RT51 - Termostat DANFOSS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RT51 DANFOSS

Instrukcja instalacji Instrukcja Użytkownika

Instrukcja instalacji

PL

Prosimy pamiętać:

Produkt ten powinien być instalowany wyłącznie przez wykwalifi kowanego elektryka lub instalatora ogrzewania. Montaż należy przeprowadzać zgodnie z aktualnymi przepisami dotyczącymi przewodów elektrycznych IEEE.

Specyfi kacja

Specyfi kacja RT51/52 RT51/52-RF
Zasilanie 2 x AA / MN 1500 / LR 6 Baterie
Podtrzymanie pamięci	1 minuta, dla wymiany baterii
Typy wbudowanych przekaźników	1 x SPDT, Type 1B	N/A
Obciążalność styków 3(1)A, 10-230Vac N/A
Częstotliwość komunikacji N/A 433.92 MHz
Zasięg nadajnika (zob. uwagę niżej)	N/A	Maksymalnie 30 metrów, prosta linia
Zakres temperatury 5-30°C
Wymiary (mm) 110 dł., 88wys., 29 szer.
Zgodność z normą	EN60730-2-9 (EN300220 : RF)
Napięcie znamionowe	2.5Kv
Test twardości	75°C
Dokładność regulacji	±1°C

Ważna uwaga RF: Należy sprawdzić, czy w prostej linii między termostatem i nadajnikiem nie znajdują się duże metalowe przedmioty, takie jak bojlery lub inne duże urządzenia, gdyż mogą one uniemożliwić łączność między termostatem i nadajnikiem.

Najpierw usuń pokrywę z tylnej części urządzenia.

Aby zamontować przewód, w lewym górnym rogu pokrywy musi znajdować się wolny obszar o wymiarach przynajmniej 140 mm z prawej strony, 15 mm z lewej, 30 mm powyżej i 100 mm poniżej pokrywy.

1-5m

☐ Przed montażem urządzenie powinno zostać nastawione na tryb sterowania ON/OFF (WŁ./WYŁ.) lub chronoproporcjonalny tryb sterowania (patrz poniżej).

1) Tryb ON/OFF (WŁ./WYŁ.) – kocioł włącza się, gdy temperatura spada poniżej ustawionej, zaś wyłącza się, gdy temperatura wzrasta powyżej ustawionej wartości.
2) Tryb chronoproporcjonalny – tryb oszczędzający energię, w którym kocioł włącza się w regularnych odstępach czasu w celu utrzymania wyznaczonej temperatury, tworząc ciągłe przyjazne środowisko dla użytkownika.

Niektore termostaty mają podłączony przewód zerowy oraz lub przewód uziomowy. Przewody te nie są wymagane dla modelu RT51/52 i NIE NALEŻY ich podłącać do żadnych złączy RT51/52. Należy je natomiast zaizolować, zwinąć i umieścić we wnęce z tytu urządzenia.

Podłączanie przewodów (tylko dla wersji podłączanych na stałe)

Przewody instalacji elektrycznej odbiornika RX (tylko w modelach RF)

RX1

graph TD
    A["ELECTRONICS"] --> B["N"]
    A --> C["L"]
    A --> D["1"]
    A --> E["2"]
    A --> F["3"]
    A --> G["4"]
    B --> H["COM"]
    C --> I["ZONE 1 ON"]
    D --> J["ZONE 1 OFF"]
    E --> K["ZONE 1 ON"]
    F --> L["ZONE 1 OFF"]
    G --> M["ZONE 1 ON"]

RX2 & RX3

graph TD
    A["EXCELLENT"] --> B["CELL"]
    B --> C["CELL"]
    C --> D["CELL"]
    D --> E["CELL"]
    E --> F["CELL"]
    F --> G["CELL"]
    G --> H["CELL"]
    H --> I["CELL"]
    I --> J["CELL"]
    J --> K["CELL"]
    K --> L["CELL"]
    L --> M["CELL"]
    M --> N["CELL"]
    N --> O["CELL"]
    O --> P["CELL"]
    P --> Q["CELL"]
    Q --> R["CELL"]
    R --> S["CELL"]
    S --> T["CELL"]
    T --> U["CELL"]
    U --> V["CELL"]
    V --> W["CELL"]
    W --> X["CELL"]
    X --> Y["CELL"]
    Y --> Z["CELL"]
    Z --> AA["CELL"]
    AA --> AB["CELL"]
    AB --> AC["CELL"]
    AC --> AD["CELL"]
    AD --> AE["CELL"]
    AE --> AF["CELL"]
    AF --> AG["CELL"]
    AG --> AH["CELL"]
    AH --> AI["CELL"]
    AI --> AJ["CELL"]
    AJ --> AK["CELL"]
    AK --> AL["CELL"]
    AL --> AM["CELL"]
    AM --> AN["CELL"]
    AN --> AO["CELL"]
    AO --> AP["CELL"]
    AP --> AQ["CELL"]
    AQ --> AR["CELL"]
    AR --> AS["CELL"]
    AS --> AT["CELL"]
    AT --> AU["CELL"]
    AU --> AV["CELL"]

UWAGA: Dla systemów zasilanych z głównego systemu zasilania podłączyć złącze 2 do żyły prądowej.

Jeżeli termostat i odbiornik dostarczone są w jednym, wspólnym opakowaniu, nie ma potrzeby rejestracji termostatu - zostało to wykonane fabrycznie (tylko w model RX1).

