DG 3235 - Parowar CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Parowar
Marka	Clatronic
Model	DG 3235
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc znamionowa	600 W
Pojemność miski	2,5 L
Liczba poziomów	2 poziomy
Materiał miski	Żaroodporne tworzywo sztuczne
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	30 x 25 x 20 cm
Waga netto	1,5 kg
Długość przewodu zasilającego	80 cm
Główne funkcje	Gotowanie na parze, podtrzymywanie ciepła, automatyczne wyłączanie
Timer	Mechaniczny timer do 60 minut
Wskaźnik poziomu wody	Przezroczysty wskaźnik wizualny
Elementy sterujące	Pokrętło timera, lampka kontrolna pracy
Konserwacja i czyszczenie	Miskę i tace można myć w zmywarce, podstawę przecierać wilgotną szmatką
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie przy braku wody, ochrona przed przegrzaniem
Części zamienne i naprawialność	Misek, tace do gotowania na parze i pokrywka dostępne jako części zamienne
Akcesoria w zestawie	Główna miska, 2 tace do gotowania na parze, pokrywka, zbiornik na wodę, łyżka do ryżu
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - DG 3235 CLATRONIC

Jak rozpocząć gotowanie na parze?

Napełnij zbiornik wodą do poziomu maksymalnego, umieść żywność na tackach, zamknij pokrywkę, a następnie ustaw timer na żądany czas. Urządzenie włączy się automatycznie.

Ile wody należy wlać?

Wlej czystą wodę do zbiornika do oznaczenia maksimum. Nie przekraczaj tego poziomu, aby uniknąć przelewania.

Czy mogę gotować kilka potraw jednocześnie?

Tak, dwa poziomy umożliwiają jednoczesne gotowanie różnych potraw. Umieść potrawy wymagające dłuższego czasu na dolnym poziomie.

Jak wyczyścić parowar?

Odłącz miskę i tace, umyj je w ciepłej wodzie z mydłem lub w zmywarce. Przetrzyj podstawę wilgotną szmatką. Nigdy nie zanurzaj podstawy w wodzie.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie grzeje?

Sprawdź, czy timer jest ustawiony na pozycję inną niż 0 i czy lampka kontrolna świeci. Upewnij się, że w zbiorniku jest wystarczająca ilość wody.

Ile czasu potrzeba na ugotowanie warzyw?

Czas gotowania zależy od warzyw: brokuły około 10 minut, marchew 15-20 minut. Sprawdź tabelę gotowania w instrukcji.

Czy urządzenie wyłącza się automatycznie?

Tak, automatyczne wyłączanie uruchamia się, gdy timer dojdzie do zera lub gdy zabraknie wody, ze względów bezpieczeństwa.

Czy mogę używać parowaru do podgrzewania potraw?

Tak, tryb podtrzymywania ciepła umożliwia delikatne podgrzewanie. Umieść żywność na tackach i ustaw timer na krótki czas.

Jak odkamienić urządzenie?

Wlej mieszankę wody i octu (1:1) do zbiornika, uruchom na 10 minut, a następnie dokładnie wypłucz czystą wodą.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Części zamienne, takie jak tace do gotowania na parze i pokrywka, są dostępne w serwisie Clatronic lub na ich stronie internetowej.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DG 3235 CLATRONIC

Ogólne wskazówki bezpieczeństwa

Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Proszę zachować ją wraz z kartą gwarancyjną, paragonem i w miarę możliwości również kartonem z opakowaniem wewnętrznym. Przekazując urządzenie innej osobie, oddaj jej także instrukcję obsługi.

