PA1120RC - Mikser Monacor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PA1120RC Monacor

Nowa opcja priorytetu mikrofonu od numeru seryjngo ...-03

W przypadku wzystkich urzadzen, kórych numer seryjny konczy sie na „-03“, mozna wylaczy priorytet kanów wejsciowych CH1-CH3 i syreny. W tym celu naleź odlacZY urzadzenia od zasilania i zdjacPokrywe obudowy. Nastepnie przyzesunć przyacznik SW1 w tylnej;cęsci urzadzenia na pozyme OFF. (rysunek). Po dokonaniu zmiany, sygnaly z kanów CH1-CH3 oraz syrena,Nie beda juicesyc sygnow z kanaw CH4-CH5, ale beda z nimi miksowane.

Mozliwość indywdualnégo przypisania wyźyszego priorytetu (3. poziom priorytetu) do kanów CH1-CH3 za pomocamy odpowiednia-go przyȩcznika MIC PRIORITY pozostaje niedmieniona.

5-strefowy wzmacniacz miksujacy PA

Niniejsza instrukcja przyznaczona jest zarowynda instalatorów (rozdziały 1-10), jak i dla uzytkowników, którzy nie posiadaj wiedzy i doświadzenia technicznégo (rozdziały 1-3, 8). Prźed Rozpoczeciem uzytkowania prosze zapoznać sie z instrukcja, a nastepnie zachowania są wglady.

Prosze otworzyc niniejsza instrukcje na stromie 3. Pokazano tam Rozklad elementow operacyjnych i złaczy.

Spis tresci

1 Elementy Sterujacei PoIaczenia 40
1.1 Panel przydni wzmacniacza 40
1.2 Panel tylny wzmacniacza 40
1.3 Mikrofon pulpitowy PA-4000PTT. (wyposażenie dodatkowe) 41
1.4 Mikrofon pulpitowy PA-4300PTT (wyposazenia dodatkowe) 41
1.5 Strefowy mikrofon pulpitowy PA-1120RC (wyposazenia dodatkowe) 41
2 Beziepceinestwo uzytkowania 41
3 Zastosowanie urzadzenia oraz akcesoria 42
4 Montaz wzmacniacza 42
4.1 Montaz w stojaku rack. 42
5 Wybór dzwieku gongu oraz definiowanie priorytetu dla modu 42
6 Podlaczanie urzadzen do wzmacniacza. 42
6.1 Glosniki 42
6.2 Mikrofony. 42
6.3 Mikrofon pulpitowy PA-4000PTT lub PA-4300PTT 42
6.4 Strefowy mikrofon pulpitowy PA-1120RC 42
6.4.1 Montaz moduło polaczeniowej 42
6.4.2 Podlaczanie mikrofonu iustawienia podstawowe 43
6.5 Urzadzenia z wyjsciem liniowym / rejestrator dzwieku 43
6.6 Montaz korektora lub innego urzadzenia 43
6.7 Dodatkowy wzmacniacz 43
6.8 Dzwonek telefoniczny lub nocny syngnalizator dzwiekowy 43
6.9 Przekaczniki priorytetowe 43
6.10 Wlącznik (automatycznych) komunikatów na wszymstich strefach 43
6.11 Centralka telefoniczna 43
6.12 Wlączanie / wylączanie urzadzenia za pomocźdzalnégo sterowania 44
6.13 Zasilanie i zasilanie awaryne 44
7 Definiowanie priorytetów sygnawowejsciowych. 44
8 Obsluga 44
8.1 Regulacja glosnosci 44
8.2 Aktywowanie stref glosnikowych 44
8.3 Gong 44
8.4 Syrena alarmowa 44
8.5 Mikrofon pulpitowy PA-4000PTT lub PA-4300PTT 44
8.6 Strefowy mikrofon pulpitowy PA-1120RC 45
9 Obwod zabepeziejacy 45
10 Dane technicznne 45
Widok i plan polaczen. 43
Schemat blokowy 49

1 Elementy Sterujuace i Połaczenia

1.1 Panel przydni wzmacniacza

1 Pokrywa komory na moduhy;*** mozna podlączyc np. modul tunera, odtwarzacza CD lub modulikomunikatów cyfrowych firmy MONACOR
2 Regulator barwy TREBLE dla urzadzenia podfaczonego do komory na moduIy (1)
3 Regulator barwy BASS dla urzadzenia podlaczonego do komory na moduly (1)
4 Klawiszene strefowe z diodami LED: aktywowanie stref glosnikowych (od Z 1 do Z 5)
5 Strefowe regulatory gliosnosci: oddzielna regulacja gliosnosci dla poszczególnych stref
6 Klawisz ALL CALL z dioda LED: walkszianie wsystkich stref jegnoczesnie i Zwiegszanie poziomu glosnosci do maksimum [niezaleznie od klawiszy (4) i strefowych regulatorow glosnosci (5)]; maksymalny poziom glosnosci ogranica ustawienie regulatora MASTER (21)
7 Wskaznik wysterowania dla wzmacniaczamoc [niezalezny od strefowych regulatorow glosnosci (5)]; w razie przyciezenia zastawiec si czerwna dioda CLIP
8 Regulatory poziomu dzwieku dla wejsc CH 1-CH 3 (39) Regulator CH 1 sluzy takze do regulaci poziomu dzwieku dla mikrofonu podlaczonego do gniazda (43) lub (44); regulator CH 2 sluzy do regulaci poziomu dzwieku dla mikrofonow strefowych mikrofonow pulpitowych PA1120RC (polaczonych przy czodzielny moduf); priorytet dl tych wejsc ustawia sie za pomocamikroprzelacznikow (45)
9 Regulatory tonów niskich i wysokich dla wejsć CH 1-CH 3 (39)
10 Regulatory poziomu dla wejsc liniowych CH 4 i CH 5 (38)
11 Regulatory tonów niskich i wysokich dla wejść CH 4 i CH 5
12 Klawisz gongu; gong bedzie miaja drugi priorytet (wybor gongu 2-tonowego lub 4-tonowego-zob.rozdzial
13 Regulator gliosnosci dla gongu
14 Klawisz TEL; przy wciński tym klawiszuru przy wzystkie glosniki slychać np. dzwonek telemoniczny lub nocny syngnalizator dzwiekowy [podłaczenia do terminali NIGHT RINGER (29)]; dzwonek/syngnalizator bedzie miaf najniższy priorytet
15 Regulator gliosnosci dla sygnalu Telefonicz- nego, podanego przyez terminale PAGING IN (32); sygnal ten bedzie miaj trzechi priorytet
16 Regulator gliosnosci dla dzwonka Telefonicz- nego lub nocny syngnalizator dzwiekowy (zob. tez punkt 14 i 29)
17 Klawisz umożliwiajcy wączenia sygnalu alarmowego syreny; syrena bedzie miała czwarty priorytet
18 Regulator glosnosci dla syreny
19 Klawisz umożliwajcy wączenia sygnalu ciagęgo syreny
20 Wskaznik przyciżenia TEMP; zaświeci sie, sąsi temperatura radiatora osiagini wartosc 100^ ; wówczas wzystkie wyjscia glosnikowe zostaną wytumlione. Dodatkowo zaświeci sie czerwona dioda PROT (22).
21 Regulator MASTER calkowitego poziomu gliśnosci