Aby nastawić odbiornik RX na częstotliwość sygnału termostatu, należy wykonać czynności opisane w krokach 1-5 poniżej.

Krok 1 RT51/52-RF

Zresetuj urządzenie, usuwając z niego baterie na 2 minuty, a następnie założ je z powrotem.

Krok 2 Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy przyciski ▼ oraz + (RT zacznie przesyłać charakterystyczny sygnał ciągły, trwający 5 minut).

d 24.5 °C 23 PROG x1

Krok 3 RX1

Naciśnij i przytrzymaj przyciski PROG oraz CH1 przez 3 sekundy, aż jeden raz zabłyśnie zielona lampka.

Krok 4 RX2 (jeżeli dotyczy)

Czynność 1 - wykonaj czynności opisane w krokach 1-3.

Czynność 2 - odczekaj 5 min., wykonaj

czynności opisane w krokach 1-2, a następnie naciśnij przyciski PROG oraz CH2 na RX2.

Danferts RX3 PROG CH1 CH2 CH3

RX3 (jeżeli dotyczy)

Czynność 1 - wykonaj czynności opisane w krokach 1-3.

Czynność 2 - odczekaj 5 min., wykonaj czynności opisane w krokach 1-2, a następnie naciśnij przyciski PROG oraz CH2 na RX3.

Czynność 3 - odczekaj 5 min., wykonaj czynności opisane w krokach 1-2, a następnie naciśnij przyciski PROG oraz CH3 na RX3.

Krok 5 RT51/52-RF

Naciśnij ▲ lub ▼, aby wybrać temperaturę – urządzenie powróci do trybu pracy.

Twój termostat pokojowy

RT51

Urządzenie RT51 jest prostym w obsłudze termostatem pokojowym, który pozwala na zaprogramowanie temperatury na dzień i na noc oraz na łatwe przełączanie z jednego ustawienia na drugie poprzez naciśnięcie 2 przycisków.

RT52

Termostat RT52 jest tak samo funkcjonalny jak model RT51, dodatkowo zaś posiada wbudowany regulator czasowy, który przywraca ustawienia termostatu na temperaturę dzienną w momencie wybranym przez Ciebie.

Bezprzewodowe wersje RF

Oba modele dostępne są w wersjach bezprzewodowych - RT51-RF oraz RT52-RF, posiadających takie same funkcje, jak modele przewodowe.

Każdy termostat współpracuje z odbiornikiem RX, który może znajdować się w odległości do 30 m.

Odczytywanie z wyświetlacza

Tryb DAY (dzienny) Rzeczywista temperatura w pomieszczeniu Wymagana pomieszczeniu temperatura w Tryb NIGHT (nocny) 20.0 22 20.0 22 Temperatura w pomieszczeniu jest niższa niż zadana, dlatego termostat się włączyć i sygnalizuje potrzebę włączenia ogrzewania

Przed rozpoczęciem

Aby zresetować urządzenie, otwórz klapę znajdująca się z przodu programatora. Wyjmij baterie na 2 minuty, a następnie ponownie je założ.

Wyświetlacz automatycznie przestawi się na tryb DAY (dzienny – w lewym górnym rogu wyświetlacza pojawia się litera d) i za pomocą dużych cyfr pokaże temperaturę rzeczywistą, a za pomocą małych cyfr temperaturę zadaną.

d 24.5 °C 27 27

d 20.0 22° ↓

Nastawianie temperatury na dzień i na noc

Temperatura dzienna

Manipulować przyciskami ▲ i ▼, aż do wyświetlenia żądanej TEMPERATURY DZIENNEJ.

Jednocześnie przycisnąć jeden raz przyciski ▲ i ▼, aby przejść w tryb NIGHT (NOC) (w lewym górnym rogu wyświetlacza pojawi się n).

x1

Naciskaj przyciski ▲ oraz ▼, aż pokaże się żądana obniżona temperatura nocna (pomiędzy 5-30°C lub wyłączone).

Poprzez jednoczesne naciśnięcie przycisków ▲ i ▼, można przechodzić pomiędzy trybami DZIEŃ (d) i NOC (n).

x1

Tylko RT52/52-RF

Ustawianie czasu

Wcisnąć jeden raz przycisk PROG.

Manipulować przyciskami ▲ i ▼, aż do wyświetlenia poprawnego czasu.

Nastawianie powrotu do ustawień dziennych

Wcisnąć ponownie przycisk PROG.

Manipulować przyciskami ▲ i ▼, aż do wyświetlenia się poprawnego czasu.

Wcisnąć ponownie przycisk PROG, aby powrócić do trybu RUN (PRACA).

Urządzenie będzie teraz utrzymywało za pomocą ogrzewania temperaturę, którą ustawiłeś

Wymiana baterii

☐ Jeżeli baterie są słabe, symbol baterii na wyświetlaczu LCD będzie błyskać.
□ Masz 15 dni na wymianę baterii – po tym czasie termostat wyłączy się samoczynnie.
☐ Podczas wymiany baterii, wyjmij stare baterie i włóż nowe w ciągu jednej minuty, a ustawienia programów zostaną zachowane.

20.0°C ↓

d 24.5 °C F

WAŻNE: zawsze używaj wysokiej jakości baterii alkalicznych.

! UWAGA. Jeśli zdarzy się, że wyświetlacz wyłączy się podczas pracy, to należy wymienić baterie, wyzerować ustawienia urządzenia i ponownie wprowadzić czas i ustawienia programów.

lsidèmèkite: