V20A95943N - Odkurzacz SAMSUNG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI V20A95943N SAMSUNG

Specifikacja proizvoda

Trajanje punjenja i cisćenja moze se razlikovati ovisno o Četkama i uvjetima korišenja proizvoda.

Model		Serija VS20A95****
Potrošnja energije (usisivač)		Na temelju ručnog usisivača: 580 W
Tehnički podaci baterije		Litij-ionska 25,2 V, 2200 mAh, 7ćelija
Težina (usisivač)		2,7 kg (Jet Dual Četka)
Veličina	Usisivač	Širina 250 mm x dubina 210 mm x visina 1000 mm
	Stanica za Čišćenje	Širina 300 mm x dubina 300 mm x visina 850 mm
Vrijeme punjenja		3,5 sata
Vrijeme Čišćenja (zadano: [SRED])	Kombinirani alat / Produženi alat za pukotine	Približno 60 min. [MiN] / Približno 30 min. [SRED] / Približno 10 min. [MAKS] / Približno 3 min. [JET]
	Jet Dual Četka	Približno 42 min. [MiN] / Približno 24 min. [SRED] / Približno 14 min. [MAKS] / Približno 8 min. [JET]
	Slim Action Četka	Približno 50 min. [MiN] / Približno 25 min. [SRED] / Približno 15 min. [MAKS] / Približno 9 min. [JET]
	Četka za mokro Čišćenje	Približno 100 min.

• Kada upotreblavate dvije baterije uzastopno, udvostručuje se vrijeme Čišćenja.

Rukovanje

Utilizarea accesoriilor

Zatresenim filtru nad odpadkovym kosem z nej odstrańte prac.

• Podrobnosti naleznete pod kódem QR.

Cisteni vysavoce

• Przed Rozpoczeciem korzystania z togo urzadzenia nalezy doklady napoznać sie z instruktory obsfugi.
• Urzadzenia jest przyznaczone wyłączenia do uzytku w pomieszczeniach

01 Przycisk zasilania (
02 Przycisk regulaggi sity ssania
03 Zmywalny mikrofiltr
04 Metalowy filtr kratkowy
05 Wyswietlacz
06 Przycisk zwalniania povemnika na kurz
07 Filtr drobnego pyfu
08 Pojemnik na kurz
09 Regulowana rura
10 Uchwyt
11 Wskaznik poziomu naładowania akumulatora

12 Przycisk zwalniania akumuladora
13 Przycisk zwalniania rury
14 Przycisk regulaci d胶囊i rury
15 Przycisk zwalniania szczotki
16 Złacze pewojemnika na kurz
17 Przycisk START/STOP staci czyszczenia
18 Worek na kurz
19 Pokrywa przydnia staci czyszczenia
20 Filtr przyedsilnikowy w staci czyszczenia
21 Filtr drobnego pyfu w staci czyszczenia
22 Przewód zasilajczy

Akcesoria oznaczone gwiazdka (*) moga rožnic sie w zaleznosci od produktu.

Regulowana rura

Kończykado usuwania sierosci

Nasadka kombinacyjna

Szczotka do szczelin z przyȩzuminium

Nasadka elastyczna

Worek na kurz: 3 szt.
(wewnatrz produktu: 1, zapas: 2)

Instrukcja obstugi

Podstawka na akcesoria

Stacja czyszczenia

* Ładowarka

* Szczotka Jet Dual

* Waskaszczotka

* Uchwyt podstawki na akcesoria

* Szczotka do odkurzania na mokro / wielorazowa nakfatda mopujaca

* Jednorazowa nakładka mopujuća / doczepiana podkładka

Akumulator (VS20A959**: 2 szt.)

• Opcjonalny
• Model VS20A958***: Dodatkowy akumulator i fadowarkę można kupć oddzielnie.
• Do szczotki do odkurzania na mokro dołaczo noworazowa nakladke mopujacja i Jednorazowa nakladke mopujacja.
• Szczotka do odkurzania na mokro i szczotka Jet Dual są zgodne tylko z modelem VS20A95****.

Dane techniczne produktu

Czas tadowania i sprzątania要去ść roźnić w zależnosci od szczotek i warunków stosowania.

Model		Seria VS20A95****
Zužycie energia (odkurzacz)		Na podstawie odkurzacja ręcznych: 580 W
Dane techniczne akumulatora		Litowo-jonowy 25,2 V, 2200 mAh, 7 ogniw
Masa (odkurzacz)		2,7 kg (szczotka Jet Dual)
Wymiary	Odkurzacz	Szerokość 250 mm × glówność 210 mm × wysokość 1000 mm
	Stacja czyszczenia	Szerokość 300 mm × glówność 300 mm × wysokość 850 mm
Czas产业发展		3,5 godz.
Czas odkurzania (domyślnie: [MID])	Nasadka kombinacja / szczotka do szczelin z przy.§użem	Ok. 60 min [MIN] / ok. 30 min [MID] / ok. 10 min [MAX] / Ok. 3 min [JET]
	Szczotka Jet Dual	Ok. 42 min [MIN] / ok. 24 min [MID] / ok. 14 min [MAX] / Ok. 8 min [JET]
	Wąska szczotka	Ok. 50 min [MIN] / ok. 25 min [MID] / ok. 15 min [MAX] / Ok. 9 min [JET]
	Szczotka do odkurzania na mokro	Ok. 100 min

• Czas odkurzania podwaja sie w przypadku jegnoczesnego korzystania z dwoch akumulatorów.

Obstuga

• Aby uzyskać szczegótowe informacja, naleź uzyc kodu QR.

Stacja czyszczenia

#1 Instalacja stacji czyszczenia

1 Poprowadź przewód zasilajczy staci czyszczenia wzdłusz rowka na spodzie.
- Upewnij sie, ze przywód zasilajcy jest prawidławo umieszczony, tak aby stacja czyszczenia stała, nie przychylajć sie.
2 Przed podłaczenia staci czyszczenia utoź odpowiedni przywód zasilajncy.
3 Po podćzeniu staci czyszczenia wskaznik stanu świeci na niebiesko przyez 5 sekund, po czym są wyłacja.

2 Korzystanie ze stacji czyszczenia

A: Wskaznik stanu / przycisk (START/STOP)

• Po umieszczeni odkurzacza w staci czyszczenia nacinijn przycisk START/STOP, aby opróznic pojemnik na kurz.

• Naciśnij ponownie przycisk START/STOP, aby zatrzymać prace urzadzenia.

• Zamknij dolnąPokrywe povemnika na kurz przyuzymiem odkurzacza, ponieważ po opróznieniu povemnika w staci czyszczenia pokrywa pozostaje otwarta.

Odkurzacz

Ladowanie akumulatora

• Gdy wskaznik poziomu naładowania akumulatora zmieia kolor na czerwony lub na wyświetlaczu pojawia sie komunikat [Śba bateria], naładuj akumulator.
• Nie wolno uzywać odkurzacza w czasie tadowania.
• Sprawdź,czy tylna czȩć akumulatora jest prawnidłowo zamontowana w czȩsciławania odkurzacza.
• Sprawdź,czy podczas ladowania wyświetlany jest wskaznik poziomu naładowania akumulatora.
• Po Rozpoczeci tadowania wskažnik poziomun naładowania akumulatora (swieci na czerwono, pomarańczowo lub zóto wazoleński od postepu tadowania), stopniowo podnosi są zmiezenia kolor na Zielony po zakończeni tadowania.

PRZESTROGA

• Przed wysunięciem akumulatora naleź wyłączy odkurzac.
• Jeżeli akumulator zestanie wysuniety sila podczas przy odkurzacza, są dojsć do mygo uszkodzenia.
• Nalezy uwazac, aby nie upuscić akumulatora. Moze to doprowadzić do obrażćciała lub uszkodzenia akumulatora.

#3 Instalacja akumulatora

Włód zakumulator do konca, aż ustyszysz klikȩcie.

#4 Wysuwanie akumulatora

Naciñij przycisk zwalniewicy akumulatora z tyfu uchwyytu, aby wysunć akumulator.