• Proszę wykorzystywać urządzenie jedynie dla prywatnego celu, jaki został przewidziany dla urządzenia. Urządzenie to nie zostało przewidziane do użytku w ramach działalności gospodarczej. Proszę nie korzystać z urządzenia na zewnątrz. Proszę trzymać urządzenie z daleka od ciepła, bezpośredniego promieniowania słonecznego, wilgoci (w żadnym wypadku nie zanurzać w substancjach płynnych) oraz ostrych krawędzi. Proszę nie obsługiwać urządzenia wilgotnymi dłońmi. Jeżeli urządzenie jest wilgotne lub mokre, proszę natychmiast wyciągnąć wtyczkę.
• Jeżeli nie korzystacie Państwo z urządzenia, jeżeli chcecie Państwo zamontować jakieś akcesoria, w celu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakłóceń, proszę zawsze wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z gniazdka (proszę pociągnąć za wtyczkę, nie za przewód zasilający).
• Pracującego urządzenia nie należy pozostawiać bez nadzoru. Jeżeli opuszczają Państwo miejsce pracy, należy zawsze pamiętać o wyłączeniu urządzenia, wzgl. wyjęciu wtyczki z gniazda (należy ciągnąć za wtyczkę, nie za przewód).
• Proszę regularnie kontrolować urządzenie pod kątem uszkodzeń. Proszę nie uruchamiać uszkodzonego urządzenia.
• W razie awarii proszę nie naprawiać urządzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego specjalisty. Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u producenta lub w specjalnym zakładzie naprawczym albo przez wykwalifi kowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
• Proszę stosować tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimy pamiętać o podanych dalej „Specjalnych wskazówkach dotyczących bezpiecznego użytkowania”.

Dzieci i osoby niepełnosprawne

- Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).

OSTRZEŻENIE!

Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeństwo uduszenia!

- Aby zabezpieczyć dzieci i osoby niepełnosprawne przed zagrożeniami związanymi z użytkowaniem urządzeń elektrycznych, pamiętaj, aby zawsze zapewnić należyty nadzór. To urządzenie nie jest zabawką. Nie pozwól dzieciom bawić się nim.

Symbole użyte w tej instrukcji obsługi

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskazówek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urządzenia.

OSTRZEŻENIE!

Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażeń.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub innych przedmiotów.

WSKAZÓWKA:

Wyróżnia porady i informacje ważne dla użytkownika.

Specjalne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

• Szybkowar należy podłączać wyłącznie do przepisowo zainstalowanego gniazdka z napięciem sieciowym 230 V, 50 Hz.
• Urządzenie należy postawić na płaskiej powierzchni. Proszę zwracać uwagę aby kabel podłączenia do sieci oraz samo urządzenie nie były ustawione na gorącej powierzchni lub w bezpośrednim sąsiedztwie źródła ciepła. Proszę starać się ułożyć kabel podłączenia do sieci w takiej pozycji, aby nie wchodził w kontakt z ostrymi przedmiotami.
• Proszę nigdy nie zginać kabla ani nie okręcać go wokół urządzenia.
• Jeżeli zdarzy się, że urządzenie wpadnie do wody, proszę wyjąć je dopiero po wyciągnięciu wtyczki z gniazdka! Następnie proszę przed ponownym użyciem oddać go do kontroli do odpowiedniego serwisu. Proszę postępować tak również wtedy, gdy urządzenie lub kabel zostaną uszkodzone, lub jeżeli szybkowar spadnie Państwu na podłogę.
• Jeżeli urządzenie będzie użytkowane niezgodnie z przeznaczeniem lub w sposób niewłaściwy, na powstałe wskutek tego szkody nie udziela się żadnej gwarancji!
• Podczas pracy elektrycznych urządzeń grzewczych powstają wysokie temperatury, co wiąże się z niebezpieczeństwem poparzenia (np. gorąca woda, gorąca para wodna, elementy grzewcze). Przy unoszeniu pokrywy i naczyń proszę chwytać za odpowiednie uchwyty. Proszę poinformować także innych użytkowników o istniejącym niebezpieczeństwie.
• Proszę nie stawiać szybkowaru zbyt blisko ściany (minimalny odstęp: 10 cm) lub pod wiszącą półką. Proszę nigdy nie stawiać na urządzeniu żadnych przedmiotów. Podczas pracy urządzenia proszę nie zakrywać otworów wylotu pary. Para musi wydobywać się z urządzenia bez przeszkód.
  Z otworów wylotu pary i przy unoszeniu pokrywy wydosta- je się gorąca para! Niebezpieczeństwo poparzenia!
• Zanim zaczną Państwo czyścić urządzenie, lub będą Państwo chcieli je odstawić, proszę odczekać aż ostygnie.
• Proszę nigdy nie włączać szybkowaru nie upewniwszy się wcześniej, że jest napełniony wodą.
• Proszę używać urządzenia wyłącznie do przygotowywania potraw, w żadnym wypadku do innych celów.

OSTRZEŻENIE!

