FWS 2763 - Urządzenie do fondue, raclette i woka CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI FWS 2763 CLATRONIC

Ogólne wskazówki bezpiecz)—stwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyczytacinstrukcje obstugi.Prosze zachowac ja wraz z kartagwarancyjna,paragonem i w miaremozgliosci rownik zkartonem z opakowaniem wewnetrznym.
  Prosze wykorzystywać urzadzenia jestDynie dla prywatné celu, jaki zostar przewidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to Nie zostato przywidziane do uzytku w ramach działnosci gospodarczej.Prosze nie korzystać z urzadzenia na zewnatrz (chyba ze w okreslonych warunkach). Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepta, bezposredniogo promieniowania stonecznego, wilgoci (w zadnym wypadku nie zanurzać w substancjach plynnych)oraz ostrych krawedzi.Prosze nie obstugiwac urzadzenia wilgotnychdfoymi.Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyciagnac wtyczke.
• Jeźeli nie korzystacie Państwo z urzadzenia,jeźeli checie Państwo zamontowac jakieś akcesoria,w celu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakłocen,prosze zawsze wyłączyc urzadzenia i wyjac wtyczkte z gniażdka (prosze pociąnac za wtyczke,nie za przyzewód zasilajacy).
• Pracujuçego urzadzenia nie naležy pozostawiac bez nadzoru. Ježeli opuszczaja Państwo.), węgl. wyjeciu wtyczki z gniażda (naležy ciąnac za wtyczké, nie za kabel).
• Aby uchronić;dzieci przydzbęcćzędzycy z wizycznych urzadzeniami, prosze zadbać o to, aby przyzwód zasilajczy nigdy nie wisią luzno, oraz aby;dzieciNie miały dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrlować urzadzenia pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiać uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awarii proszne Nie naprawiac urzadzenia samemu lecz skorzystac z pomocy autoryzowanego SPECIALISTy. Jezel przwodzasilajcy nieodzalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u producenta lub w specialnym zakladzie naprawczym albo przyez wykwalifikowanag osobe w celuunikiecia zagrozenia.
  Prosz stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamietić o podanych dalej „Specjalnych wskazowej kach dotycznych bezpieczecznégo uzytkowania"

Specjalne wskazówki zwiazane z bezpieczna obsługa

• Prosze nie poruszać ani nie przenosić goracego urzadzenia! Goraca ciecz要去 wylac!
• Nie wlewać razem wody i oleju, gdyż gorący tłuszcz sązacȩć Rozpryskiewać sie dodkoşa!

• Urzadzenia nagrzewa są do wysokich temperatur! Prosze dotykać urzadzenia wyłacznie za przywidziane do unto celu uchwyty i gałki!

• Przy gotowaniu w wok'u nie naleź uzywać ostrych i metalowych przyborów kuchennych, poniewañ zniszczeniu要去 ulec powłoka antyadhezyjna! Prosȩ uzywać zaączonej drewnianej szpatuński.

Zakres dostawy i wyposzazenia

• Garnek do fondue ze stali szlachetnej, niedzewny z nasadzynam uchwym widelcow
• 8 widelców do fondue
• Wok Pokryty od wewnatrz powtoka antyadhezyjna, uchyty izolowane termicznie
• SzklanaPokrywa z gałka z tworzywa sztuczego izolowan termicznie
• Wkładka -降至 do duszenia i odcedzania
• Oddzielna stabilna podstawa grzewcza z solidna płyta grzewcza i bezstopinowo regulowanym termostatem
• Drewniana szpatuţka i para drewnianych pałeczek
• Lampka kontrolna

Wok w uzyciu

Przed pierwszym uzyciem

• Zanim po raz pierwszy uzyja Państwo urzadzenia, prosze oczyScić je jak opisano w punkcie „Czyszczenie ipielegnacja".
  Prosz wybrac dla urzadzenia odpowiednie, stabilne.),
• Prosze nalać do woka niedo aleju (ok. 4 - 5法律法规 stojych) i przykrećić regulator temperature na maksimum, zaświeci są lampka kontrlna. Podczas Rozgrzewania prosze wykonywać wokiem ruchy okrzejne tak, abycka wewétrzna powierzchnia zwilżona zostafa olejem. Gdy pojawi są para można wyłączyć regulator temperature. Prosze jeder nkazostawic wok jestcze przy bez ok. 30-20 sek. na podstawie grzewciej. Nastepnie prosze wylac olej. Prosze nie przyznaczać zuzytego oleju do gotowania lub smaźenia.
• Taki sposob postepowania zapobiega przywieraniu, przypalaniu są zwywnosci przygotowywanej w woku oraz „utrwala" powierzchnie woka.