#5 Ładowanie dodatkowego akumulatora

• Dodatkowy akumulator naleź呋adowa w gnieźdie呋adowania dodatkowej akumulatora w dolnej;cęsci podstawki na akcesoria.

• Doktadnie wóź akumulator.

• Model VS20A958***: Aby naładowaec akumulator za pośrednictwem podstawki na akcesoria, naleź oddzielnie zakucić fadowskar. (VCA-SAPA95)

Korzystanie z odkurzacza

6 Elementy sterowania

• Przed uzyciem produktu po raz pierwysz na三点ny wybrać jejzyk wyświetlanych informacje. Za pomocza przyczisków (+) lub (-) wybierz jejzyk i przytrzymaj przyczisk (+) przyez 3 sekundy, aby zakończy wropyadznie ustawienza.

• Nacijsnij i przytrzymaj przycisk (+) przycez 3 sekundy w czasie korzystania z odkurzacza, aby przyzejć do trybu ustawiania sązyka poźniaj.

• Aby ustawic tryb ECO, naciśnij i przytrzymaj przyczisk (+) przyez 5 sekund w czasie, gdy odkurzacz znejduje są w staci czyszczenia.

• Aby anulowac tryb ECO, nacijsnij i przytrzymaj przycisk (+) przyez 5 sekund.
  -Wyjscie z trybu ECO odbwa sie automatycznie, gdy odkuracz zaczyna prace.

01 Włączanie/wythagania zasilania (C): Naciśnij przycisk (D), aby Rozpoczamy odkurzania w trybie [MID].

• Po załozeniu szczotki do odkurzania na mokro odkurzacz zaczyna pracstaw w trybie szczotki do odkurzania na mokro.
  02 Element sterowania trybem sily ssania: Istnieje要去liwość zmiany trybu sily ssania.
• Można przy.§ćzȩćmiędź 4 poziomami sity ssania [MIN, MID, MAX, JET] za pomocapi przyczicismów (+) i (-).

UWAGA

Gdy odkurzacz działa w trybie szczotki do odkurzania na mokro, aktywny jest wyłącznie przycisk (+).
- Podczas przy w trybie szczotki do odkurzania na mokro ustawienie jejzyka nie jest obstugiwane.
- Ježeli szczotka przywrze do podtogi lub nieprawidtowo obraca sie w zaleznosci od materiafu podtogi (dywan, mata, wyktadzina itd.), nalezy wyregulowac tryb siyssania, wybierajuć ustawuminium [MIN] lub [MID].

7 Wyswietlacz

Tryb sity ssania
-Wyswietla wybrany tryb siy ssania jako [MIN], [MID], [MAX] lub [JET].
- [MOP]: Tryb szczotki do odkurzania na mokro
- Ježeli zamontowana jest szczotka do odkurzania na mokro, wyświetlany jest trybszczotki do odkurzania na mokro.
- Nacijsnij przycisk (+), by spryskac woda.
Przytrzymanie przycisku (+) powoduje, ze woda jest rozypylana przyez maksymalnie 2 sekundy.
- Sprawdzanie komunikatów
- Słaba bateria: Wyświetlany jest w przypadku niskiego poziomu naładowania akumulatora.
- Usń obiekt z szczotki: Ten sąd wyświetlany jest, gdy przytedmiot uwiedźne w szczotce lub nasadce.
- Brak filtra: Ten违法违规的是swieltany, gdy w odkurzazu nie zainstalowano mikrofiltra.
- Udroznij: Ten违法违规的是wyswietlany, gdy odkuracz wymaga udroznienia.
- Sprawdź filtr lub szczotke: Komunikat ostrzega uzytkownika o koniecznosci sprawdzenia szczotki, nasadki lub filtra w celu usunięcia będu niedrożnosci.
-Wycysz microfiltr: Ostrzezenia i polecenie, aby uzytkownik regularnie sprawdza i my mikrofiltr. (Patrz czesc „Czyszczenie odkurzacza").
- Tryb ECO wączony: Ten komunikat jest wyświetlany, gdy jest wączony tryb oszcźedzania energii.
- Tryb ECO wyłaczony: Ten komunikat jest wyświetlany, gdy tryb oszcȩdzania energii jest wyłaczony.

Korzystanie z podstawki na akcesoria

Przed naładowaniem dodatkowygo akumulatoraNalezy podączyć tadowarke.

#8 Korzystanie z podstawki na akcesoria

A: Podstawka na akcesoria
B: Podstawka na akcesoria + uchwyt podstawki na akcesoria
- Po odćzeniu akcesoriów, a przydedtożemiem ich do przechowywnia, naleź usunć z nich pyf pochodźcy z czȩci ssȩje odkurzacza.

• Po zakończeniu sprzątania naleź yskroci rurę i wączyć tryb [MAX] na 10 sekund.
• Jesli nakładka jest mokra, na czas przechowywnia nie naleź yoz pozostawiać jej na szczotce do odkurzania na mokro, poniewaź要去 spowodować zabrudzenia sciany stykajacej sie z nakładka lubgowstanieNie przyjemné zapachu. Po wyczyszczeniuk nakładki naleź y sączowicie wysuszyc.
• Aby odłaczycz szczotke, naleź yracznac przycisk zwalniajacy na szczotce.

Korzystanie z akcesoriów

#9 Odłęczanie akcesoriów

• Aby odłaczyc regulowan rure lub szczotke, naleźny nacinść przycisk zwalniączy z tyfu.
• Przed zdemontowaniem akcesiorów danezy wączyć tryb [MAX] na ponad 10 sekund, aby usunarć zanieczyszczenia pozostajace w akcesoriach.

10 Nasadka kombinocyjna

Słwy do odkurzania zaston, mebli, sof itp.

11 Szczotka do szczelin z przyȩzuminium

Słuzy do usuwania kurzu z rowków ram okiennych, waskich otworów, szczelin, narozników itp.

12 Nasadka elastyczna

Słwy do odkurzania trudno dostepnych.), takich jak górne i tylne częsci mebli lub sufity.

UWAGA

• Nasadke elastyczna möglich podłaczyc do nasadki kombinacynej lub szczotki do szczelin z przyȩdużemium.

13 Regulacja dlugosci rury

Nacisnij przycisk z tyfu regulowanej rury, aby dostosowychej dlugosc w 3 krokach.

14 Szczotka do odkurzania na mokro

Sfuzy do czyszczenia podfog (z drewna i linoleum) przy uzyciu naktadki mopujucej.

• Szczotka do odkurzania na mokro nie ma funkci odsysania pytu.

01 Wielorazowa nakstadka mopujaca
02Rzep
03 Tarcza obrotowa

Korzystanie z wie lorazowej nakladki mopujacej

• Nakładź mopujacja naleź zamocȩć na sądku tarczy obrotowej.
  04 Doczepiana podkjadka
  05 z rzechem
  06
  07 Jednoraszowa nakładka mopujęca

Korzystanie z jegnoraszowej nakladki mopujacej

• Zamocuj jegnorazowa nakfadke mopujacna przedniej stronie (z rzemep) docpezianej podkfadki na tarczy obrotowej.
• Korzystanie z jegnorazowej nakładki mopujacej bez doczepianej podkładki powodujezmiejszenia wydajnosci czyszczenia.
• Po zakończeniu korzystania z jegnorazowej nikstadki mopujacej naleź y są wyrzucić.

08 Zbiornik na wode

Odłuczanie i podłuczanie zbiornika na wode

• Nacijsnij doln污染防治 zbiornika na wode, aby go odłączyć.
• Podłuczajć zbiornik na wode, najpierw wsun przyźód elementu.

UWAGA

• Nie wolno uzywac wody gruntowej ani zanieczyszczonej.
• W przypadku pierzwego użyciagowietrze w pompie i rura moga spowodówac opóznienie rozpylania wody przyszczotke. Nacijsij kilkakrotnie przycisk rozpylania wody (+).

Czyszczenie staci czyszczenia

15 Wymiana worka na kurz

Gdy kolor wskaznika stanu zmieni sie, nalezy wymienc torbe na kurz.

