PD7640 - Waga elektroniczna SOLAC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Elektroniczna waga osobowa z analizą impedancji bioelektrycznej (BIA)
Marka i model	SOLAC PD7640
Maksymalna nośność	150 kg
Dokładność	100 g
Jednostki miary	kg / lb / st (wybieralne)
Technologia analizy	Analiza impedancji bioelektrycznej (BIA) dla poziomu tkanki tłuszczowej i wody w organizmie
Główne funkcje	Tradycyjne ważenie, pomiar poziomu tkanki tłuszczowej, pomiar zawartości wody, pamięci użytkownika
Liczba pamięci użytkownika	4 użytkowników (P1 do P4)
Historia ważeń	5 ostatnich ważeń na użytkownika
Wyświetlacz	Wyświetlacz cyfrowy z wskazaniem wagi, poziomu tkanki tłuszczowej, zawartości wody, wieku, wzrostu, płci, numeru użytkownika
Zasilanie	1 bateria litowa (w zestawie)
Automatyczne wyłączanie	Tak, po 10 sekundach bezczynności
Włączanie	Poprzez naciśnięcie na powierzchnię lub przycisk
Bezpieczeństwo	Nie używać z rozrusznikiem serca lub innym wszczepionym urządzeniem medycznym; nie używać w ciąży, u dzieci poniżej 10 lat lub powyżej 80 lat; unikać wody i mokrych powierzchni
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wilgotną szmatką i łagodnym środkiem; dokładnie wysuszyć; unikać środków ściernych i kosmetyków
Części zamienne i naprawialność	Zlecić autoryzowanemu serwisowi technicznemu w celu sprawdzenia i naprawy; nie wyrzucać do kosza, poddać recyklingowi

Często zadawane pytania - PD7640 SOLAC

Jak skonfigurować użytkownika do analizy BIA?

Naciśnij SET, wybierz numer użytkownika (P1 do P4) za pomocą + lub -, potwierdź SET. Następnie wybierz płeć, wiek i wzrost w ten sam sposób. Dane zostaną zapisane w pamięci.

Co oznacza błąd 'Err2%' na wyświetlaczu?

Błąd wskazuje problem z pomiarem poziomu tkanki tłuszczowej. Sprawdź, czy jesteś boso, stopy są prawidłowo ustawione na elektrodach, a powierzchnia wagi jest sucha.

Jak zmienić jednostkę miary (kg/lb/st)?

Otwórz komorę baterii i ustaw znajdujący się w środku przełącznik na wybraną jednostkę: kg, lb lub st.

Co zrobić, gdy wyświetlacz pokazuje 'Lo'?

Symbol 'Lo' oznacza słabą baterię. Wymień baterię litową na nową, zachowując odpowiednią polaryzację.

Jak przeglądać historię ważeń?

Po analizie BIA pojawia się przewijające '0'. Naciśnij SET w ciągu 5 sekund, a następnie wybierz pamięć (1 do 5) za pomocą + lub -, aby wyświetlić 5 ostatnich ważeń tego użytkownika.

Czy mogę używać wagi w ciąży?

Nie zaleca się używania wagi w czasie ciąży. Analiza BIA może dawać niedokładne wyniki. Skonsultuj się z lekarzem.

Co oznacza 'OL' na wyświetlaczu?

'OL' oznacza przeciążenie: waga przekracza maksymalną nośność 150 kg. Natychmiast zejdź, aby uniknąć uszkodzenia wagi.

Jak czyścić wagę, aby jej nie uszkodzić?

Użyj lekko wilgotnej szmatki z łagodnym środkiem czyszczącym. Dokładnie wysusz. Nigdy nie używaj ściernych środków ani rozpuszczalników, unikaj kontaktu z kosmetykami.

Dlaczego waga nie wyświetla się, gdy staję na wagę?

Upewnij się, że waga pokazuje '0.0' przed wejściem. Jeśli pojawi się komunikat błędu, zejdź, poczekaj na wyłączenie, a następnie spróbuj ponownie. Sprawdź również, czy baterie są prawidłowo zainstalowane.

Czy mogę używać wagi na dywanie lub wykładzinie?