22 Dioda PROT; swieci sie przy wączonym obwodzie zabezmieszajacym:

1. przyzeko 1 sekunde po wączeniu ("miekki start")
2. przyez okoto 1 sekunde po wyłaczeniu
3. przy przyciezeniaiu wzmacniacza
4. przy przyegrzaniu wzmacniacza

23 Diody POWER:

DC swieci sie przy wączonym zasilaniu awarynjnm 24 V w przypadku przerwy w dostawie pradu elektrycznego

AC swieci sie przy zasilaniu sieciowym

24 Wlącznik POWER

25 Dioda STAND BY;进展情况 gdy wzmacniacz jest wyłaczony

1.2 Panel tylny wzmacniacza

26 Terminale glosnikowe dla glosników 100 V Uwaga! Obciązenia kaźdego z pięci wyjsć strefowych sągne wynosić maksymalinie 100 W RMS. Calkowite obciązenia wszystkich stref nie sągne przykroczyc nastepuja-cych wartość:
PA-1120 120W RMS
PA-1240 240W RMS
27 Gniazdo: podlącenie do sieci (230 V/50 Hz) za pomocę kabla (w komplecie)
28 Wyjscie glosnikowe 4 Ω dla systemu glosników o calkowitej impedancji min. 4 Ω
Uwaga! Nalezy uzyc tylko unto wyjscia, jestli wyjscia 100 V (26) nie są uzywane, w przyciwnym razie istnieje ryzyko przyciȩzenia wzmacniacza.
29 Wejscie na napiecie dla dzwonka Telefonicz- nego lub nocngo syngnalizatora dzwiekowyego (np. 8 V/50 Hz); napiecie dla dzwonka / syngnalizatora uruchomi sygnat dzwiekowy, ktory bedzie slyszany przyez gośniki (zob. rowniez punkt 14 i 16)
30 Zaciski na zasilanie awaryjne (= 24V)
31 Zaciski na zewnetrzny wącznik, zdalnie sterowany [wącznik POWER (24) musi byc zwolniony]
32 Wejscie (sym., 250 mV) Wejscie dla sygnatu linii Telefonicznej; sygnat wejsciowy wywofuje ton dzwiekowy, slyszalny przyez gośniki (zob. teź punkt 15)
33 Przyȩcze dla oddzielnego przy.§ćznika; przy zamontowanym module komunikatów cyfrowych PA-1120DMT przyȩcze uzmłiwia przywoływanie komunikatów alarmowych zapisanych wAMI. Jednoc三点nie zostanaktywowane wszystkie strefy glosnikowe z maksymalnym poziemem glosnoci [analogicznie do funkci klawisza ALL CALL (6)]
34 Nakladka; po zamontowaniu modulu, np. PA-1120DMT, PA-1140RCD lub PA-1200RDSU w tym wiejscu bedzie sie znajdowac plytka polaczeniowa
35 Wejscie AMP IN; z wyjsciem PRE OUT (36) np. do podlaczenia korektora. Po podlaczeni urzadzenia do tego gniażda, odtrwarzy bedzie{jednie sygnat podawany na to wejscie. Wzmacniacz mocy bedzie odlączony od przydwzmacniacza.
36 Wyjscie PRE OUT; do podlączenia dodatkowygo wzmacniacza (rozdzial 6.) lub w polączeniu z wejsciem AMP IN (35) do podlączenia np. korektora;

sygnat podawany na kolejny wzmacniacz jest niezaleźny od ustawenia regulatora MASTER (21)

37 Wyjscie REC do podlączenia rejestratora; sygnat podawany na wyjsciu jest niezaleźny od ustawienia regulatora MASTER (21)
38 Wejscia CH 4 i CH 5 dla urzadzen z wyjsciem liniowym (np. odwartacz CD, magnetofon i in.); dwa kanaly stereo Li R dostana zmikso-wane do syngalu monofonicznego
39 Wejscia symetryczne CH 1 do CH 3 - XLR / duzy jack 6,3 mm (gniazda combo); regulatory GAIN (41) uzmlowiaja ustawienie czestotliwosci wejsciowej poziomu mikrofonu i poziomu liniowego (2,5 - 250mV)
40 Włacznik PHANTOM POWER: wączanie napiecia 17 V dla mikrofonów zasilanych napięciem fantomowym; dla wejsć CH 1-CH 3 Uwaga! Przy zasilaniu 17 V do gniazda (39) nie walno podlaczać mikrofonu z wyjsciem niesymetrycznym, poniewaz要去 zostac uszkodzony.
41 Regulator: ustawianie czestotliwość wejsciwoje; dla wejsć CH 1-CH 3 (zob. punkt 39)
42 Zaciski: podlącenie przykaźników priorytotyping, zob. rozdziel 6.9
43 Gniazdo PA-4000PTT: podlączenie mikrofonu pulpitowego PA-4000PTT
44 Gniazdo PA-4300PTT: podlaczenie mikrofonu pulpitowego PA-4300PTT
45 Mikroprzelaczniki MIC PRIORITY; w pozycki ON dane wejscie (CH 1, CH 2 lub CH 3) zostanie przyelaczone z czwartego priorytetu na trzechi
46 Nakladka; po zamontowaniu strefowo go mikrofonu pulpitowego PA-1120RC tym.),zostanie zamontowy modul polaczeniowy

1.3 Mikrofon pulpitowy PA-4000PTT (wyposazenie dodatkowe)

Uwaga! Opis obslugi mikrofonu znajduje sie w rozdziale b.3.
47 Mikroprzelacznik CHIME;
gdy mikroprzelacznik znajduje sie w pozycji ON, sygnat gongu bedzie slyszalny po wci-snięciu klawisza TALK (51)
48 Mikroprzelęcznik PRIORITY;

OFF: mikrofon ma czwarty priorytet

ON: mikrofon ma drugi priorytet powcinskiu klawisza TALK aktywowane zostana wzystkie strefy glosnikowe, z maksymalnym poziomem glosnosci [analogicznie do funkcj klawisza ALL CALL (6)],dozaciskow PRIORITY RELAY OUTPUT (42) mozna podlaczyc przykazniki priorytetowe (zob.rozdzial 6.9)

49 Gniazdo RJ-45 do Iczenia z gniazemPA4000PTT (43) wzmacniacza

50 Wkladka mikrofonowa z wiatrochronem

51 Przycisk TALK; gdy jest wcińskipty zapala sie zielona dioda nad przysciskiem

1.4 Mikrofon pulpitowy PA-4300PTT (wyposazenie dodatkowe)

Uwaga! Opis obstugi mikrofonu znajduje sie w rozdziale 6.3.
52 Mikroprzelacznik CHIME;
gdy mikroprzelacznik znajduje sie w pozycji ON, sygnat gongu bedzie slyszalny po wci-snięciu klawisza TALK (58)
53 Mikroprzelajcznik PRIORITY

OFF: mikrofon ma czwarty priorytet

ON: mikrofon ma drugi priorytet po wcisni ciu klawisa TALK aktywo-wane zostana wzystkie strefy glosnikowe, z maksymalnym poziomem glo

sności [analogicznie do funkcjki klawiszalsALLCALL(6)],dozacisków PRIORIY RELAY OUTPUT (42) można podłaczyc przykaźniki priorytetowe (zob. rozdziel 6.9)

54 Przelacznik MASTER/SLAVE: definiowanie priorytetu przy uzywaniu kiku mikrofonow PA-4300PTT
SLAVE priorytet mikrofonow z ustawieniem MASTER
MASTER priorytet mikrofonu w stosunku domikrofonow z ustawieniem SLAVE
55 Gniazdo RJ-45 OUTPUT do laczenia z gniazemPA-4300PTT (44) wzmacniacza
56 Gniazdo RJ-45 LINK do podlaczania dodatkowego mikrofonu PA-4300PTT (do wzmacniacza moins podlaczyc maksymalnie 3 mikrofony)
57 Wkladka mikrofonowa z wiatrochronem
58 Przycisk TALK; gdy jest wcińskizy zapala sie zielona dioda nad przyciskiem Czerwona dioda BUSy zapala sie podczas nadawania komunikatu z innego mikrofonu PA-4300PTT, na ktorym ustawiono przyȩćznik MASTER/SLAVE na pozycje MASTER.

