SP1000HEU - Urządzenie do masażu HOMEDICS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SP1000HEU HOMEDICS

PRZED UZYCIEM NALEZY PRZECZYTAC CAŁA INSTRUKCJE. INSTRUKCJE NALEZY ZACHOWAÇ NA PRZYSZŁOSC.

ZALECENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA :

PODCZAS KORZYSTANIA Z URZADZEN ELEKTRYCZNYCH, SZCZEGOLNIE W OBEcNsCI DZIECI, NALEZY ZAWSZE PRZESTRZEGAC PODSTAWOWYCH PRZEPISOW BEZPICZENSTWA -W TYM NASTEPUJACYCH:

• ZAWSZE nalezy wyjmownik z wyczke z gniaźdka niedzwocznie po uzyciu i przydzemieniem urzadzenia. Przed odłaczeniem od prȩdu nalezy ustawic wzystkie przyrzady regulacji w poźycji 'OFF' (Wyt.), a nastepnie wyjadź wyczke z gniaźdka.
  NIGDY nie wolno pozostawiać urzadzenia wączonego do sieci bez nadzoru. Urzadzenia są odźycy od sieci, gdy nie jest wykorzystwyane oraz przydromontowaniem lub demontaquem czȩcie będź przystawek. Urzadzenia nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (w tym rownieź daneci) o agraniczonej sprawnosci fizcznej, sensorycznej lub umysłowej, będź osoby niedosiadajce dośćdzenia lub odpowiednej wiedzy, chyba ze znajduja są one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczność lub ostrzymaly odNiej instrukcje dotyczne uzytkowania urzadzenia. Dzieci powinny znajdowoć są pod nadzorem i nie wolno dopuścić, aby bawły są urzadzeniem.
• Urzadzenia, króre wpadlo do wody lub innego plynu, NIE WOLNO wyjmownik. Naleźny najpiwu wylączyc zasilanie i odłęczyc urzadzenia od sieci. Naleź utrzymywać urzadzenia w stanie suchym - NIE WOLNO uzytkości go w wilgotnych warunkach.
• NIGDY nie wolno wiktadc do urzadzenia pinezek ani innych metalowych (£aczników.
• Urzadzenie nalezy wykorystywać zgodnia z seinen przyznaczenia opisanym w instrukcji. Nie nalezy uzywać przystawek innych nig zalecane przyez HoMedics.
• NIGDY nie naleź uzywać urzadzenia, króre ma uszkodzony przywód zasilajczy lub wtyczke, jest niesprawne sądz zostarlo upuszczone, zepsuite lub wpadlo do wody. Jeśli produkt ulegnie uszkodzeniu, naleź oddac go do naprawy w Centrum Serwisowym HoMedics.
• Nie wolno zbližać przywodu zasilajęcego do rozgrzanych powierzchni.
  Zbyt intensywna eksploatacja要去oprowadzicdo prergrzania urzadzenia i skrokenia lorozwotnosci. W takim przypadku, przed ponownym uzyciem urzadzenie naezy wyliczyci pozostawic do ostygniacia.
• NIE upuszczac aniNie wiktadać zadnych przydmiotów w otwory urzadzenia.
• NIE WOLNO korzystać z urzadzenia w mistręcach, gdzie uzywa są aerozoli (sprayów) lub gdzie dozuje sie tlen.
• NIE WOLNO uzywac urzadzenia pod koldrq ani poduszka. Moze to spowodowac nadmierne przyegrzanie i pozar, porazenie pradem lub urazcia.
• NIE WOLNO przenosić urzadzenia trzymajac za przywoć przyzewodu jak ochwytu.
• NIE NALEZY uzywać urzadzenia w warunkach zewétrznych.
• NIE WOLNO przygniatac. Naleź unikać ostrych kantów podczas składania.
• Produkt wymaga zasilania 220-240V AC.
• NIE WOLNO samodzielnie naprawiać urzadzenia. W urzadzeniu nie ma czeci do samodzinej naprawy. Informacja o punktach naprawczych dostepne są w Centrum Serwisowym HoMedics. Wszelkie naprawy urzadzenia musza byc przy przechrowadzane wyłącznie przy wykwalifikowanych pracowników HoMedics.
• Nie wolno blokować otworów odpwiatrzajycch urzadzenia ani umieszczac go na miękkiej powierzchni, takiej jak toźko lub kanapa. Otwory odpwiatrzajcie naleź oczyszczac z kłuczstaw, włosow itp.
• Nie nalezy umieszczacć ani przechowyac urzadzenia w wiejscu, z ktorego要去 ono spaść lub zostac wciagniete do wanny badź zlewu. Nie wolno zanurzac urzadzenia w wodzie ani w zadnej innej cieczy.
• Nieprzesterzeganie powyyszych zalecen要去 spowodować pozar lub obrażenia ciala.
• Nieprawidowej stosowanie urzadzenia要去 spowodowa oparzenia ciala.
  Gdy urzadzenie pracuje, nie nalezy dotykać ruchomego mechanizmu masujacego inna czecscia i a niz plecami.