Zestaw obejmuje

1 X

- część bazowa

1 X Rura parowa
1 X Miska zbiorcza na kondensat
3 X Miski do parowania
3 X Tace do parowania
2 X Ramki łączące
1 X Miska do ryżu

1 X

Pokrywka

Przed pierwszym użyciem

• Proszę usunąć opakowanie.
• Wskazane jest oczyszczenie osprzętu wg opisu w punkcie „Czyszczenie”.

Budowa i zasady użytkowania

Proszę ustawić urządzenie w pobliżu gniazdka. Proszę zwracać przy tym uwagę, aby znalazło się ono na płaskiej, suchej, nie ślizgającej się i odpornej na ciepło powierzchni, z odpowiednim odstępem do ściany lub mebli.

UWAGA:

• Proszę nie ustawiać szybkowaru pod wiszącymi półkami!
• Pojemnik wydzielania pary jak również akcesoria nie nadają się do użytkowania w piecu (kuchenka mikrofalowa, konwencjonalna lub z powietrzem obiegowym) lub na kuchence!

Błyskawiczna funkcja pary

Po kilku sekundach z rury parowej zacznie wydostawać się para. Ta część osłania grzałkę i reguluje dopływ wody. W tym celu przed gotowaniem wywiń tę część małym nacięciem do dołu – na grzałkę.

Pojemnik proszę napełniać wyłącznie czystą, przejrzystą wodą. Proszę nie wlewać do niego żadnych innych cieczy. Nie wolno dosypywać do pojemnika również soli, pieprzu itd.

• Na wskaźniku poziomu wody można odczytać poziom wody w zbiorniku.
• Napełnij zbiornik wodą do kreski maksimum.
• Dla czasów gotowania ponad 15 minut należy napełniać zbiorniku zawsze do maksymalnego poziomu.

Miska zbiorcza na kondensat

Proszę w dolnej części umieścić naczynie na skropliny.

Gotowanie z jedną miski do parowania

• Wład zęce do gotowania domiski do parowania. Urządzenie do gotowania na parze parowania.
• Postaw miskę na misce zbiorczej.
• Włóż do miski warzywa, rybę lub inne potrawy, bez sosu lub innych płynów. Należy pamiętać, aby otwory wylotu pary nie były przy tym całkowicie zakryte!
• Następnie założ pokrywkę.

Gotowanie z dwiema lub trzema miskami do parowania

• Włóż tace do gotowania do misek.
• Postaw jedną z misek na misce zbiorczej.
• Do dolnej miski włóż największy kawałek potrawy, o najdłuższym czasie gotowania.
  • Załóż ramkę łącząca.
• Postaw drugą miskę na ramce.
• Włóż do niej produkty.
• Jeżeli chcesz użyć trzeciej miski, położ na drugiej misce ramkę.
• Na koniec założ pokrywkę.

Używanie naczynia na ryż

- W naczyniu na ryż proszę umieścić ryż lub inną potrawę z sosem lub innym płynem.

WSKAZÓWKA:

Dalej postępuj zgodnie z naszymi „Wskazówkami gotowania“. Znajdziesz tu zalecane ilości wody do różnych gatunków ryżu.

Podłączenie elektryczne

• Ustaw urządzenie na żaroodpornym podłożu.
• Upewnij się, czy programator zegarowy jest ustawiony na 0 (wył.).
• Podłącz urządzenie do prawidłowo zainstalowanego gniazda z zestykiem ochronnym 230 V, 50 Hz.

Uruchomienie

Po wlaniu wody włóż miski do parowania i założ pokrywkę.

Włączanie

Wybierz czas gotowania na programatorze zegarowym. Zaświeci lampka kontrolna i po kilku minutach zacznie wytwarzać się para.

Przerwanie pracy

Obróć programator zegarowy na 0 i wyciągnij wtyczkę z gniazda sieciowego.

Dolewanie wody

Otwór w prawym boku części bazowej urządzenia umożliwia dolewanie wody w czasie gotowania. Nie trzeba w tym celu zdejmować misek do parowania.

• Jeżeli w czasie gotowania poziom wody zacznie się obniżać, dolej przez ten otwór powoli wody z odpowiedniego naczynia.
• Obserwuj przy tym poziom wody na wskaźniku.

Zakończenie pracy

Po upływie czasu ustawionego na programatorze zegarowym lampka kontrolna gaśnie. Wyciągnij wtyczkę z gniazda sieciowego.

OSTRZEŻENIE!

Przy chwytaniu lub przestawianiu gorących elementów proszę koniecznie używać ściereczek lub rękawic kuchennych, aby nie poparzyć się parą.

