AMP09 - Pilot zdalnego sterowania TARGUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Pilot prezentacji multimedialnej ze wskaźnikiem laserowym
Marka	Targus
Model	AMP09
Technologia bezprzewodowa	2,4 GHz
Maksymalny zasięg	15 metrów
Zasilanie	2 baterie AAA (w zestawie)
Szacowana żywotność baterii	6 miesięcy przy normalnym użytkowaniu
Łączność	Odbiornik mini USB (plug-and-play)
Kompatybilne systemy operacyjne	Windows 2000/XP/Vista/7, Mac OS X 10.4 lub nowszy
Główne funkcje	Czerwony wskaźnik laserowy, sterowanie slajdami (następny/poprzedni), uruchamianie/zatrzymywanie pokazu slajdów, biały ekran, regulacja głośności +/-, blokada klawiszy (KeyLock), tryb myszy z joystickiem
Wskaźnik LED	Zielony (włączony), Czerwony (blokada)
Przybliżone wymiary	120 x 40 x 15 mm
Przybliżona waga	80 g (z bateriami)
Zawartość opakowania	Pilot, odbiornik mini USB, 2 baterie AAA, instrukcja obsługi
Bezpieczeństwo	Laser klasy 2 - nie patrzeć bezpośrednio, trzymać z dala od dzieci
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą szmatką, nie używać środków chemicznych
Kompatybilność oprogramowania	Microsoft PowerPoint, Apple Keynote

Często zadawane pytania - AMP09 TARGUS

Jak zainstalować baterie w pilocie Targus AMP09?

Naciśnij przycisk zwalniania komory baterii, zdejmij pokrywę, włóż dwie baterie AAA zgodnie z biegunowością (+ i -), a następnie zamknij pokrywę aż do kliknięcia.

Jak włączyć pilot?

Naciśnij przycisk włączania/wyłączania (on/off) i przytrzymaj przez 3 sekundy. Zielona dioda LED zaświeci się, wskazując, że urządzenie jest włączone.

Jak używać wskaźnika laserowego?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk dedykowany wskaźnikowi laserowemu (zwykle oznaczony symbolem lasera), aby aktywować czerwony promień. Zwolnij, aby wyłączyć. Nigdy nie kieruj lasera w oczy.

Jaki jest maksymalny zasięg pilota?

Maksymalny zasięg wynosi 15 metrów w wolnej przestrzeni dzięki technologii bezprzewodowej 2,4 GHz.

Czy mogę używać pilota jako myszy bezprzewodowej?

Tak, przełączając przełącznik trybu znajdujący się wewnątrz komory baterii na pozycję myszy. Joystick umożliwia przesuwanie kursora, a dostępne są kliknięcia lewym/prawym przyciskiem.

Jak zablokować klawisze, aby uniknąć przypadkowych operacji?

Naciśnij raz przycisk KeyLock. Dioda LED zmieni kolor na czerwony, a wszystkie klawisze zostaną wyłączone, z wyjątkiem lasera oraz przycisków następny/poprzedni slajd. Naciśnij ponownie, aby odblokować.

Co zrobić, jeśli pilot nie reaguje lub działa sporadycznie?

Sprawdź, czy znajdujesz się w odległości mniejszej niż 15 m od odbiornika. Odsuń inne urządzenia bezprzewodowe. Wymień baterie. Jeśli problem nie ustąpi, uruchom ponownie komputer i podłącz ponownie odbiornik USB.

Czy pilot Targus AMP09 jest kompatybilny z komputerami Mac?

Tak, jest kompatybilny z systemem Mac OS X 10.4 lub nowszym. Użyj przełącznika trybu, aby wybrać odpowiedni tryb (PC PowerPoint lub Mac Keynote).

Jak przełączyć w tryb myszy?

Otwórz komorę baterii i przesuń przełącznik trybu do pozycji "Mysz". Pilot będzie działać jako mysz bezprzewodowa z joystickiem i przyciskami kliknięcia.

Czy laser jest niebezpieczny dla oczu?

Tak, laser jest klasy 2. Nigdy nie patrz bezpośrednio na wiązkę i nie kieruj jej w oczy osoby lub zwierzęcia. Trzymaj urządzenie z dala od dzieci.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AMP09 TARGUS

Pilot do prezentaci multimedialnych Targus 176

PT - Português

Dziekujemy za zakup pilota do prezentaci multimedialnych firmy Targus. Urzadzenie prazsstowane jest do obslugi prezentaci multimedialnych Microsoft PowerPoint® i Apple Keynote™ oraz posida wbudowy wskaznik laserowy. Pilot jest urzadzeniem bezprzewodwyym typu plug-n-play, krème ne wie wymaga instalacji dodatkowych sterownik lub oprogramwomania. Czestotlwość 2,4 GHz umołowía zaradźanie prezentacja z odlegtość do 15 metrow (50 stop).

Zawartosc opakowania

Pilot do prezentaci multimedialnych firmy Targus
- Mini odbiomik USB
- 2x baterie typu AAA
- Podrcznik uzytkownika

Wymagania systemowe

Wymagania sprzetowe
Interfeis USB

System operacyjny

Microsoft Windows® 2000
Microsoft Windows XP
Microsoft Windows Vista
Microsoft Windows 7
Mac OS X 10.4 lub poźniejszy

Konfiguracja pilota Władanie baterii

Wcisnac przycisk zwalniajacy Pokrywe komory bateri i zdjacPokrywe komory bateri w sposob jaki pokazano na obrzku.

Dostarczone baterie wozyc do komory zgodnie z dodatnimi (+) i ujemnymi (-) oznaceniami polaryzacji znajdujacymi sie w komorze baterii.

Ze srodkowej komory wyjac mini odbiomik USB.

