WS 8007 - Zegar TECHNOLINE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WS 8007 TECHNOLINE

Czas ze sterowaniem radiowym (RC-DCF)
- Wyświetlacz czasu z wyborem 12/24 godz.
- Funkcja alarmu Dziennego
Wieczny kalendarz do roku 2069
Dzień tygodnia uzytkownik要去 wybrać w 8 jejzych

1.2 Temperatura

Zakres pomiaru wewnetrzneo: 0^ +50^
- Pomiar ^ / ^ wybierany przyez uzytkownika

2 Wyglad urzadzenia

CzecsA:

A1: Ikona sterowania radiowego

A2: Wyswietlacz czasu

A3: Data

A4: Dzien tygodnia

A5: Temperatura wewnatrz

Czesc B:

B1:Przycisk „MODE"

B4: Przycisk „+/12/24"

B2: Przycisk „SNOOZE"

B5:Przycisk - / C / F /

B3: Przycisk „ALARM"

B6: Przycisk „RESET"

Czesc C:

C1: Otwór do montazu na scianie

C3: Podstawka

C2: Komora baterii

3 Rozpoczecie

3.1 Głowna Jednostka

• Odsunęcz Pokrywę komory baterii [C2].
  Wlozyc 4 baterie AA zgodnie z biegunowosci [oznaczenia n + ^+i n - "
  ZalozycPokrywekomorybaterii[C2].
  Szpilka nacisnac przycisk RESET [B6] z tyfu urzadzenia. Urzadzenia jest gotowe do uzytku.

4 Ustawenia czasu alarmu

4.1 Zegar sterowany radiowo

• Po wlozeniu baterii zegar automatycznie Rozpocznie skanowanie w poszukiwaniu sygnalu czasu DCF. Ikona

sterowania radiowego , "miga na ekranie LCD.

miga,

Wskazuje trwajacy odbior sygnalu DCF

swieci sie,

Wskazupe pomyslne odebranie sygnalu

gasnie,

Wskazuje niedowodzenie odbioru sygnalu

• Zegar automatycznie skanuje sygnal czasu codziennie o godz 3.00, aby utrzymać dokladny czas. Jesli odbior zakończy sie niedowodzeniem, skanowiezie zatrzyma sie (na ekranie LCD lijawi sie „) i powtorzy sie o godz. 4.00, 5.00 i 6.00.
  Zegar przy ustawic na skanowieanie sygna'u czasu ręcznie, przytrzymujuc przycisk „ (B5) przy 3 sekundy. Kaźdy odbior trwa okło 5 minut. Jesli odbior są nie powiedzie, skanowieanie zatrzyma są. „ na ekranie LCD zgaśnie) i rozpoczmie są ponownie o najblższej pięnej godzinie. Na przykład skanowieanieNie powiodło są o godz. 8:20. Ponowne skanowieanie rozpoczmie są o godz. 9:00.
• Skanowanie zatrzymujue sie przytrzymujac przycisk „ (B5) przyez 3 sekundy.
  W trybie czas u letnio na ekranie LCD wyswietla sie „DST". Uwaga: Przyciski nie będą dzialaty podczas skanowania sygnatu czasu DCS dopóki nie nastapi dobry odbior lub zatrzymanie ręczne.

4.2 Réczne ustawianie czasu

• W trybie wyświetlania czasuNSE przytrzymać przycisk „MODE" (B1) przyzejść do trybuustawien zegara/kalendarza.
• Nacisnac przycisk „+“ (B4) lub „-“ (B5), aby dopasować ustawienia i nacisnac przycisk „MODE“ (B1), aby potwierdzic kaźde ustawuminium.
  (Przytrzymujęc wcińskipty przycisk „+“ (B4) lub „-“ (B5) sąna przyspieszyca caly proces i uzyskać zędaną wartość

duzo szybciej)

• Sekwencja ustawien jestPokazana ponizej: Hour, Minute, Second, Year, Month/Day sequence, Month, Date, język Weekday, Time Zone.
  Dzień tygodniaMZebyc podany w 8 natapujacych jzkykach: German, English, French, Italian, Dutch, Spanish, Denmark i Russian. Jzkyi ich wybrane skroty dla kaźdego dnia tygodnia sąPokazane w ponizszej tabeli.

Język	niedziela	poniedzialek	wtorek	środa	czwartek	piątek	sobota
German, GER	SON	MON	DIE	MIT	DON	FRE	SAM
English, ENG	SUN	MON	TUE	WED	THU	FRI	SAT
Denmark, DAN	SON	MAN	TIR	ONS	TOR	FRE	LOR
Dutch, NET	ZON	MAA	DIN	WOE	DON	VRI	ZAT
Italian, ITA	DOM	LUN	MAR	MER	GIO	VEN	SAB
Spanish, ESP	DOM	LUN	MAR	MIE	JUE	VIE	SAB
French, FRA	DIM	LUN	MAR	MER	JEU	VEN	SAM
Russian, RU	BC	NH	BT	CP	HT	NT	CY

Uwaga:

• Automatyczne wyjscie z kaźdego trybu ustawien nastepuje po 15 sekundach bez wgowadzania zmian.
• Dla strefy czasowej: Ješli nie zostanie odebrany sygnat czestotliwość RC-DCF, strefe czasowa sąȩzy ustawic na 0. Strefa czasowa jest stosowana w krajach, w krzych moziwy jest odbior sygnatu czestotliwość DCF, ale strefa czasowa jest inna niz czas niemiecki (tzn. GMT+1).

