MC 1011 CD - System hi-fi CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC 1011 CD CLATRONIC

PL Przeglade elementów obslugi . Strona 3

Instrukcja obslugi .Strona 34

Gwarancja . Strona 38

Ogólne wskazówki zwiazane z bezpiecznych obstug

Urzadzenie chronić naleź przy deszczem i wilgocía, aby zapobiec groźbie pożaru lub porazeniu przem. Nie naleź goość uzywac w povlizu wody, aacious przykładowo w povlizu wanny, basenu lub w zawilgoconej piwnicy.

Urzadzenie nalezy uzywac tylko zgodnie z loro przyznaczenia.

Urzadzenie nalezy podźaczyc tylko i wyłącznie do przypeisowo zamontowanego gniażdka.

Prosze zworcić uwage na to, zeby podane napiecie zgadzało sie z napieciem wgniazdku.

W przypadku uzywania oddzielnych zasilaczyNSEZWROciuwage na biegunowosc i napiecie, baterie musza zostac wtozone do urzadzenia zgodnie z oznaczona biegunowoscia.

Urzadzenie nalezy w taki sposob ustawic, zeby istniejece otwory wentylacyjne nie zostaly przykryte.

Nigdy nie wolno otwierac obudowy urzadzenia. Niefachowo przypegowadzone naprawy moga byc groze w skutkach dla uzytkownika. Przy uszkodzeniu urzadzenia, w szczegolnosci kabla sieciowego, urzadzenia nie maye byc uzywane dopoki nie zostanie naprawione przyez osobę z wymaganymi uprawnieniami. Przewód zasilajcy naleź regularnie sprawdzać, czy nie jest uszkodzony.

W razie awarii proszne naprawiac urzadzenia samemu lecz skorzystac z pomocy autoryzowanego spezialisty.Jezel przewodzasilajcy nieodfaczalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u wytworcy lub w specjalnym zakladzie naprawczym albo przyez wykwalifikowanag osobew celu uniknipecia zagrozenia.

Ježeli urzadzenie nie bedzie przy dřuźsy czas uzywane, naležy wyciagnac wtyczke z gniażdka lub wyjac baterie.

Ponijsze symbole moga znajdować sie na urzadzeniu i major zwracać Państwa uwage na:

Symbol błyskawicy ma zwróci uwage uzytkownika na znajdujecie sie we wnétrzu urzadzenia;cęsci, kóre są podNiebezpiecznie wysokim napieciem.

Symbol z wykrzyknikiem ma zwrocić uwage uzytkownika na znajdujace sie w załuczonych dokumentach waźne wskazówki zwiazane z obstugā i konserwacja urzadzenia.

Urzadzenia z tym symbolem uzywaja do odczytywania dzwieku z płyty kompaktowej „Lasera klasy A". Wbudowany wyłacznik bezpieczność wama zapobiec temu, zeby uzytkownik w czasie otwierania kieszeni odtermarwarzacza płykt kompaktowych zostat poddany niebepezćznemu dla ludzkich oczu oddziarywaniu niewidocznych swiatka lasera.

Wyłacznika tego nie naleź y wędynam wypadku zmostkownik lub są przy nim manipulowej, poniewaN gozi to siebezpieczeniawem, ze uzytkownik poddany zostanie oddziaływniie siebezpiecznych dla ludzkich oczu niewidocznego swiatka lasera.

Szczególnie wąne!

• Przed uruchomieniem nalezy dokladnie przyczytać instrukcje obsglu.
• Otwory wentylacyjne musza zawsze pozostac odkryte.

Zestawienie elementów obsługi

1 ON/OFF 16 REW
2 PHONES 17 F.FWD

(Podłaczenia dla stuchawek) 18 ▲ STOP/EJ

3 VOLUME 19
4 BBS ON/OFF 20 CLOSE
5 TUNING 21
6 Zakres czestotliwość
7 Przełacznik funkcyjny 23 REPEAT
8 Przełacznik wyboru pasm
9 Dioda elektroluminescencyjna dla stereo
10 PROG
11 Lampka kontrlna REPEAT
12 Lampka kontrlna PROG
13 PLAY/PAUSE 29 Podęczenia dla gośników
14 REC 30 Zasilanie pradem
15▶PLAY

Uruchomienie urzadzenia

• Usunar zabezmieczenia transportowe czeci kasetowej i do pIytd CD.
  Wybrać odpowiednie.), urzadzenia i gośniki - majlepiej sucha, Rowna, niedliska powierzchnie, na ktorej obstuga urzadzenia bedzie wygodna.
• Podączyc gólsniki na tylnej sciance urzadzenia do.), oznaczonych "Speaker R" i Speaker L".
• Włoźyc wtyczke sieciowa do gniażdka sieci. Zworcie uwage na zgodnosć napiȩcia w sieci z danymi na tabliczce.

