SM180 - Zawór bezpieczeństwa HONEYWELL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zawór bezpieczeństwa membranowy
Marka	Honeywell
Model	SM180
Zastosowanie	Ochrona zamkniętych instalacji solarnych o bezpieczeństwie wewnętrznym
Dopuszczalny płyn	Woda lub mieszanina woda-glikol zgodnie z VDI 2035, ciecze z grup 1 i 2 kompatybilne
Ciśnienie otwarcia	Ustawione fabrycznie: 2,5 / 3,0 / 4,0 / 6,0 / 8,0 lub 10,0 barów
Temperatura robocza	-20 °C do +160 °C
Przyłącze wlotowe (gwint wewnętrzny)	Rp 1/2" lub Rp 3/4"
Przyłącze wylotowe (gwint wewnętrzny)	Rp 1/2", Rp 3/4" lub 1"
Materiał obudowy	Mosiądz
Membrana	Elastomer odporny na gorącą wodę
Sprężyna nastawcza	Stal sprężynowa
Osłona zabezpieczająca	Tworzywo sztuczne wysokiej jakości
Pozycja montażu	Poziomo, osłona zabezpieczająca do góry
Maks. moment dokręcania przyłączy	18 Nm
Kontrola	Co 6 miesięcy (sprawdzenie zdolności do zadziałania)
Konserwacja	Rocznie przez profesjonalistę
Normy	Dyrektywa dotycząca urządzeń ciśnieniowych (DESP), DIN 1988 część 8
Zawartość dostawy	Zawór bezpieczeństwa (obudowa, sprężyna, membrana, osłona)
Gwarancja	Patrz ogólne warunki sprzedaży

Często zadawane pytania - SM180 HONEYWELL

Jakie jest ciśnienie otwarcia zaworu SM180?

Ciśnienie otwarcia jest ustawione fabrycznie i może wynosić 2,5 / 3,0 / 4,0 / 6,0 / 8,0 lub 10,0 barów w zależności od wariantu. Ustawienia tego nie można zmienić bez zniszczenia zaworu bezpieczeństwa.

W jakiej pozycji zamontować zawór SM180?

Zawór należy zamontować poziomo z osłoną zabezpieczającą do góry. Powinien być zainstalowany w najwyższym punkcie generatora ciepła lub w jego pobliżu, na przewodzie tłocznym.

Jakie płyny można stosować z tym zaworem?

Dopuszczalne płyny to woda lub mieszanina woda-glikol zgodnie z VDI 2035, a także ciecze z grup płynów 1 i 2 (dyrektywa DESP), które nie atakują użytych materiałów.

Jaki jest zakres temperatur roboczych?

Dopuszczalna temperatura robocza wynosi -20 °C do +160 °C.

Jak sprawdzić prawidłowe działanie zaworu?

Podczas eksploatacji krótko otwórz zawór, obracając osłonę. Po zamknięciu zawór powinien się zamknąć, a woda całkowicie wypłynąć. Tę kontrolę należy wykonywać co 6 miesięcy.

Co zrobić w przypadku nieprawidłowego działania zaworu?

Kilka razy otwórz i zamknij osłonę. Jeśli problem nie ustąpi, zleć wymianę części profesjonaliście. Zalecana jest coroczna konserwacja przez profesjonalistę.

Jakie są dostępne wymiary przyłączy?

Przyłącze wlotowe może być Rp 1/2" lub Rp 3/4" (gwint wewnętrzny). Przyłącze wylotowe może być Rp 1/2", Rp 3/4" lub 1" (gwint wewnętrzny).

Czy mogę zmienić ustawienie ciśnienia zaworu?

Nie, ustawienie ciśnienia jest dokonywane fabrycznie i nie można go zmienić bez zniszczenia zaworu bezpieczeństwa. Wybierz wariant odpowiadający żądanemu ciśnieniu.

Jak zainstalować przewód spustowy?

