBEZPIECZEŃSTWO Sygnalizujepotencjalnezagrożenie,którespowodujepoważneobrażeniaciałalubśmierć. OSTRZEŻENIE Sygnalizujepotencjalnezagrożenie,któremożespowodowaćpoważneobrażeniaciałalubśmierć. PRZESTROGA Sygnalizujezagrożenie,któremożespowodowaćdrobneurazyciała.Poniższesymbolesąstosowanedoklasykacjiiopisaniatypuinstrukcji,którychnależyprzestrzegać.Tensymbolostrzegaużytkownika,żeniewolnowykonywaćokreślonejprocedury.Tensymbolinformujeużytkownika,żetrzebawykonaćokreślonąprocedurę,abyzapewnićbezpiecznąobsługęurządzenia. OSTRZEŻENIE Niepodłączajaninieodłączajadaptorado/zgniazda elektrycznegomokrąręką.

Możetospowodowaćporażenieprądemlubobrażeniaciała. Wżadnymwypadkunieużywajurządzenia,jeżelizasilacz zostałuszkodzony,lubjeżeliwtyczkazasilaniawetknięta dokontaktujestpoluzowana. Niewolnoniszczyć,modykować,ciągnąć,skręcaćani zginaćnasiłęprzewodu. Niewolnorównieżkłaśćciężkichprzedmiotówna przewodzieaniprzytrzaskiwaćprzewoduzasilającego.

Możetospowodowaćporażenieprądemlubpożarzpowoduzwarcia. Nienależyużywaćurządzenianiezgodniezparametrami domowejinstalacjilubsiecielektrycznej.

Przekroczenieparametrów,poprzezpodłączeniezbytwieluwtyczekdojednegoobwoduelektrycznego,możespowodowaćpożarwwynikuprzegrzania. Tenproduktposiadawbudowanyakumulator.Nienależy wrzucaćgodoogniaaniumieszczaćbliskoźródełciepła.

Możetospowodowaćprzegrzanie,zapłonlubwybuch. Nienależymodykowaćaninaprawiaćurządzenia.

Możetospowodowaćpożar,porażenieprądemlubobrażeniaciała.Skontaktujsięzautoryzowanymserwisemwceluprzeprowadzenianaprawy(wymianaakumulatoraitp.). Nigdynienależydemontowaćproduktu,zwyjątkiem sytuacjiwyrzucaniaproduktu.

Możetospowodowaćpożar,porażenieprądemlubobrażeniaciała.195 Polski OSTRZEŻENIE Niewolnozanurzaćzasilaczawwodzieanimyćgowodą. Nieumieszczajzasilaczawpobliżuzlewuczywannylub nadnimi,jeśliznajdujesięwnichwoda.

Możetospowodowaćporażenieprądemlubpożarzpowodu zwarcia. Nienależyprzechowywaćwmiejscudostępnymdla dziecilubniemowląt.Niepozwolić,abydzieciużywały tegourządzenia.

Włożeniedoustostrza,szczoteczkidoczyszczeniai/lub pojemnikanaolejmożebyćprzyczynąwypadkuiuszkodzenia ciała. Pamiętaj,abyurządzeniebyłozawszezasilanezeźródła energiielektrycznejzgodnegoznapięciemznamionowym wskazanymnazasilaczu. Włóżdokońcaadaptor.

Wprzeciwnymraziemożedojśćdopożarulubporażeniaprądem. Natychmiastzaprzestańużywaniaadaptoraiodłączgo, jeśliwystąpiąjakieśnieprawidłowościlubawaria.

Wprzeciwnymraziemożedojśćdopożaru,porażeniaprądem lubuszkodzeniaciała. <Przypadkinieprawidłowościlubusterek>

• Urządzenielubzasilaczsązdeformowanelubnietypowo gorące.

• Urządzenielubzasilaczpachnąspalenizną.

• Występująnietypoweodgłosypodczasładowanialub używaniaurządzenialubzasilacza.

Należynatychmiastzażądaćsprawdzenialubnaprawyw autoryzowanympunkcieserwisowym. Zawszenależywyjmowaćadaptorzgniazda elektrycznegopodczasczyszczeniaurządzenia.

Wprzeciwnymraziemożedojśćdoporażeniaprądemluburazów ciała. Należyregularnieczyścićwtyczkęzasilaczaorazwtyczkę urządzenia,abyzapobiecgromadzeniusiękurzu.

Niezastosowaniesiędotegozaleceniamożespowodować pożarnaskutekusterkiizolacjispowodowanejwilgotnością. Odłączadaptoriwytrzyjgosuchąszmatką. Wprzypadkuspożyciaolejuniewolnowywoływać wymiotów;należywypićdużąilośćwodyiskontaktować sięzlekarzem. Jeśliolejdostaniesiędooczu,należygonatychmiast spłukaćdokładniebieżącąwodąiskontaktowaćsięz lekarzem.

Niezastosowaniesiędotegozaleceniamożeskutkować obrażeniamiciała. PRZESTROGA Nieprzyciskajostrzadoskóry. Nieużywajtegoproduktudoceluinnegoniżprzycinanie włosów,zarostuiwłosównaciele. Ostrzyniestosowaćbezpośredniodouszulub podrażnionejskóry(jakobrzęki,ranylubwypryski).

Wprzeciwnymraziemożedojśćdouszkodzeniaskóry. Niemożnadopuścić,abyjakieściałaobceprzylegałydo wtyczkizasilanialubwtyczkiurządzenia.

Możetospowodowaćporażenieprądemlubpożarzpowodu zwarcia. Nienależyupuszczaćurządzeniaaninarażaćnawstrząsy.

Możetospowodowaćuszkodzenieciała.196 Polski PRZESTROGA Nieowijajprzewoduwokóładaptorawtrakcie przechowywania.

Wprzeciwnymraziemożedojśćdowyrwaniaprzewoduna skuteknaprężeniaiwrezultaciespowodowaćpożarzpowodu zwarcia. Przedrozpoczęciemużytkowaniasprawdź,czyostrzanie sąuszkodzonelubodkształcone.

Wprzeciwnymraziemożedojśćdouszkodzeniaskóry. Odłączadaptorodgniazdaelektrycznego,gdyurządzenie niejestużywane.

Wprzeciwnymraziemożedojśćdoporażeniaprądemlubpożaru naskutekprzebiciaelektrycznegospowodowanegopogorszeniem stanuizolacji. Odłączajwtyczkęadaptoraluburządzeniatrzymąjącza nie.Nieciągnijzaprzewód.

Wprzeciwnymraziemożedojśćdoporażeniaprądemluburazów ciała. ►Utylizacjaakumulatora NIEBEZPIECZEŃSTWO Akumulatorjestprzeznaczonydoużytkuwyłącznieztą maszynką.Nieużywajakumulatorazinnymiproduktami. Nieładujakumulatorapowyjęciugozproduktu.

• Niewrzucajgodoogniainiepodgrzewaj.

• Nielutuj,niedemontujaniniemodykujakumulatora.

• Niepozwalaj,abydodatnieiujemnestykiakumulatora zetknęłysięzesobąpoprzezinnemetaloweobiekty.

• Nieprzenośaninieprzechowujakumulatorawrazz metalowąbiżuterią,takąjaknaszyjnikiispinkidowłosów.

• Nigdyniezdzierajpowłoki.

Możetospowodowaćprzegrzanie,zapłonlubwybuch. OSTRZEŻENIE Powyjęciuakumulatoranieprzechowujgowzasięgu niemowlątimałychdzieci.

Przypadkowepołknięcieakumulatoramożeskutkować uszkodzeniemciała. Wtakimprzypadkunatychmiastskontaktujsięzlekarzem. Wprzypadkuwyciekuelektrolituzakumulatorawykonaj poniższeprocedury.Niedotykajakumulatoragołymidłońmi.

Elektrolitmożespowodowaćutratęwzrokuwprzypadkuzetknięcia sięzoczami. Niepocierajoczu.Wypłucznatychmiastbieżącąwodąiskontaktuj sięzlekarzem.

Elektrolitmożespowodowaćpodrażnienieluburazyw przypadkuzetknięciasięzeskórąlububraniem. Natychmiastwypłuczdokładniebieżącąwodąiskontaktujsięz lekarzem.197 Polski Przeznaczenie

Przedipokażdymużyciunałóżolejwmiejscachoznaczonychstrzałkami.

Maszynkamożesięnagrzewaćpodczasużyciai/lubładowania.Jestto jednaknormalnezjawisko.