Ogólne zasady obsługi

ON/OFF (1): przyȩćza urzadzenia z „gotowe do uruchomienia" na „wyȩćzone".

PL

BBS (4): sfuzy do wzmacniania lub redukci basow.

PHONES (2): wtozyc wtyczke stuchawek w gniazdko dla stuchawek, gosniki dostaja wyciszone. Jezeli wtyczka stuchawek nie pasuje do gniazdka, nalezy uzyc odpowiedniego adapterera.

Odbior radiowy

1. Prosze przesunanczykny (7) na TUNER.
2. Prosze wybrać zędane pasmo czestotliwość przy pomocy przyȩćznika wyboru出入境 (8). UKF-Stereo = FM ST UKF-Mono = FM Fale srednia = AM (mono)
3. Prosze wystroic zadana staje przy pomocy gaftido wystrajania staci TUNING (5).
4. Lampka kontrolna funkcj stereo (9) pod przyciskiem wystrajania swieci sie tylko wtedy, gdy wybrane zostato pasmo UKF-Stereo i stacja ta odbierana jest stereofonicznie. Jeźeli odbior jest sławby, lub jeźeli odbior staci jest zakłocany przyez szumy,MZE sie zdarzyc,ź lampka ta nie bedzie są swieci. Naleź sprobownik polepszych odbior poprzejzmianę ustawienia (krećenie, przechylanie i odchylanie) lub zmianę dugosci anteny. Jeźeli niz zostafa osiagnieta poprawa,azoleca sie przyȩczenie na UKF-Mono.
5. Yeby odbierać stacje pasma MF/AM naleź ypostepować w podobny sposób. W tym pasmie czestotliwość programy nadawane są tylko monofonicznie.

Słuchanie kaset magnetofonowych

ODTWARZANIE KASET

1. Prosze wybrać funkcję TAPE (7).
2. Prosze przycisinac klawisz STOP/EJ (18), zeby otworzyc kieszen na kasety.
3. Nagranakasete magnetofonowa nalezy wsunac do kieszeni (20) taśma do dofu i tą strona do przyd, kóra ma byc słuchana. Prosze zamknac kieszen na kasety (20).
4. Zeby zaczć odtwarzanie taśmyNSEZY przycsnić klawisz PLAY (15).
5. Przy pomocy przycisku STOP/EJ moga Państwo zatrzymać odtwarzanie.
6. W razie potrzeby można przesuwac taśmę do przy domu lub do tyfu przy pomocy klawiszzy ze strzańkami, króre wskazuja odpowiedni kierunek. F.FWD = do przydomu (17); REW = do tyfu (16). Zawsze naleźny nacisnac przyczisk "Stop" pomiedź przyȩczaniem funkci lub w domu zatrzymania funkci przesuwu taśmy. W ten sposob zapobiegna. Pański uszkodzeniu urzadzenia lub taśmy.
7. W przypadku ponownego naciśćcia przycisku STOP/EJ otwiera są klapka kieszeni kasetowej.
8. Aby przywać na krótko odtwarzanie kasety, naleź ynescź klawisz "PAUSE" (19). Ponowne nacisniść aktywuje dalsze odtwarzanie.

NAGRYWANIE KASET

1. Prosze wtozyc kasete magnetofonowa t a strona, ktora ma byc nagrywana do przodu w kieszen. Prosze sie upewnic,czy kaseta nie ma zabezpieczenia przyed nagrywaniem (element zabezpieczajacy przyed nagrywaniem znajdujacy sie w gornej, wezszej czeci kasety, nie powinien byc wyfamany).
2. Przy pomocy przyłącznika funkcyjnégo (7) naleź wybrać fródź nagrywania i je ewentualnie wȩczyć. Nagrywanie nastapi z togo zȩdź, któ jest sęduchane. Poziom nagrywania nastawia są automatycznie. Zmiany dzwieku i gośnosciNie wymią na zmień w nagraniu.
3. Prosze nacinac klawisz REC (14). Rozpoczete zostafo nagrywanie. Uprzemie nagrania na uzytej taismie dostana automatycznie skasowane.
4. Nagrywanie moga Państwo na krótko przystawćwciskajc przycisck PAUSSE lub zupełnie zatrzymać przy pomocy przyciscu STOP/EJ.

