WT 3000 - Dzwonek alarmowy TECHNOLINE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zegar sterowany radiowo z alarmem
Marka	TECHNOLINE
Model	WT 3000
Zasilanie	1 bateria AA (alkaliczna, nieładowalna)
Odbiór czasu	DCF-77 (automatyczne lub ręczne ustawianie)
Wyświetlanie godziny	12/24h, regulacja strefy czasowej (±12h)
Wyświetlanie daty	Dzień, miesiąc, rok i dzień tygodnia (7 języków)
Temperatura wewnętrzna	Zakres -9°C do +50°C (15,8°F do 122°F), wyświetlanie °C/°F
Dostępne języki	Angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, niderlandzki, duński
Wymiary (ok.)	12 x 12 x 3 cm
Waga (ok.)	150 g (z baterią)
Montaż	Na stole (składane nóżki), na ścianie (otwór do zawieszenia) lub przyssawki na gładkich powierzchniach
Odporność na wilgoć	Tak, idealny do łazienki (nie zanurzać)
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą szmatką
Bezpieczeństwo baterii	Używać wyłącznie baterii alkalicznych, przestrzegać biegunowości, nie ładować, wyjąć gdy nieużywane przez dłuższy czas
Części zamienne	Brak dostępnych części zamiennych, bateria wymieniana przez użytkownika
Możliwość naprawy	Nienaprawialne przez użytkownika – nie otwierać obudowy
Informacje ogólne	Zegar sterowany radiowo DCF-77 z alarmem, idealny do łazienki, wyświetlanie temperatury, 7 języków

Często zadawane pytania - WT 3000 TECHNOLINE

Jak ręcznie ustawić godzinę, jeśli sygnał DCF nie jest odbierany?

Przytrzymaj przycisk SIGNAL przez 2 sekundy, aby wyłączyć automatyczny odbiór, a następnie przytrzymaj SET przez 2 sekundy, aby wejść w tryb ustawień. Użyj ▲/▼, aby zmienić wartości, i SET, aby przejść do następnego parametru (format 12/24h, strefa czasowa, godziny, minuty, rok, miesiąc, dzień, język).

Dlaczego czas nie synchronizuje się automatycznie?

Odbiór DCF może być zakłócony przez odległość, przeszkody (góry, budynki), urządzenia elektryczne, konstrukcje metalowe lub wnętrze pojazdu. Umieść zegar blisko okna, z dala od metali i urządzeń elektronicznych, i naciśnij SIGNAL, aby ponowić wyszukiwanie.

Jaki typ baterii użyć i jak ją zainstalować?

Użyj baterii alkalicznej AA (nie ładowalnej). Otwórz tylną pokrywę, obracając i podnosząc, włóż baterię zgodnie z biegunowością (+/-), a następnie zamknij.

Jak zmienić wyświetlanie temperatury między °C a °F?

Naciśnij przycisk ▼, aby przełączać między formatami °C i °F.

Jak zmienić język dni tygodnia?

W trybie ręcznego ustawiania (przytrzymaj SET przez 2 sekundy), przechodź przez opcje, aż dojdziesz do parametru 'Język'. Użyj ▲/▼, aby wybrać spośród: angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, niderlandzki, duński. Potwierdź przyciskiem SET.

Czy mogę używać tego zegara w łazience?

Tak, jest odporny na wilgoć i przeznaczony do łazienki. Nie zanurzaj go jednak w wodzie i unikaj bezpośredniego narażenia na rozpryski wody.

Jak zresetować zegar do ustawień fabrycznych?

Naciśnij przycisk RESET za pomocą cienkiego przedmiotu (np. spinacza). Spowoduje to przywrócenie ustawień domyślnych.

Czy zegar ma funkcję alarmu?

Tak, WT 3000 to budzik z alarmem. Instrukcja wspomina o alarmie, ale szczegóły ustawienia nie są podane we fragmencie. Zapoznaj się z pełną instrukcją, aby zaprogramować alarm.

Jak zamontować zegar na ścianie lub gładkiej powierzchni?