Czyszczenie urządzenia

• Przed wyczyszczeniem proszę zawsze wyciągnąć wtyczkę z gniazdka i odczekać aż urządzenie ostygnie.
• Proszę nie stosować drucianej szczotki lub innych przedmiotów szorujących.
• Proszę nie używać ostrych lub szorujących środków czyszczących.

OSTRZEŻENIE!

Bazowej części urządzenia do gotowania na parze nie wolno do czyszczenia zanurzać w wodzie. Może to doprowadzić do porażenia elektrycznego lub pożaru.

Bazowa część urządzenia z zewnątrz

Od zewnątrz bazową część urządzenia przecieraj tylko wilgotną szmatką a następnie wysusz ścierką.

Zbiornik

• Wylej resztę wody ze zbiornika.
• Następnie wytrzyj zbiornik ścierką do sucha.

Pokrywka, miski do parowania, tace do gotowania, ramka łącząca, miska zbiorcza, rurka parowa

UWAGA:

Tych części nie czyść w zmywarce do naczyń. Mogłoby to spowodować zmatowienie przezroczystych powierzchni z tworzywa sztucznego.

• Te części można umyć ręcznie w kąpieli wodnej.
• Spłucz części czystą wodą i wysusz je.

Usuwanie osadu i kamienia

Jeżeli woda, której Państwo używacie jest twarda, na elemencie grzewczym osadza się kamień. Może to z czasem powodować ograniczenie wytwarzania pary, zanim potrawa będzie gotowa.

• Aby temu zapobiec po 7 - 10krotnym użyciu proszę włać do pojemnika na wodę 3 fi liżanki octu i napełnić go wodą do poziomu oznakowanego przez „MAX”.
• Proszę nie zakładać pokrywy i nie umieszczać w urządzeniu ani pojemników na ryż ani pojemników parowych ani też pojemnika na skropliny.
• Włóż wtyczkę sieciową do gniazda i ustaw zegar na 30 minut. Po upływie czasu ustawionego na programatorze wyciągnij wtyczkę z gniazda sieciowego. Proszę poczekać aż urządzenie zupełnie ostygnie.

- Dopiero wtedy proszę wylać zawartość pojemnika na wodę. Proszę kilkakrotnie przepłukać pojemnik zimną wodą.

Wskazówki dotyczące przygotowywania potraw Ogólne informacje

• Poinższe dane czasowe stanowią wartości orientacyjne i mogą zmieniać się zależnie od warunków.
• Wykorzystanie wszystkich misek do parowania przedłuża całkowity czas gotowania o ok. 5 minut.
• Duże kawałki lub żywność, o której wiadomo z doświadczenia, że wymaga długiego czasu gotowania, należy układać zawsze na dolnej tacy.
• Nie układaj zbyt dużych kawałków żywności lub ich zbyt dużej liczby, aby para mogła przepływać przez nie zasłonięte otwory w tacy.
• Przed gotowaniem mięso i drób należy rozmrozić.
• Płyny zbierające się w misce zbiorczej można wykorzystać do zup i sosów.

Ryż

1) Istnieją różne gatunki ryżu. Proszę stosować się do indywidualnych zaleceń gotowania poszczególnych gatunków.
2) Proszę dokładnie odmierzyć ilość wody i ryżu i umieścić je w naczyniu na ryż. Proszę następnie założyć pokrywę i włączyć szybkowar.
3) Po upływie czasu minimalnego, odpowiedniego dla danego gatunku ryżu, proszę sprawdzić, czy ryż jest już gotowy. Proszę go zamieszać.
4) Gdy będą Państwo próbować/ mieszać ryż proszę zwrócić uwagę na to, aby do naczynia z wodą nie dostały się skropliny. Zmienia to jakość i smak ryżu.
5) Po ugotowaniu ryż można doprawić solą, pieprzem lub masłem.