Obudowęnależyczyścićtylkomiękkąściereczkąlekkozwilżoną bieżącąwodąlubwodązdodatkiemmydła.Nieużywajrozpuszczalnika, benzyny,alkoholuaniinnychśrodkówchemicznych.

Przedużyciemkońcówkisprawdzić,czyjestpoprawniezainstalowana. Nieprawidłowymontażmożebyćprzyczynązbytkrótkiegoprzycięcia włosów.

Pozakończeniuużytkowaniamaszynkęnależyprzechowywaćw miejscuoniskiejwilgotności.

Nieużywajurządzeniadostrzyżeniazwierząt. Opisczęści (RE9-49) (RE9-52) ER-GB80/ER-GB70ER-GB60

Precyzyjnytrymer ER-GB80/ER-GB70

Znakwskazującydługość strzyżenia

Pokrętło(Regulacja wysokości)

Kontrolkastanunaładowania

Końcówkagrzebieniowado zarostu[ ](1mmdo10mm)

Końcówkagrzebieniowado włosów[ ] (11mmdo20mm)

Końcówkagrzebieniowado włosównaciele ER-GB80

Zasilacz(RE9-49) (RE9-52dlaW.Brytanii) (Kształtzasilaczaróżnisięw zależnościodmiejsca użytkowania.)

Szczoteczkadoczyszczenia

Pokrowiec198 Polski Ładowaniemaszynki

Upewnijsię,żemaszynkajestwyłączona.

Podłączwtyczkędogniazdka.

Podłączzasilaczdogniazdka elektrycznego.

• Sprawdź,czykontrolkastanunaładowania świeci.

• Ładowanietrwaok.1godziny.

Odłączadaptor,gdykontrolkastanunaładowania przestanieświecić.

• Zalecanatemperaturaotoczeniapodczasładowaniawynosi0– 35°C.Wprzypadkubardzoniskiejlubbardzowysokiej temperaturywydajnośćakumulatoramożeulecobniżeniulub akumulatormożesięnieładowaćpoprawnie.

• Całkowitenaładowaniedostarczaenergiinaokoło50minutpracy. Czaspracymożesięróżnićwzależnościodczęstotliwości użytkowania,sposobuużytkowaniaoraztemperaturyotoczenia.

• Kiedymaszynkajestładowanaporazpierwszylubjeśliniebyła używanaprzezponad6miesięcy,kontrolkanakorpusiemożenie świecićsięprzezkilkaminutlubczaspracymożeulecskróceniu. Wtakichprzypadkachnależyładowaćurządzenieprzezponad 8godzin. Pracaprzyzasilaniuzsieciprzezzasilacz Maszynkimożnaużywaćpopodłączeniudoniejzasilaczawtakisposób jakdoładowaniaakumulatora.

Jeślistannaładowaniaakumulatoraniejestwystarczający,ostrzamogą poruszaćsięwolniejlubmogązatrzymaćsię,nawetprzypodłączonym zasilaniusieciowym.Wtakimwypadkunależyładowaćakumulator jeszczeprzezconajmniej1minutę.

Akumulatorrozładujesię,nawetprzypodłączonymzasilaniusieciowym. Używaniemaszynki

Upewnijsię,żemaszynkajestwyłączona.

Zalecamyużywaniemaszynkiwtemperaturzeotoczeniawprzedziale 0–35°C.Wprzypadkustosowaniapozatymprzedziałemurządzenie możeprzestaćdziałać.

Zamocujwybranąkońcówkęgrzebieniowąidostosuj odpowiedniodługośćprzycinania.(Patrzstrona199.)

• Maszynkamożeteżbyćużywanabezkońcówkigrzebieniowej. (długośćprzycinania:ok.0,5mm)

• Rzeczywistadługośćwłosówpostrzyżeniubędzienieznacznie dłuższaodustawionej.

Naciśnijwłącznikzasilania,abywłączyć zasilanie.199 Polski Używaniekońcówkigrzebieniowej

Uważaj,abymocującizdejmująckońcówkęgrzebieniową,nie skaleczyćrękioostrze.

Upewnijsię,żemaszynkajestwyłączona.