Odtwarzanie płtyt kompaktowych

Pfyty kompaktowe odtwarzać można w następućcy sposób:

1. Prosze przyzesunanć przy.§acznik funkcyjny (7) na pozycje „CD"
2. Aby otworzycPokrywewieszeni CD proszene nacisnac przycisk PUSH/ OPEN (22).
3. Prosze wtozyc CD z nagraniem na centralny stozek nadrukiem do goryi zamknacPokrywe kieszeni CD.
4. Na wyświetlaczu (27) po kilku sekundach pojawi sączna liczba utworów/ sciezek dzwiekowych.
5. Žeby zaczć odwartanine płyty kompaktowej naleź przyczycȩść klawisz PLAY/PAUSE (13). Płyta kompaktowa odwartana三点茲ie od pierwszego tymi.
6. Przy pomocy regulatora VOLUME (3) przy ustawic zadana sife glosu

Opis przycisków odttwarzacza płyt CD:

SKIP ▷I ▪ Naciskajac na krótko przyciski SKIP ▷I ▪ (25/26) moga. Państwo przyskoczyc do następnego badź poprzedniago utworu. Jeźeliwcisna. Państwo i przytrzymaja jeder z przycisków, wączy sie wyszukiwanie muzyki.

STOP: zatrzymanie płyty CD.

REPEAT (23): Naciśćcie 1 x (dioda elektroluminescencyjna REPEAT miga (11)): aktualnie odtwarzany utwor;będzie stale powtarzany. Naciśćcie 2 x (dioda elektroluminescencyjna REPEAT swieci sie): powtarzane są wszystkie nagrania CD. Naciśćcie 3 x:dezaktywacja funkcj.

PL

PROG.: programowanie dowolnej kolejnosci odtwarzania utworow.

1. Przycisión STOP.
2. Przycisnant PROG. i przy pomocy SKIP I wybrac utwor. Przycisnant PROG.. Na wskazniku pojawi sie informacja Pr. W celu wropyadzenia ustawien do pamieci przyzycisnant przyciscik PROG.. Na wyswietlaczu przy PROG (12) zastawci sie punkt.
3. Właczyc odtwarzac zphyt CD. Program zostanie odtworzony.
4. Aby wykasowac programowanie prosze dwa razy nacinac przycisk STOP.

Niniejsze urzadzenie odpowiada wymaganiom normy bezpieczentwa uzytkowania oraz spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektromagnetycznej.

Zastrzega sieRAWo dozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac od daty zakupu. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od datedostarczenia wadliwo go sprzetu z karta gwarancyjna do.), mejecka zakupu wszymkie uszkodzenia powsta w tym urzadzeniu na skutek wady materiałow lub wadliwo wykonania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe czeci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajac cafte urzadzenie na nowe.

Sprzęt do naprawy powinien być dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wąznę karta gwarancyjni do sprezedawcy w miäre sąwość w oryginnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przyduszdeniem. W razie braku kompletné opakowania fabrycznégo, ryzyko uszkodzenia spreźtu podczas transportu do i z.),规模最大 zapakówiania fabrycznégo, ryzyko uszkodzenia spreźtu podczas transportu do i z.),规模最大 zapakówiania fabrycznégo, ryzyko uszkodzenia spreźtu podczas transportu do i z.),规模最大 zapakówiania fabrycznégo, ryzyko uszkodzenia spreźtu podczas transportu do i z.),规模最大 zapakówiania fabrycznégo. Naprawa gwarancyjni nie dotyczy czynnosci przemidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania króthy zobowieźany jest uzytkownik we wąsny sukresie i na wąsny koszt.

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywołanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych wDyniku dziaftania siżewétrznych takich jak wyjadowania atmosseryczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• nieprawidówego ustawienia wartosci napięcia elektrycznych, zasilanie z niedopowieciegniazda zasilania,
• sznurów połaczeniaiowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uzkodzen wyrobu powstałych w Wyniku niewtasciwego lub niedzgodnego z instrukcja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacja, samowolnégo

zrywania plomb oraz wszelkich przerobek i zmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedowopane,

• roszczen z tytuń parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidówego zuźycia i uszkodzen, które majornieistotny wptyw na wartosć lub dziatanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczymi skepu, daty sprezedazy,Nie wypeftniona, zle wypeftniona, ze sladami poprawek, nieczytelna wskutek zniszczenia, bez moziwosci utalenia.), wiejsca sprezedazy oraz dozaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest moziwe po upywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cafe urzadzenie, ktore są wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenie.

Wszystkie innere roszczenia, wliczajc w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze prawo przywiduje inaczej. Roszczenia wykraczajce poza ta umowe nie sa uwzgliedniane przy zagwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuya na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.