WT 475 - Dzwonek alarmowy TECHNOLINE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Budzik z alarmem i wyświetlaczem temperatury
Marka	Technoline
Model	WT 475
Zasilanie główne	Zasilacz sieciowy 230V AC (w zestawie, model HX075-0501000-AG-001) lub 3 baterie alkaliczne AAA (brak w zestawie)
Wyświetlacz	LED z dwoma poziomami jasności, tymczasowe podświetlenie na bateriach
Funkcje czasowe	Wyświetlanie 12/24h, alarm z regulowanym snooze (5-60 min), przypomnienie alarmu
Wyświetlacz temperatury	Wewnętrzna, zakres 0°C do 50°C, wybór °C/°F
Tryb nocny	Regulowany (godzina rozpoczęcia/zakończenia, domyślnie 18:00-6:00), zmniejsza jasność
Funkcja lustra	Wbudowana
Wymiary przybliżone	15 x 8 x 5 cm
Waga przybliżona	300 g (bez baterii)
Materiał obudowy	Plastik
Czyszczenie i konserwacja	Wycierać miękką, suchą szmatką. Nie używać ściernych środków czyszczących.
Bezpieczeństwo	Używać tylko dostarczonego zasilacza; przestrzegać polaryzacji baterii; nie wystawiać na wilgoć lub ekstremalne temperatury
Części zamienne / możliwość naprawy	Nie przewidziano części zamiennych; nie otwierać obudowy. W przypadku awarii odłączyć zasilacz i wyjąć baterie, aby zresetować.
Certyfikaty	CE, RoHS (2011/65/UE), dyrektywa 2014/53/UE
Zawartość opakowania	Zegar, zasilacz sieciowy, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - WT 475 TECHNOLINE

Jak ustawić godzinę w Technoline WT 475?

W trybie wyświetlania godziny przytrzymaj przycisk MODE przez 2 sekundy. Godziny migają, użyj UP lub DOWN do ustawienia. Naciśnij MODE, aby przejść do minut, a następnie do formatu 12/24h. Naciśnij MODE, aby potwierdzić.

Jak ustawić alarm?

W trybie wyświetlania godziny przytrzymaj przycisk ALARM przez 2 sekundy. Godziny migają z ikoną AL. Użyj UP/DOWN, aby ustawić godzinę, a następnie naciśnij ALARM, aby ustawić minuty. Następnie ustaw czas drzemki (05 do 60 min) i naciśnij ALARM, aby zatwierdzić.

Jak włączyć lub wyłączyć alarm?

W trybie wyświetlania godziny naciśnij raz ALARM: pojawi się ikona AL (alarm włączony). Naciśnij ponownie, aby wyłączyć, ikona zniknie.

Jak korzystać z funkcji drzemki?

Gdy alarm zadzwoni, naciśnij SNZ/LIGHT, aby go tymczasowo zatrzymać. Ikona AL miga. Alarm uruchomi się ponownie po ustawionym czasie drzemki (domyślnie 5 min). Aby go całkowicie wyłączyć, naciśnij MODE, ALARM, UP lub DOWN.

Jak zmienić wyświetlanie temperatury na °C lub °F?

W trybie wyświetlania temperatury (naciśnij raz MODE z widoku godziny), naciśnij DOWN, aby przełączać między °C a °F.

Jak włączyć tryb nocny i go skonfigurować?

Z widoku godziny naciśnij dwa razy MODE, aby przejść do trybu nocnego. Użyj UP/DOWN, aby wybrać ON lub OFF. Aby skonfigurować godziny, gdy wyświetlone jest ON, przytrzymaj MODE przez 2 sekundy: ustaw godzinę rozpoczęcia (godziny/minuty), a następnie zakończenia. Naciśnij MODE, aby zatwierdzić.

Co zrobić, jeśli zegar wyświetla złą godzinę lub nie działa?

Odłącz zasilacz sieciowy i wyjmij baterie. Odczekaj kilka sekund, a następnie podłącz ponownie. Zegar powróci do ustawień domyślnych; będziesz musiał go zaprogramować ponownie.

Jak wyczyścić urządzenie?

Użyj miękkiej, suchej szmatki. Nie używaj chemicznych ani ściernych środków czyszczących. Unikaj kontaktu z wodą.

Jakie baterie użyć i jak je wymienić?