1.5 Strefowy mikrofon pulpitowy PA-1120RC

(wyposazenie dodatkowe)

Do obstugi PA-1120RC konieczny jest montaz modu to polaczeniowego, dozaczonego do mikrofonu (zob. Rozdiaz 6.4).
59 Przelacznik DIGITALMESSAGE; gdy przywo-tak komunikaty zapisane w pamięci*
60 Przelacznik TALK: definiowanie priorytetu przy uzywaniu kilku mikrofonów PA-1120RC

SLAVE priorytet mikrofonow z ustawieniem PRIORITY

PRIORITY priorytet mikrofonu w stosunku domikrofonow z ustawieniem SLAVE

61 Gniazdo LINK: podłaczenia kolejnych strefowych mikrofonów pulpitowych PA-1120RC
62 Gniazdo OUTPUT: podlaczenie do gniazda INPUT w module polaczeniowym, dolaczonym do mikrofonu
63 Wejscia AUX IN: na dodatkowy sygnat audio z wyjsciem liniowym
64 Regulator poziomu wyjscia dla sygnatu mikrofonowego oraz sygnatu na gniazdach AUX IN (63)
65 Wkladka mikrofonowa z wiatrochronem

66 Diody LED

POWER wskaznik pracy urzadzenia (wzmacniacz wączony)
SEND swieci sie podczas nadawania komunikatu oraz podczas przywolywania komunikatu zapisanego w pamięci*
BUSY swieci sie podczas nadawania komunikatu oraz podczas nadawania komunikatu przy bez pozostale podzzone mikrofony PA-1120RC
67 Klawisz TALK
68 Przelacznik obrotowy do wyboru komunikatu zapisanedo w pamięci
69 Klawisze Z1-Z5 z diodami LED: węczanie stref, na kórch komunikat ma być slyszany
70 Klawisz ALL CALL z dioda LED: wyczanie wszystkich stref jegnoczesnie [analogiznie do klawisza (6)]

71 Klawisz REPEAT/STOP: wielokrotne odtwarzanie komunikatu zapisanedo w pamieci*, kolejne naciśćcie klawisz spowoduje za-trzymanie komunikatu
72 Klawisz START/ STOP: odtwarzanie komunikatu zapisanego wAMIc*, kolejne naciSiiecie klawisza spowoduje zatrzymanie komunikatu

2 Bezpieczenstwo uzytkowania

Urzadzenie spelnia wsystkie wymagania norm UE, daneki czemu zostalo oznaczone symbole C

UWAGA

Urzadzenie jest zasilane niebepezpiecznym dla zycia napieciem zmiennym. Aby uniknac ryzykaporazenia pradem, obsluge techniczna urzadzenia nalezy zleciosobom do tego upowaznionym, nie wolno takze blokownik otworow wentylacyjnych.

Podczas przy urzadzenia na terminalach gośnikowych (26) wystepuje napiecie osiągajcaweartość do 100V, ktore stanowy potencjalne zagrozenia dla zdrowia lub zycia. Prźed Rozpo czȩciem podlączania lub zmianą polaczenia naleźwy wymiarczy wzmacniacz.

• Nawet przy wylaczonym zasilaniu wzmacnia cza wystepujne niewielki podor energii elektrycznej.
• Urzadzenie przyznaczone jest do uzytku jej-dynie w pomieszczeniach. Nalezy chronie je przed bezposrednim kontaktem z woda, przy dzialaniem wilgoci oraz wysockiej temperatur (zakres dopuszczalnych temperatur otoczenia pracyDynosi od 0do 40^
• Na obudowie urzadzenia nie wolno stawiać pojemników zplynek (np. szklanek).
• Podczas pracy urzadzenia znacznie sie nagrzewa, nalezy wiecz apewnić dostateczna cyrkulacja powietrza. Nie wolno zakrywac otwo- row wentylacyjnych.

• Nalezy przerwac obstuge urzadzenia oraz niezwocznie odlaczycz zasilacz od sieci sąli:

• istnieje widoczne uszkodzenia urzadzenia lub kabela zasilania,

• moglo nastapić uszkodzenia urzadzenia wwyniku loro upuszczzenia itp., 3. urzadzenia dzialaNieprawidlowo.

Urzadzenie nalezy przykazacdo autoryzowanego punktu serwisowego.

• Nie wolno odłacć urzadzenia z gniażda siediociego ciąn⁺⁻⁶ za kabel zasilania, naleź zawsze chwytc⁻⁶ za wtyczke.
• Do czyszczenia urzadzenia nalezy uzywac suchey, miekkiej tkaniny. Nie wolno stosowac wody ani chemicznych srodkow czyszczacych.
• Producent ani dostawca nie ponesza odpowiedzialnosci za winikle szkody (uszkodzenie sprzetu lub obrazenia uzytkownika), jesti urzadzenia uzywano niedgiodne z przyznaczenia, nieprawidlowo podlaczono, obstugwano badz poddanoNieautoryzowanej naprawie.

Po calkowitym zakoningienu eksploataci urzadzenia nalezy oddac je do punktu utyilazeci odpadow, aby uniknac zanieczyszczenia srodowiska.

*funkja dostepna jedynie z zainstalowanym modulo komunikatow cyfrowych PA-1120DMT

3 Zastosowanie urzadzenia oraz akcesoria

Wzmacniacz przyznaczony jest do systemów 100 V PA. Wzmacniacz posiada wyjscia 100 V dla pięciu stref, z oddzielna regulacja glosnosci. Do trzech wejsć要去 podłączy mikrofony lub urzadzenia z wyjsciem liniowym, z sąwość zdefiniowania priorytetu. Dostepe na sąwość dwa wojcie slinowe o najnizszym priorytiece.

Akcesoria
Moduly zamiast Pokrzywy (1)
PA-1120DMT	PAMIĆ komunikatów cyfrowych z zegarem sterującym
PA-1140RCD OdBiornik radiowy/odtwarzacz CD
PA-1200RDSU	Odbiornik radiowyAM/FM z odtwarzaczem audio
Mikrofony pulpitowe
PA-4000PTT (rys. 3)	Do gniiazda PA-4000PTT (43)MZA można podłęczyk mikrofon pulpitowy.
PA-4300PTT (rys. 4)	Do gniiazda PA-4300PTT (44)MZA można podłȩczyk mikrofon pulpitowy. Do wzmacniaczaMZA można podłȩczyk mak-symalnie 3 mikrofony PA-4300PTT.
PA-1120RC (rys. 5)	MZA podłȩczyk maksymalnie trzy strefowej mikrofony pulpitowe; do mikrofonu dołęczony jest modu polaçeniowy, tymo instaluju sie wzmacniaczu.

