WS 8007 - Hodiny TECHNOLINE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WS 8007 TECHNOLINE

• Rádioveřízený budík (RC-DCF)
  Volitelny 12/24 hodinov'y casov'y displej
  Funkce denniho budiku
  Vechny kalendbar a z do roku 2069
  Dny v tydnu v 8 jazycich dre volby uzivatele

1.2 Teplota

Vinitrni méritelny rozshat teploty: 0^ 50^
- Rozsahy ^ C / ^ F uživatelsky volitelné

2 Vzhled Jednotky

Cást A:

A1: Rádioveřízená ikona

A2: Zobrazenícasu

A3: Den

A4: Den v tydnu

A5: Vnitní teplota

Cást B:

B1: Tlačitko "MODE"

B4: Tlačitko “+12/24”

B2: Tlacitko "SNOOZE"

B5: Tlačitko “-/C/F”

B3: Tlacitko "ALARM"

B6: Tlačitko “RESET”

Cást C:

C1: Otvor na zavěšeni na stenu

C3: Stojan

C2:Bateriove oddeleni

3 Začinámě

3.1 Hlavíjednotka

Vysunutim otevretekrybaterioveho prostoru [C2].
Vlozte 4ks baterii velikosti AA spravnou polaritou [znaménka "+" a "-".]
Kryt bateriového prostoru uložte na misto [C2].
- Pro stisknuti tlacitka RESET [B6] na zadni casti Jednotky pouzijte spendlik, Jednotka je nyni pripravena k pouziti.

4 Nastavení Času a budiku

4.1 Rádiove rizene hodiny

• Po vlození baterižačnou hodiny automatický vyhledávat casový signal DCF.

Na LCD blíká ikona rádioveho frizení signálu "

blinká, označuje,že Jednotka nyní prijíma DCF signál

se zapíná, označuje,že signál úspešné príjat

zmizí, označuje,že prěijem signálu selhal

• Hodiny automaticy vyhledávají Časový signál ve 3.00 hod ráno každý den pro udrženi prěsného Času. Pokud selže prijem signálu, zastaví se vyhledávání

(“”zmizi na LCD) a znovu začne ve 4.00 hod, 5.00 hod a 6.00 hod ráno.

Hodiny se daji nastavit, aby manuálne vyhledávaly chasový signál podržením tlacítka “ (B5) po 3 sekundy.

Každý príjem trvá asi 5 minut. V prípadě neúspěšného príjmu se vyhledávání zastaví. (na LCD zmízi “”) a opakuje se opět v každou celou hodinu. Např. vyhledávání se nezdařilo v 8:20 hod. Vyhledávání začne opět v 9:00 hod.

Stisknutim tlačitka (B5) “ ” po dobu 3 sekund a hodinny prěstávají.
Na LCD obrazovce se ukaze "DST" tokud jsou v rezimu letniho casa.

Poznamka: Bēhem vyhledávání DCF Časového signál nebudou tlacítka fungovat,Pokud nejsou dobre prijímány nebo manuálné zastaveny.

4.2 Ruci nestaveni casu

V režimu chasového zobrażni, podržte tlacitko "MODE" (B1) po dobu 3 sekund a vstupte do režimu nastavení Hodin/Kalendáře.
- Pro upravu nastaveni stiskněte tlacitko "+" (B4) nebo tlacitko "-" (B5) a pro potvrzení nastavení stiskněte tlacitko "MODE" (B1).

(Podržením tlačitka "+" (B4) nebo "-" (B5) muzete urychlit process a požadovanou hodnotu získat rychleji)

• Posloupnost nastavení je následujíci: Hour, Minute, Second, Year, Month/Day sequence, Month, Date, jazyk Weekday, Time Zone.
  Dny v tydnu mohou byt označeny 8 jazyky: German, English, French, Italian, Dutch, Spanish, Denmark a Russian. Jazyky a jejich vybrané zkratky pro každý den v tydnu jsou ukázany v následujíci tabulce.

Jazyk	Neděle	Pondělí	Úterý	Středa	Čtvrtek	Pátek	Sobota
German, GER	SON	MON	DIE	MIT	DON	FRE	SAM
English, ENG	SUN	MON	TUE	WED	THU	FRI	SAT
Denmark, DAN	SON	MAN	TIR	ONS	TOR	FRE	LOR
Dutch, NET	ZON	MAA	DIN	WOE	DON	VRI	ZAT
Italian, ITA	DOM	LUN	MAR	MER	GIO	VEN	SAB
Spanish, ESP	DOM	LUN	MAR	MIE	JUE	VIE	SAB
French, FRA	DIM	LUN	MAR	MER	JEU	VEN	SAM
Russian, RU	BC	NH	BT	CP	HT	NT	CY

Poznámka:

• Pokud nedoje ke stisknuti tlacitka, vsechny rezimi nastaveni se automaticky ukonci za 15 sekund.
  Pro casovou zonu: Pokud nedostanete zdny RC-DCF signal frevence, tak nastavte casovou zonu na 0. Casová zona se používa v zemich, které mohou používat signal frevence DCF, ale casová zona se liši od německého Času (tj. GMT+1).