ŚRODKI OSTROZNOSCI:

PRZED PRZYSTAPIENIEM DO KORZYSTANIA Z URZADZENIA NALEZY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ PONÍSZSE INFORMACJE.

W przypadku wąptliwość, przydugiem urzadzenia naleź skont⁺tawk⁻s ię z lekarzem.
- Osoby z rozrusznikami serca oraz kobiety cięzarne powinny zasięgnac porady lekarskie przyrozprésȩciem korzystania z urzadzenia. Urzadzenia nie jest za引擎 dla diabetyów.
- NIE WOLNO stosowac produktu u niemowlat, osob niepehnosprawnych, nieprzytomnych lub angiacych. NIE WOLNO stosowac produktu u osob o skorze pozbawionej czucia lub slabym krazeniu krwi.
- Urzadzenia NIGDY nie moga uzywać osoby cierpiace na schorzenia powodujace niedolnosć do obstrugu przyrzȩdów regulacji lub uposledzenia czucia w dolnych partiachciała.
NIGDY nie wolno stosowac masazu bezposrednio na skore, gdy wystepuje na nied opuchlizna, stan zapalny lub wypryski.
- Jesli uzytkownik odczuwa jakolwiek dyskomfort podczas stosowania urzadzenia,NSEZY zaprzejac loro uzytkowania i zasięgnac porady lekarskiej.
- Urzadzenie nie jest przyznaczone do zastosowan profesjonalnych, a)ydynie do uzytku prywatné celem masowania zmeczonych mięsni. NIE NALEZY stosowej maszu zamiast kuraci medycznej.
- NIE NALEZY korzystać z urzadzenia bezposrechnio przydne. Urzadzenia ma efekt stymulacja i moź utrudnic zasypianie.
- Nie nalezy przykracza zalecanego czasu korzystania z urzadzenia.
- Urzadzenie nie jestazolecno do umieszczania na drewnianych powierzchniach, poniewa zamek blyskawiczny moze uszkodzic powierzchnie drewna.

Nalezy rounci zachowac ostroznosc w przypadku stosowania urzadzenia na tapicerowanych meblach.

• Podczas korzystania z Rozgrzanych powierzchni sązy zachowaśszcęgólny ostrożnosć. Jesli urzadzenia zbytnio sie rozgrzało, sązy je wyłaczy i skontaktoń są z Centrum Serwisowym HoMedics.
• Urzadzenia posiada powierzchnie, kóra nagrzewa sie. Osoby nieodczuwajace ciepla musza zachowadc ostrożnosć podczas uzywania urzadzenia.
• Niezalecane do stosowania na skórzanych meblach.
• Nalezy uwazać, aby włosy, odzież orazBizuteria zawsze znajdowały sieźdata od mechanizmu masujacego oraz wszelkich innych ruchomych częsci urzadzenia.

CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE:

Czyszczenie

Przed czyszczemien nalezy odłuczyc urzadzenia od sieci i pozwolnic mu ostygnac. Produkt można czyszcie tylko miękka,lekko zwilzonagabka.

• Nie wolno pozwalać na kontakt urzadzenia z wodą lub jakimkolwiek innym plynem.
• W celu wyczyszczenia nie wolno zanurzać urzadzenia wźadnym plynyie.
• Do czyszczenia nie wolno uzywac ostrych myjek, szczotek, srodków czyszczących do szkla/mebli, rozcieńczalników, itp.

Aby wypracPokrowiec

• Rozepnj i zdejmijPokrowiec.
• Postępuj zgodnia z instrukcjami na metce.
  GdyPokrowiec jestsuchy,zalozgoizapnijzamek.