4 Montaz wzmacniacza

Wzmacniacj jest przystosowany do montazu w stojaku rack (482 mm /19"),移动端 go rowniez ustawic jako urzadzenia typu table-top. Nieza-leznie od sposobu montazu wzmacniacza danezy zapewnic dostateczna cyrkulacjegowietrza przy otwory wentylacyjne, aby nie dopusci do przygrzania urzadzenia.

W przypadku montazu w stojaku rack urzadzenia zajmuje 3 przyestrzenie montażowe (3 U = 133 mm). Aby uniknac przyȩczenia górnej czȩci stojaka rack, wzmacniacz danezy zainstalownik w.gojo dolnej czȩci. Aby zapewnic bezpiecznych montazu, urzadzenia danezy przyzmocowych do szyn bocznych lub plyty spodniaj.

Nalezy zapewnic dostateczna cylukacja powietrza przy zotwory wencylacyjne znajdujace sie po bokach wzmacniacz, poniewaz zbyt wysoka temperatura要去 spowodowac uszkodzenia wzmacniacza oraz innych urzadzen zamontowanych w stojaku. Jeźeli dostateczna wencylica nie jest zapewniona, w stojaku rack nalezy zamontowych wentylator (np.DPVEN-04).

5 Wybór dzwieku gongu oraz definiowanie priorytetu dla modu

Przed zamontowaniem modulu w komorze (1) nalezy wybrać ustawieuie dwoch zworek MS 1 (gong) i MS 2 (priorytet modu), zo. schemat i plan polaczenia na stronie 48. Po zamontowaniu modulu nie bedzie dostepu do zworek.

1) Nalezy odłęczyc wzmacniacz od sieci oraz zasilania awaryjngo.
2) Nalezy odkrecićPokrywe (1) komory.
3) Nalezy wybrać dzwiek gongu za pomocaj zworki MS 1:

pozycja "4 Tone": gong 4-tonowy
pozycja "2 Tone": gong 2-tonowy

4) Nalezy wybrac priorytet moduTo za pomoczworki MS 2:
pozycja "SLAVE" (ustawienie fabryczne): Syngl z modulu ma najnizszy priorytet. pozycja "PRI":
Syngl z modulu ma drugi priorytet. Ustawienie to nalezy wybrać np. dla przywoływnia komunikatów, zapisanych wAMIęci modulu komunikatów cyfrowych PA-1120DMT, przystrefowy mikrofon pulpitowy PA-1120RC.
Przeglad dostepnych priorytetów przystawionow rozdziele "Definiowie dane priorytetusygnawowejiuciowych".
5) Jesli nie zamontowano modu, nalezy po-nownie przykreci pocrywe (1) komory.

6 Podłuczanie urzadzen do wzmacniacza

Podłaczenia urzadzen do wzmacniacza danezy zlecić spezialisty. Przed Rozpoczeciem podlaczania danezy wylączyc wzmacniacz!

6.1 Glosniki

Nalezy podlączyc albo glosniki 100 V dla pięciustref glosnikowych do zacisków SPEAKER ZONESATT.OUTPUTS (26)

Uwaga! Maksymalna wartosc obciżenia na kazda strefewynosi 100 W RMS, jakn sumowana moc sinusoidalna nie要去 przykroczenia nastepujacych wartosci:

PA-1120 120W RMS

PA-1240 240W RMS

albo podlaczyc system glosnikow o impedancji calckowitej co najmiej 4 Ω dozaciskowy LOW IMP 4 Ω (28). Wyjscie to jest niedzne od ustawienia strefowych regulatorów glosnosci (5). Nie wolno uzywac jegnoczenia wyjsć 100 V (26) i wyjscia 4 Ω (28), poniewaz spowoduje za优惠政策 wzmacniacza!

Przy podłuczaniu glosników na三点 zworci uwage na zachowanie poprawnej biegunowosci glosników i zacisków. Biegun dodatni kabli glosnikowych posiada specjalne oznaczenia.

6.2 Mikrofony

Do gniazd combo XLR/6,3 mm (39) na wejsciach CH 1-3 mozna podlaczyc trzy mikrofony z wtykiem XLR lub duzy jack 6,3 mm.

1) Przy podłuczaniu mikrofun naleź obráci odpowiedni regulator GAIN (41) maksymalnie w sprawo, do pozycji "−50".
2) Jesli uzywane są mikrofony dynamiczne dane wy wylączycz zasilanie 17 V za pomoc odpowiedniego klawisza PHANTOM POWER (40).

Uwaga! Klawisz nalezy naciskać jedynie przy wylączonym wzmacniaczu (aby uniknác traszów). Przy wylączonym napieciu fantomowym do wieść nie mayna podlączć mikrofonów z wyjsciem niedymetrycznym, poniewaź moga one ulec uszkodzeniu.

3) Jesli dany mikrofon maMIC priorytet w stosunku do pozostalych, nalezy ustawic odpowiedni mikroprzelacznik MIC PRIORITY (45) w pozycj ON (zob. tez Rozdzial 7).

Zalecenia:

1. Jezeli do wzmacniacza podlaczono mikrofon PA4000PTT (rys. 3) lub PA-4300PTT (rys. 4), wieść CH 1 nie sąbz wykorystwyane, gdyż jest polaczone równelege z węsiemie (43) dla PA-4000PTT oraz wieściem (44) dla PA-4300PTT.
2. Jesli podlaczony jest strefowy mikrofon pulpitowy PA-1120RC, nie wolno uzywac wejschia CH 2, poniewa z wejscie to jest zrwnoleglone z wejsciem dla PA-1120RC (przej modul polaczeniowy).

6.3 Mikrofon pulpitowy PA-4000PTT lub PA-4300PTT

Mikrofony pulpitowe PA-4000PTT (rys. 3) oraz PA-4300PTT (rys. 4) [dostepej然是okosobne urzadzenia] przyznaczone sa do pracy z tym wzmacniaczem.

1) Podlączyc mikrofon PA-4000PTT poprzej gniaźdo RJ-45 PTT REMOTE (49) do gniaźda PA-4000PTT (43) wzmacniacza lub podlączyc mikrofon PA-4300PTT poprzej gniaźdo OUTPUT (55) do gniaźda PA-4300PTT (44) wzmacniacza.
2) Mozliwe jest szeregowe podlącenie dwoch kolejnych mikrofonow PA-4300PTT: polaczyc gniaźdo LINK (56) pierwSzego mikrofonu z gniaźdem OUTPUT (55) drugiego mikrofonu. Trzechi mikrofon podlączyc analogicznie do drugiego.
3) Wcinsac przyelacznik PHANTOM POWER (40) dla wejscia CH 1 i ustawic odpwiedni regula tator GAIN (41) w sprawo na pozycje -50".