Gatunek ryżu	Razem w pojemniku na ryż Przybliżony
	Ilość ryżu Wqda		czas (Minuty)
Ryż brązowy
- zwykły 1/2 fi liżanka 1 fi liżanka 42-45- zbity 1 fi liżanka 1 1/2 fi liżanki 45-50
Ryż długoziarnisty połączony z ryżem dzikim
- zwykły 1 fi liżanka 1 1/2 fi liżanki 56-58- na szybko	1 filiżanka	1 3/4 filiżanki	18-20
Ryż instant	1 filiżanka	1 1/2 filiżanki	12-15
Ryż biały
- zwykły 1 fi liżanka 1 1/2 fi liżanki 45-50- długoziarnisty	1 filiżanka	1 2/3 filiżanki	50-55

Warzywa/owoce

1) Proszę dokładnie umyć warzywa; oczyścić je z niejadalnych części. Proszę oczyścić, obrać lub skroić warzywa według życzenia. Mniejsze kawałki gotują się szybciej niż większe.
2) Na czas gotowania na parze mogą mieć wpływ ilość, jakość, stopień świeżości jak również wielkość/ jednolitość oraz temperatura zamrożonych potraw. Ilość wody oraz czas gotowania są dowolne, w zależności od oczekiwanego wyniku.
3) Warzyw zamrożonych nie należy rozmrażać przed gotowaniem.

Rodzaj warzyw/owo-ców	Waga lub ilość sztuk	Przyblizony czas (Minuty)
Karczochy, w całości 4 sztuki w całości 30-32
Szparagi, końcówki 500 g 12-14
Fasola
- zielona/ żółta 250 g 12-14
- krojona lub w całości 500 g 20-22
- duże ziarna 500 g, łuskane 12-13
Buraki ćwikłowe 500 g, krojona 25-28
Brokuły, koszyczki 500 g 20-22
Brukselka	500 g 24-26
Kapusta	500 g, krojona	16-18
Seler	250 g. w plastrach	14-16
Marchew 500 g, w plastrach	18-20
Kalafior, w całości 500 g 20-22
Kaczany kukurydzy	3-5 kaczany	14-16
Bakłażan	500 g 16-18
Pieczarki, w całości	500 g 10-12
Cebula 250 g, w cienkich plastrach	12-14
Papryka, w całości	do 4 średniej wielkości (mniej więcej)	12-13
Ziemniaki.	ok. 500 g	30-32
Rzepa	1 średniej wielkości, krojona	28-30
Szpinak	250 g 14-16
Dynia	500 g 16-18
Buraki	500 g. w plastrach	20-22
Warzywa mrożone	285 g 28-50
Jabłka	500 g. w kawałkach	10-15
Gruszki	500 g. w kawałkach	10-15

Ryby i owoce morza

2) Prawie wszystkie gatunki ryb i owoców morza gotują się bardzo szybko. Proszę gotować małe porcje lub podane ilości.

3) Duże i małe małże oraz ostrygi otwierają się w różnym czasie gotowania. Proszę sprawdzać muszle, aby zapobiec przegotowaniu. Proszę w żadnym wypadku nie spożywać małż, które nie otworzyły się po ugotowaniu, może to spowodować zatrucie.

4) Filety z ryb mogą Państwo gotować również w naczyniu na ryż.

5) Proszę ustawić odpowiedni czas gotowania.

1) Czasy gotowania podane w tabelach dotyczą świeżych, zamrożonych i rozmrożonych owoców morza i ryb. Przed gotowaniem proszę umyć i oczyścić świeże owoce morza oraz ryby.

Owoce morza/ryby	Waga lub ilość sztuk	Przybliżony czas (Minuty)
Duże małże w muszlach	500 g 10-12
Kraby	250 g 20-22
Homary
- ogony	2-4	16-18
- w kawałkach	500-600 g 18-20
Małe małże(świeże w muszlach)	500 g 14-16
Ostrygi (świeże w skorupkach)	1500 g	18-20

Owoce morza/ryby	Waga lub ilość sztuk	Przyblizony czas (Minuty)
Skorupiaki morskie (świeże)	500 g 16-18
Krewetki
- średniej wielkości w skorupkac	500 g 10-12
- duże/ bardzo duże w skorupkach	500 g 16-18
Ryby
- w całości	250-375 g	10-12
- filety	500 g 10-12
- steki	500 g, grubość 2,5 cm	16-18

Mieso

Rodzaje mięs	Waga lub ilość sztuk	Przyblizony czas (Minuty)
Wołowina
- w kawałkach	500 g 28-30
- hamburgery/zrazy 500 g	16-18
- klopsy	500 g	22-24
Drób
- w kawałkach/w plastrach	2-4	24-26
Jagnięcina
- w kawałkach/w plastrach	500 g 26-28
Wieprzowina
- w kawałkach/w plastrach	500 g 26-28
Hot dog/ kiełbaski	500 g 14-18