16 Czyszczenie filtra przyedsilnikowej

Uzyj uchyty, aby unieszć filtr i potrzejnsij nim nad koszem, aby usunanć kurz.

17 Czyszczenie filtradrobnego pylu

Potrzasnij filtrrem drobnego puu nad koszem, aby usunac zebrany kurz.

• Aby uzyskać szczegółowefinformatacja, naleź y uzyć kodu QR.

Czyszczenie odkurzacza

18 Pojemnik na kurz / zmywalny mikrofiltr

PRZESTROGA

• Po wyczyszczeniu woda pojemnika na kurz / zmywalnégo mikrofiltra nalezy je dokladnie osuszyc, odkładajć w zacienionym.), mistręsca na ponad 24 godziny przy uzyciem.
• Pod wptywem ciepta moze dojsc do deformacji czeci.
• Ježeli filtr Nie wyschnie dokladnie przyzyciem,MZebyczyntzworzenia sie nieprzyjemnego zapachu.
• Ježeli pojemnik na kurz lub filtr są zapeñnione kurzem, odkurzacz要去 przystać działć przyki uładowy zabeźpieczenia przyded przyegrzaniem silnika.
• Wczysć pojemnik na kurz lub filtry, a nastepnie ponownie przystap do okkurzania.

19 Filtr drobnego pylu

Nalezy pamietac, aby wyłaczy produkt przystapieniem do czyszczenia filtra.

Obrć i wymiagnij filtr drobnego pyfu, po czym delikatnie go stuknij, aby usunan kurz.
- Raz na mieszac umyj filtr pod strumieniem bieśćj wody, aby zapewnic jak najleysza wydajnosć filtra.

• Po wyczyszczeniu filtr postaw w zacienionym.), wczęsnej i uzywajwcześćnji niz po 24 godzinach.
• Podczas montazu obracaj filtr w lewo, az linia pod symbolem kFoldki bedzie niewidoczna.

UWAGA

• Do mycia filtrna nie nalezy uzywac detergentu aniźadnych narźedzi.
• Nie wolno suszyć filtra gorącym powietrzem.

20 Waskaszczotka

PRZESTROGA

• Nie nalezy czyscić szczotki woda.
  Gdy na szczotce pozostanag zanieczyszczenia, nalezy je usunac przy uzyciu wilgotnej sciereczki lubSuchej szmatki.

21 Szczotka Jet Dual

Jesli zanieczyszczenia nie zestana us同比下降, nalezy uzyć noźyczek, aby je usunarć.

PRZESTROGA

• W przypadku wessania i zaplątania sie w szczotce obrotowej szmatki lub przydmiotu szczotka przystanie działac w celu zabezpieczenia silnika. Po wyczyszczeniu szczotki sązy wyłączyczazasilanie i wȩczy je ponownie.
• Jesli szcztka nie dane za p wyczyszczeniu, nalezy wyłączyć i ponownie wȩczyć zasilanie.
• Podczas czyszczenia szczotki nalezy uwazć, aby nie przytrzasnę palców.

22 Szczotka do odkurzania na mokro

UWAGA

• Jesli szcztka obrotowa nie daneja nawet po wyczyszczeniu waskiej szcztoki i szcztki do odkurzania na mokro,byc moze zostoło wączone zabezpieczenie przy部分地区 pręgrzaniem silnika szcztki. Nalezy odczekać co najmiej 30 minut,ź silnik ostygnie,i spróbowac wączyć urzadzenia ponownie.

23 Koncowska do usuwania sierosci

Sierc zwieczac nały usuwac nozymczkami, a innecianeczyszczenia poprzej ich odsysanie.

24 Szczotka do szczelin z przydlteżemiem / rura

Włód zdlugi, cienki pręt i obróc nim kilkakrotnie, aby wyczyScić szczotke do szczelin z przyȩdużemium lub rure.

• Przed Rozpoczeciem korzystania z urzadzenia nalezy doklady napoznać sie z ta instrukcja i zachowac je do wglądu.
• Ponieważ niniejsza instrukcja przyznaczenia jest dla rożnych modeli odkurzacza,(Charakterystyka posiadanego urzadzenia są nieznacznie odbiegac od opisów w niece zawartych.

Symbole przestroga i ostrzezenia

OSTRZEZENIE

Oznacza zagrożenie smiercie lub powaznych obrażniamicka.

PRZESTROGA

Oznacza ryzyko obrażćciała lub zniszczenia mienia.

Inne symbole

UWAGA

Oznacza dodatkowe wąne informacja.

• Informacja o polityce ochrony srodowiska firmy Samsung i zobowychia prawnę dla poszȩgólnych produktów (np. program REACH (WEEE, Akumulatory))znajduja są na tej stronie: samsung. com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/ corporatecitizenship/data-corner.html

Niespeñnienie tych wymagań要去 spowodstaw uzskodzenie elementów wewétrznych odkurzacza i utrata gwarancji.

Informacja ogólne

• Naleź doklady napoznać są zwaśystkimi instrukcjami. Przijdźwo zamo są podane na tablicze znamionowej z tytu odkurzacja ręcznych (po stronie styków akumulatora).

• OSTRZEZENIE: Nie nalezy uzywac odkurzacna na wilgotnych dywanach lub podtogach.
  Gdy urzadzenie jest uzywane przy lub w povlizu dzieci, nalezy uwaznie obserwować, co sie daneje. Odkurzacza nie wolno uzywac w charakterze jabawki. Nie wolno pozwalać na uzywanie odkurzacza bez nadzoru. Odkurzacza mayna uzywac wyłacznie w spośb zgodny z niniejsź instrukacja.

• Nie wolno uzywac odkurzacza bez pojemnika na kurz.

• Aby zachowac wysoka wydajnosc pracy, pojemnik nalezy oprózniać przy晗ů calkowitym zaptnieniem.
• Nie wolno uzywać odkurzacza do zbierania zapałek, niedgaszonego zaru lub niedopatrów po papierosach. Odkurzacza nie są za uzywać w povlizu kuchenek i innych zródeł wysokiej temperatury. Moź to doprowadzić do odksztańcenia i odbarwienia plastikowych elementów.
• Nie wolno uzywać odkurzacza do zbierania twardych, ostrych przyedmiotów. Moga one uszkodzić poszczególne elementy odkurzacza.
• Nie wolno blokownik otworu zasysajacego ani wydmuchujacego.
• Aby uniknac uszkodzen, nalezy ciagnac za samawtyczke, a nie za przywod.
• Niniejsze urzadzenia sąbice uzywane przydzieci od 8 roku zycia i osoby o obnizonej sprawnosci fizycznej, zmysłowiej lub umysłowej lub z brakami w doswiadczeni i wiedzy pod nadzorem osoby odomowiedzialnej lub powczesniejszym przykazaniu przyzniednich instrukcji w zakresie bezpiecznej obstugi urzadzenia oraz ewentualnych zagrozenia zwozbuga urzadzenia. Urzadzenia nie jest przyznaczone dla daneci do zapawy. Dzieci nie powinny czysci odkurzacza ani wykonywać innych czynnosci konserwacyjniych bez nadzoru/YYYY doroszych.
• Nalezy dopilnować, aby daneci nie bawity są urzadzeniem.
• Przed Rozpoczeciem czyszczenia odkurzacza lub wykonaniem innych czynosci konserwacyjnych nalezy wyjac z urzadzenia akumulator.
  Uzywanie przydłuća zie jest zalecane.
• Jesli odkurzacz nie dane za prawidówo, dane wyłączy zasilanie i skontaktowej są z przyzdstawicyem autoryzowanego centrum serwisowej firmy Samsung.
• Ze względów bezpieczędsta uszkodzony przyzewód zasilajczy musi zostac wymieniony przyez produkta w autoryzowanym serwisie lub przyze wykwalifikowaną osobe, abyunikacja zagrozenia parażeniem przem.
• Nie wolno uzywać urzadzenia do zbierania wody.