Zamocujkońcówkęgrzebieniowądo korpusu,ażdousłyszeniakliknięcia. długośćprzycinania (przybliżona) Końcówkagrzebieniowa 1mmdo10mm Końcówkagrzebieniowado zarostu[

11mmdo20mm Końcówkagrzebieniowado włosów[

• Niemożnaregulowaćdługościprzycinania końcówkigrzebieniowejdowłosównaciele. Takońcówkagrzebieniowaprzycinawłosydo długościokoło1,5mm.

Przekręćpokrętłoiustawznakwskazującydługość strzyżenianażądanądługość. ►Końcówkagrzebieniowado zarostu[ ] Wskaźnik

długośćprzycinania (mm)(przybliżona) 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 Wskaźnik

długośćprzycinania (mm)(przybliżona) 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 ►Końcówkagrzebieniowado włosów[ ] Wskaźnik

długośćprzycinania (mm)(przybliżona)

długośćprzycinania (mm)(przybliżona)

Zdejmowaniekońcówkigrzebieniowej Zdejmijkońcówkęgrzebieniowązkorpusu.200 Polski Przycinaniezarostu

Nienależyużywaćmaszynkiponałożeniupiankidogolenialubkiedy zarostjestwilgotny. Mokryzarostmożeprzyklejaćsiędoskórylubtworzyćkępki, utrudniającprzycinanie. Regulacjadługościzarostu

Upewnijsię,żemaszynkajestwyłączona.

Zamocujnakorpusie końcówkęgrzebieniowądo zarostu.(Patrzstrona199.)

Ustawdługośćstrzyżenia.

Przytrzymajmaszynkęz włącznikiemzasilania skierowanymkugórze,a następnieprzytnijzarost, przytykającostrzedoskóryi przesuwającmaszynkąpod włos.

• Wprzypadkuprzycinaniaobtego zarostu,obciętewłosymogągromadzić sięwewnątrzkońcówki,dlategonależy usuwaćjepokażdymużyciu. Przycinaniebezużyciakońcówkigrzebieniowej/ przycinaniemeszku

Zdejmijkońcówkędoprzycinania.

Przytrzymajmaszynkęz włącznikiemzasilaniaskierowanym nazewnątrz,anastępnieprzytnij zarost,przytykającostrzedoskóry.

• Maszynkanieumożliwiaprzycinaniawłosów poniżej0,5mm. Formowaniezarostu Użyjmaszynkibezżadnychkońcówekgrzebieniowych,abyodpowiednio uformowaćzarost.

Użyjprecyzyjnegotrymeradoprzycinaniawąskichmiejsciprecyzyjnego przycinania.(Patrzstrona201.) ►Powyżejiponiżejust Przytrzymajmaszynkęzwłącznikiemzasilania skierowanymkudołowi,anastępnieprzesuńwzdłużlinii zostrzemumieszczonympodkątem90°doskóry.201 Polski ►Końcewąsów Przytrzymajmaszynkęzwłącznikiem zasilaniaskierowanymnazewnątrz,a następnieprzycinajstopniowood końców,przytykającostrzedoskóry. ►Baki Przytrzymajmaszynkęzwłącznikiemzasilania skierowanymkudołowi,anastępnieprzycinaj, przesuwającmaszynkąwdółzostrzemumieszczonym podkątem90°dobaków. ►Broda Przytrzymajmaszynkęzwłącznikiem zasilaniaskierowanymnazewnątrz,a następnieprzytknijostrzedoskóryi przesuwajwzdłużlinii,przesuwając maszynkądoprzodu. Użycieprecyzyjnegotrymera ER-GB80/ER-GB70 Użyjprecyzyjnegotrymeradoprzycinaniawąskichmiejsciprecyzyjnego przycinania.

Zdejmijkońcówkędoprzycinania.

Przesuńprecyzyjnytrymerdojego maksymalnejwysokości.

Przytrzymajmaszynkęz włącznikiemzasilania skierowanymwstronęskóry, anastępnieprzycinaj, przytykającostrzedoskóry.202 Polski Przycinaniewłosów

Upewnijsię,żemaszynkajestwyłączona.

Abyutrzymaćostrośćostrza,należyusuwaćcojakiśczasresztki ściętychwłosów. Przycinaniedorównejdługości

Zamocujnakorpusiekońcówkęgrzebieniowądo włosównaciele.(Patrzstrona199.)

Ustawdługośćstrzyżenia.