Przewód spustowy musi mieć co najmniej średnicę wylotu zaworu, nie może przekraczać 2 m długości i zawierać maksymalnie 2 kolana. Powinien być zainstalowany ze spadkiem i uchodzić do systemu odwadniającego lub odpowiedniego zbiornika.

Jakie materiały są użyte w zaworze SM180?

Obudowa jest wykonana z mosiądzu, membrana z elastomeru odpornego na gorącą wodę, sprężyna ze stali sprężynowej, a osłona zabezpieczająca z wysokiej jakości tworzywa sztucznego.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SM180 HONEYWELL

Zachowa instrukcj do poźniejszego wykorzystania!

Membranowyzawór bezpieczewska

Membránovéjistici ventily

1. Wskazówki bezpieczedeStwa 27
2. Opis funkcjii 27
   3.Zastosowanie 27
3. Dane techniczne 27
4. Warianty 27
5. Zakres dostawy 27
6. Montaz 28
7. Uruchomienie 28
8. Utrzmywanie w dobrym stanie 29
9. Usuwanie 29

CZ

1. Wskazówki bezpieczecDstwa

1. Prestrzegac instrukcj montazu.
2. Prosze uzytkowac przyrzad
3. zgodnie z seinen przyznaczeniem
4. w nienagannym stanie
5. ze swiadomoscia bezpieczestewa i zagrozen
6. Prosze uwzgliednic, ze przyrzad przyznaczony jest wyłacznie dla zakresu zastosowania okreslonego w niniejszej instrukcjmi montazu. Kaźde innelub wykraczȩ poza to uzytkowanie uznawane jest jako niedz przyznaczeniem.
7. Prosze uwzgldenic, ze wszystkie prace montaowemoga byc wykonywane tylko przy autoryzowanypersonel fachowy.
8. Wszystkie te zaklocenia, ktore moga naruszyc bezpieczestewo nalezy natychmiast usanagan.

2. Opis funkcjj

Membranowezawory bezpieczestewakiego topu są zaworami bezpieczestewa bezpośredniegodzialania, w przyypadku ktopych dzialajacej pod grzybkiem zaworu sileotwierajacej przeciwdziala bezpośrednia sila mechanicznza (spręzyna). Jeźelidziałajacja pod grzybkiem zaworu sila otwierajca;będzie Większa niz silasprezyny, to grzybek zostanie odsuniety od gniażda zaworu a mediumzostanie wypuszczone. Wymagana zgodnia z normami sprawność zostajew przyypadku wroztu cijsenia o 10% powyzej cijsenia zadziałania zredukowana. Pelna szczelnosć musi zostac uzyskana w przyypadku spadku cijsenia o 20% ponizej nominalné gocijsenia zadziałania. W przy padku zaworówbepieczestewa o cijseniu zadziałania do 3 bar wolno uzywać 0,6 bardo zamyk ania.

3. Zastosowanie

Do zabezmieczenia zamknietych, samobezpiecznych instalacji solarnych

Czynnik wodalub mieszanina glikolu z woda wg VDI 2035

Cieczez grupy cieczy 1 i 2 (dyrektywa w sprawie urzadzen cijsieniowych, art.9), któ nie dzialaja agresywnie na uzyte materiały.

4. Dane techniczne

Pozycja

montażowa

Poziomoz kapturkiem zabezpi

eczajcymdgovr

Cisnienie Ustawione fabrcznie na 2,5,3,0,
zadzialania 4,0,6,0,8,0 lub 10,0 bar Prestawienieustawionego fabrcznie cisnienie zadzialania jest zabronione i niemozliwebez
zniszczenia kapturka zabezpi eczajacego

Temperatura -20...+160 °C robocza

Rodzaje przyłączy Gwint wewétrzny na wejsciu 1/2" , 3/4" , gwint wewétrzny na wyjsciu 1/2" , 3/4" , 1"