• Nie nalezy zanurzać urzadzenia w wodzie podczas czyszczenia.

• Jesli niedbDNA jest wymiana, nalezy skontaktowac sie z firma Samsung lub centrum serwisowym firmy Samsung.

Stacja czyszczenia

• Nie wolno modyfikowa wyczki polaryzowanej tak, aby pasowa do gniazdka lub przytużacza bez polaryzacji.
• Nie wolno korzystać z urzadzenia poza pomieszczeniami lub na mokrych powierzchniach.
• Nieuwywana lub poddawana konserwacci stacje czyszczeniaNSEZY odączyć od gniaźda elektrycznégo.
• Doławania nalezy uzywac wyłacznie staci czyszczenia dostarczonej z urzadzeniem.
• Nie wolno uzywać staci z uzskodzonym przyzewodem lub uzskodzonā wtyczka.
• Nie wolno ciąnac ani trzymać staci za przywód, uzywać przywodu jako uchwytu, przycinać go drzwiami lub zawijać woków ostrych brzejów i rogow. Przewód naleź y trzymać z daleka od Rozgrzanych powierzchni.
• Nie wolno uzywac przyd扰乱czy ani gniazd znieodpowiednim napieciem.
• Nie wolno fadowac baterii nieprzeznaczonych do fadowania.
• Nie wolno odłacza, pociagajac za przyzewód. Aby odłaczyc stacje, naleź złapać za wtyczkte, aNie za przyzewód.
• Nie wolno uszkadzać ani spalać akumulatorów. W wysokiej temperaturze要去dojsć do ich wybuchu.
• Nie wolno probowac otwierać staci czyszczenia. Naprawy moga byc wykonywane tylko przyez wykwalifikowanych pracowników centrum serwisowej firmy Samsung.
• Nie wolno narajać staci czyszczenia na dziafanie wysokich temperatur lub nakontakt z wilgocić.

Instalacja

W razie problemów z zainstalowaniem stacji czyszczenia nalezy skontaktować sie z centrum serwisowym Samsung.
* Obrażenia lub usterki produktuwynikajace z niezaintalowania staci czyszczenia nie zestanag zrekompensowane.

Odkurzacz

• Nie wolno uzywać odkurzacza do zbierania twardych lub ostrych przyzemiotów, takich jak szkło, gwoźcie, szuby, monety itp.
• Nie wolno uzywać odkurzacza bez zainstalowanego filtra. Podczas naprawiania odkurzacza nie wolnowkładc palcow ani zadnych przyzemiotów do komory wentylatora, poniewaź zawsze要去źcdo przypadkowych gożaczenia sie urzędzenia.
• Nie wolno włądć zadnych przychodniwo do otworów. Nie wolno uzywać urzadzenia z zablokowanymi otworami. Otwory powinny byc wolne od kurzu, kłuczów, włosów i jakichkolwiek przychodniotów, króre moga zmiejszych przypeptywgowiatrza.
• Nie wolno uzywać odkurzacza do zbierania tokysznych materiały (wybielaczy chlorowych, amoniaków,Środków do czyszczenia urit).
• Nie wolno zbierac przydmiotów palicych są ani dysmicych, takich jak papierosy, zapański lub rozgrzany popió.
• Nie wolno uzywać odkurzacza w przystrzeniach zamkiptych wypeñnionych substancjami lotnymi uwalnianymi przyez farby olejne, Rozpuszczaliniki,substancje przycimiolowe, tawopalyk kurz lub innestancje wybuchowe będź toksycznie.

Zasilanie

OSTRZEZENIE

• Nie wolno zginać przywodu zasilajćego na sile ani umieszczćać na nim ciżkich obiektów.
  -W przechwnym razie moze dojsc do porazenia pradem lub pozaru.
• Podczas korzystania z odkurzacza na werandzie lub w mistręc, w tym uzywa są wody, naleź upewnić są,ź wodaNie styka są z przywodem zasilajczym ani为其ego wtyczka.

• Kurz lub wodeznajdujacsaie na wtyku lub czeci kontaktowej wtyczkina的答案 dokladnie usuwac.

• Niezastosowanie sie do tego zalecenia要去 spowodowac nieprawidlowe dziatanie lub porazenie pradem.

• Nie wolno ciagrć przywoduzasilajćego ani dotykać wtyczki mokrymi rekami.
  -W przeciwnym razie moze dojsc do porazenia pradem lub pozaru.

• Nie wolno podłaczać staci czyszczenia do zródrfa zasilania o nieprawidówym napieciu. Nie wolno podłaczać staci czyszczenia do gniazda przyeznaczonego na kilkwa wtyczek ani do listwy zasilajacej.
  -W przeciwnym razie moze dojsc do porazenia pradem lub pozaru.

• Nie wolno uzywać uszkodzonego przywoduzasilajacego, uszkodzonej wtyczki lub nieprawidtowo zamocowanego gniażda.
• W przyciwnym razie moze dojsć do porazenia pradem lub pożaru.
• Jesli przydw od zasilajcy jest uzzkodzony, nalezy zlecićoods ywiane na nowy w autoryzowanym centrum serwisowym firmy Samsung.
  -W przeciwnym razie moze dojsc do porazenia pradem lub pozaru.
• ROZPORZADZENIE KOMISJI (UE) 2019/1782 Wymagania Ecodesign dotyczace zasilaczyzewetrznych:
  www.samsung.com/global/ecodesign_component

Obstuga

OSTRZEJEZENIE

• Stacja czyszczenia powinna byc ustawiona i uzywana na stabilnej podłodze.
• Jeźeli produkt spadnie,要去 dość do urazu uzytkownika lub uzzkodzenia produktu będź podłogi.
• Nie nalezy umieszczac ani uzywac produktu na nierownik podłodze, dywanie, stole, biurku itp.
• Ježeli produkt spadnie,要去 dojsć do urazu uzytkownika lub uzzkodzenia produktu będź podłogi.
• Nie nalezy instalowac produktu na scianie, w ktorei przebiegaj rury (z gazem lub woda) lub przywody elektryczne.
• Nie nalezy powodowoć zwarcia poprzej dotykanie zączaładowania metalowym srbokretem itd.

-W przyciwnym razie moze dojsc do awarii lub porazenia pradem.

• Naleź uwaźć, aby styki zȩczę ladowania odkurzacza i staci czyszczenia nie dotykały przydmiotów przywodzących prąd, np. bransoletek, zegarka, metalowej przyta, gwoździ itp.

• Nalezy uwazać, aby do odkurzacza ani staci czyszczenia nie dostatóy sieźadne płyny, np. woda lub suk.
  -W przeciwnym razie moze dojsc do porazenia pradem lub pozaru.

• Ponieważ stacja czyszczenia jest przyznaczenia do uzytku wyłączenia z odkurzaczem bezprzewodowym Samsung Jet, nie naleź jej uzywać z innymi urzadzeniami elektronicznymi lub w innych celach.
  -Wrzeciwnymrazie moze to spowodowac powazone uszkodzenie staci czyszczenia lub wywojac pozar.
• Nie nalezy uzywac odkurzacza do zbierania plynów, ostrzy, maki, szpilek lub zaru podczas odkurzania.
• Moze to spowodowa nieprawidowej dziatanie lub uszkodzenia produktu.
• Nie naleź y uzywać odkurzacza do usuwania rozlanych napojów lub odpadów i zanieczyszczemu wytworzonych przyez zwierzenia domowe.

• Szczotka i wylotgowiatywojnyboc zablokowane podczas odkurzania.

• Moze to spowodować uterke lub pozar z powodu przyegrzania produktu.

• Produkt ten jest przyznaczony tylko do uzytku w domu. (Nie walno uzywaćkiego produktu do czyszczenia ekspersymentalnégo, komercyjnégo lub przemysłowego).

• Moze to spowodowa nieprawidlowe dziatanie lub uszkodzenie produktu.

• Sprzatanie na zewnatrz: kamien i cement w proszku
• Sala bilardowa: proszek kredowy

• Pomieszczenie aseptyczne w szpitalu

• Nie przemieszczac sie, stojac na obudowie produktu ani nie narawać produktu na silne wstrȩsy.

• Niezastosowanie sie do tego zalecenia moze spowodowa obrazenia lub uszkodzenie produktu.
• Przed przeniesieniem podstawki na akcesoria nalezy najpierw odączyć tadowarke.
  -Złącze tăadowania lub przywoź dźazilajczy jest uszkodzony i moje dojsć do porazenia przem.
• Nie wolno uzywać produktu w基础知识 urzadźne grzewczych, takich jak grzejniki, lub w pomieszczeniach, gdzie znejduja są palne aerozole lub latwopalne materiały.

• Niezastosowanie sie do tego zalecenia mozespowodawc pozar lub odksztaicenie produktu.

• Podczas uzywania odkurzacza nalezy uwazać, abyNie zranić sie o ruchome lub obracajćsie częsci.

• Nalezy uwazać, aby nie wessać do szczotki obrotowej (bebna)źadnych czȩsci ciała (np. włosów, dłoni itd.).
• Podczas czyszczenia sufitu lub podlogi nalezy uzywać obu rák.
  -W przypadku czyszczenia jeder ręka można uszkodzic nadgarstek lub upusci odkurzac i doprowadzic do是我的 uszkodzenia lub sie zranić.
• Nalezy upewnić sie, ze filtry zostatóy osadzone prawidtowo.
• W przechiwnym razie sita ssaniaMZebycstaba.
• Ježeli kurz przygodostanie są do silnika odkurzacza,MZe dojsc do uszkodzenia produktu.
• Produkt moze przystać działac.
  Zbieranie zanieczyszczene o ostrych krawedziach, takich jak piasek, moze zarysować czȩc wewnetrzną zbiornika na kurz.
• W przypadku wycieku gazu lub stosowania fathwopalnych aerozoli, takich jak srodki do usuwania kurzu, nie nalezy dotykać gniazda elektryczné. Nalezy otworzyć okno w celu przewietrzenia pomieszczenia.
• W przyciwnym razie moze dojsć do wybuchu lub pozaru.
• Jesli produkt wydaje Dziwne dzwieki lub emituje zapach lub dym, nalezy go bezwoctniewyfwczy i skontaktowac sie z centrum serwisowym firmy Samsung.
  -W przechiwnym razie moze dojsc do porazenia pradem lub pozaru.

Konserwacja

OSTRZEZENIE

• Przed usunieciem zanieczyszczenez produktu nalezy go njapierw wyćczyc.

• Jesli produkt;biedze wączony podczas usuwania zanieczyszczemu, moze to doprowadzić do zranienia uzytkownika lub uszkodzenia urzadzenia.

• Przed czyszczemiem zewnetrznej;cęsci produktu naleź y go najpierw wyćczy, a nastepnia wytrzech sączmatka. Nie wolno spryskiwac produktu wodani przycecierac substancjami fotwopalnymi, takimi jak benzen, Rozpuszczalinik lub alkohol.

• Jesli woda dostanie sie do wétrtra produktu i wystapi违法违规, nalezy wyćczy odkurzacz i skontaktuć są z centrum serwisowym Samsung.

• Przed czyszczemien staci czyszczenia danezy odączyć produkt od zródka zasilania.
• Do czyszczenia;cęsci, ktoré można myc nie wolno uzywać zasadowego, kwasowo, przyemysłowego srodka czyszczȩco, odświezacza powietrza, kwasu octowego itp.
• Niezastosowanie sie do tego zalecenia moze spowodowć pękniȩcie plastiku, odksztatcenie, odbarwienie, pogorszenia jakosci nadruków itp.

Czeki nadajace są do mycia		Pojemnik na kurz, zmywalny mikrofiltr, filtr drobnego pyłu, metalowy filtr kratkowy, sucha szmatka
Dopuszczalny detergent	Neutralny	Płyn do mycia naczyń
Niedozwolony środek czyszczący	Zasadowy	Ciekły tlen, środek do usuwania pleśni itp.
	Kwasowy	Olej parafinowy, emulgator itp.
	Przemysłowé środki czyszczȩce	NV-I, PB-I, Opti, alkohol, aceton, benzen, Rozpuszczalinik itp.
	Odstawość powietrza	Odstawość powietrza w aerozolu (o zapachu kawy, ziość itp.)
	Oleje	Oleje zwierzenia lub roślinne
	Inne	Spożyczy kwas octowy, ocet, lodowy kat ywas octowy itp.

Instalacja

PRZESTROGA

• Nie nalezy instalować produktu w povlizu wody, w obszarze o nadmiernej wilgotnosci, w povlizu okien itp.

• Nie umieszczacstacjci czyszczenia w mistriscuruchupieszego, np. w wejsciu lub w waskimprzejsciu.

• Osoby przechodzace moga sie o nia potknac i odniać obrażenia lubMZe dojsć do uszkodzenia produktu.

• Ježeli stacja czyszczenia zainstalowano nieprawidtowo,要去 ona spać, co要去 spowodstaw uraz u uzytkownika lub powañne uszkodzenia produktu.

• Stacja czyszczenia naleź zainstalowej w mistręc, w tym są znejduja sie zadne obiekty mogace peknac lub połamać sie i spowodowej szkody.

Eksploatacja akumulatora

UWAGA

• Jesli produkt nie działa po naładowaniu akumulatora,NSEZY wymienci akumulator. Jesli odkuracz nadal nie działa po wymianie akumulatora na nowy,azole skontaktoaść z centrum serwisowym firmy Samsung.
• Akumulator i zasilacz naleź zakucić oddzielnie.
• Przed zakupem akumulatora w centrum serwisowym firmy Samsung, naleź sprawdzić,czy na posiadanym akumulatorze znajduje sie oryginalne logo Samsung (SAMSUNG) i nazwa akumulatora (VCA-SBTA95).

PRZESTROGA

• Nie wolno Rozmontowywać akumulatora ani staci czyszczenia.
• Nie wolno narawać akumulatora na dziatanie ciepta ani wiktadać go do ognia.
• Akumulator jest przyznaczony do uzytku wyłacznie z tym produktem i wzwiazku z tym nie naleź uzywać go z innymi urzadzeniami elektrycznych lub do innych zastosowan.
• Wyjecie akumulatora podczas pracy odkurzacza要去 spowodowej awarie produktu.

Czas uzywania akumulatora要去 ulec skroceniu przy dugotrwatym korzystaniu z akumulatora. Kiedy akumulator sie nie taduje lub szybko sie roztheadowuje, nalezy wymienci Rozladowany akumulator na nowy.
- Nalezy uzywac wyłacznie staci czyszczenia i akumulatorów dostarczonych przyez producenta.
- Przed wtozeniem akumulatora nalezy potwierdzic prawidtowy kierunek ustawienia akumulatora.
- W przypadku utylizacja zuzytego akumulatoraNaleź umieść go w odpowiednim pijemniku naodpady do recyclkingu.
- Nie naleź upuszczac ani uderzać akumulatora.
- Aby chronić silnik i akumulator, odkurzacza nienaleź uzywać w temperaturze niższej niź 5°C ani wyźsezej niź 45°C.

Obstuga

UWAGA

• W przypadiku wywarcia nadmiernego nacisku na szczotke lub uwiegzenia przydetmiotu w szczotce obrotowej (bębnie) szczotkaMZEzPrzestać dziafacz w celu ochry silnika i produktu. W tej sytuacijs nalezy wyfwczy odkurzac, usunanzy przydetmiot i ponownie wzwczy odkurzac.
  Wazoleznosci od wilgotnosci,temperature lub materiafu, z jakiego jest wykonana podloga w domu moze wystapić zjawisko elektrycznosci statycznej.
• Przed pierwszym uzyciem nowo zakupionego akumulatora lub jestli nie byt on uzywany przydędźyszymi, naleź go naładowac.
• Jesli odkurzacz nie bedzie uzywany przydruższy czas lub w przypadku druźsej niedobecnosci uzytkownika, naleź ośćzyc stȩc czyszczenia od zasilania, a nastepnie akumulator od staci czyszczenia. Gdy akumulator nie jest fadowany, bedzie sie powoli roźfadowywał.