Korzystanie z urzadzenia

• Przygotowanie potraw w woku jest charakterystyczne dla kuchni azjatyckiej, ktorej głowna cechaj jest duszenie potraw w möglichewie najkrótszym czasie.
• Dlatego tez doradzamy wzystkie dodatki potrzebne Państwu do danej potrawy przygotowywanej w woku,wczesnej Pokroić w kawałki nadajace sądo Jedzenia (kostka/ plasterki/ paski).Czas duszenia zostaje w ten sposob wyraźnie skrocony, a potrawa zachowuje swiezość smaku.
• Ponieważ temperatura potraw przygotowywanych w woku jest wyźsa, prosze nie uzywać masła, margaryny lub oleju z oliwek. Najlepiej nadaja są oleje do smażenia lub olej roślinny.

Korzystajc z woka prosze nie uzywaćźadnych ostrych lub spiczastych sztućcow. Najlepiej spełniaja swoja funkcie przybory z drewna.

Gotowanie w wok'u

Gdy przygotuja Państwo juz wsystkie dodatki dla potrawy z woka, prosze całkowicie Rozwinać kabel. Prosze przykręcić regulator temperatury w lewo do wyczucia oporu. l'Urzadzenia wolno podączyć tylko i wyłącznie do przypisowo zamontowanego gniazdka wtykowyego ze stykiem ochronnym z przem 230V, 50Hz.

1. Prosze przyzekrecić regulator temperature na ok. 1/4 przyd oznaczeniem maksimum i odczekać kilka minut przyd wrzuceniem składników potrawy, aby urzadzenia要去 odpowiednio Rozgrzać.
2. Nastepnie wlac do wok'a troche oleju lub rosofu oraz dodacPokrojone w kostki skladniki.
3. Prosze dusic potrawe ciagle mieszajc ewent. przewracajc jej skfadniki na druga strone.
4. Jeźeli objętość cieczy lub składników w wok'u tak są zmirniejszyta, ze wszystko zaczyna sie „piec”, wtedy naleź y dodac troché płynu.
5. Gotowa potrawe nalezy podawać w miarem przywi瘴i bezposrednio po jej przyrzadzeniu.

Duszenie w wok'u

1. Prosze wrac do wok'a 2-3 szklanki wody, a nastepnie nafozyc ruszt.
2. Umieśc składniki na ruszie i przykryj całośćPokrywa.
3. Aby urzadzenie szybko sie Rozgrzafo prosze przyaczyc regulator na maksium. Temperatura została osiagnieta, gdy zgaśnie lampka kontrlna. Nastepnie prosze ustawic zadana temperature. Jeźeli nie są Państwo pewni, które ustawuminium powinni Państwo wybrać, prosze zacząć od ustawuminium niskiej temperatury i stopniowo są podwyższać (dotycz y to równej gotłowania, smȩzenia i fondue).
4. Maksymalna objętość wynosi 1,5 l.

W trakcie procesu duszenia mozna dolac troche wody.

UWAGA! ZPokrywy wydobywa sie goraca para! Mozna sie ni poparzyc!

Smażenie w wok'u

1. Do woka prosze nalać najmiej 1 litr a najwiecej 1,5 litra oleju
2. Prosze nastawic urzadzenie na majwyyszty stopien i podgrzać olej.

3. Przy pomocy drewnianej pałeczki (np. patyczek do szasztków lub drewniana zyżka) moga Państwo sprawdzić,czy osiagnieta została węasciwa temperatu- rata: przy zanurzeniu w oleju na drewnianej pałeczce powinny pojawic sie delikatne pescherzyki powietrza. Moga Państwo rawniesz umieść w gorącym oleju mały składnik przygotowywanej potrawy. Jeźeli pojawia są pescherzyki, tuszcz do pieczenia osiagnań wȩasciwa temperature.