Trzymającmaszynkęzwłącznikiemzasilania skierowanymkugórze,przycinajwłosyprzesuwając wolnomaszynkępodwłosiwkierunkuczubka głowy.

Przycinanienależy wykonywaćpowoli, przesuwającmaszynkęw różnychkierunkach,aby upewnićsię,żenie pozostałymiejsca nieprzycięte. Regulacjadługościwokolicachuszuiszyi

Zamocujnakorpusiekońcówkęgrzebieniowądo włosównaciele.(Patrzstrona199.)

Ustawdługośćstrzyżenia.

Trzymającmaszynkęz włącznikiemzasilania skierowanymkugórze, przycinajwłosywokolicach uszuiszyi( ),unosząc powoliczubekkońcówki grzebieniowejznadliniiwłosów.

• Przycinająccałyobszardo12mm,należyustawićdługośćna 9mm,jakodługośćprzybliżonądoprzycinaniawokolicyszyi.

• Przycinająccałyobszardo9mm,należyustawićdługośćna 6mm,jakodługośćprzybliżonądoprzycinaniawokolicyszyi. Przycinaniemeszkuwokolicyszyi

Zdejmijkońcówkędoprzycinania.

Trzymającmaszynkęz włącznikiemzasilania skierowanymkudołowi,przyłóż ostrzeprostopadledoobszaruz meszkiemiprzesuwajmaszynkę wzdłużskórykudołowi. 90°

Zalecasię,abypodczasprzycinaniawokolicachuszuiszyipoprosićo pomocdrugąosobę.203 Polski Przycinaniewłosównaciele Przytnijwłosypodpachamiiliniebikiniprzyużyciukońcówki grzebieniowejdowłosównaciele. ER-GB80

Długośćprzycinaniawynosiokoło1,5mm.

Nieużywaj,kiedywłosynacielesąmokre. Mokrewłosynacielemogąprzyklejaćsiędoskórylubtworzyćkępki, utrudniającprzycinanie.

Zamocujnakorpusiekońcówkęgrzebieniowądo włosównaciele.(Patrzstrona199.)

Przytrzymajmaszynkęz włącznikiemzasilania skierowanymkudołowi,a następnieprzytknijostrzedo skóryiprzesuwajpowoli maszynkęwkierunku pokazanymnarysunku.

Osiągnięcieżądanychwynikówmożebyćniemożliwe,jeśliwłosysą zbytdługie.Wtakimprzypadkuprzytnijwłosydodługościokoło10mm przedużyciemmaszynki. Czyszczeniemaszynki

• Zalecasięczyszczeniepokażdymużyciu.

1. Odłączmaszynkęodzasilacza.

Abyusunąćlekkiezabrudzenie Abyusunąćpoważnezabrudzenie

Zdejmijkońcówkęgrzebieniową iwłączmaszynkę.

3. Wlejwodęprzezwlotwodyz

przodukorpusu,płucz dokładnieprzezokoło20 sekund,anastępniewyłącz maszynkę.

Spłuczwodąipotrząśnijkilka razy,abyusunąćwodę.

Zdejmijkońcówkęgrzebieniową iostrze.

3. Umyjmaszynkę,ostrzei

końcówkigrzebieniowepod bieżącąwodą.

Spłuczwodąipotrząśnijkilka razy,abyusunąćwodę. ▼ ▼204 Polski

4. Zetrzyjwodęręcznikiemipozostawdo

Urządzeniewyschnieszybciejpo wyjęciuostrza.

5. Powysuszeniunałóżolejnaostrze.

6. Zamocujkońcówkęgrzebieniowąiostrze

domaszynki. Czyszczenieszczoteczką

1. Wyjmijmaszynkęzzasilacza.

Upewnijsię,żemaszynkajestwyłączona.

2. Zdejmijkońcówkędoprzycinania.

3. Trzymajączakorpusmaszynki,oprzyj

kciukoostrzaoddołuiwypchnijjez korpusu.

4. Usuńpędzlemwszelkieresztkiwłosówzkorpusuiwokółostrza.

5. Usuńpędzlemwszelkieresztkiwłosówz

przestrzenipomiędzyostrzemruchomyma ostrzemnieruchomymnaciskającna dźwigniędoczyszczeniawcelu podniesieniaostrzaruchomego.