Do ściany użyj otworu do zawieszenia z tyłu. Do gładkich powierzchni (płytki, lustro) użyj dołączonych przyssawek. Możesz też rozłożyć nóżki, aby postawić go na stole.

Co zrobić, jeśli po włożeniu baterii ekran nic nie wyświetla?

Sprawdź, czy bateria jest prawidłowo włożona zgodnie z biegunowością (+/-). Jeśli ekran pozostaje pusty, spróbuj nowej baterii. Jeśli problem będzie się utrzymywał, naciśnij RESET lub skontaktuj się z pomocą techniczną.

INSTRUKCJA OBSŁUGI WT 3000 TECHNOLINE

Instrukcja obsługi....23

WT 3000 - Funk-Baduhr

Bedienungsanleitung

ÜBERSICHT

1 SIGNAL 2 SET 3 RESET 4 ▲ 5 ▼ 1 2 3 4 5 Aufhängung Saugnäpfe Ständer

LCD BILDSCHIRM

WT 3000 - Zegar łazienka sterowany radiem

Instrukcja obsługi

PRZEGLAD

1 SIGNAL 2 SET 3 RESET 4 ▲ 5 ▼ 1 2 3 4 5 Otwór do zawieszenia Uchwyt przyssawkowy Uchwyty stojakowe Czas Data Temperature 12:34.06 23:5.50 26.0°C RCC sygnału Dzień tygodnia

WŁAŚCIWOŚCI

• Zegar sterowany sygnałem DCF-77 z opcją ręcznego ustawiania czasu
- Wyświetlacz 12/24 h
• Ustawienie strefy czasowej (± 12 h)
• Data i dzień tygodnia wyświetlany (7 języków)
- Wyświetlacz temperatury wewnętrznej w °C/°F
• Dowód wilgotności, idealny do łazienek
- Montaż z 4 przyssawkami, zawieszenia na ścianie lub postawienia na stole

URUCHOMIENIE

1. Przekręcić i podnieść osłone tylną.
2. Zdjąć osłone komory baterii.
3. Włożyć 1 baterię AA zgodnie z biegunowością (+/-).
4. Zamknij osłone komory baterii i osłone tylną.

AUTOMATYCZNE USTAWIANIE CZASU

Po włożeniu baterii zegar rozpocznie wyszukiwanie sygnału DCF. W ciągu 3-8 minut zegar odbierze sygnał DCF i ustawi się sam dokładnie z czasem sterowanym radiowo.

Jeśli sygnału nie można odebrać, należy nacisnąć przycisk SIGNAL – zegar rozpocznie ponowne wyszukiwanie sygnału DCF.

REÇZNE USTAWIANIE CZASU

1. Przycisnąć i przytrzymać przycisk SIGNAL przez 2 sekundy, zegar wstrzyma odbiór sygnału DCF.
2. Naciśnięcie i przytrzymanie przez 2 sekundy przycisk SIGNAL powoduje przejście do trybu ustawień.
3. Ustawiana wartość będzie migać.
4. Aby zmienić ustawienia, należy nacisnąć przycisk ▲ lub ▼.
5. Naciśnięcie przycisk SET powoduje zatwierdzenie i przejście do kolejnego ustawienia. Kolejność ustawień: Format 12/24 hr, Strefy czasowej, Godzina, Minuta, Rok, Miesiąc, Dzień, Język.
6. Ponowne naciśnięcie przycisk SET powoduje zatwierdzenie i wyjście z ustawień.

display language

EN	GE	FR	ES	IT	NE	JA
ENGLISH	GERMAN	FRENCH	SPINISH	ITALIAN	NETHERLANDS	DENMARK
SU	SO	JI	JO	JO	ZO	SO
MO	MO	LU	LU	LU	MA	MA
TU	II	MA	MA	MA	II	TI
WE	MI	ME	MI	ME	WO	ON
TH	JO	JE	JU	GI	JO	TO
FR	FR	VE	VI	VE	VR	FR
SA	SA	SA	SR	SR	ZR	LO

Dzień tygodnia wyświetlany w 7 języków

WYŚWIETLACZ TEMPERATURY

Temperatura wewnętrzna wyświetli się w ciągu 3-8 minut automatycznie po wykonaniu ustawień.

Naciśnięcie przycisku ▼ powoduje przełączenie formatu wyświetlania między °C a °F.

SPOSÓB USTAWIANIA

Zegar łazienkowy można ustawiać na 3 sposoby zgodnie z potrzebą:

A. Wyciągnąć uchwyty stojakowe z tyłu zegara i ustawić go na stole lub biurku zgodnie z potrzebą.
B. Zawiesić na ścianie na otworze do zawieszania.
C. Zawiesić na płaskim miejscu używając uchwytów przyssawkowych.

ZRESETOWAĆ

Naciśnięcie przycisku RESET powoduje powrót do ustawień standardowych.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

• Urządzenie jest przeznaczone do zastosowań we wnętrzach..
• Nie narażać urządzenia na działanie dużych sił lub wstrząsów.
• Nie należy wystawiać urządzenia na działanie wysokich temperatur, bezpośredniego światła słonecznego, kurzu, wilgoci.
• Nie zanurzać w wodzie.
• Unikać kontaktu z wszelkimi korozyjnych.
• Nie wyrzucać urządzenia do ognia, gdyż może wybuchnąć.
• Nie otwierać obudowy i nie ingerują w wewnętrzne części urządzenia.

Środowiskowe efekty odbioru

Zegar pobiera dokładny czas za pomocą technologii bezprzewodowej. Tak jak we wszystkich urządzeniach bezprzewodowych, odbiór może być zakłócany przez następujące okoliczności:

• duża odległość przekazu
• góry i doliny pobliżu
• bliskość autostrad, linii kolejowych, lotnisk, linii wysokiego napięcia, itd.
• bliskość budów
• wzdłuż wysokich budynków
• wewnątrz betonowych budynków
• w pobliżu urządzeń elektrycznych (komputerów, telewizorów, itd.) i konstrukcji metalowych
• w poruszających się pojazdach

Zegar należy ustawić w miejscu z optymalnym sygnałem, tzn. blisko okna i z dala od powierzchni metalowych lub urządzeń elektrycznych.

Ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące baterii

• Przed użyciem należy dokładnie przeczytać wszystkie instrukcje.
• Używać tylko baterii alkalicznych. Nie wolno używać akumulatorów.
• Włożyć baterie prawidłowo, zgodnie z biegunowością (+/-).
  • Zawsze należy wymieniać cały zestaw baterii.
• Nigdy nie wolno mieszać zużytych i nowych baterii.
• Zużyte baterie należy natychmiast wymieniać.
• Wyjmować baterie, jeśli urządzenie nie jest używane.
• Nie ładować ponownie baterii ani nie wyrzucać ich do ognia, ponieważ mogą eksplodować.
• Nie przechowuj baterie w pobliżu przedmiotów metalowych. Styczność może spowodować zwarcie.
• Unikać narażania baterii na działanie bardzo wysokich temperatur lub wilgotności bądź bezpośredniego nasłonecznienia.
• Baterie należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Powodują one zagrożenie udlawieniem.

Stosować produkt tylko zgodnie z jej przeznaczeniem!

Zawiadomienie wymagań na mocy dyrektywy baterii

Stare baterie nie należą do odpadów domowych, ponieważ mogą one powodować uszkodzeń zdrowia i środowiska. Użytkownika końcowego są zobowiązane przez prawo przywrócić potrzebne baterie do dystrybutorów i innych punktów zbiorczych!

Zawiadomienie wymagań na mocy dyrektywy urządzenia elektryczne

Ten symbol oznacza, że należy oddzielać urządzenia elektryczne od ogólnych odpadów domowych po zakończeniu ich żywotności. Urządzenie należy oddać do lokalnego punktu zbiórki odpadów lub centrum recyklingu. Dotyczy to wszystkich państw Unii Europejskiej oraz innych państw europejskich, w których obowiązuje system zbierania odpadów segregowanych.

SPECYFIKACJA