Jaja

Rodzaj	Ilość sztuk	Przybliżony czas (Minuty)
W skorupce
- gotowane na miękko	1-12 15-18
- gotowane na twardo	1-12	19-22
W koszulkach
1. Czynność: Do pojemnika na ryż włać 2 filiżanki wody; poczekać, aż wydzielająca się para podgrzeję wodę		7-8
2. Czynność: Rozbić jajo i włać zawartość do małej miseczki, wstawić miseczkę do pojemnika na ryż z goracą woda, poczekać aż jajo się zetnie		7-8
Jajecznica
Roztrzepać razem 6 jaj, dodać 2 łyżki stołowe mleka i włać do pojemnika na ryż. Mieszać jaja przez pierwsze minuty gotowania		20-22

Dane techniczne

Model: DG 3235

Napięcie zasilające: 220-240 V, 50 Hz

Pobór mocy: 650-750 W

Stopień ochrony: I

Masa netto: 1,50 kg

Niniejsze urządzenie odpowiada wymaganiom normy bezpieczeństwa użytkowania oraz spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilności elektromagnetycznej.

Zastrzega się prawo do zmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 miesiące gwarancji na produkt licząc od daty zakupu.

W tym okresie będziemy bezpłatnie usuwać w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzętu z kartą gwarancyjną do miejsca zakupu wszystkie uszkodzenia powstałe w tym urządzeniu na skutek wady materiałów lub wadliwego wykonania, naprawiając oraz wymieniając wadliwe części lub (jeśli uznamy za stosowne) wymieniając całe urządzenie na nowe.

Sprzęt do naprawy powinien być dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z ważną kartą gwarancyjną do sprzedawcy w miarę możliwości w oryginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przed uszkodzeniem. W razie braku kompletnego opakowania fabrycznego, ryzyko uszkodzenia sprzętu podczas transportu do i z miejsca zakupu ponosi reklamujący.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynności przewidzianych w instrukcji obsługi, do wykonania których zobowiązany jest użytkownik we własnym zakresie i na własny koszt.

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzeń sprzętu i wywołanych nimi wad,
• uszkodzeń powstałych w wyniku działania sił zewnętrznych takich jak wyładowania atmosferyczne, zmiana napięcia zasilania i innych zdarzeń losowych,
• nieprawidłowego ustawienia wartości napięcia elektrycznego, zasilanie z nieodpowiedniego gniazda zasilania,
• sznurów połączeniowych, sieciowych, żarówek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzeń wyrobu powstałych w wyniku niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją jego użytkowania, przechowywania, konserwacji, samowolnego zrywania plomb oraz wszelkich przeróbek i zmian konstrukcyjnych dokonanych przez użytkownika lub osoby niepowołane,
• roszczeń z tytułu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przez producenta,
• prawidłowego zużycia i uszkodzeń, które mają nieistotny wpływ na wartość lub działanie tego urządzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczątki sklepu, daty sprzedaży, nie wypełniona, żle wypełniona, ze śladami poprawek, nieczytełna wskutek zniszczenia, bez możliwości ustalenia miejsca sprzedaży oraz dołączonego dowodu zakupu jest nieważna.

Korzystanie z usług gwarancyjnych nie jest możliwe po upływie daty ważności gwarancji. Gwarancja na części lub całe urządzenie, które są wymieniane kończy się, wraz z końcem gwarancji na to urządzenie.

Wszystkie inne roszczenia, wliczając w to odszkodowania są wykluczone chyba, że prawo przewiduje inaczej. Roszczenia wykraczające poza tą umowę nie są uwzględniane przez tą gwarancję.

Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.

Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci“

Proszę oszczędzać nasze środowisko, sprzęt elektryczny nie należy do śmieci domowych.

Proszę korzystać z punktów zbiorczych, przewidzianych do zdawania sprzętu elektrycznego, i tam proszę oddawać sprzęt elektryczny, którego już nie będą Państwo używać.

Tym sposobem pomagają Państwo unikać potencjalnych następstw niewłaściwego usuwania odpadów, mających wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.

Tą droga przyczyniają się Państwo do ponownego użycia, do recyklingu i do innych form wykorzystania starego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Informacje, gdzie można zdać sprzęt, otrzymają Państwo w swoich urzędach komunalnych lub w administracji gminy.