Uwagi:

1. Kanai CH 1 jest teraz równelego polaczony z gniadami dla mikrofonów pulpitowych i nie maye bye wykorystwyane do podlaczenia innych zródel syngnalu.
2. Calkowita dlugosc linii mikrofonowej nie要去 przykraczać 1000m.

6.4 Strefowy mikrofon pulpitowy PA-1120RC

Strefowy mikrofon pulpitowy PA-1120RC (schemat nr 5), dostepny jako wyposazenia dodatkowe, idealnie wspólpracujuze wzmacniaczem PA-1120 /PA-1240. Można podlączy do niedogomaksymalnie 3 mikrofony. Do obśglu mirokrofun konieczny jest montañ modulu poląceniewego, dolaczonego do mikrofun. MontañNSEZLECI specialisce!

Uwaga: W przypadku podączenia strefowej mikrofou pulpitowego, ici nożować węciech CH 2 dla innych syngłowoweckiowych, poniewaz jest ono zȩwnolegone z węsiciem na strefowy mikrofou pulpitowy.

6.4.1 Montaz moduło polaczeniowej

1) Nalezy odłaczyc wtyk kabla sieciwowego od gniazda zasilania. Jesli podlaczone jest zasilanie awaryjne, nalezy odłaczyc je od zaciskowy 24V = (30) . Nalezy odkreci po krywe wzmacniacza oraz nakladke (46) na tylnym panelu wzmacniacza.
2) Nalezy podlączy zlokze 3-pinowe AS 903 moduło polaczeniowego do gniażda CN 903 na wzmacniaczu - rob. schemat i plan polaczenia na stronie 48.
3) Umieść moduł w otworach, króte są okryte po zdjeciu nakladki (46), nastepnie mocno go dokrecić.
4) Podłaczyc luźne zȩcie 2-pinowe A na wzmacniaczu z czarnym i czerwonym rdzeniem ze zȩca AS 801 do gniażda CN 801 A na module.
5) Podlączy ekranowane zlokce AS 802 na module do gniażda AN 802 na wzmacniaczu.
6) Podlaczyc 6-pinowe zlate AS 204 na module do gniazda CN 901 na wzmacniaczu.
7) Jesli nie bedzie montowany modu komunikatow cyfrowych PA-1120DMT, nalezy spiac luze zlacze 10-pinowe AS 4-1 na module za pomocza zaciskow na kable przy wzmacniaczu.

Czynnosci opisane w kolejnych punktach (8-10) nalezy wykonywać po zamontowani cyfrowego modułu komunikatów PA-1120DMT:

8) Nalezy polaczyc zlokce 10-pinowe AS 4-1 na module do gniazda CN 4-1.

9) Za pomocza zworki MS 802 na module po- laczeniowym nalezy okreslicc,czy komunikat zapisany w komorce pamieiCi M 6 urzadzenia PA-1120DMT ma byc przywohwyany przyz strefowy mikrofon pulpitomy (pozycja ON), cye Nie (pozycja OFF,ustawienie fabrczne). Komorke pamieiCi M 6 mozza wykorzystac np. na komunikat alarmowy, ktoy wacza sie przyzzaciskiMESSAGE FIRST PRIORITY (33).
10)Nalezy ustawic zworke MS 2 na wzmacniaczu w pozycj PRI. Dzięki temu poziom sygnalu komunikatu z modulu nie zestanie zmiejeśzony przyżsy gnól z mikrofonu strefowej.

6.4.2 Podłuczanie mikrofonu i ustawenia podstawowe

1) Nalezy polaczyc gniazdo OUTPUT (62) na mikrofonie z gniazem dem INPUT na module polaczeniowym; w sklad wyposazenia mikrofonu wchodzi krótki kabel mikrofonowy. Maksymalna dlugosc kabla laczacego wzmacniacz i mikrofonwynosi 1000 m.
Mozna podlączyc drigi mikrofon przyez gniaźdo OUTPUT do gniaźda LINK na module lub do gniaźda LINK (61) na pierwyszmy mikrofonie. Aby podlączyc trzechi mikrofon na-lezy polączyc gniaźdo OUTPUT z gniaźdem LINK na drugim mikrofonie. Można podlączyc maksymalnie trzy mikrofony. Dlugosc kabla sączacego dwa mikrofony nie sązekroczyc 100m.
2) W przypadku uzywania kilku mikrofonow PA-1120RC nalezy ustawic przycznik TALK (60) w pozycji PRIORITY na mikrofonie lub na tych mikrofonach, ktore majormie priorytet. Na pozostalych mikrofonach przycznik nalezy ustawic w pozycji SLAVE. Dziegers temu komunikat nadawany przyze mikrofon bez priorytetu bedzie moza przerwać komunikatem z priorytetowej mikrofonu.
3) Aby zdefiniowac drugi priorytet dla mikrofonu strefowej/mikrofonowstrefowychnalezy wcisnac wacznik na module polaczeniowym (pozycja PRIORITY). Jesli klawisz nie zostanie wcińskiety (pozycja SLAVE), zostanie ustawiony czwarty priorytet.
4) Jesli uzywany jest modul komunikatów cyfrowych PA-1120DMT, za pomocz przyȩcznika DIGITALMESSAGE (59) naleź wybrać opcję dla komunikatów: czy komunikaty zapisane w pAMI犄 maja byc przywoływne przyżmi krofon strefowy (pozycja przyȩcznika ON), czy maja byc zablokowane (pozycja OFF).
5) Jesli wiejscna na wzmacniaczu nie wystarczaja, przye gniazda AUX IN (63) moza podac sygnt z wejscia liniowego [np. podklad muzyczny z odtwaracza CD]. Za pomocag regulatora AUDIO OUT (64) nalezy ustawic poziom wyjsciowy sygnatu mikrofonowego oraz sygnatu z gniazd AUX IN.

6.5 Urzadzenia z wyjsciem liniowym/rejectrator dzwieku

Do wejsch CH 1-CH 3 (39) oraz CH 4 i CH 5 (38)这其中 podlaczyc maksymalniepiec urzadzen z wyjsciem liniowym (np. odtwarzac CD, magnetofon).Wyjatki: Nie wolno uzywa c CH 1 z podlaczonym mikrofonem pulpitowym PA-4000PTT lub PA-4300PTT, nie uzywa c CH 2 z podlaczonym strefowym mikrofonem pulpitowym PA-1120RC!
Do podkladu muzychego nalezy uzyc wejsch CH 4 i CH 5, poniewaz maja one majnijszy priorytet.
1) Przy podlaczianiu urzadzen do wejsc CH 1-CH 3, nalezy obróc odpowiedni regulator GAIN (41) maksymalnie w lewo, do pozymcj

-10 .Nie naciskac klawisza PHANTOM POWER (40).

Przy podlaczani urzadzenia stereofonicz-nego do jegno z wejsc CH 1-CH 3, nalezy uzyc konwertera stereo / mono (np. SMC-1 firmy MONACOR) oraz kabla (np. MCA-300 firmy MONACOR), w przyciwnym razie sygnalyzniosa sie.

2) Jesli jegno z wejsc CH 1-CH 3 ma wyyszzy prioryteti nz pozostale dwa wejscia, nalezy ustawic odpowiedni mikroprzelacznik MIC PRIORITY (45) w pozycj ON. Wejscia CH 1-CH 3 majorzawsze wyyszzy prioryteti nz wejscia CH 4 i CH 5 (zob. tez rozdiaz).
3) Do gniazd REC (37)inenta podlaczyc rejestrator dzwieku. Poziom glosnosci zapisu jest niezalezny od ustawienia regulatora MASTER (21) oraz regulatorow strefowych (5).