Użyj 3 baterii alkalicznych AAA. Otwórz komorę z tyłu, włóż baterie zgodnie z polaryzacją (+/-). Zawsze wymieniaj wszystkie baterie jednocześnie.

Czy zasilacz sieciowy jest obowiązkowy?

Nie, zegar działa również na bateriach. Jednak podświetlenie LED jest włączone stale tylko z zasilaczem. Na bateriach podświetlenie włącza się na krótko po naciśnięciu SNZ/LIGHT.

INSTRUKCJA OBSŁUGI WT 475 TECHNOLINE

1) Ikona ALARM
2) Ikona PM
3) Ikona °C
4) Ikona °F
5) Cyfry (wyświetlanie czasu i temperatury)
6) Przycisk TRYB
7) Przycisk ALARM
8) Przycisk
9) Przycisk DO GÓRY
DRZEMKA/PODŚWIETL ENIA
10) Przycisk DO DOŁU
11) Ostona komory baterii

Funkcje

• Wyświetlacz czasu LED
  • 12/24-godzinny format czasu do wyboru
• Alarm i drzemka
• Wyświetlanie temperatury w °C lub °F
• Zakres temperatury: 0°C – 50°C
  • Ustawienie trybu nocnego (18:00-06:00)
• Funkcja lusterka
• Pobór mocy:

- Przycisk pięciofunkcyjny (MODE, ALARM, SNZ/LIGHT, UP, DOWN)

3 x baterie AAA (nie dołączone)

Adapter AC/DC HX075-0501000-AG-001 (dołączony)

SZYBKA KONFIGURACJA

Krok 1 Włóż adapter AC/DC do jakiegokolwiek gniazda w gospodarstwie domowym o napięciu 230 AC. Następnie włóż wtyczkę DC zasilacza do gniazda w obudowie zegara.

Krok 2 Otwórz pokrywę komory baterii z tyłu budzika, a następnie włóż do komory 3 x baterie alkaliczne AAA. Upewnij się, że jest ona ustawiona w dobrą stronę (+/-). Następnie nałów pokrywę komory baterii.

Budzik wyświetla wszystkie cyfry i ikony oraz wydaje niewielki

sygnał dźwiękowy, wskazując, że jest podłączony do zasilania i gotowy do pracy.

Uwaga:

Nie podłączać do żadnego innego zasilacza AC/DC o błędnej specyfikacji lub zasilaniu.

USTAWIANIE CZASU

1. W trybie wyświetlania czasu naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk MODE, zaczną migać cyfry godziny. Naciśnij przycisk UP lub DOWN, aby ustawić godzinę.
2. Naciśnij ponownie przycisk MODE, zaczną migać cyfry minut. Naciśnij przycisk UP lub DOWN, aby ustawić minuty.
3. Naciśnij ponownie przycisk MODE, na wyświetlaczu zacznie migać „24 Hr”. Naciśnij przycisk UP lub DOWN, aby ustawić format czasu 12Hr lub 24Hr.
4. Naciśnij przycisk MODE, aby powrócić do trybu wyświetlania czasu lub urządzenie powróci samoczynnie do trybu wyświetlania czasu, jeśli w ciągu 10 sekund nie zostanie naciśnięty żaden przycisk.

Uwagi:

Przytrzymaj przycisk UP lub DOWN, aby przyspieszyć ustawianie. Po wybraniu 12-godzinnego formatu po południu będzie wyświetłała się ikona PM, ale rano nie pojawi się ikona AM.

USTAWIANIE CZASU ALARMU (domyślnie alarm jest ustawiony na godzinę 6:00)

1. W trybie wyświetlania czasu naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk ALARM, zaczną migać cyfry godziny i ikona „AL”. Naciśnij przycisk UP lub DOWN, aby ustawić żądaną godzinę alarmu.

2. Naciśnij ponownie przycisk ALARM, zaczną migać cyfry minut. Naciśnij przycisk UP lub DOWN, aby ustawić żądane minuty alarmu.

3. Naciśnij ponownie przycisk ALARM, na wyświetlaczu zacznie migać „05”. Naciśnij przycisk UP lub DOWN, aby ustawić żądany czasu drzemki od 05 do 60 minut.
4. Naciśnij przycisk ALARM, aby powrócić do trybu wyświetlania czasu lub urządzenie powróci samoczynnie do trybu wyświetlania czasu, jeśli w ciągu 10 sekund nie zostanie naciśnięty żaden przycisk.