4. Prosze ostrożnie umieść wszystkie składniki w gorącym oleju. Prosze nie przypełniać woka. Prosze uwȩzać, poniewź smañenie odywa są w naczyniu bez przykrycia,łąna sparzyć są pryskajczym olejem.

UWAGA: Przed wrzuceniem nalezy osuszyc skladrniki recznikiem papierowym, aby zapobiec Rozpryskiwaniu sie oleju! Podczas smazenia nie nalezy przykrywać naczyna, gdyż skondensowan na spodziePokrywki woda dostawałaby sie z powrotem do Rozgrzanego oleju.

Užycie fondue

1. Prosę ustawic zestaw stelaź do fondu na podstawie grzejnej.
2. Prosze napelnic garnek tuszczem lub rosolem (min. 0,7 I do maks. 1,5 I).
3. Prosze wstepnie podgrzac urzadzenie ustawiajac regulator na stopniu „maks". W celu sprawdzenia temperatury oleju prosze postepować jak opisano w punkcie 3. 'Smażenie w woku'.
4. Prosze nabijać kawałki.mięsna widelczykifondue i zanurzać je w oleju na ok. 4-7 minut.Oznacza to, ze im mniejsze są kawałki mięsa, lub inniej potrawy, tym prędzejbebā one gotowe.
5. Prosze dopasować temperature przy pomocy regulatora w taki sposób, aby zachowć delikatne wrzenia.

Czyszczenie i pielegnacja

• Przed Rozpoczeciem czyszczenia nalezy odączyc urzadzenia odźórda prȩdu i zaczekać, az sie ochłodzi.
• Plamy na stronie zewnétrznej möglich usunć przy pomocy wilgotnej szmatki, bez użycia dodatkowych środków czyszcząchyc.
• Miske woka, przykrywkę i czȩci dodatkowe naleźcy czysć w zwykęd y spośob woda z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Podstawe grzewczą naleź w razie potrzeby tylko przytrzech lekko wilgotna szmatka bez srodkBow do czyszczenia. Podstawy grzewciej nie wolno wiktadać do wody.
• Mise wok'aNSEZY czySciC wilgotnacchusteczka.Do czyszczenia nie nalezy uzywaczadnych ostrych narzedzi, gdyz moglyby to spowodowauszkodzenie warstwy antyadhezyjnej!

Niniejsze urzadzenie odpowa wymaganiom normy bezpieczne sta uzytkowania oraz spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektromagnetycznej.

Zastrzega sie prawo do zmian technicznych!

PL

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac od daty zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do.), mejecka zakupu wszymstkie uzzkodzenia powsta te w tym urzadzeniu na skutek wady materiałów lub wadliwego wykonania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe czeci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajac cafe urzadzenie na nowe.

Sprzet do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna kartagwarancyjno do sprezedawcy w miare moziwosci w oryinalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przyed uszkodzeniem. W razie braku kompletneo opakowania fabryczneo, rzyko uszkodzenia spreztu podczas transporte do i z miejsca zakupu ponosi reklamujacy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania ktorych zobowiazany jest uzytkownik we wąsnym zakresie i na wąsny koszt.

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywońanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych wDyniku dziatania siżewétrznych takich jak wyjadowania atmosferyczne, zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• nieprawidówego ustawenia wartosci napiecia elektrycznégo, zasilanie z niedopowiecie gniażda zasilania,
• sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzen wyrobu powstałych wDyniku niewlasciwo go lub niedzgodnego z instrukcja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacci, samowolnego zrywnia plomb oraz wszelkich prerobek izmian konstrukcyjnych dokonanych przy uzytkownika lub osoby niedzgodnego.
• roszczen z tytułu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidówego zuźycia i uszkodzen, które majornieistotny wptyw na wartosć lub dziatanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczymi skepu, daty sprezazy,Nie wypeftniona, zle wypeftniona, ze sladami poprawek, nieczytelna wskutek zniszczenia, bez moziwosci utalenia.), wiejsca sprezazy oraz dozaczonego dowodu zakupu jest nieważna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest moziwe po upywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cafte urzadzenie, ktore sa wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenie.

Wszystkie innere roszczenia, wliczajc w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze prawo przywiduje inaczej. Roszczenia wykraczajce poza ta umowe nie sa uwzgledniane przy zagwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuja na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.