• Jesli poziom naładowania akumulatora jest niski, naleź go naładowość. Jesli poziom naładowania akumulatora pozostaje niski przy dędźyszcy,要去 spowodowej pogorszenia是我的 wydajnosci.

• Wielorazowa nakladke mopujacja szczotki do odkurzania na mokroNSEJy praC w pralce, stosujc neutralny detergent.

• Narażenie nakładki mopujacej na wysoka temperature lub dziatanie pręnu zmiekczajść go sąpowodowej zmieje jej wąsciwość lub przybarwieu i obniżenie wydajnosci czyszczenia. Nie naleź wygotowyość nakładki mopujacej.
• Szczotke do odkurzania na mokro naleź uzywać razem z oryginalna nakładka mopujacja firmy Samsung Electronics.
• Uszkodzenia powstate podczas uzywania szczotki do odkurzania na mokro bez nakladki mopujuść nie są objęte gwarancja, a ich naprawa jest platra.
• Aby zakuci dodatkowa vielazowa nakfadke mopujacja do szczotki do odkurzania na mokro, naleź skontaktuć są z centrum serwisowym Samsung.
  Kupujac dodatkowa Jednorazowa naktadke mopujaca, nalezy wybrać model VCA-SPA95.
• W przypadku zakupu dodatkowej worka na kurz nalezy sprawdzić najpierw nazwe modelu (VCA-ADB952) i logo Samsung (SAMSUNG), a nastepnie skontaktowac sie z najbliszym sklepem detalicznym z produktami Samsung Electronics lub centrum serwisowym firmy Samsung.
  Gdy pojemnik na kurz w staci czyszczenia zapeftni sie kurzem, uklad zabezpieczenia przy przyegrzaniem silnka要去 wyfraczyc stacja. Naleź y wymienc worek na kurz i wznowic pracze.
• Jeżeli w odessanym kurzu znajduja sie larwy, moga namnozyć sie w worku na kurz. Stacja czyszczenia naleź wytrȩć mokra szmatka i wymienić worek na kurz.
• Nie wolno popychać staci czyszczenia, gdyż grozi to jej przyworćeniem sie.
• Nieprzestręganie tego zalecenia要去 doprowadzić do obrażćciata, uszkodzenia produktu i podłogi.

PRZESTROGA

• Nie wolno uzywać produktu w poplizuţ Fatwopalnych materiały.

Nie naleź go uzywać równiez:

• w mistręcach, w ktrórych na podłodze stojciewczka lub lampa biurkowa;
• w mistręcach, w ktrórych znejduje sie nienadzorowany przyze nikogo kominek z niegzgaszonymźarem;

• w mistręcach, w kórych znajduja sie materiały fawopalne, takie jak benzyna, alkohol, rozpuszczalinik, popielniczka z zapalonymi papierosami itp.

• Nie nalezy pozostawiać produktu opartego o sciane lub stóf.

• Produkt要去rzewróci sé i spowodowa uraz uzytkownika oraz ulec powaznemu uszkodzeniu.
  W czasie uzywania lub po zakończeniu przy z odkurzaczem nalezy go połoź na podłodze lub umieść w staci czyszczenia.
• W przyciwnym razie produkt要去 przewróci sie i spowodć uraz uzytkownika oraz ulec powaznemu uszkodzeniu. Ponadto uzytkownik要去 nie uzyskać odszkodowania za powstateszkody.
• Nie wolno uzywać odkurzacza do innych czynnosci niz szrątanie. (Nie wolno zezwalać daneciom na jeźdenie na urzadzeniu ani zagawe nim).
• Niezastosowanie sie do tego zalecenia moze spowodowoć obrażenia lub uszkodzenie produktu.
• Nie wolno zezwalać dzieciom na dotykanie produktu w czasie odkurzania.
  -Gdy odkurzacz przyegrzeje sie, daneci moga sie oparzyc.
• Nie möglich pozwalać;dzieciom na chwytanie za stacje czyszczenia ani jej popychanie.
• Nieprzestrzeganie tego zalecenia moze doprowadzić do obrażćciała, uszkodzenia produktu i podłogi.
• Do przenoszenia staci czyszczenia{nalezy uzywać obu rak.

W czasie odkurzania nalezy zwracać uwage, aby bok szczotki nie uderzat w sciany, meble itd. i nie pozostawiaż na nich plam.

• Przewodu zasilajacego nie nalezy wciagac z rowka na spodzie staci czyszczenia na site. Przewód nalezy delikatne odchylić na bok, aby bez problemu go wciagnac.
  -W(PCZIWnymrAzie przewodzasilajcy moze ulec uszkodzeniu i spowodowa porazenie pradem lub pozar.
• Przed odłaczeniem lub podłaczeniem do staci czyszczenia odkurzacnazole wyćzy i pamietć, aby bolce wtyczki przywodu zasilajacego nie dotykały rak.
  -W przeciwnym razie moze dojsc do pozaru lub porazenia pradem.
• Nie wolno stawac na górnej czeci szczotki do odkurzania na mokro podczas jej uzywania.
• Niezastosowanie sie do tego zalecenia mozespowodawac uszkodzenie produktu lub podtogi.
• W czasie montowania odkurzacza nalezy uwazac, aby nie przytrzasnac sostie palcow.

• Nie naleźystosowac odkurzacza do czyszczenia przyzemiotów, króme现阶段 zarysowac (TV, monitory itp.)

• Lekkie zaplamienia usuwaj wilgotnachusteczka lub srodka czyszczacego.

• Nie nalezy uzywac wody do czyszczenia dziatajacego odkurzacza.

• Produktu nalezy uzywać w suchych比我jscach; nie nalezy uzywać w要比jscach wilgotnych, mokrych lub zalanych woda.
• Nie nalezy uzywać tego produktu w是我的czynionych lub w kórych panuje wysoka temperatura; nie nalezy przechowywać produktu w samochodzie.
• Do zbiornika na wode szczotki do odkurzania na mokro nie wolno wlewać goracej wody, detergentu itp.

-W przywnym razie moze dojsc do pogorszenia wydajnosci urzadzenia.

• Ježeli szczotka do odkurzania na mokro nie bedzie uzywana, naleź wylac wode ze zbiornika.

Konserwacja

UWAGA

Czasami ko to szcztki moze zarysowac podfoge. Przed uzyciem odkuracza nalezy sprawdzić stan kof szcztki.
- Jesli na kole szczotki znajduja sie zanieczyszczenia, ktorych nie mayałtwo usunac, nalezy sie skontaktowac z centrum serwisowym firmy Samsung.
- Jesli wewnetrzna częsć szczotki do odkurzania na mokro zostanie zatkana przyez przyedmiot, prędkość obrotowa zmaleje i tarcza obrotowa要去 są zatrzymać.

PRZESTROGA

• Nie wolno naciskać na odkurzacz, gdy znajduje sie on w staci czyszczenia.
• Nieprzestręganie togo zalecenia要去 doprowadzić do obrażćciała, uszkodzenia produktu i pod✕g.i.
• Przechowywanie produktu w swietle stonecznym przy czemskutzcenia lub odkwartienia.goje czeci. Dlatego produkt nalezy przechowywa c w moejscu zacienionym.
• Nie nalezy czyscić szczotki odkurzacza woda.
  Czyszczenie jej woda są doprowadzić do odksztańcia lub usterki.
• W przypadku stwierdzenia ciąglego zmiejejszania sie sity ssania lub jeźeli odkurzaczmiednierie sążegrżewa, daneź ywczyscić produkt i wymiNIC filtry.
  Gdy stacja czyszczenia wydziela nieprzyjemny zapach, naleź wymienci worek na kurz lub wyczyscić filtry.

Przed skontaktowaniem sie z centrum serwisowym nalezy zapoznać sie z poniższymi problemami i ich rozwiazaniami. Nalezy pAMIetać, ze serwis obciązy klienza za wszelkie wizyty serwisowe, podczas których nie zostanā stwierdzone usterki.

Problemy	Rozwiązania
Odkurzacz nie działa.	Sprawdź poziom naładowania akumuladora i w razie potrzeby naładuj go.Sprawdź,czy produkt jest wy)—czony i naci)—njiszczik zasilania,aby go w)—czyć.Zsprawdź,czy regulowana rura,pojemnik na kurz lub szczotka nie są zatkane.Sprawdź,czy zmywalny mikrofiltr jest prawid)—wo zainstalowy.Je)—odkurzacz nie by)—uzytkowy przyższy czas,na)—aduj akumulator.W przypadku utratyMZ)—wo"—s)—t)—w)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—w)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—s)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—s)—d)—wo)—c) Z wylotu powietrza lub filtra produktu wydatywa są nieprzyjemny zapach.	Po pewawieniu są na wy)—wietlaczu komunikatu [Sprawdź filtr lub szczotkre] wy)—czaków odkurzacz i sprawdź,czy nie doszło do zatkania szczotki. Je)—dioz—to do takiej sytuacji,usuń przyczynyść niedro)—no"—ci - Je)—odkurzacz jest w)—czony,wy)—czaków go i poinmień w)—cz. - Je)—podz—as uzywania w)—sz)—k)—j—sz)—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j - Opr)—nij pojemnik na kurz i regularnie cz)—s)—fliary. - Poniewa)—odkurzacz jest nowym produktem,prusze pierwsze 3 miers)—ode zakupu—hebyc lekko wycuwalny.gozapach. - Je)—odkurzacz uzywany jest przy)—czaz—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—j—i - Nowe filtryMZ)—no"—k"—u loka"—o"—p"—o"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—S Materia—I wy)—t)—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z—"m"—d)—z"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—s"—t"—t"—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t)—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t)—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t"—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t)—t”—t)—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t)—t”—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t)—t"—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t"—t”—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t"—t"—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t)—t”—t”—t)—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t)—t”—t”—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t)—t”—t)—t)—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t)—t)—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t)—t”—t)—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t"—t”—t”—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t"—t”—t"—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t"—t”—t)—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t"—t”—t)—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t)—t”—t"—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t)—t"—t”—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t"—t"—t”—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t)—t"—t"—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t"—t"—t"—t"—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”—t”— t" Zw)—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no)—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n)—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—m—"m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m)—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m—"m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—m"—n"—n)—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"m"—m—"n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n—"n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"m—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n)—n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n)—n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"N—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"n—"N—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n-I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I)—n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"—n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"n—I—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—" N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"—N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N—"N;(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) —— (—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——（—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) ——(—) —— Z)—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—n"—s"—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z)—z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is)—z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"Z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—are—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is"—z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"—z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"z—is—"g;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;" Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;" Z;" Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;" Z;" z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;" z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;" Z;"z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"z;" Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"z;" z;" Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;" z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;"Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;"Z;"Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;"Z;" z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;"Z;" Z;"Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;"Z;" Z;" z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;" Z;"Z;" Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;"Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;" Z;"Z;"Z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;" z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z; (1) "Prędźyszyc),"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩź;z)"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;()"z;() (2) "Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźźyc,"Prȩźyszyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Prȩźźyc,"Pr**)";"Pr)—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"— no" (3) "Pr)—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no)—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—NO" (4) "Pr)—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no)—no" (5) "Pr)—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"-n" (6) "Pr)—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no"—no" (7) "Pr)—no"—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no,—n" (8) "Pr)—no"—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no,—n" (9) "Pr)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—n" (10) "Pr)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no) (11) "Pr)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no") (12) "Pr)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)+(13) (13) "Pr)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)—no)+(14) (14) "Pr)—no)—no)—no)—no)+(15) (15) "Pr)—no)+(16) (16) "Pr)—no)+(17) (17) "Pr)—no)+(18) (18) "Pr)—no)+(19) (19) "Pr)—no)+(20) (20) "Pr)—no)+(21) (21) "Pr)—no)+(22) (22) "Pr)—no)+(23) (23) "Pr)—no)+(24) (24) "Pr)—no)+(25) (25) "Pr)—no)+(26) (26) "Pr)—no)+(27) (27) "Pr)—no)+(28) (28) "Pr)—no)+(29) (29) "Pr)—no)+(30) (30) "Pr)—no)+(31) (31) "Pr)—no)+(32) (32) "Pr)—no)+(33) (33) "Pr)—no)+(34) (34) "Pr)—no)+(35) (35) "Pr)—no)+(36) (36) "Pr)—no)+(37) (37) "Pr)—no)+(38) (38) "Pr)—no)+(39) (39) "Pr)—no)+(40) (40) "Pr)—no)+(41) (41) "Pr)—no)+(42) (42) "Pr)—no)+(43) (43) "Pr)—no)+(44) (44) "Pr)—no)+(45) (45) "Pr)—no)+(46) (46) "Pr)—no)+(47) (47) "Pr)—no)+(48) (48) "Pr)—no)+(49) (49) "Pr)—no)+(50) (50) "Pr)—no)+(51) (51) "Pr)—no)+(52) (52) "Pr)—no)+(53) (53) "Pr)—no)+(54) (54) "Pr)—no)+(55) (55) "Pr)—no)+(56) (56) "Pr)—no)+(57) (57) "Pr)—no)+(58) (58) "Pr)—no)+(59) (59) "Pr)—no)+(60) (60) "Pr)—no)+(61) (61) "Pr)—no)+(62) (62) "Pr)—no)+(63) (63) "Pr)—no)+(64) (64) "Pr)—no)+(65) (65) "Pr)—no)+(66) (66) "Pr)—no)+(67) (67) "Pr)—no)+(68) (68) "Pr)—no)+(69) (69) "Pr)—no)+(70) (70) "Pr)—no)+(71) (71) "Pr)—no)+(72) (72) "Pr)—no)+(73) (73) "Pr)—no)+(74) (74) "Pr)—no)+(75) (75) "Pr)—no)+(76) (76) "Pr)—no)+(77) (77) "Pr)—no)+(78) (78) "Pr)—no)+(79) (79) "Pr)—no)+(80) (80) "Pr)—no)+(81) (81) "Pr)—no)+(82) (82) "Pr)—no)+(83) (83) "Pr)—no)+(84) (84) "Pr)—no)+(85) (85) "Pr)—no)+(86) (86) "Pr)—no)+(87) (87) "Pr)—no)+(88) (88) "Pr)—no)+(89) (89) "Pr)—no)+(90) (90) "Pr)—no)+(91) (91) "Pr)—no)+(92) (92) "Pr)—no)+(93) (93) "Pr)—no)+(94) (94) "Pr)—no)+(95) (95) "Pr)—no)+(96) (96) "Pr)—no)+(97) (97) "Pr)—no)+(98) (98) "Pr)—no)+(99) (99) "Pr)—no)+(100) (100) "Pr)—no)+(101) (101) "Pr)—no)+(102) (102) "Pr)—no)+(103) (103) "Pr)—no)+(104) (104) "Pr)—no)+(105) (105) "Pr)—no)+(106) (106) "Pr)—no)+(107) (107) "Pr)—no)+(108) (108) "Pr)—no)+(109) (109) "Pr)—no)+(110) (110) "Pr)—no)+(111) (111) "Pr)—no)+(112) (112) "Pr)—no)+(113) (113) "Pr)—no)+(114) (114) "Pr)—no)+(115) (115) "Pr)—no)+(116) (116) "Pr)—no)+(117) (117) "Pr)—no)+(118) (118) "Pr)—no)+(119) (119) "Pr)—no)+(120) (120) "Pr)—no)+(121) (121) "Pr)—no)+(122) (122) "Pr)—no)+(123) (123) "Pr)—no)+(124) (124) "Pr)—no)+(125) (125) "Pr)—no)+(126) (126) "Pr)—no)+(127) (127) "Pr)—no)+(128) (128) "Pr)—no)+(129) (129) "Pr)—no)+(130) (130) "Pr)—no)+(131) (131) "Pr)—no)+(132) (132) "Pr)—no)+(133) (133) "Pr)—no)+(134) (134) "Pr)—no)+(135) (135) "Pr)—no)+(136) (136) "Pr)—no)+(137) (137) "Pr)—no)+(138) (138) "Pr)—no)+(139) (139) "Pr)—no)+(140) (140) "Pr)—no)+(141) (141) "Pr)—no)+(142) (142) "Pr)—no)+(143) (143) "Pr)—no)+(144) (144) "Pr)—no)+(145) (145) "Pr)—no)+(146) (146) "Pr)—no)+(147) (147) "Pr)—no)+(148) (148) "Pr)—no)+(149) (149) "Pr)—no)+(150) (150) "Pr)—no)+(151) (151) "Pr)—no)+(152) (152) "Pr)—no)+(153) (153) "Pr)—no)+(154) (154) "Pr)—no)+(155) (155) "Pr)—no)+(156) (156) "Pr)—no)+(157) (157) "Pr)—no)+(158) (158) "Pr)—no)+(159) (159) "Pr)—no)+(160) (160) "Pr)—no)+(161) (161) "Pr)—no)+(162) (162) "Pr)—no)+(163) (163) "Pr)—no)+(164) (164) "Pr)—no)+(165) (165) "Pr)—no)+(166) (166) "Pr)—no)+(167) (167) "Pr)—no)+(168) (168) "Pr)—no)+(169) (169) "Pr)—no)+(170) (170) "Pr)—no)+(171) (171) "Pr)—no)+(172) (172) "Pr)—no)+(173) (173) "Pr)—no)+(174) (174) "Pr)—no)+(175) (175) "Pr)—no)+(176) (176) "Pr)—no)+(177) (177) "Pr)—no)+(178) (178) "Pr)—no)+(179) (179) "Pr)—no)+(180) (180) "Pr)—no)+(181) (181) "Pr)—no)+(182) (182) "Pr)—no)+(183) (183) "Pr)—no)+(184) (184) "Pr)—no)+(185) (185) "Pr)—no)+(186) (186) "Pr)—no)+(187) (187) "Pr)—no)+(188) (188) "Pr)—no)+(189) (189) "Pr)—no)+(190) (190) "Pr)—no)+(191) (191) "Pr)—no)+(192) (192) "Pr)—no)+(193) (193) "Pr)—no)+(194) (194) "Pr)—no)+(195) (195) "Pr)—no)+(196) (196) "Pr)—no)+(197) (197) "Pr)—no)+(198) (198) "Pr)—no)+(199) (199) "Pr)—no)+(200) (200) "Pr)—no)+(201) (201) "Pr)—no)+(202) (202) "Pr)—no)+(203) (203) "Pr)—no)+(204) (204) "Pr)—no)+(205) (205) "Pr)—no)+(206) (206) "Pr)—no)+(207) (207) "Pr)—no)+(208) (208) "Pr)—no)+(209) (209) "Pr)—no)+(210) (210) "Pr)—no)+(211) (211) "Pr)—no)+(212) (212) "Pr)—no)+(213) (213) "Pr)—no)+(214) (214) "Pr)—no)+(215) (215) "Pr)—no)+(216) (216) "Pr)—no)+(217) (217) "Pr)—no)+(218) (218) "Pr)—no)+(219) (219) "Pr)—no)+(220) (220) "Pr)—no)+(221) (221) "Pr)—no)+(222) (222) "Pr)—no)+(223) (223) "Pr)—no)+(224) (224) "Pr)—no)+(225) (225) "Pr)—no)+(226) (226) "Pr)—no)+(227) (227) "Pr)—no)+(228) (228) "Pr)—no)+(229) (229) "Pr)—no)+(230) (230) "Pr)—no)+(231) (231) "Pr)—no)+(232) (232) "Pr)—no)+(233) (233) "Pr)—no)+(234) (234) "Pr)—no)+(235) (235) "Pr)—no)+(236) (236) "Pr)—no)+(237) (237) "Pr)—no)+(238) (238) "Pr)—no)+(239) (239) "Pr)—no)+(240) (240) "Pr)—no)+(241) (241) "Pr)—no)+(242) (242) "Pr)—no)+(243) (243) "Pr)—no)+(244) (244) "Pr)—no)+(245) (245) "Pr)—no)+(246) (246) "Pr)—no)+(247) (247) "Pr)—no)+(248) (248) "Pr)—no)+(249) (249) "Pr)—no)+(250) (250) "Pr)—no)+(251) (251) "Pr)—no)+(252) (252) "Pr)—no)+(253) (253) "Pr)—no)+(254) (254) "Pr)—no)+(255) (255) "Pr)—no)+(256) (256) "Pr)—no)+(257) (257) "Pr— no)+(258) (258) "Pr— no)+(259) (259) "Pr— no)+(260) (260) "Pr— no)+(261) (261) "Pr— no)+(262) (262) "Pr— no)+(263) (263