Uwaga:

Przytrzymaj przycisk UP lub DOWN, aby przyspieszyć ustawianie.

WŁĄCZANIE LUB WYŁĄCZANIE ALARMU

W trybie wyświetlania czasu naciśnij raz przycisk ALARM, aby uruchomić alarm, na wyświetlaczu pojawi się ikona „AL”. Naciśnij ponownie przycisk ALARM, aby wyłączyć alarm, na wyświetlaczu zgaśnie ikona „AL”.

Miga ikona „AL” i przez minutę rozlega się dźwięk alarmu, jeśli uruchomiona jest funkcja alarmu i osiągnięto ustawiony czas alarmu. Podczas gdy rozlega się alarm, naciśnij przycisk MODE, ALARM, UP lub DOWN, aby go zatrzymać. Ikona „AL” ponownie przestanie migać, a alarm uruchomi się w tym samym czasie następnego dnia.

Kiedy nadejdzie godzina ustawionego czasu alarmu, z zegara rozlegnie się sygnał dźwiękowy pobudki. Zacznie migać ikona „AL”.

1. Naciśnij raz przycisk SNZ/LIGHT, aby tymczasowo zatrzymać alarm, nadal miga ikona „AL”. Budzi zacznie ponownie

dzwonić po 5 minutach, lub ustawionym wcześniej okresie drzemki.

1. Aby zatrzymać alarm drzemki, naciśnij przycisk MODE, ALARM, UP lub DOWN, ikona „AL” ponownie przestanie migać. Alarm uruchomi się w tym samym czasie następnego dnia.

Uwagi:

Domyślne ustawienie czasu drzemki wynosi 5 minut. Ustawianie czasu drzemki to część procedury ustawiania czasu alarmu.

WYŚWIETLANIE TEMPERATURY WEWNĄTRZ

W trybu wyświetlania czasu naciśnij raz przycisk MODE, aby przejść w tryb wyświetlania temperatury. W trybie tym temperatura będzie wyświetlana za pomocą odpowiedniej ikony temperatury „°C” lub „°F”.

Ikona „°C” to domyślne ustawienie.

W trybie wyświetlania temperatury naciśnij raz przycisk DOWN, aby przełączyć między jednostkami temperatury °C i °F. Ikony i wartości temperatury zmienią się odpowiednio.

W trybie wyświetlania temperatury naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk MODE, aby przejść w tryb połączonego wyświetlania, rozlegnie się sygnał dźwiękowy. W niniejszym trybie zegar automatycznie zmienia się, wskazując tryb wyświetlania czasu przez 10 sekund i tryb wyświetlania temperatury przez 5 sekund.

Naciśnij ponownie i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk MODE podczas 5 sekund podglądu wyświetlania temperatury, aby przejść na normalny tryb wyświetlania. Ponownie rozlega się sygnał dźwiękowy.

PODŚWIETLENIE LED

Po pierwszym podłączeniu do sieci zegar podświetli wyświetlacz LED i rozlegnie się sygnał dźwiękowy. Podświetlenie LED wyświetlacza pozostanie włączone, jeśli urządzenie jest zasilane adapterem.

Podczas zasilania bateriami wyświetlacz LED zostanie podświetlony jedynie na krótko podczas korzystania z przycisków na zegarze. Naciśnij raz przycisk SNZ/LIGHT, aby włączyć podświetlanie LED na 5 sekund.

FUNKCJA ŚCIEMNIACZA

Naciśnij raz przycisk UP, aby wyregulować poziom jasności wyświetlacza. Dwa poziomy jasności (wysoki i niski) są dostępne z wysokim poziomem jasności jako ustawienie domyślne.

FUNKCJA TRYBU NOCNEGO

1. W trybie wyświetlania czasu naciśnij dwa razy przycisk MODE, aby przejść do wyświetlania trybu nocnego.
2. Status „OFF” pojawi się na wyświetlaczu, ponieważ jest to domyślne ustawienie. Naciśnij przycisk UP lub DOWN, aby ustawić status trybu nocnego na „ON” (włączony) lub „OFF” (wyłączony).
3. Po przestawieniu na „ON” podświetlenie LED automatycznie zmniejsza oświetlenie w trybie nocnym. Domyślne ustawienie trybu nocnego działa od godziny 18:00 do 6:00.