4.3 Funkcja alarmu Dziennego

Naciść przycisku „MODE" (B1) powoduje wybor widoku czasu alarmu „AL" poukazywanego na wyświetlaczu.
- Podczas wyświetlania czasu alarmu sąȩzy przytrzymać przycisk „MODE" (B1) przy zęsć do ustawyen czasu alarmu. Naciśćcie przycisku „+” (B4) lub „-” (B5) powoduje dostosowanie czasu alarmu. Naciśćcie przycisku „MODE" (B1) potworzenia ustawuminium.

4.4 Funkoja drzemki alarmu

• Nacisnac przycisk „ALARM" (B3), aby wączyc lub wączyc alarm. Jeśli alarm jest wączony, na wyświetlaczu pojawsi są ekona „
• Nacisnac przycisk „SNOOZE" (B2), kiedy Rozlega sie alarm. Alarm przechodzi do trybu drzemki na 5 minut i poźniaj Rozlega sie ponownie. „Zmiga na ekranie LCD w czasie drzemki. Ten proces moze zostac powtorzony 7 razy.
• Naciśćka zadehygo innego przycisku niz „SNOOZE" zatrzymuju alarm, natomiast naciȩpie „ALARM" (B3) zatrzymuju drzemęAlarmu.

4.5 Wyswietlacz czasu 12/24 godz.

Naciśćcie przycisku „12/24" (B4) powoduje wybortrybu 12 lub 24 godz.

5 Termometr

Naciść przycisku „C/°F" (B5) powoduje wybor trybu temperatury w stopniach Celsjusza/Fahrenheitia.
- Jesli temperatura nie miesci sie w mierzonym zakresie, na ekranie LCD pojawi sie LL.L (poza temperatura minimna) lub HH.H (poza temperatura maksymalna).

Niniejszym Technotrade oswiadcza, ze WS 8007 jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostaluymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2014/53/EU i ROHS 2011/65/EC.Kopi pehnj deklaraci zgodnosci przy pocr pod adresem: www.technoline.de/doc/4029665080079

6. Specyfikacja

Wymiary urzadzenia:	SZ 368 x W 229 x G 29 mm
Wymagania dotycză baterii:	4 baterie AA
Zakres temperatury:	od 0°C to 50°C

7.Środowiskowe efekty odbioru

Zegar podiera doklady czas za pomocag technologii bezprzewodowej. Tak jak we wszystkich urzadzeniach bezprzewodowych, odbiorMZe zaklocany przez nastepujuce okolicznosci:

duza odlegosc przykazu
góryi dolinypoblizu
- bliskosć autostrad, linii kolejowych, lotnisk, linii wysokiego napiecia, itd.
bliskosc budow
-wzdłusz wysokich budynków
- wewnatrz betonowych budynków
- w=Poblizu urzadzen elektrycznych (komputerów, telewizarów, itd.) i konstrukcji metalowych
- w poruszajacych sie pojazdach

Zegar nalezy ustawic w.), z optymalnym sygnalem, tzn. blisko okna i z dala od powierzchni metalowych lub urzadzen elektrycznych.

8.Środki ostrożnosci

• Urzadzenie jest przyznaczone do zastosowan we wétrzach..
• Nie naręzć urzadzenia na dzialanine duzych sil lub wstrzasów.
• NieNSEWy Wstawiac urzadzenia na dzialanie wysokich temperatur, bezposredniego swiatla stonecznego, kurzu, wilgoci.
• Nie zanurzac w wodzie.
  Unikać kontaktu z wszelkimi korozyjnych.
• Nie wyrzuać urzadzenia do ognia, gdyż要去 wybuchnac.
• Nie otwierac obudowy i nie ingerus w wewnetrzne czeci urzadzenia.

9. Ostrzeżenia bezpiecznychstwa dotyczne baterii

• Uzywać tylko baterii alkalicznych. Nie wolno uzywać akumulatorów.
  Wlozyc baterie prawidlowo, zgodnie z biegunowosci (+/-) .
  Zawsze nalezy wymieniać caly zestaw baterii.
• Nigdy nie wolno mieszac zuzytych i nowych baterii.
  Zuzyte baterie nalezy natychmiast wymieniac.
  Wyjmować baterie, jesti urzadzenia nie jest uzywane.
• Nie ladowac ponownie baterii ani nie wyrzucac ich do ognia, poniewaz moga eksplodowac.
• Nie przechowuj baterie w_CITY przy przemiotów metalowych. StycznosćMZe spowodowej zwarcie.
• Unikać narażania baterii na dzialanie bardzo wysokich temperatur lub wilgotnosci sąź bezposrednia go naslonecznych.
  Baterie nalezy trzyma w mistrjscu niedostepnym dla daneci. Powoduja one zagrozenie udwaieniem.

Stosowac produit tylko zgodnie z jej przyznaczeniem!

Zawiadomienie wymagan na mocy dyrektywy baterii

Stare baterie nie naleźdo odpadów domowych, poniewaz moga one powodowej uszkodzenia zdrowia i srodowiska. Możesz powrócić uzywnych baterii i akumulatorów do punktów dealerskich i zbiórki.

Uzytkownika koncownik są zobowych przywrotć potrzebne baterie do dystrybutorów i innych punktow zbiorczych!

Zawiadomienie wymagar na mocy dyrektywy urzadzenia elektryczne

Ten symbol oznacja, ze sąȩzy oddzielać urzadzenia elektryczne od ogólnych opadows domowych po zakończenu ichźwotnosci. Urzadzenia sąȩzy oddac do lokalnégo punktu zbiórki opadows lub centrum recyklinger. Dotyczy to wzystkich pi发展战略 Unii Europejskiej oraz innych pi发展战略 europejskich, w tymych obłowstawoj system zbierania opadows segregowanych.