6. Nałóżolejnaostrze.

7. Zamocujkońcówkęgrzebieniowąiostrzedomaszynki.

Smarowanie Smarujmaszynkęolejemprzedipokażdymużyciu. Nanieśkroplęolejunaczęściwskazanestrzałkami. Wkładanieostrzanamiejsce Zamocujhakostrzawzaczepiemaszynki,a następnienaciśnijgoażdousłyszenia kliknięcia.205 Polski Rozwiązywanieproblemów Problem Działanie Maszynkastępiłasię. Naładujmaszynkę. (Patrzstrona198.) Wyczyśćostrzeinałóżnanieolej. (Patrzstrony203i204.) Wymieńostrze. (Patrzstrona204.) Maszynkaprzestaładziałać. Naładujmaszynkę. Lubpodłączmaszynkędosieciprzez zasilacz. (Patrzstrona198.) Ładujakumulatorbezprzerwyprzez około8godzinwcelupoprawieniajej działania. Jeżelimaszynkanadaldziałakrótko, nawetponaładowaniuakumulatora, oznaczato,żeakumulatorsięzużył. (Oznakązużyciasięakumulatoramoże byćwyciekającyzniejpłyn). Wcelunaprawyskontaktujsięz autoryzowanymserwisem. Niemożnanaładować maszynki. Włóżdokładniewtyczkęurządzenia dokorpusuisprawdź,czyświecisię kontrolkastanunaładowania. Ładowanienależyprzeprowadzać przyzalecanejtemperaturze ładowania0°Cdo35°C. Maszynkadziałatylkoprzez około10minut,nawetpo naładowaniu. Wymienićakumulator wautoryzowanymserwisie. Problem Działanie Maszynkaniemożezostać właściwiewyczyszczona, nawetponalaniuwodydo wlotuwody. Gdymaszynkajestbardzo zabrudzona,zdejmijostrzeiumyj wodą.(Patrzstrona203.) Pojawiasięgłośnydźwięk. Upewnijsię,żeostrzejestwłaściwie zamocowane. Jeżeliproblemynadalnieustępują,należyskontaktowaćsięzpunktem zakupuurządzenialubautoryzowanymcentrumserwisowymPanasonic. Częstozadawanepytania Pytanie Odpowiedź Czyakumulatorwyczerpiesiępo długimokresienieużytkowania? Gdyurządzenieniejestużytkowane przezponad6miesięcy,akumulator rozładowujesię(wyciekipłynuz akumulatoraitp.).Co6miesięcy należyakumulatorwpełni naładować. Czyakumulatormożebyć ładowanyprzedkażdym użyciem? Tak,alezalecasięnaładowanie akumulatora,gdyjestrozładowany. Żywotnośćakumulatorabędziesię różnićwzależnościodwarunków użyciaiprzechowywania.206 Polski Trwałośćostrza Trwałośćostrzazależyodczęstotliwościiczasukorzystaniazmaszynki. Naprzykład,wprzypadkustosowaniamaszynkiprzez5minut10razyw miesiącu,trwałośćostrzawynosiokoło3lata.Wymieńostrza,jeśli wydajnośćcięciaznaczniespadniemimoprzeprowadzaniaodpowiedniej konserwacji. Żywotnośćakumulatora Żywotnośćakumulatorabędziesięróżnićwzależnościodczęstotliwościi długościużycia.Jeśliakumulatorjestładowanyraznamiesiąc,czas eksploatacjiwyniesieokoło3lat. Jeżeliczasdziałaniaurządzeniajestwyraźniekrótszy,nawetpopełnym naładowaniu,akumulatorosiągnąłkresswojejprzydatności. Wyjmowaniewbudowanegoakumulatora Przedzutylizowaniemmaszynkinależywyjąćwbudowany akumulator. Upewnijsię,żeakumulatorwyrzucanyjestwocjalniewyznaczonym miejscu,jeżelitakiemiejscejestdostępne. Zewskazówekpodanychnatymrysunkunależyskorzystaćtylko wówczas,gdywyrzucamymaszynkę-niemożnaznichkorzystaćprzy naprawiemaszynki.Jeżelirozmontujeszmaszynkęsamodzielnie, przestanieonabyćwodoszczelna,comożespowodowaćjejzepsucie.

Wyjmijmaszynkęzzasilacza.

Naciśnijwłącznikzasilania,abywłączyćzasilanieiniewyłączajgo,aż akumulatorrozładujesięcałkowicie.