Rozmiar zaworuto rozmiar przyłącza na wejsciu

5. Varianty

Nr art.	Cisnienie zadzialania przyłączana wejsciu	Rozmiar przyȩczana przyłączana wejsciu
SM180- 1/2ZA2.5	2,5 bar	Rp1/2" IG	Rp1/2" IG
SM180- 1/2ZA3.0	3,0 bar	Rp1/2" IG	Rp1/2" IG
SM180- 1/2ZA4.0	4,0 bar	Rp1/2" IG	Rp1/2" IG
SM180- 1/2ZA6.0	6,0 bar	Rp1/2" IG	Rp1/2" IG
SM180- 1/2ZA8.0	8,0 bar	Rp1/2" IG	Rp1/2" IG
SM180- 1/2ZA10.0	10,0 bar	Rp1/2" IG	Rp1/2" IG
SM180- 1/2A2.5	2,5 bar	Rp1/2" IG	Rp3/4" IG
SM180- 1/2A3.0	3,0 bar	Rp1/2" IG	Rp3/4" IG
SM180- 1/2A4.0	4,0 bar	Rp1/2" IG	Rp3/4" IG
SM180- 1/2A6.0	6,0 bar	Rp1/2" IG	Rp3/4" IG
SM180- 1/2A8.0	8,0 bar	Rp1/2" IG	Rp3/4" IG
SM180- 1/2A10.0	10,0 bar	Rp1/2" IG	Rp3/4" IG
SM180- 3/4ZA2.5	2,5 bar	Rp3/4" IG	Rp3/4" IG
SM180- 3/4ZA3.0	3,0 bar	Rp3/4" IG	Rp3/4" IG
SM180- 3/4ZA4.0	4,0 bar	Rp3/4" IG	Rp3/4" IG
SM180- 3/4ZA6.0	6,0 bar	Rp3/4" IG	Rp3/4" IG
SM180- 3/4ZA8.0	8,0 bar	Rp3/4" IG	Rp3/4" IG
SM180- 3/4ZA10.0	10,0 bar	Rp3/4" IG	Rp3/4" IG
SM180- 3/4A2.5	2,5 bar	Rp3/4" IG	Rp1" IG
SM180- 3/4A3.0	3,0 bar	Rp3/4" IG	Rp1" IG
SM180- 3/4A4.0	4,0 bar	Rp3/4" IG	Rp1" IG
SM180- 3/4A6.0	6,0 bar	Rp3/4" IG	Rp1" IG
SM180- 3/4A8.0	8,0 bar	Rp3/4" IG	Rp1" IG
SM180- 3/4A10.0	10,0 bar	Rp3/4" IG	Rp1" IG

6. Zakres dostawy

Zawórbezpieczefstwa:XIz

• odowyw wersji katowej
• sprezyny wartość zadnej
  membrany
• kapturkazabezpiecçajęcego z oznaczeniem podzespolu

7. Montaz

7.1 Montaz

• Zawórbezpieczefistwa zamontować w najwyźyszym punkcie generatora ciepla lubw了我的 bezposrednej bliskosci na przewodzie dopływowym.
  Montażunaleź dokonać w taki sposób, by o pomiędzyzaworem bezpieczność a genera torem ciepla nie znalazło są armaturaodcinajęca, przyȩzenia oraz)sita
  o by Zapewniony latwydostep na wypadek prac konserwacyjnych i serwisowych
  o zaworbepezeneistwa zostal umieszczony powyzej generatora ciepla
  o poviadajcymprzekojwi wlotowemu.
• ZawórbezpieczéNSTwa musi zostć zamontowan w taki sposob, by w staniezamontowanymNie dzialaly na niedoźadne sily zewétrzne.
• Przewódwydmuchowy musi miec rozmiar odpowiadajcy przykrojow na wylociezaworu bezpieczestewa i nie sązemieć wiecej niz 2 kolanek i byc dluzszyniz 2 m.
• Przewodwydmuchowy naleź uloźcy ze spadkiem.