Problemy	Rozwiązania
Nie要去 nałowadowej odkurzacza.	Sprawdź, czy napiȩcie zasilania staci czyszczenia odpowiada wymogom. Sprawdź, czy odkurzac jest wączyń, a nastepnie sprawdź, czy świeci są dioda LED poziomu nałowadowania akumulatora. Sprawdź, czy na zȩćz uładowania nie znażduja są zanieczyszczenia (kurz). Wszelkie zanieczyszczenia usuń patyczkiem kosmetycznym lub miękka szmatka.
Odkurzacz przystaje działa podczas sprzȩmania.	Urzejdenzie jest wyposzazone w zabeepieczzenia przyded przyegrzaniem silnika, dlauto gość przystać działać w园区 podanych warunkach. Po usunieciu przyczyny problemu ponownie wączy produkt. (Ten przypadek要去 zȩćz od temperatury otoczenia). - Podczas przyc z peñnym pojemnikiem na kurz. - Podczas przyc z niedrożnych szczotka. - Podczas dlugotrwało go uzywania szczotki do szczelin.
Siesta ssaia nagle spada i odkurzacz zaczyna wibrowaec.	Sprawdź, czy w szczotce, pojemniku na kurz lub regulowanej hurze nie znażduje są zatykajncy je przydetmiot i w razie potrzeby uwuń go. Sprawdźć, czy pojemnik na kurz jest calkowicie wypétrniony kurzzem. W takim przypadku opróznij pojemnik. Sprawdź, czy filtr Nie jest zanieczyszczony. W takim przypadku oczyść filtr.
Czyszczenie zostanto zakończone, ale ze szczotki wydostȩ są drobiny kurzu.	Po zakończeniu czyszczenia odkurzacnz są到账ystwoć wączyń na 10 sekund w celu wessania drobin kurzu.

• Ten odkurzacz spełnia wymogi nastepujacych przyepamów.

• Dyrektywa niskonapięciowa 2014/35/UE

• Dyrektywa EMC 2014/30/UE

Niniejszy produkt jest przyznaczony tylko do uzytku domowej, we wnętrzech domowych i do odkurzania{jedynie kurzu POWSTAGEOW w standardowych warunkach domowych.

Odkurzacz nie jest przyznaczony do zastosowan przemysłowych ani komercyjnych i nie wolno nim odkurzać jakichkolwiek zanieczyszczemu powstazych podcas remontów budynków i pomieszczemu, oraz wszelkiego typu prac budowlanych ze szczeugólnym uwzglednieniem pytu budowlanego. Odkurzanie tego typu zanieczyszczemu要去 spowodstaw trwały uszkodzenia;będź zniszczenia urzadzenia oraz utrata waznej gwarancji na urzadzenia.

Ježeli masz jakieś uwagi lub pytania w sprawie produktów marki

Samsung, skontaktuj sie z nasza infolinia.

801-172-678* lub [phone]*

Specializcznia infolinia do obstugi zapytań dotyczych Telefonów komórkowych:

801-672-678*

* (oplata wedlug taryfy operatora)

www.samsung.com/pl/support

Sesalnik