Lepiej umieścić wagę na twardej i równej powierzchni. Dywan może zmniejszyć dokładność. Jeśli musisz używać na dywanie, upewnij się, że jest twardy i bez fałd.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PD7640 SOLAC

Otyłość, albo nadmierne nagromadzenie tkanki tłuszczowej, jest poważnym zagrożeniem dla zdrowia powodującym: podwyższone ciśnienie krwi, choroby serca, cukrzycę itp. Otyłość może także wywoływać mniej poważne dolegliwości jak bezdech nocny, senność w ciągu dnia itp. Dzięki tej wadze można kontrolować masę ciała i zawartość procentową tkanki tłuszczowej bez wychodzenia z domu. Waga wykorzystuje jedną z najbardziej niezawodnych metod analizy składu ciała: BIA (z ang. Bioelectrical Impedance Analysis, czyli bioelektryczna analiza impedancji). System mierzy rezystancję ciała przy użyciu niewielkiego, nieszko-dliwego prądu, który jest wprowadzany przez stopy i rozprowadzany po ciele w wodzie i innych płynach. Wartość tej rezystancji zwiększa się w wyniku nagromadzenia tkanki tłuszczowej.

Impedancja w zestawieniu z innymi informacjami, jak wzrost, waga, wiek i płeć, pozwala obliczyć procentową zawartość tkanki tłuszczowej.

TABLICE REFERENCYJNE:

1.- Procentowa zawartość tkanki tłuszczowej:

Kobiety:

Wiek	Szczupłe	Niedowaga	W normie	Nadwaga	Otyłoś
6-15	< 8	8-15	15-22	22-29	> 29
16-39	< 13	13-20	20-27	27-34	> 34
40-55	< 14	14-21	21-28	28-35	> 35
56-75	< 15	15-22	22-29	29-36	> 36
Typ atletyczny*			15-25

Mężczyźni:

Wiek	Szczupli	Niedowaga	W normie	Nadwaga	Otyłoś
6-15	< 8	8-15	15-22	22-29	> 29
16-39	< 10	10-17	17-24	24-31	> 31
40-55	< 11	11-18	18-25	25-32	> 32
56-75	< 12	12-19	19-26	26-33	> 33
Typ atletyczny*			3-15

*Sportowiec: każda osoba w wieku między 15 a 50 lat, wykonująca intensywne ćwiczenia fizyczne przez średnio 12 godzin w tygodniu, u której normalne tętno wynosi około 60 uderzeń na minutę lub mniej.

2. Procentowa zawartość wody:

	Kobiety	Mężczyźni
Dzieci	58-70	60-73
Dorośli	42-61	46-66
Typ atletyczny	56-71	60-73

Uwaga: powyższe dane nie są reprezentatywne. Służą wyłącznie celom orientacyjnym. W razie wątpliwości dotyczących uzyskanych wyników należy skonsultować się z lekarzem.

WAŻNE INFORMACJE:

• Z wagi nie wolno korzystać osobom z wszczepionymi urządzeniami medycznymi, np. rozrusznikiem serca.
• Przed użyciem zapoznać się dokładnie z poniższą instrukcją.
• Przeznaczeniem tego urządzenia jest pomiar wagi człowieka i nie powinno ono być wykorzystywane do celów komercyjnych lub przemysłowych.
• Nie wyrzucać urządzenia wraz z odpadami domowymi. Ze względu na ryzyko zanieczyszczenia środowiska należy oddać wagę do autoryzowanego punktu serwisowego w celu usunięcia akumulatora litowego.
• Nie używać wagi w pobliżu łatwopalnych oparów.
• Nie używać wagi w zastępstwie specjalistycznej aparatury diagnostycznej. Należy skonsultować się z lekarzem.
• Nie zanurzać urządzenia w wodzie.
• Maksymalne obciążenie wagi to 150 kg. Przekroczenie tego obciążenia grozi uszkodzeniem urządzenia.
• W celu uzyskania rzetelnego wyniku należy zawsze jednakowo rozkładać ciężar ciała na wadze.
• Pomiarów dokonywać o ustalonych porach dnia. Jedzenie, napoje i poziom aktywności sprawiają, że ciężar osoby ulega wahaniom w ciągu dnia.
• Dla uzyskania bardziej dokładnych wyników zaleca się dokonywanie pomiarów bez ubrania. Średnia waga ubrania wraz z butami to 1-2,5 kg dla kobiet i 2,5-3,5 kg dla mężczyzn.
• W przypadku wystąpienia jakichkolwiek objawów wadliwego działania należy oddać urządzenie do autoryzowanego punktu serwisowego.
• Nie stawać na wadze, gdy jest mokra lub mokrymi stopami. Grozi to poślizgnięciem się.
• Nie zaleca się korzystania z wagi kobietom w ciąży, sportowcom trenującym przez ponad 10 godzin tygodniowo i dzieciom.
• Urządzenie nie jest skalibrowane pod kątem dzieci poniżej dziesiątego i osób powyżej osiemdziesiątego roku życia.