6.6 Montaz korektora lub innego urzadzenia

Do gniazd AMP IN (35) and PRE OUT (36):noznapodlączyc np. korektor dzwieku: Nalezy połaczycwejscie urzadzenia z gniazdem PRE OUT, a wyjscie do gniazda AMP IN.

Uwaga: Sygnai nie bedzie podawany przy wzmacniacz na glosniki, jesti do gniazda AMP IN podlaczone jest urzadzenie, lub jesti podlaczone urzadzenie Nie zostalo wglaczone, jest uszkodzone badz zostalo niewlasciwie podlaczone.

6.7 Dodatkowy wzmacniacz

Jesli potrzeba wiecej glosnikow, nalezy podlaczyc drigi wzmacniacz. Nalezy polaczy wejscie kolejnero wzmacniacza z gniazem dem PRE OUT (36) lub REC (37). Na sygnat z drugiego wzmacniacznie ma wplywu ustawienie regulatora MASTER (21) ani strefowych regulatorów glosnosci (5).

6.8 Dzwonek Telefonczy lub nocny syngnalizator przywickowy

Do systemu PAdoğan wyczycdzwonektelefonizny lub nocny syngalator dzwiekowy (przydatny np. podczas obchodu nocngo).

1) Na terminale NIGHT RINGER (29) najezy podac sygnal dzwonka (np. 8 V/50 Hz).
2) Nacisnac klawisz TEL (14).
3) Nalezy uruchomic dzwonek i ustawic odpo-wiednia glosnosc sygnalu za pomocag regulatora RINGER (16).
4) Za pomocę klawisza TEL można wącȩ i wy)—fczć Funkcję dzwonka.

Uwaga:Dzwonek ma najnizszy priorytet.

6.9 Przekaczni priorytetowe

Jesli miedzy wzmacniacz a gliśniki podłaczony zostanie regulator gliśnosci z przy bezakznikiem priorytetowym (np. z seri i ATT-3..PEU lub ATT-5..PEU firmy MONACOR), wąne komunikaty bedę rownie slyszalne przy ustawieniu regulatora gliśnosci na “zero”.

1) Nalezy w tym celu podlączyc mikrofon pul-pitowy PA-4000PTT lub PA-4300PTT (zob. rozdzia b.3).
2) Polaczyc przykański priorytetowe zzaciskami PRIORITY RELAY OUTPUT (42), zgodnie ze schematem nr 6. Maksymalne obciązenia wyjscia winosi 200mA .
3) Nalezy ustawic przyȩćznik PRIORITY (48, 53) na mikrofonie w poźycji ON (przesuwajac w dó!).
4) Naciśćcie klawiszta TALK (51, 58) spowoduje zwiekszenia gośnosci na gośnikach do maksimum.

6 Przekazniki priorytetowe

6.10 Włacznik (automatycznych) komunikatów na wszystki ch strefach

Do zaciskówMESSAGE FIRST PRIORITY (33) na-lezy podlacncy wącznik umozliwiauxicy zdalne sterowanie funkcjami.

1. Wszystkie strefy glosnikowe dostana wączone, z maksymalnym poziem glosnosci [analogicznie do użycia klawiszza ALL CALL (6)].
2. Jesli uzywany jest modu komunikatow cyfrowych PA-1120DMT, zostanie automatycznie przywoIany komunikat z komorki paminsi M 6. W tym celu przysed montazem modulu nalez y ustawic zworke MS 2 w pozycj PRI (zob. schemat i plan polaczen na stronie 48).W ten sposob komunikat z komorki paminsi M 6 bedziemie priorytet.

Zamiast włacznika można uzyć styku alarmowego, np. dla automatyczné komunikatu przyciwpozarowo.

1. Jesli wzmacniacz ma byc uruchamiany jederoczenia przy wącznik oraz styk alarmowy, naleź umieść diode typu 1N4004 pomiedź gornym zaciskiemMESSAGE FIRST PRIORITY, a sprawym zaciskiem POWER REMOTE, zgodnia ze schematem nr 7.

⑦ Automatyczne uruchamianie wzmacniacza i komunikatu z komórki pamęci M 6

6.11 Centralka Telefoniczna

Komunikaty z centralki Telefonicznej moga byc odtwarzane przyez system PA.

1) Na zaciski PAGING IN (32) nalezy podać sygnat telefoniczny (poziom linów).
2) Podczas trwania komunikatu nalezy skorygowac glosnośc za pomocą regulatora PAGING (15).

Uwaga: Komunikaty Telefoniczne majorzeci priorytet.

6.12 Włączanie/ wyłączanie urzadzenia za pomoczą zdalnégo sterowania

Oddzielny wącznik umozliwa zdalne wączanie i wączanie wzmacniacza.

1) Nalezy polaczyc zaciski POWER REMOTE (31) z 1-pinowym wącznikiem zasilania za pomocę 2-pinowej kabla.
2) Aby mözliwe byto zdalne wączanie / wętćzanie uradzzenia, wȩcznik zasilania POWER (24) musi byc zwolnionicy.

6.13 Zasilanie i zasilanie awaryjne

1) Aby zapewnic nieprzerwana prace wzmacniacza w razine wystapienia przerwy w dostawie energii elektrycznej, nalezy podlaczy zasilacz awaryjny 24 V (np. PA-24ESP firmy MONACOR) dozaciskowy 24 V=30). W przypadku kabla o dlugosci maks. 7 m, minimaly przyzekraj przyzewodu musiwynosi 4mm^2
2) Nastepnie nalezy podlączyk caramel zasilania (w komplecie) do gniażda sieciowego (27) nastepnie do gniażda sieci elektrycznej (230 V/50 Hz).

Uwaga: Nawet gdy wzmacniac jest wyłaczony, wystepujne niewielki połor energii elektrycznej. Nalezy zatem odścźcy wtyk od gniazda siediociego orazjectionu zwiemwacniacNie bedzie użwyany przy泄漏 dluszysz czas, rownieź odścźc zasilacz awaryjny.

7 Definiowanie priorytetów sygnawów wejsciowych

Priorytet definiujie sie dla wzystkich sygnawow wojcieiowych. Sygnaw o wyzszym priorytie blockuje emisije sygnalu o nizszym, natomiast przy rownoczesnym nadawaniu sygnaw o tym samym priorytie nastepuje ich miksowanie. W tabeli przystawiono przyglad konfiguracji oraz mozliwoci ich modyfikacji.