4.3 Funkce Dennisbudiku

Pro výber zobrazení Času buzení stisknéte tlacítko “MODE” (B1) na displeje se ukáze “AL”.
- Pri prohlizeni casa buzeni, stisknete po dobu 3 sekund tlačitko "MODE" (B1) pro vstup do nastavení budíku. Pro upravu casa buzeni stiskněte tlačitko "+" (B4) nebo "-" (B5). Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačitko "MODE" (B1).

4.4 Funkce opakovaného buzení

• Pro aktivaci a deaktivaci budíku stisknéte tlacítko "ALARM" (B3). Pokud je budík zapnutý, na displeji se ukáze
• Když budík zapípá, stisknéte tlacítko "SNOOZE" (B2). Budík se na 5 minut zastaví a potom začne zase pipat. Během pipání na LCD blíká "Z Tento proces se muže opakovat 7 krát.
• Pro zastaveni budiku muzete krome tlacitka "SNOOZE" stisknout jakekoliv tlacitko, nebo stisknout tlacitko "ALARM" (B3).

4.5 12/24 hodinový režim zobazení

Pro výber 12 nebo 24 hodinového režimu stisknéte tlacítko "12/24" (B4).

5 Teplomér

Pro výber Teploty ve stupnich Celsia nebo Fahrenheita stiskné tlačitko “°C/°F” (B5).
- Pokud je teplota mimo měřitelný rozsah LL.L (nad rámec minimálné teploty) nebo HH.H (nad rámec maximálné teploty), ukaže se to na displeji.

Technotrade tínto prohlăsuje, ze tento WS 8007 je ve shodě se základnimi požadavyk y dalsimi príslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU a ROHS 2011/65/ES. Original EU prohlásení o shodě lze nahézt na: www.technoline.de/doc/4029665080079

6. Technické specifikace

Rozměry jegnotky:	Š368 x V229 x H29 mm
Požadované baterie:	4 baterie velikosti AA
Teplotní rozsah:	0°C až 50°C

7. Environmentálni dopady prijmu

Hodiny prijíma prěsný cas pomoci bezdrátové technologie. Stejně jak u věch bezdrátovych prístrojů mohou být tyto ovlivnény následujicimi okolnostmi:

• dlouha prenosová vzdálenost
  blízké hory a udoli
  blizká dalmice, zeleznice, letisté, vysokonapětové kabely atd.
  blízké stavenište
• mezi yvsokymi stavbami
  uvnit betonovych staveb
• blizké elektrické pristroje (počitače, TV atd.) a kovovych konstrukcí
  uvnitjedoucichvozidel

Tato jednotka je k použiti pouze v interiéru.
- Nevystavujte pristroj nadmerné sile nebo nárazu.
- Nevystavujte pristroj extrémnim teplotám, prímemu slunečním užěné, prachu nebo vlhkosti.
Nikdy neponojuje do vody.
Vyhne se kontaktu s korozivni materialy.
- Nevhazujte tento pristroj do ohne, mohl by explodovat.
- Neotevírejte vnitní pouzdro nebo manipulovat s jakýmikoli současti teto Jednotky.

9. Baterie a bezpečnostní varováni

• Používat pouze alkalické baterie. Nepoužívejte dobijecí baterie.
  Baterie vkladeje spravne odpovidajici polaritou (+ / - )
  Vzdy vymene kompletni sadu baterii.
  Nikdy nemichejte použité a nové baterie.
• Okamžitě odstrańte vybité baterie.
  Baterie vyjměte, když není zařizení v provozu.
• Nenabijejte a nevhazujte baterie do ohne, mohy by explodovat.
  Ujistete se, ze jsou baterie ulozeny mimo dosah kovovych preemtu, nebot kontakt muze zpusobit zkrat.
• Nevystavujte baterie extrémnim teplotám nebo vlhkosti nebo prímemu slunečním zu zářeni.
  Ukladejte baterie mimo dosah deti. Existuje riziko uduşeni.

Vyrobek pouziveje pouze ke stanovenemu ucelu!

Vsimnete si pozadavy podle baterie-smernice

Staré baterie nepatři do domovnhi odpadu, protoze by mohly zpúsobit skody na zdraví a zhivotné prostředí. Múžete se vrátit použité baterie a akumulátory bezplatné na vašich prodejcú a sběrných mistr. Koncový uživatel se zavazuje zákön privěžt potřebné baterie distributorum a další sběrných mistr!

Všimnéte si požadavky podle zlikvidovat elektrická zařizení

Tento symbol znamená, ze je potřeba likvidovat elektrická zařizení oddělené od bězného domáciho oppadu na konci jehoživotnosti. Přistroju vratte do mistroho sběrného mista nebo centra pro recyklaci. To plati pro věchny země Evropské unie a ostatné evropské země se samostatné systémem shromazdovani oppadu.

WS8007

INSTRUKCAOBSLUGI

1 Wlasciwosci

1.1 Czas