GŁÓWNE PODZESPOŁY: (RYS.1)

1.- Podstawa
2.- Panel sterowania:

1. Przycisk SET start, wybór menu i potwierdzenie wyboru.
2. Przycisk „+“: start i przejście do góry menu.
3. Przycisk „-“: przejście w dół menu.

6.- Wyświetlacz (Rys. 2):

1. Waga
2. jednostka pomiaru
3. wzrost
4. wiek
5. procent tkanki tłuszczowej
6. procent wody
7. mężczyzn
8. kobieta
9. numer użytkownika

OBSŁUGA:

• Przed dokonaniem pierwszego pomiaru usunąć plastikowe opakowanie. Otworzyć komorę baterii i usunąć osłonę. Wewnątrz komory baterii znajduje się przełącznik, za pomocą którego można wybrać jednostkę pomiaru. Ustawić przełącznik na wybranej jednostce pomiaru (Kg/Lb/St).
• Umieścić wagę na równym podłożu. Twarde podłoże zapewnia większą dokładność. Ustawienie wagi na zbyt miękkim podłożu (np. na dywanie) może mieć wpływ na dokładność pomiaru.
• Aby uruchomić wagę, należy dotknąć jej powierzchnię stopą lub nacisnąć dowolny przycisk.
• Zaczekać, aż na wyświetlaczu pojawi się „0.0”.

TRADYCYJNE WAŻENIE:

• Aby uruchomić wagę, należy dotknąć jej powierzchnię stopą lub nacisnąć dowolny przycisk.
• Zaczekać, aż na wyświetlaczu pojawi się „0.0”.
• Kiedy na wyświetlaczu pojawi się „0.0”, stanąć na wadze. Pozostać na wadze, aż wyświetlony zostanie wynik pomiaru. Wyświetlona wartość wagi ustalonej zamiga trzykrotnie.

Uwaga: przed wejściem na wagę chwilę zaczekać; w przeciwnym razie wyświetlony zostanie komunikat o błędzie. W tej sytuacji należy zejść z wagi, zaczekać na jej wyłączenie i spróbować ponownie.

METODA BIA:

- Do zmierzenia zawartości tkanki tłuszczowej i wody konieczne jest wprowadzenie najpierw dodatkowych danych. Waga dysponuje 4 jednostkami pamięci, tak aby nie trzeba było powtarzać tej czynności przy każdym uruchomieniu wagi; każdy użytkownik może zapisać swoje dane, co ułatwia korzystanie z wagi. Rys. 3

1.- Wcisnąć przycisk SET. Na wyświetlaczu pojawi się i zacznie migać numer użytkownika. Nacisnąć przycisk „+” lub „-”, aby wybrać swój numer użytkownika (P1, P2, P3 lub P4).

W przypadku korzystania z systemu po raz pierwszy wybrać wolny numer użytkownika i wybierać ten sam numer przy każdym kolejnym korzystaniu z wagi.

Potwierdzić wybór, naciskając SET.