Priorytet	sygnal Warunek Zmiana
1	komunikat 2 ko-mórki paminsci M 6 modulu komunika-tów cyfrowych PA-1120DMT	zworka MS 2 w poźycji PRI	przelocznik w poźycji OFF = czwarty priorytet2
		przelocznik (33) zamkniety
2	mikrofon pulpitowy PA-4000PTT PA-4300PTT	mikroprzelocznik PRIORITY (48, 53) w poźycji ON	przelocznik w poźycji SLAVE = czwarty priorytet3
	strefowy mikrofon pulpitowy PA-6000RC	przelocznik na płyte polączeniowej ustawiony na PRIORITY	przelocznik w poźycji SLAVE = czwarty priorytet3
	gong — —
3	centralka Telefoniczna na zacisku (32)	—	—
4	wejscia CH 1, CH 2 i CH 3	mikroprzelocznik (45) w poźycji OFF	mikroprzelocznik w poźycji ON = trzechi priorytet
	syrena — —
5	modulny uzupel niajace	zworka MS 2 w poźycji SLAVE	zworka MS 2 w poźycji PRI = drugi priorytet
	wejscia 4 i 5 — —
	telefon lub dzwonek nocny	—	—

1. Ustawienie fabryczne
2. Mikrofon pulpitowy PA-4000PTT/ PA-4300PTT jest podlaczenia doWeaponia CH 1, a mikrofon strefowy PA-1120RC do wejschia CH 2. Za pomocaj oppowiednich mikroprezelacznikow MIC PRIORITY (45)MZna zdefiniowac trzechi priorytet dlmA mikrofonow.

8 Obstuga

Przy wylaczonym wzmacniaczu swieci sie dioda STAND BY (25) jesti zasilanie sieciowe/awaryjne jest podlaczone.

1) Przed wlaczeniem wzmacniacz po raz pierwysz nalezy wstepnie ustawic wzystkie regulatory wejsciowe LEVEL (8i 10) oraz regulator MASTER (21) w pozycji "0".
2) Nalezy wączyc wzmacniacz za pomocza wącznika zasilania POWER (24). Zgaśnie dioda STAND BY i zaȩwiecie sie AC (23). Wrazie przy wędopływie energii elektrycznej przy zasilaniu awarynjem zamiast diody AC zaȩwiecie sie dioda DC.

8.1 Regulacja glosnosci

1) W pierwsej kolejnosci nalezy ustawic zadany maksymalny poziom glosnosci dla komunikatow o najwyzszym prioryteci. W tym celu nalezy najpierw nacisnac klawisz ALL CALL (6). NatestPNie nalezy nadac komunikat, w zaleznosci od uzytego urzadzenia:

a) w przypadku modulu komunikatów cyfrowych nalezy przywołac komunikat zkomórk pamieci M 6 za pomocaprzelacznika nazaciskachMESSAGE FIRST PRIORITY (33).Regulator LEVEL na module nalezy ustawic w pozycji ok.7.
b) w przypadku mikrofonu pulpitowego PA4000PTT lub PA-4300PTT nalezy ustawic odpowiedni regulator LEVEL (8) dla woescia CH 1 w pozycji ok. 7, nastepnie nada komunikat.
c) w przypadku mikrofonu strefowego PA-1120RC nalezy ustawic odpowiedni regula-tor LEVEL (8) dla wejscia CH 2 w pozycj ok.7,natestPNie nadać komunikat.
d) w przypadku在内的 mikofoju nalezy ustawic odpowiedni regulator LEVEL (8) w pozycji ok. 7, nastepnie nadać komunikat.

2) Podczas nadawania komunikatu moins skorygowac ustawienie glosnosci za pomocag regulatora MASTER (21). W razie przycazenia na wskazniku wysterowania (7) zawicki sie czerwona dioda CLIP. Nalezy wówczas zmiejsyc glosnosc za pomocag regulatora MASTER.
3) Aby ustawic poziom glosnosci dla zwyklicy komunikatów, nalezy ponownie zwolnic klawisz ALL CALL. W tym celu nalezy nacisnac wsztkie klawises (4) stref glosnikowych.
4) Nalezy nadać komunikat zgodnie z opisem w punkcie 1) b lub d.

Uwaga:

Nia mikrofonie PA-4000PTT /PA-4300PTT nalezy ustawic przyelacznik PRIORITY (48, 53) w gornej pozycji. Nie nalezy nagadwa komunikatu przyze mikrofon PA-1120RC, poniewazejego glosność jest niezaleznod strefowych regulatorów glosnosci (5).

5) Nie nalezy zmieianc ustawienia regulatora MASTER (21), tylko ustawic zdany poziom glosnosciobservablekaiazdej strefy za pomocstrefowych regulatorowglosnosci(5) podczas trwania komunikatu.
6) Nalezy ustawic glosnosc dla sygnolow z pozostalych wejsc (np. podklad muzychny) za pomocja odpowiedniego regulatora LEVEL (8 lub 10).
7) Nalezy skorygowa barwe dla kazdego wejścia, które jest uzywane, za pomocą odpwiednich regulatorów BASS i TREBLE (9 i 11). Za pomocą regulatorów PACK (2 i 3)nośćustawic brzmienie dla modulu w komorze (1).
8) Moze okazać sie koniczna korekcja glosnosci sygnaw wo wejsciowych; nalezy uzyc do tego celu odpowiednich regulatorów (8 lub 10).
9) Dla wejsc, ktore nie sa uzywane, nalezy ustawic regulatory w pozycji "0".

Uwaga: W przypadku wejsc CH 1 - CH 3 ustawienie czulosci welsciowej maybezmienic za pomocag regulatorow GAIN (41). Jesli zadana glosnosc jest osiagana przy bardzo wysokiej lub maksymalnej pozycj regulatora poziumu (8), nalezy skyorgowac ustawienie czulosci welsciowej za pomocaj odpwiedniego regulatora GAIN.

8.2 Aktywowanie stref gośnikowych

1) Za pomocaklawiszzy Z 1-Z5 (4) nalezy wybrac strefy, ktore major byc aktywowane. Zielone diody LED beda wskazywac aktywne strefy.
2) Aby komunikat byt nadawany na wszystkich strefach, nalezy nacisnac klawisz ALL CALL (6)

z dioda LED. Jednoczesnie poziom gliososci zostanie zwiększony do maksimum [analogicznie do ustawienia wszystkich strefowych regulatorów gliososci (5) w poźyci 6].

8.3 Gong

Przed komunikatem zabrzmi syngal gongu przy wciśniewicu klawiszta TALK (51, 58, 67) na mikrofonie PA-4000PTT, PA-4300PTT lub PA-1120RC. Jesli uzywane są innemikrofony, można uruchomicsyngal gongu za pomocza klawiszca CHIME (12). Za pomocza regulatora LEVEL (13) można ustawic poziom glosnosci gongu.

Zapomoczworki MS 1 moza wybra c gong 2-tonowy lub 4-tonowy, zob. rozdziat 5.

8.4 Syrena alarmowa

Mozna wybrać sygnat syreny alarmowej w polu SIREN:

Klawisz (17) - sygnal modulowany
Klawisz (19) - sygnal ciagly

Za pomocag regulatora LEVEL (18)).. ustawic poziom glosnosci sygnalu alarmowego.