,unieśakumulator,anastępniewyjmijgo.

Zachowajostrożność,abyniezewrzećstykówakumulatora.

• *tylkodomodeluER-GB80/ER-GB70 Ochronaśrodowiskairecyklingmateriałów Maszynkazawieraakumulatorniklowo-metalowodorkowy. Upewnijsię,żeakumulatorwyrzucanyjestwwyznaczonympunkcie gromadzeniaodpadów,jeżelitakiemiejsceznajdujesięwTwoimkraju.207 Polski Danetechniczne Źródłozasilania Patrztabliczkaznamionowanazasilaczu. (automatycznazmiananapięciazasilania) Napięciepracysilnika 1,2V Czasładowania Około1godziny Poziomhałasu Wtrybietrymera:64(dB(A)re1pW) Wtrybieprecyzyjnegotrymera ER-GB80/ER-GB70 :63(dB(A)re1pW) Tenproduktjestprzeznaczonyjedyniedoużytkuwgospodarstwach domowych. Informacjadlaużytkownikówogromadzeniuipozbywaniusię zużytychurządzeńiakumulatorów Niniejszesymboleumieszczanenaproduktach, opakowaniachi/lubwdokumentacjitowarzyszącej oznaczają,żeniewolnomieszaćzużytychurządzeń elektrycznychielektronicznychorazakumulatorówz innymiodpadamidomowymi. Wceluzapewnieniawłaściwegoprzetwarzania, utylizacjiorazrecyklinguzużytychproduktówi akumulatorów,należyoddawaćjedowyznaczonych punktówgromadzeniaodpadówzgodniezprzepisami prawakrajowegoorazpostanowieniamiDyrektyw 2002/96/WEi2006/66/WE. Prawidłowepozbywaniesięw/wproduktówiakumulatorówpomaga oszczędzaćcennezasobynaturalneizapobiegaćpotencjalnemu negatywnemuwpływowinazdrowieczłowiekaorazstanśrodowiska naturalnego,którytowarzyszyniewłaściwejgospodarceodpadami. Więcejinformacjiozbiórceorazrecyklinguzużytychproduktówi akumulatorówmożnaotrzymaćodwładzlokalnych,miejscowego przedsiębiorstwaoczyszczanialubwpunkciesprzedaży,wktórym użytkowniknabyłprzedmiotowetowary. Zaniewłaściwepozbywaniesiępowyższychodpadówmogągrozić karyprzewidzianeprzepisamiprawakrajowego. DotyczyużytkownikówrmowychdziałającychnaterenieUnii Europejskiej Chcącwodpowiednisposóbpozbyćsięurządzeńelektrycznychlub elektronicznych,należyskontaktowaćsięzesprzedawcąlub dostawcą,któryudzielidalszychinformacji. [Informacjeopozbywaniusięw/wurządzeńwpaństwach trzecich] NiniejszesymboleobowiązująwyłącznienaterenieUniiEuropejskiej. Chcącpozbyćsięw/wurządzeńelektrycznychlubelektronicznych, należyskontaktowaćsięzwładzamilokalnymilubsprzedawcąw sprawiewłaściwegosposobupozbywaniasiętegorodzaju przedmiotów.208209 Česky Provoznípokyny (Domácí) Akumulátorový/síťovýzastřihávačbrady/vlasů Modelč. ER-GB80/ER-GB70/ER-GB60 DěkujemevámzazakoupenítohotovýrobkuPanasonic. Předzahájenímprovozutohotopřístrojesipřečtětevšechnytytopokynyauložtejeprobudoucípoužití. Bezpečnostní opatření p. 212
• Účelpoužití p. 214
• Identikacedílů p. 215
• Nabíjenízastřihovače p. 215
• Používánízastřihovače p. 216
• Použváníhřebenovéhonástavce p. 216
• Zastřihávánívousů p. 217
• Zastřihávánívlasů p. 219
• Zastřiháváníochlupenítěla p. 220
• Čištěnízastřihovače p. 221
• Řešenípotíží p. 222
• Častokladenéotázky p. 223
• Životnostčepele p. 223
• Životnostbaterie p. 223
• Vyjmutízabudovanédobíjecíbaterie p. 223
• Specikace Obsah210 Česky Varování p. 224

• Nastavenie10,5mmniejemožné.