Przechowywanie

Urzadzenia nalezy przechowyac w oryginalnym pudefku -w bezpiecznym, suchym i chlodnym要比scu. Nie nalezy pozwala c na kontakt urzadzenia z ostrymi krawedziami lub przydmiotami, poniewa z moga one Rozciac lub przydziurawic materiał. Aby nie uzskodzic przyzewodu zasilajacego, NIE nalezy owijać go wokóf urzadzenia. NIE WOLNO wieszac urzadzenia za przyzewód.

Objasnienie WEEE

Tenznak wskazuje, ze na obszarze UE przyrzadu nie wolno pozbywac sie wyrzucajc do smieci domowych. Aby chronicic srodowisko i zdrowie, ktorym zagraza nieodpwiednia utylizacja odpadow, przyrzad nalezy recyclklingowa, aby umolniwo odzysk materialow, z ktorych zostal wykonany. Aby dokonać zwrotu zuzytego przyrzadu, nalezy skorzysta z programów zwrotu i odbioru lub

skontaktowac punct zakupu urzadzenia. Produkt zostanie odebrany do bezpieczneo dla srodowiska recyklingeru.

FUNKCJE PRODUKTU:

Kabel zasilajacy i kabel zasilajacy myna odączyć od poduszki i przechowyac w poręcznym woreczku. Wtyczki myna schować w oslonie poduszki,ȩcki czemu poduszka sąby dyskretnie schowana, gdy nie jest uzywana.

INSTRUKCJA OBSLUGI:

Funkcja masaizu

1. Wyjmij kabel zasilajcy i kontrolerz torebki i podlacz do wtyczek poduszki (rys. 1).
2. Podlacz urzadzenia do gniażdka sieciowej 220-240V.
3. Aby wączyc urzadzenie, jegnokrotnie naciśnij przycisk Čzasilania (rys. 2).
4. Aby aktywowac masa shiatsu, jegnokrotnie nacijsij przycisk 3 shiatsu. W celu zmiany kierunku ponownie nacijsij ten sam przycisk (rys. 2).
5. Aby wączyc prędkość maszu, naciśnij przyczysk +/- (rys. 2).
6. Aby aktywować fungcję ogrzewania wraz z masaźem, naciśnij przycziski ssssogrzewania (rys. 2). Głowice masujuce zaczną swiecić na czerwono (rys. 3). Naleź odczekAAC kilka chwil, az glowice sie rozgrzeja.
7. Odchyl klapke do tylu, aby zwiekszyc intensywnosc masazu (rys.6).
8. Po zakończeniu maszu ponownie naciśnij przycisk Čzasilania, aby wąćzyc fungcję maszu iogrzewania, a nastepnie odźcz poduszka od sieci.
9. Przyręd do maszu,要去 byc uzywany jak dekoracyjna poduszka, gdy nie jest uzywany (rys. 7).

UWAGA:

• Poduszka Shiatsu posiada mechanizm spreżynowy uzmolniwajćy regulacja kata welu uzyskania odpowiednej ergonomii przy maszu szy, pleców, ramion, ud i hydek (rys. 4 i 5).
• Aby wyeliminowa rzyko urazu naleź wywierać delikatny naczisk na siedzisko.
• Dla bezpieczenia urzadzenia jest wyposazone w automatyczny wylacznik, dzialajcy po 15 minutach od zakończenia przy urzadzenia. Ta funkcja nie zastepuje normalné trybu wylacznia "OFF" (WYL). Naleźymi są zaopatrć o wylaczeniu urzadzenia, gdyNie jest ono uzywane.
• Produkt nalezy tak ustawiac, aby nie zniszczyc powierzchni drewnianych oraz tapicerowanych.
• Aby ogranicyc intensywnosc masazu, nalezy umieci recznik na urzadzeniu.

OSTROZNIE:

Aby uniknac urazu, zmieniajac pozycje, nie nalezy naciskać cialem na mechanizm masujacy Shiatsu umieczony w jašku.

Nie nalezy władc lubwciskać czȩcicia w ruchomy mechanizm masujczy.

rys. 3rys. 1

rys.2 rys.4

rys.5 rys.6 rys.7

LÄS ALLA INSTRUKTIONER INNAN ANVÄNDNING. SPARA DESSA INSTRUKTIONER FÜR FRAMTIDA REFERENS.

VIKTIGA SÄKERHETSÄTGÄRDER: