AMP09 - Távirányító TARGUS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Multimédiás prezentációs távirányító lézeres mutatóval
Márka	Targus
Modell	AMP09
Vezeték nélküli technológia	2,4 GHz
Maximális hatótávolság	15 méter
Tápellátás	2 AAA elem (tartozék)
Becsült üzemidő	6 hónap normál használat mellett
Kapcsolódás	Mini USB vevő (plug-and-play)
Kompatibilis operációs rendszerek	Windows 2000/XP/Vista/7, Mac OS X 10.4 vagy újabb
Fő funkciók	Piros lézeres mutató, diák vezérlése (következő/előző), diavetítés indítása/leállítása, fehér képernyő, hangerő +/-, gombzár (KeyLock), egér mód joystickkal
LED jelző	Zöld (be), Piros (zárva)
Hozzávetőleges méretek	120 x 40 x 15 mm
Hozzávetőleges tömeg	80 g (elemekkel együtt)
A csomag tartalma	Távirányító, mini USB vevő, 2 AAA elem, használati útmutató
Biztonság	2. osztályú lézer – ne nézzen bele közvetlenül, tartsa gyermekektől elzárva
Karbantartás	Tisztítsa puha, száraz ruhával, ne használjon vegyszereket
Szoftver kompatibilitás	Microsoft PowerPoint, Apple Keynote

Gyakran ismételt kérdések - AMP09 TARGUS

Hogyan kell behelyezni az elemeket a Targus AMP09 távirányítóba?

Nyomja meg az elemrekesz kioldógombját, vegye le a fedelet, helyezze be a két AAA elemet a polaritás (+ és -) figyelembevételével, majd zárja vissza a fedelet, amíg kattanást nem hall.

Hogyan kapcsoljam be a távirányítót?

Nyomja meg és tartsa lenyomva a be-/kikapcsoló gombot 3 másodpercig. A zöld LED világítani kezd, jelezve, hogy a készülék be van kapcsolva.

Hogyan használjam a lézeres mutatót?

Nyomja meg és tartsa lenyomva a lézeres mutató gombját (általában lézer szimbólum jelzi) a vörös sugár aktiválásához. Engedje el a kikapcsoláshoz. Soha ne irányítsa a lézert a szemek felé.

Mi a távirányító maximális hatótávolsága?

A maximális hatótávolság szabad térben 15 méter a 2,4 GHz-es vezeték nélküli technológiának köszönhetően.

Használhatom a távirányítót vezeték nélküli egérként?

Igen, ha az elemrekesz belsejében található üzemmód kapcsolót egér állásba kapcsolja. A joystick segítségével mozgathatja a kurzort, és a bal/jobb kattintások elérhetők.

Hogyan zároljam a gombokat a véletlen műveletek elkerülése érdekében?

Nyomja meg egyszer a KeyLock gombot. A LED pirosra vált, és minden gomb le van tiltva, kivéve a lézert és a következő/előző dia gombokat. Nyomja meg újra a feloldáshoz.

Mit tegyek, ha a távirányító nem reagál, vagy szakaszosan működik?

Ellenőrizze, hogy 15 méteren belül van-e a vevőtől. Távolítson el más vezeték nélküli eszközöket. Cserélje ki az elemeket. Ha a probléma továbbra is fennáll, indítsa újra a számítógépet, és csatlakoztassa újra az USB vevőt.

A Targus AMP09 távirányító kompatibilis Mac gépekkel?

Igen, kompatibilis a Mac OS X 10.4 vagy újabb verzióval. Használja az üzemmód kapcsolót a megfelelő mód kiválasztásához (PC PowerPoint vagy Mac Keynote).

Hogyan válthatok egér módba?

Nyissa ki az elemrekeszt, és kapcsolja az üzemmód kapcsolót 'Egér' állásba. A távirányító ekkor vezeték nélküli egérként fog működni joystickkal és kattintógombokkal.

Veszélyes a lézer a szemre?

Igen, a lézer 2. osztályú. Soha ne nézzen közvetlenül a sugárba, és ne irányítsa emberek vagy állatok szemébe. Tartsa a készüléket gyermekektől elzárva.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AMP09 TARGUS

HU-Magyar
Targus multimédias prezentálo-távezérlo 116

IT - Italiano

Koszönjuk, hogy a Targus multimiédias prezentá-tavvezéróljét vásárolta meg. Ez a kombináll távezéról lezermutatés et kurzorvészéról tartmaz, és a Microsoft PowerPoint® es Apple Keynote® szofverrel hasznáhlato. A vezetek někúll eszköz valódi plug-and-play eszköz, meghajtóprogram nem szükesges hozza, és a nagy hatotávolságú 2,4 GHz-tes technologiával akár 15 m átvolságban is hasznáhlato.

Tartalom

Targus multimédias prezentáci-vezérlo
·Mini USB-vevo
- 2 x AAA elem
Hasznalati utmutató

Rendszerkövetelmenyek

Hardver
USB-csatlakozofelület

Operación rendszer

Microsoft Windows® 2000
Microsoft Windows XP
Microsoft Windows Vista
Microsoft Windows*7
Mac OS X 10.4 vagy uabb

A távezérlo üzembe helyezése Az elemek behelyzése

Az elementarto fedelenek gombjat megnyomva nyissa ki es az abra szerint ovatosan hajtsa fel az elementarto fedelét.

Az elementartó fedelének gombja

Helyezebe be a mellekelt elementek uty, hogy a positiv (+) es negativ (-) polusok az elemtartoban feluntetett polaritasjelzeseknek megfelenoan alljanak.

Tartalekelem-taró

Vegye ki a kozepso rekeszben talalhato mini USB-vevot.

Kattanásig csúsztassa a helyére az elementartó fedelet

A távvezérló használata

A távezérlo hasznalatabe vetele elott jelolje ki a szamitogep tipusat és a hasznänl kivant prentacios szoftver. Keresse meg az abrnan jelzett capsolot as elemtartó rekesz belsejbeb.

MEGJEGYZES:VALASSZA A PC POWERPOINT LEHETOSEGET, HA A KÖVETKEZO GYARTMANYU SZAMITOGEPET HASZNALJA: HP/ COMPAQ, DELL, TOSHIBA, GATEWAY, PANASONIC, FUJITSU, SONY, IBM/LENOVO, ACER, ASUS STB.

A tavvezetlo plug-and-play eszkoz. A mini USB-vevo szamitogepre cslatkozatasa utan automatikusan mukdodesbe lpe. A mini USB-vevo a szamitogepbarmelyik szabad USB-csaklakozojara cslatkozathataj.

A be/ki kapcsolot 3 mp-ig nyomva tartva kapcsolja be a tavzezert.

Nyomogombok és funkciók

Az uzmmodkapcsolo (12) allasatol fugg en a keszulek tavvezeri kent vagy vezetek nelkuli egerkent m kodhet.

1	Be-kikapcsol'o gomb	A keszülők bokapsolsáhöz nyomja meg és 3 mp-ig tartsa nyomva. A LED zödén vilagüt.
		A keszülők kikapsolsáhöz nyomja meg és 3 mp-ig tartsa nyomva. A LED kikapsolsödk.

A keszülk hasznalata - prezentación uzemmod

2	Üres kěpernyő-gomb A kěpernyő üres/söét lesz.
3	Diabemutató Start - egyszer megnyomva elindul a diabemutató.
	Stop - megnyomva és 2 mp-lg nyomva tartva a bemutató leall.
4	Lapozás elöre/Következőd Egyszer megnyomva ugrás a következő diára.
5	Lapozás vissza/Eiöződia Egysser megnyomva ugrás az elöző diára.
6	Lézarmutató A nyilason lézerfényjul ki.
7	LED-gyürü Tâpieszú tseg és KeyLock jelzés
8	KeyLock gomb Egyszer megnyomva bekapcsolhája a KeyLock funktó.- A funktó lettinden gombot, kívele a lézer, a lapaozás elöre/Következődia és lapozas vissza/eliözdiá gombot.- A LED-gyürü PIROS lesz.
	Egysser megnyomva kikapsolhája a KeyLock funktó.- A LED-gyürü ismét ZÖLD losz.
9	Lézermutató gomb Megnyomva és nyomva tartva a lézermutató bekapcsolodik.
10	Hangerő fel gomb Megnyomva nô a hangerő.
11	Hangerő le gomb MegnyomvaCsölken a hangerő.

A keszülék használata - eger üzemmod

4	Jobb egérgomb Jobb egérgomb
5	Bal egérgomb Bal egérgomb
7	LED-gyürü Tapfeszüllség-jelzö.
8	KeyLock gomb Az eger Ümmödban nem hasznáható.
9	Joystick A joystick megnyomása a bal egékatintással eigyentétekü. Az egékurzor mozgatása.
10	Hangörfel gomb Megnyornva noa hangörö.
11	Hangörle gomb Megnyomva csökken a hangörö.

Biztonsági elóirások

• Az esteigues szemestrelles megelzese erdebekle a lézermutatól ne irytsfa embarre, kūlönsen az arca, illetne v nożcen zučkvetión l'ézserugsárba.
  A lezagerusar n iranytsa tukore yagm aserosen fenvyszzavero felleitre. A tavzeeriftartsk gysyereke ekel elzarva.
  Nagytoeszkozzel, pl. mikroszkoppal vagy tavcsovel ne nezzen a lezersugarba.
  A tavezeirol szetzedsese, atalilasa vagy vajtasa lezerveszelyt vyag mas bintzangi kockazatod izhdehl.

Hibaelhárítás

Mi teendō, ha távezérlo reakcióideje nagy, vagy idönkent nem muködk?

Elenorizze, hogy a távezéridó é a mini USB-vevó, ilètte a szamítogép távolsága nem nagyobb 15 méterné.
- Novejla tavoisagot a tavezeler voje és másvezetek nélkü eszkózkó bázsalamásai koztő.
A tāvēzérd vōvjēněk környezelteben kapcsojön ki minden vexetěk někūli eszkōt z é azok bázsíllomásalt.
Cserelje ki az element.