2.- Skorzystać z przycisków „+” i „-”, aby wybrać płeć. Potwierdzić wybór, naci-skając SET.
3.- Skorzystać z przycisków „+” i „-”, aby wprowadzić wiek. Potwierdzić wybór, naciskając przycisk SET.
4.- Skorzystać z przycisków „+” i „-”, aby wprowadzić wzrost. Potwierdzić wybór, naciskając przycisk SET.
- Wprowadzone wartości będą migać na wyświetlaczu, zanim zostaną zapisane w pamięci.
- Waga wyłączy się, jeśli przez 10 sekund nie zostanie wciśnięty żaden przycisk.

WAŻENIE PRZY UŻYCIU METODY BIA

• Aby uruchomić wagę, należy dotknąć jej powierzchni stopą lub nacisnąć dowolny przycisk.
• Zaczekać, aż na wyświetlaczu pojawi się „0.0”.
• Kiedy na wyświetlaczu pojawi się „0.0”, stanąć na wadze. Pozostać na wadze, aż wyświetlony zostanie wynik pomiaru. Podczas ważenia stopy muszą znajdować się na metalowych pasach.
• Po wyświetleniu wagi symbol „o” przemieści się z lewej strony na prawą. Przeprowadzona zostanie biomagnetyczna analiza impedancji, w wyniku której obliczona zostanie procentowa zawartość tkanki tłuszczowej i wody w organizmie. W tym czasie nie należy schodzić z wagi.
• Po zakończeniu analizy, na wyświetlaczu widoczne będzie wskazanie zawartość wody oraz tkanki tłuszczowej – należy zapisać je w pamięci.
• Następnie symbol „o” na wyświetlaczu przemieści się z lewej strony na prawą; nacisnąć przycisk SET (w ciągu 5 sekund).

• Na ekranie zacznie migać cyfra (od 1 do 5). Należy wcisnąć + lub -, aby wybrać odpowiednią pozycję w pamięci, a następnie SET, aby zatwierdzić wybór. Pozycje w pamięci odpowiadają ostatnim pomiarom wagi użytkownika, który przeprowadził analizę metodą BIA.

• Na ekranie wyświetlone zostaną wszystkie dane znajdujące się w pamięci: waga, zawartość procentowa wody oraz tkanki tłuszczowej.

• Aby ocenić wyniki, należy skorzystać z tabel referencyjnych.
• Jeżeli wprowadzony został numer użytkownika, na ekranie wyświetlone zostaną dane zapisane podczas ostatniego ważenia. Informacje te będą wyświetlane zawsze, kiedy wprowadzony zostanie określony numer użytkownika. Dane dotyczące ostatnich pięciu pomiarów wagi mogą zostać wyświetlone w sposób opisany w punkcie 7 tej części.
• Waga wyłączy się automatycznie po dziesięciu sekundach bezczynności.

MOŻLIWE BŁĘDY:

• „Lo”: Niski stan baterii. Należy wymienić baterie.
- „Err2%”: błąd zawartości procentowej tkanki tłuszczowej. Na wadze należy stawać bosymi stopami w odpowiednim miejscu. Powierzchnia wagi musi być sucha.
- „OL”: zbyt duże obciążenie. Przekroczone zostało dopuszczalne obciążenie wagi (maks. 150 kg)

KONSERWACJA:

• Aby uniknąć ryzyka uszkodzenia urządzenia, nie należy narażać go na kontakt z kosmetykami i substancjami chemicznymi obecnymi w łazienice.
• Czyścić za pomocą wilgotnej ściereczki oraz łagodnego detergentu. Osuszyć dokładnie – wilgoć może uszkodzić wewnętrzne podzespoły wagi. Nie używać środków czyszczących, które mogłyby zarysować wyświetlacz.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

• Upewnić się, że baterie zostały włożone we właściwy sposób.
• Upewnić się, że wybrana została właściwa jednostka pomiaru.
• Upewnić się, że waga została ustawiona na płaskim podłożu i nie dotyka ściany.
• Nie stawać na wadze, zanim na wyświetlaczu nie pojawi się „0.0”.

UWAGA! Chcąc pozbyć się urządzenia, NIGDY nie należy wyrzucać go do kosza. Należy oddać je do najbliższego PUNKTU SKŁADOWANIA I UTYLIZACJI odpadów. W ten sposób chronimy środowisko naturalne.

ÚVOD: