Blizzard CX1 Comfort EcoLine - SKMP3 - Blizzard CX1 Electro EcoLine - SKCP3 - Odkurzacz bezworkowy MIELE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Blizzard CX1 Comfort EcoLine - SKMP3 - Blizzard CX1 Electro EcoLine - SKCP3 MIELE

Vedlikehold  Slå alltid av støvsugeren før vedlikehold og trekk ut støpselet. Fjerning av tråder og hår (bilde 5)  Klipp av tråder og hår som har viklet seg rundt børstevalsen, med en saks. For føring av saksen er det et føringsspor i valsen. Sug delene opp med støvsugeren. 64

pl - Wskazówki bezpieczeństwa i ostrzeżenia Ta elektroszczotka spełnia wymagania obowiązujących przepisów bezpieczeństwa. Nieprawidłowe użytkowanie może jednak doprowadzić do wyrządzenia szkód osobowych i rzeczowych. Przed pierwszym użyciem należy przeczytać instrukcję użytkowania elektroszczotki. Dzięki temu można uniknąć zagrożeń i uszkodzeń urządzenia. Instrukcję użytkowania należy zachować do późniejszego wykorzystania i przekazać ewentualnemu następnemu posiadaczowi wraz z urządzeniem. Wyłączać odkurzacz zawsze po użyciu, przed każdą zmianą wyposażenia i przed każdym zabiegiem czyszczenia/konserwacji. Wyjąć wtyczkę z gniazdka.

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem  Elektroszczotka jest motorycznie napędzanym urządzeniem dodatkowym, przeznaczonym wyłącznie dla odkurzaczy Miele. Używanie elektroszczotki razem z odkurzaczami innych producentów jest niedozwolone.  Stosować elektroszczotkę wyłącznie do odkurzania suchych zabrudzeń i szczotkowania suchych podłóg. Nie wolno używać elektroszczotki do odkurzania lub szczotkowania ludzi i zwierząt. Wszelkie inne zastosowania, przebudowy i zmiany elektroszczotki są niedozwolone.  Osoby, które ze względu na upośledzenie psychiczne, umysłowe lub fizyczne, czy też brak doświadczenia lub niewiedzę, nie są w stanie bezpiecznie obsługiwać odkurzacza i elektroszczotki, nie mogą z nich korzystać bez nadzoru lub wskazań osoby odpowiedzialnej.

pl - Wskazówki bezpieczeństwa i ostrzeżenia Dzieci w gospodarstwie domowym  Niebezpieczeństwo zadławienia! Podczas zabawy materiałami opakowaniowymi (np. folią) dzieci mogą się nimi owinąć lub zadzierzgnąć je na głowie i się udusić. Trzymać materiały opakowaniowe z daleka od dzieci.  Dzieci poniżej 8 roku życia należy trzymać z daleka od odkurzacza i elektroszczotki, chyba że są pod stałym nadzorem.  Dzieci powyżej 8 roku życia mogą używać odkurzacza i elektroszczotki bez nadzoru tylko wtedy, gdy obsługa została im objaśniona w takim stopniu, że są w stanie bezpiecznie korzystać z odkurzacza i elektroszczotki. Dzieci muszą być w stanie rozpoznać i zrozumieć możliwe zagrożenia wynikające z nieprawidłowej obsługi.  Dzieci nie mogą przeprowadzać zabiegów czyszczenia lub konserwacji bez nadzoru.  Proszę nadzorować dzieci przebywające w pobliżu odkurzacza i elektroszczotki. Nigdy nie pozwalać dzieciom na zabawy odkurzaczem i elektroszczotką.

Bezpieczeństwo techniczne  Przed użyciem elektroszczotki porównać dane przyłączeniowe na tabliczce znamionowej odkurzacza (napięcie i częstotliwość prądu) z parametrami sieci elektrycznej. Dane te koniecznie muszą być zgodne. Odkurzacz bez żadnych modyfikacji może być zasilany prądem o częstotliwości 50 Hz lub 60 Hz.  Przed użyciem należy sprawdzić elektroszczotkę, elektryczny wąż ssący i elektrorurę teleskopową pod kątem widocznych uszkodzeń. Nie używać uszkodzonych elementów.  Naprawa elektroszczotki, elektrowęża i elektrorury teleskopowej podczas okresu gwarancyjnego może zostać przeprowadzona wyłącznie przez autoryzowany serwis, ponieważ w przeciwnym razie w przypadku późniejszych uszkodzeń zostaje wyłączona odpowiedzialność gwarancyjna. 66

pl - Wskazówki bezpieczeństwa i ostrzeżenia  Nigdy nie zanurzać odkurzacza, elektroszczotki, elektrorury teleskopowej i elektrowęża w wodzie i czyścić je tylko na sucho lub lekko wilgotną ściereczką.  Elektroszczotka, elektrorura teleskopowa i elektryczny wąż ssący zawierają przewody elektryczne. Styki elektryczne nie mogą mieć kontaktu z wodą - dlatego czyszczenie tych elementów na mokro jest niedozwolone.  Naprawy odkurzacza, elektroszczotki, elektrorury teleskopowej i elektrowęża mogą być wykonywane wyłącznie przez personel autoryzowany przez firmę Miele. Nieprawidłowo przeprowadzone naprawy mogą się stać przyczyną poważnych zagrożeń dla użytkownika.