WsunacPokrywekomorybateriikniece"zatrzaskuoznaczwa wasciwewzamknieciekomory.

Przed Rozpoczeciem uzytkowania pilota, wybrac typ komputera oraz oprogramwanie obslugujace prezentaje. Znalezcz przelacznik, pokazana na obrazku, zaNJdujacy sie w komorze na baterie.

UWAGA: WYBRAÇ "PC POWERPOINT" W PRZYPADKU UZYTKOWANIA KOMPUTERÖW FIRM: HP/ COMPAQ, DELL, TOSHİBA, GATEWAY, PANASONIC, FUJITSU, SONY, IBM/LENOVO, ACER, ASUS, İtp.

Pilot jest urzadzeniem typu plug-n-play. Urzadzenie automatycznie Rozpoczyna prace po podlacznii umi odbiornka USB do komputera. Podlaczyc mini odbiornik USB do wolego gniażda USB w komputerne.

Wciśniece i przytrzymanie przycisku on/off (wl/wyl) przyez 3 sekundy spowoduje wączenia pilota.

W zaleznosci od ustawienia przyelacznika trybu (12), urzadzenie moze dzialac jako pilot do prezentaci lub jak mysz bezprzewodowa.

1	Przyczisk zasilania	Aby wączycki pilota wcisnac i przytzymac przyczysk przyez 3 sekunday. Dioda LED zapali są na zielono.
		Aby wączycki pilota wcisnac i przytzymac przyczysk przyez 3 sekunday. Dioda LED zgasnej.

Uzytkowanie urzadzenia - Tryb pilota

2Przycisk „Czamy ekran“ Wyświeti są czamy/oienny ekran
3 Płozak slądów	Start - Węcnią jegnojkraiń, aby Rozpoczność elektryczne zolatyszy.
	Stop - Wȩcnią przyrzymarczy przyze 2 sądkundy, aby zaatrzymać polczak slądów.
4 Page Forward/Next slide (Natestepna strona/Natestopny slajd)	Wȩcnią jegnojkraiń, aby przyzejność do kokejngo slajdu.
5 Page Backward/Previous slide (Poprzejtnia strona/Poprzejtedna slajd)	Wȩcnią jegnojkraiń, aby wroclę do poprzejtniego slajdu.
6Śwajnik laserowyy Swiatto laserowe	st emilowene z otworu z przyodu.
7Dioda LED Wskażnik zasiplata i bielawy KeyLock "✓".
8Przyclok blokady klawisty	Wȩcnią jegnojkraiń, aby wączy fungawkie blokady klawisty KeyLock. - Funkacja wąbla zwozyskie przyȩzków z zaȩjklem wąźniki lasera, oraz przyȩczstaw向前 (natestepna strona)/next slide (natestopny slajd) oraz page backward (poprzejtnia strona)/previous slide (poprzejtedna slajd). - dioda LED zapali są na ZERWONO.
	Wȩcnią jegnojkraiń, aby wączy fungawkie blokady klawisty KeyLock. - Dioda LED poinawniec zapali są na ZIELOONO.
9 Węcznik wskaznika laso- rowego	Wȩcnią przyrzymarczy, aby wączy węszażnik laserowy.
10 Przycisk zwaekszania poziomu goływość (volume up)	Wȩcnią przyczelnik, zwaekszyc poziom goływość.
11 Przycisk zmiemierzenia poziomu goływość (volume down)	Wȩcnią przyczelnik, zmiemieszyc poziom goływość.

Uzytkowanie urzadzenia - Tryb myszy

4	Prawy przycisk myszy Prawy przycisk myszy
5	Lewy przycisk myszy Lewy przycisk myszy
7	Dioda LED Wskaznik zasilania
8	Przyczisk blockady klawiszky KeyLock Funkcja wyplażcza joźeli urzędzenia pracuju w trybie myszy.
9	Joystick Wszośćcie joystika opodwiada klikniȩci lewego przycisku myszy. Starowania kursorem myszy
10	Przyczisk zwojezkania poziomu glównosci (volume up). Woznać przyciscy, aby zwojezkyc poziom glównosci.
11	Przyczisk zzniejszania poziomu glównosci (volume down). Woznać przyciscy, aby zzniejszyc poziom glównosci.

Środki bezpiecznychstwa

Aby uniknac uzskodzenia oczu, nigdy nie nalezy kierowa wskaznika laserawego w kienunku ludzi, w szcegdinosci w okolice twarzy oraz nie nalezy patrzejbepeziredno na Swiatto lasera.
- Nie naley zi kierowac swiatla lasera na powierzchnie, ktore odbijaja swiatlo, takie iak np. lustro.
- Urzadzenie przechowyac poza zasiegiem daneci.
Nie nalezzy niggy odigaqoa spiwata laerse jeroz przemiodmety ze szklem powejskaiazymc. takie jak mikroskopczy lornetka.
Wszelkie prby rozlozenia urzadzenia, zmiary loro ustawien lub naprawy moga doprowadzic do wystawienie sle na bezposrednie dzialanie lasera lub doprowadzic do innch zagrozn.

Troubleshooting

Co nałęzy zróbić w sytuajci, jeźeli urzędzzenia reaguje z opóznieniem lub urzędzzenia pręstzej okresowo dlazć.

• Upewnól sle, ze odeglość promiedźmi odobiomikiem USB a uradzzeniem nile przechrakaca 15 metrow (50 stop).
  Zwlokyszć odlegość przyśdzymi mini odbiornikiem USB a iynyymi urzadzeniami bezprzemawodymi.
  Wylaczyc Inne urzadzenia bezprzewodowe i ch Jedostki bazowe znajdujace sle w pobiulo mini odombierna USB.
  Wymlenicbaterewpilocie.