USTAWIENIE TRYBU NOCNEGO

1. Przejdź do wyświetlania trybu nocnego i ustaw status trybu nocnego na „ON”.
2. Podczas wyświetlania ustawienia „ON”, przytrzymaj przycisk MODE przez 2 sekundy, zaczną migać cyfry godziny

rozpoczynającej tryb nocny. Naciśnij przycisk UP lub DOWN, aby ustawić godzinę.

1. Naciśnij ponownie raz przycisk MODE, zaczną migać cyfry godziny rozpoczynającej tryb nocny. Naciśnij przycisk UP lub DOWN, aby ustawić minuty.
2. Naciśnij ponownie raz przycisk MODE, zaczną migać cyfry godziny kończącej tryb nocny. Naciśnij przycisk UP lub DOWN, aby ustawić godzinę.
3. Naciśnij ponownie raz przycisk MODE, zaczną migać cyfry minut kończących tryb nocny. Naciśnij przycisk UP lub DOWN, aby ustawić minuty.
4. Naciśnij przycisk MODE, aby powrócić do wyświetlania trybu nocnego lub urządzenie powróci samoczynnie do trybu wyświetlania czasu, jeśli w ciągu 10 sekund nie zostanie naciśnięty żaden przycisk.

Uwaga:

Przytrzymaj przycisk UP lub DOWN, aby przyspieszyć ustawianie.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Jeśli twój zegar wyświetla nieprawidłowy czas lub nie działa poprawnie, co może być wynikiem wyładowania elektrostatycznego lub innych zakłóceń, odłącz go od zasilacza (i wyciągnij baterię).

Zegar zostanie zresetowany do ustawień fabrycznych i będzie go trzeba ponownie skonfigurować.

Nie podłączać do żadnego innego zasilacza AC/DC o błędnej specyfikacji lub zasilaniu.

Deklaracja zgodności

Niniejszym Technotrade oświadcza, że WT 475 jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2014/53/EU i ROHS 2011/65/EC.Kopię pełnej deklaracji zgodności można pobrać pod adresem: www.technoline.de/doc/4029665004754

Środki ostrożności

• Nie narażać urządzenia na działanie dużych sił lub wstrząsów.
• Nie należy wystawiać urządzenia na działanie wysokich temperatur, bezpośredniego światła słonecznego, kurzu, wilgoci.
• Nie zanurzać w wodzie.
• Unikać kontaktu z wszelkimi korozyjnych.
• Nie wyrzucać urządzenia do ognia, gdyż może wybuchnąć.
• Nie otwierać obudowy i nie ingerują w wewnętrzne części urządzenia.

Ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące baterii

• Używać tylko baterii alkalicznych. Nie wolno używać akumulatorów.
• Włożyć baterie prawidłowo, zgodnie z biegunowością (+/-).
• Zawsze należy wymieniać cały zestaw baterii.
• Nigdy nie wolno mieszać zużytych i nowych baterii.
• Zużyte baterie należy natychmiast wymieniać.
• Wyjmować baterie, jeśli urządzenie nie jest używane.
• Nie ładować ponownie baterii ani nie wyrzucać ich do ognia, ponieważ mogą eksplodować.
• Nie przechowuj baterie w pobliżu przedmiotów metalowych. Styczność może spowodować zwarcie.
• Unikać narażania baterii na działanie bardzo wysokich temperatur lub wilgotności bądź bezpośredniego nasłonecznienia.
• Baterie należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Powodują one zagrożenie udlawieniem.

Stosować produkt tylko zgodnie z jej przeznaczeniem!

Zawiadomienie wymagań na mocy dyrektywy baterii

Stare baterie nie należado odpadów domowych, ponieważ mogą one powodować uszkodzeń zdrowia i środowiska.

Możesz powrócić używanych baterii i akumulatorów do punktów dealerskich i zbiórki. Użytkownika końcowego są

zobowiązane przez prawo przywrócić potrzebne baterie do dystrybutorów i innych punktów zbiorczych!

Zawiadomienie wymagań na mocy dyrektywy urządzenia elektryczne

Ten symbol oznacza, że należy oddzielać urządzenia elektryczne od ogólnych odpadów domowych po zakończeniu ich żywotności. Urządzenie należy oddać do lokalnego punktu zbiórki odpadów lub centrum recyklingu. Dotyczy to wszystkich państw Unii Europejskiej oraz innych

państw europejskich, w których obowiązuje system zbierania odpadów segregowanych.