Prawidłowe użytkowanie  Nie dotykać obracającego się walca szczotkowego.  Nie odkurzać elektroszczotką w pobliżu głowy.  Przedmioty takie, jak np. firanki, sukienki, szaliki, kable trzymać z dala od elektroszczotki.  Nie zasysać rozżarzonych lub płonących przedmiotów, jak np. niedopałków lub pozornie wygasłego popiołu ew. węgla.  Nie zasysać materiałów lub gazów łatwopalnych lub wybuchowych ani nie odkurzać w miejscach, gdzie są one składowane.  Nie zasysać cieczy i wilgotnych zabrudzeń. Dywany i wykładziny czyszczone na mokro lub szamponem należy całkowicie wysuszyć przed odkurzaniem. Firma Miele nie może zostać pociągnięta do odpowiedzialności za szkody, które zostaną spowodowane w wyniku nieprzestrzegania wskazówek bezpieczeństwa i ostrzeżeń.

pl Odesłania do ilustracji Rysunki wymienione w poszczególnych rozdziałach znajdują się na końcu tej instrukcji użytkowania.

Cechy elektroszczotki Walec szczotkowy elektroszczotki jest napędzany oddzielnym silnikiem. Elektroszczotka usuwa wdeptane zabrudzenia i zapobiega tworzeniu zadeptań. Dwie z czterech rolek jezdnych są przestawiane na wysokość, tak że elektroszczotka może zostać ustawiona na żądany odstęp od podłogi.

Opis urządzenia (rys. 1)  Przycisk odblokowujący  Króciec ssący  Przycisk nożny do odblokowywania króćca ssącego  Wskazania ustawienia wysokości  Przycisk nożny do przestawiania wysokości

Użytkowanie Zalecane zastosowania

 Za pomocą elektroszczotki nie należy odkurzać wartościowych, ręcznie tkanych dywanów, np. berberyjskich, perskich itp. ani dywanów i wykładzin o długim włosiu. Istnieje ryzyko, że zostaną zaciągnięte włókna.

Elektroszczotka jest szczególnie zalecana do intensywnego czyszczenia tekstylnych wykładzin podłogowych codziennego użytku. Do czyszczenia twardych podłóg lepiej nadaje się ssawka podłogowa lub - jeśli występuje - szczotka podłogowa. W pierwszej kolejności należy jednak przestrzegać zaleceń dotyczących czyszczenia i konserwacji producenta okładziny podłogowej. Stosowanie elektroszczotki  Przy odkurzaniu prowadzić elektroszczotkę powoli w tę i z powrotem, żeby osiągnąć najlepsze efekty odkurzania. Frędzle dywanu zostaną gładko wyszczotkowane, gdy przeciągnie się po nich elektroszczotką, zawsze od dywanu w stronę podłogi. Podłączanie elektroszczotki do odkurzacza (rys. 2 + 3) Pozycja gniazdka na odkurzaczu zależy od wersji posiadanego odkurzacza.  Podłączyć elektroszczotkę do odkurzacza zgodnie z odpowiednim rysunkiem. Przestawianie na wysokość (rys. 4) Dzięki możliwości wyboru spośród pięciu poziomów odstępu do podłogi, Państwa okładzina podłogowa zawsze może być traktowana z odpowiednią troską. Każdy wybrany poziom jest odpowiednio wskazywany. poziom 1 - mniejszy odstęp poziom 5 - większy odstęp

pl  Naciskać przycisk dotąd, aż zostanie osiągnięty żądany poziom odstępu. Odblokowywanie króćca ssącego  Nacisnąć przycisk nożny do odblokowywania króćca ssącego (patrz opis urządzenia) i go odblokować. Włącznik / wyłącznik na rękojeści uchwytu Elektrowęże (SES) są wyposażone w przycisk wł./wył. na rękojeści uchwytu, za pomocą którego można oddzielnie włączać i wyłączać podłączoną elektroszczotkę. Przycisk umożliwia wyłączenie elektroszczotki w razie potrzeby, np. przy zmianie z wykładziny na wartościowy dywan.

Konserwacja  Wyłączyć odkurzacz przed każdym zabiegiem konserwacyjnym i wyjąć wtyczkę z gniazdka. Usuwanie włókien i włosów (rys. 5)  Pociąć nożyczkami nitki i włosy, które się nawinęły wokół wałka szczotkowego. Do prowadzenia nożyczek służy znajdujący się na wałku rowek prowadzący. Następnie kawałki zostaną wessane przez odkurzacz.

Usuwanie usterek Elektroszczotka wyłączyła się samoczynnie. Zostało wyzwolone zabezpieczenie termiczne, np. przez przeciążenie lub zatkanie kanałów powietrznych.  Natychmiast wyłączyć odkurzacz i wyjąć wtyczkę z gniazdka.  Sprawdzić kanały powietrzne i wszystkie filtry odkurzacza. Elektroszczotka musi ostygnąć. Można to osiągnąć szybko w następujący sposób:  Podłączyć odkurzacz z powrotem i go włączyć. Po ok. dziesięciu minutach elektroszczotka jest znowu gotowa do pracy.