8.5 Mikrofon pulpitowy PA-4000PTT lub PA-4300PTT

1) Po podląceniu mikrofonu PA-4000PTT lub PA-4300PTT, wieść CH 1 nie jest dostepne. Poniewaz mikrofony pulpitowe wymagaj zasilania phantom, przyczisk PHANTOM POWER (40) dla kanalu CH 1 musi byc wcińskiety.
2) Jesli przy komunikatem ma zabrzmieć sygnaf gongu przy wączeniu klawisia TALK (51, 58), naleź ustawic przyłącznik CHIME (47, 52), znajduźycy sie w tylnej czȩci urzadzenia, w pozycji ON (w dól).
3) Nalezy ustawic przyȩćznik PRIORITY (48, 53) w poźycji ON

1. jejli mikrofon ma miec drugi priorytet,
2. jejloi nacișneciu klawisza TALKmajor zostac aktywowane wzystkie strefy PAzmaksymalnym poziomem glosnosci [analogicznie do klawisza ALL CALL (6)],
3. jejli maja odpowiedzie przekazniki prioryteteowe (zob. Rozdzial 59).
   4) Aby nadać komunikat, naleź przytrzymać klawisz TALK (51, 58) i poczekAAC na sygnal gongu. Zielona dioda swieci przyze zaCy czas, gdy wcińskiety jest przycisk TALK.
   5) Ježeli podlaczono dwa lub trzy mikrofony PA-4300PTT, przyȩcznik MASTER/SLAVE (54) pozwalaj ustawic ich priorytety:

SLAVE innate mikrofony ustawione na MA-STER sa wazniejsze
MASTER ma wyzszy priorytet niz mikrofon ustawione na SLAVE

Czerwona dioda BUSy nad przyciskiem TALK zapala sie podczas nadawania komunikatu przyez inny mikrofon PA-4300PTT, ktorego przyelacznik MASTER/SLAVE ustawiono na pozycje MASTER.

8.6 Strefowy mikrofon pulpitowy PA-1120RC

1) Za pomocă klawiszys SPEAKER ZONES SELECTOR (69) nalezy Najpierw aktywowac strefy glosnikowe, w którch bedzie slyszany komunikat, w przywnym razie Nie bedzie moziwie nadanie komunikatu. Aby wączyw szystkie strefy, nalezy nacisnac klawisz ALL CALL (70).
2) Aby nadać komunikat, naleź przytrzymac klawisz TALK (67). Nastapi aktywacja stref gośnikowych zgodnia z ustawieniem z punktu 1),

niezaleznie od ustawien na wzmacniaczu i nastapi maksymalne zwiekszenie poziomu glosnosci w strefach [analogicznie do ustawenia wsystkich strefowych regulatorow glosnosci (5) w pozycji 6]. Po uslyszeniu sygnalu gongu nalezy nadać komunikat.

3) Jesli podłaczony jest modul komunikatów cyfrowych PA-1120DMT, komunikat zapisany w pamięci przywoły sąze strefowy mikrofon pulpitowy, jejli przy.§ćznik DIGITALMESSAGE (59) znajduje są w poźycji ON:

a) Nalezy wybrać komunikat zapisany w pa-mieci za pomocaj przyȩclznika obrotowejMESSAGE BANK (68).
b) Aby Rozpoczć odtwarzanie komunikatu, naleź nacisnć klawisz START/ STOP (72). Aby przerwać odtwarzanie komunikatu, naleź ponownie nacisnć klawisz START/ STOP.
c) Można kilkakrotnie powtórzć komunikat, naciskajć klawisz REPEAT/ STOP (71). Naleź wybrac ilosc powtórzén oraz odstepów czasowych międź komunikatami (zob. instruktce dot. obśglu modułu). Aby przywać odtdwarzanie komunikatu, najeź ponownie nacisnac klawisz REPEAT/ STOP.

Uwaga:

1. Komunikat zapisany w komorce pamieci M 6., można zablokownik (zob. rozdziel 6.4.1, punkt 9). Przy wyborze poźyci 6 za pomocza przelacznika MESSAGE BANK zostanie odtworzony poprzesdin komunikat.
2. Jęsli na wzmacniaczu zostanie wcińskiropy jeder z klawiszzy strefowych (4), po zwolnieni klawiszta TALK bedzie slyszany komunikat wybramy za pomocź przelacznikaMESSAGE BANK. Aby temu za pobiec, na module komunikatów cyfrowych naleź y zostawic pustą komórkie pamieci lub ja skasowac i wybrać tę komórkę za pomocź przelocznikaMESSAGE BANK.
   4) Trzy diody: POWER, SEND i BUSy (66) informuja o statusie pracy urzadzenia: POWER wskaznik pracy urzadzenia (wzmacniacz właczony)
   SEND swieci sie podczas nadawania komunikatu przy zmkrofon oraz podczas przywoływnia komunikatu zapisanego w paminsci
   BUSY swieci sie podczas nadawania komunikatu oraz podczas nadawania komunikatu przy bez pozostale podlaczone mikrofony PA-1120RC

9 Obwóz zabezmieczajacy

Wzmacniacz posiada obwod zabezpieczajcy przyd przechiazem i przyegrzaniem. Po wączeniu obwodu zabezpieczajcego zaȩwieci są dioda PROT (22) i sygnat z wzmacniacza zostanie wyciszony:

1. przyzeko1 sekunde po wączeniu ("miekiego start")
2. przyez okola 1 sekunde po wyłaczenia
   3.但是他nastapilo przyciezienie wzmacniacza
3. jejísl nastapilo przyegrzanie wzmacniacza; dodatkowo zaświeci sie dioda TEMP (20)

Jesli podczas przydzenia zawieci sie dioda PROT badz jesti nie zgasnie po loro wączeniu, nalezy węłaczy wzmacniacz i usunć przyczyne usterki.

10 Dane techniczne

Model	PA-1120	PA-1240
Moc wyjsciowa
Moc znamionowa Wyjscia 100V*	5 × 100 W, razem nie sąjej niż 120W	5 × 100 W, razem nie sąjej niż 240W
Wyjscie 4Ω*	1 × 120 W	1 × 240 W
Maks. moc wyjsciowa	170W	340W
THD	< 1%	< 1%
Wejscia	Czulość wojsciowa, impedancja; zȩczna
MIC/LINE CH1-CH3	2,5-300mV, 5kΩ; XLR/duzy jack 6,3mm, sym.
LINE CH 4 i CH 5	300 mV, 15 kΩ; RCA, niesym.
AMP IN	775 mV, 10 kΩ; duzy jack 6,3 mm, niesym.
TEL PAGING	250 mV, 5 kΩ;zacisk, sym.
Moduł dodatkowy	250mV, 10kΩ, niesym.
Zasilanie phantom	17V dla CH1-3, wȩczane indywidualnie
Wyjscia
Głowinski*	5 × 100 V, 1 × 4 Ω
REC	775 mV przy 3 kΩ, niesym.
PRE OUT	775 mV przy 100 Ω, niesym.
Zakres czȩstotliwość 55-16000 Hz, -3 dB
Korektor
Tony niskie	±10dB/100Hz
Tony wysokie	±10dB/10kHz
Stosunek S/N
Line	>80 dB (waźony A)
Mic	>70 dB (waźony A)
Temperatura otoczenia pracy	0-40°C
Zasilanie
Napiȩcie sieciowe	230V/50Hz	230V/50Hz
Pobór mocy	340VA	630VA
Zasilanie awaryne:	= 24V	= 24V
Pobór prȩdu stało	15A	27A
Wymiary (S × W × G)	482 × 133 × 352 mm	482 × 133 × 352 mm
Przestrzenie montaźowe	3RS	3RS
Waga	13kg	14kg

• Nalezy uzywac wyjsc 100 V lub wyjscia 4 Ω!

Z zastrzeżeniem moziwość zmian.