7.2 Instrukija montazu

Niewolno przygrzao zaworu bezpieczentwa na skutek lutowania oraz prac spawalniczychna instalacji. Zawor bezpieczentwa montować dopiero po zakońceniu tychrac.

1. Dokladnie przyteplukać przyzwórd rurowy.
2. Zamontowac membranowyzawor bezpieczeneistwa

o Przyłuczadokrećać maksymalnie z 18 Nm. Zbyt mocne dokrecenie要去 spowodowej peknięcía materialu i tym samymi wycieki z instalaci.
o Montaż wpoziomym przywodzie rurowym z kapturkiem zabezmieczajczym do góry
o uwzgldenic kierunek przyplywu
ow stanie wolnym od naprzejni momentow zginajacych

1. Zainstalować przewódwydmuchowy

Niebepezcheinstwoparzenia ze strony wyplywajacych, goracych cieczy na otworze wydmuchowym.

Przewód wydmuchowy uloźć wtki sposób, by zapobiec szkodom osobwym i materialnym ze strony wypłyawajcieczenia.

Otwörwydmuchowy oznaczono strzalka na korpusie zaworu

1. Odphywprzewodu wydmuchowego poprowadzić do odplywu kanalizacyjniego lub zbiornika,któy jest w stanie pomieść zawartość calej instalacji.

Ježeliwystepujé zagrożenie zatkania lub zamarz nięcia przywymić zastówne wydmuchowej, naleź yazy sostoś sowsć przywymić w przywiedzie wydmuchowym np. w postaci leja. Przewód odphywowy lejamusi posiadać dwa razy sąwy sązekrój od wlotu naworu bezpieczność.

8. Uruchomienie

1. Wpoblizu zaworu wydmuchowo lub na zaworze bezpieczenia stwa nalezy umieść dobrzewidoczna tabliczek o nastepujuść tresci:

Podczas ogrzewania zewzględow bezpiec zenstwa z przyzewodu wydmuchowej musi wypływc woda.Nie zamykać!
2. Sprawdzić,czy wszystkie przyłącza wody są szczelne
3. Przedrozpoczeciem uzytkowaniaazolecamy przyplukaść przyzewodów

9. Utrzymywanie w dobrym stanie

Zgodniez DIN 1988, częsć 8, wymienione poniżej czynnosci nały wykonywać regularnie. Zalecamy zawarcie umowy serwisowej pomietźny uzytkownikiem a firma instalacyjna.

9.1 Inspekija

Wykonanie przyez przydsiebiorstwo instalacyjne lub uzytkownika.

Okres:co 6 miesiecy Niebepezcefnstwopoporzenia ze strony wypwyajacy, goracych cieczy na otworze wydmuchowym.

Kontrolaprzej sprawdzenie poprawnosci zadzialania: Podczas pracy instalacjotworzyc na krtoka chwie zawr bezpieczeniaprzekrcajac kapturek.Po zamnięciu kapturka zawr musi z powrotem zamknac a woda calkowcieedplynac.

9.2 Konserwacja

Dokonywapanaprze firme instalacyjna. Okres: raz w roku Niebepezcehnstwoparzenia ze strony wypwyajacych, goracyc hcieczy na otworze wydmuchowym.

Ježeliwystapila usterka,doğan spróbowac przywróci poprawnosć dzialania wielokrotneotwierjac i zamykajac kapturek. Ježeli niekrzynioslo to efektu koniecznejst wymiana.

10. Usuwanie

• Obudowaz mosiadzu
• Spręzyna nastawczata zstali spreźynowej
• KapturekzabezpieczajLcy z wysokiej jakosci twor zywa sztuczngo
• Membranaz odpornych na dzialanie goracej wody elastomerów

Nalezy stosować sie do.), przejów dotycznych prawidowej wykorzystania odpadów wzgl. ich usuwania!

Interval: Jednouza rok

Hrozi nebezpeci popaleni unikajcimi horkymi kapalinami z odzdušnovacihootvoru.