EWS1266 - Piła tarczowa RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Piła tarczowa
Marka	RYOBI
Model	EWS1266
Zasilanie	230 V ~ 50 Hz
Pobór mocy	1250 W
Prędkość obr./min	4500 obr./min
Średnica tarczy	190 mm
Otwór tarczy	16 mm
Głębokość cięcia pod kątem 0°	66 mm
Głębokość cięcia pod kątem 45°	38 mm
Zakres pochylenia	0–45°
Długość przewodu zasilającego	4 m
Regulacja głębokości cięcia	Tak
Regulacja pochylenia	Tak
Dolna osłona tarczy	Tak, sprężynowa
Nóż dzielący	Tak, regulowany
Przycisk bezpieczeństwa	Tak
Wskaźnik zasilania	Tak
Akcesoria w zestawie	Tarcza, prowadnica równoległa, klucz serwisowy
Gwarancja	24 miesiące
Zalecana konserwacja	Coroczne smarowanie i czyszczenie w autoryzowanym centrum serwisowym Ryobi

Często zadawane pytania - EWS1266 RYOBI

Jak wymienić tarczę w pile tarczowej RYOBI EWS1266?

Odłącz narzędzie. Użyj przycisku blokady wrzeciona i klucza serwisowego, aby poluzować śrubę tarczy. Zdejmij śrubę i zewnętrzną podkładkę. Podnieś dolną osłonę tarczy, a następnie wyjmij starą tarczę. Zamontuj nową tarczę, upewniając się, że zęby są skierowane do góry z przodu. Załóż podkładkę i śrubę, dokręć mocno.

Jak ustawić głębokość cięcia?

Poluzuj pokrętło blokady głębokości cięcia na płycie podstawy. Przesuń płytę podstawy za pomocą dźwigni regulacji do żądanej głębokości, a następnie dokręć pokrętło. Głębokość można odczytać na skali głębokości lub zmierzyć bezpośrednio.

Jak ustawić kąt cięcia?

Poluzuj pokrętło regulacji pochylenia z przodu narzędzia. Pochyl płytę podstawy pod żądanym kątem (od 0° do 45°) za pomocą skali pochylenia, a następnie mocno dokręć pokrętło.

Do czego służy przycisk bezpieczeństwa?

Przycisk bezpieczeństwa zapobiega przypadkowemu uruchomieniu piły. Aby włączyć narzędzie, najpierw naciśnij przycisk bezpieczeństwa, a następnie wciśnij spust. Po wciśnięciu spustu można zwolnić przycisk bezpieczeństwa.

Jak uniknąć odbicia podczas użytkowania?

Trzymaj piłę pewnie obiema rękami, stań z boku tarczy i zawsze używaj noża dzielącego (z wyjątkiem cięć wgłębnych). Upewnij się, że tarcza jest dobrze naostrzona, a głębokość cięcia prawidłowo ustawiona. Nie forsuj piły i podpieraj długie elementy.

Jaka jest gwarancja na piłę RYOBI EWS1266?

Piła objęta jest 24-miesięczną gwarancją na wady produkcyjne i wadliwe części od daty zakupu po okazaniu faktury. Uszkodzenia spowodowane normalnym zużyciem, niewłaściwym użytkowaniem lub przeciążeniem są wyłączone.

Jak konserwować piłę tarczową?

Po każdym użyciu czyść narzędzie i sprawdzaj stan części. Zaleca się, aby narzędzie było smarowane i czyszczone co najmniej raz w roku w autoryzowanym centrum serwisowym Ryobi. Zawsze odłączaj narzędzie przed jakąkolwiek konserwacją lub wymianą akcesoriów.

Co zrobić, jeśli tarcza zablokuje się w materiale?

Natychmiast zwolnij spust i trzymaj piłę w materiale, aż tarcza całkowicie się zatrzyma. Nie wyciągaj piły na siłę. Zidentyfikuj przyczynę zablokowania (np. tępa tarcza, nieprawidłowa głębokość, źle podparty materiał) i usuń ją przed ponownym uruchomieniem.

Jakie akcesoria są dołączone do piły?

Piła RYOBI EWS1266 jest dostarczana z tarczą 190 mm, prowadnicą równoległą i kluczem serwisowym do wymiany tarczy.

Jak używać wskaźnika zasilania?

Wskaźnik zasilania zapala się po podłączeniu narzędzia do gniazdka elektrycznego. Informuje, że piła jest zasilana i gotowa do pracy. Nigdy nie pracuj, jeśli wskaźnik nie świeci się, gdy narzędzie jest podłączone.

INSTRUKCJA OBSŁUGI EWS1266 RYOBI

Przeczytajcie wszystkie instrukcje. Nieprzestrzeganie przedstawionych niżej zaleceń mogłoby pociągnąć za sobą wypadki takie jak pożary, porażenia prądem elektrycznym i/lub poważne obrażenia ciała. Wyrażenie "elektronarzędzie" używane w poniższych przepisach bezpieczeństwa oznacza zarówno elektronarzędzia przewodowe, jak i elektronarzędzia bezprzewodowe (akumulatorowe).

SYMBOLE OSTRZEGAWCZE W ZAKRESIE

BHP: ten znak ma zwrócić uwagę lub ostrzegać. Mogą mu towarzyszyć inne symbole czy piktogramy.

OSTRZEŻENIE: nieprzestrzeganie wymogów bezpieczeństwa może pociągnąć za sobą poważne zranienia użytkownika lub osób trzecich. W celu zmniejszenia ryzyka pożaru, porażenia prądem elektrycznym, czy też obrażeń cielesnych, należy koniecznie sumiennie przestrzegać wymogów bezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIE: Nie próbujcie używać waszego narzędzia, zanim nie zapoznacie się i nie zrozumiecie wszystkich wymogów bezpieczeństwa zawartych w tej instrukcji. Nieprzestrzeganie tych zaleceń mogłoby spowodować wypadki takie jak pożary, porażenia prądem elektrycznym lub poważne obrażenia ciała. Przechowujcie ten podręcznik użytkownika i zaglądajcie do niego regularnie, aby móc pracować bezpiecznie i poinformować innych ewentualnych użytkowników.

Przy używaniu waszego narzędzia może dojść do odrzutu obcych ciał do oczu, co grozi poważnym skaleczeniem oka. Przed korzystaniem z waszego narzędzia, załóżcie okulary ochronne lub okulary zabezpieczające

wyposażone w boczne osłony, jak również, w razie potrzeby, maskę przeciwpyłową. Zalecamy osobom noszącym okulary korekcyjne, aby je pokryły maską zabezpieczającą lub standardowymi okularami zabezpieczającymi wyposażonymi w boczne osłony.

PRZECHOWAJCIE NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.

OTOCZENIE ROBOCZE

Dopilnujcie, aby wasza przestrzeń robocza była czysta i dobrze oświetlona. Przestrzeń zagracona

i ciemna są źródłem wypadków.

• Nie używajcie elektronarzędzi w otoczeniu wybuchowym, na przykład w pobliżu płynów łatwopalnych, gazu, pyłów. Iskry wytworzone przy pracy elektronarzędzia mogłyby doprowadzić do ich zapalenia czy wybuchu. ■ Kiedy używacie elektronarzędzi, trzymajcie z dala dzieci i osoby postronne. Mogłyby one odwrócić waszą uwagę i spowodować utratę kontroli nad narzędziem.

BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE

Wtyczka elektronarzędzia musi być dostosowana do gniazda. Nigdy nie dokonujcie interwencji na wtyczce. Nigdy nie używajcie adaptera z elektronarzędziami uziemionymi lub połączonymi z korpusem. W ten sposób unikniecie ryzyka porażenia prądem. Unikajcie wszelkiego kontaktu z powierzchniami uziemionymi lub połączonymi z korpusem (takimi jak: przewody, grzejniki, kuchenki, lodówki, itd.). Ryzyko porażenia prądem elektrycznym wzrasta, kiedy część waszego ciała styka się z powierzchniami uziemionymi lub połączonymi z korpusem. - Nie wystawiajcie waszego elektronarzędzia na deszcz i wilgoć. Ryzyko porażenia prądem elektrycznym wzrasta, jeśli woda wnika do elektronarzędzia. - Przewód zasilający należy utrzymywać w dobrym stanie. Nie trzymajcie nigdy narzędzia za przewód zasilający i nigdy nie ciągnijcie za przewód zasilający w celu wyłączenia narzędzia. Trzymajcie przewód zasilający z dala od wszelkiego źródła ciepła, oleju czy wszelkich ostrych przedmiotów i poruszających się części. Ryzyko porażenia prądem elektrycznym wzrasta, jeśli przewód jest uszkodzony lub zaplątany. Kiedy pracujecie na zewnątrz (w plenerze), używajcie wyłącznie przedłużaczy przewidzianych do użytku na zewnątrz. W ten sposób unikniecie ryzyka porażenia prądem.

BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE

Podczas użytkowania elektronarzędzia, zachowajcie czujność, patrzcie uważnie na to co robicie i odwołujcie się do zdrowego rozsądku. Nie używajcie waszego narzędzia, kiedy jesteście zmęczeni, pod wpływem alkoholu, narkotyków czy lekarstw. Nigdy nie zapomnijcie, że wystarczy ułamek sekundy nieuwagi, aby doszło do POWAŻNEGO zranienia.

OGÓLNE WYMAGANIA BHP

Noście odpowiednie wyposażenie ochronne. Należy zawsze chronić oczy. Aby uniknąć ryzyka poważnych obrażeń, w zależności od warunków pracy zakładajcie maskę przeciwpyłową, obuwie przeciwpoślizgowe, kask lub ochrony słuchu. Unikajcie przypadkowego uruchomienia. Przed podłączeniem waszego narzędzia, upewnijcie się, czy wyłącznik jest na "zatrzymane". Aby uniknąć ryzyka wypadków, nie przenoście narzędzia z palcem na wyłączniku i nie podłączajcie go, kiedy wyłącznik jest w pozycji "włączone". Wyjmijcie klucz zaciskowy przed uruchomieniem waszego narzędzia. Klucz zaciskowy, który pozostaje przyczepiony do ruchomej części narzędzia, może spowodować poważne obrażenia ciała. Opierajcie się dobrze na waszych nogach i nie wyciągajcie ramion zbyt daleko. W razie nieprzewidzianego wydarzenia, stabilna pozycja przy pracy umożliwia lepsze panowanie nad narzędziem. - Noście odpowiednie ubrania. Nie noście luźnych ubrań, czy też biżuterii. Dopilnujcie, by wasze włosy, ubrania i rękawice były z dala od ruchomych części. Luźne ubrania, biżuteria i długie włosy, mogą zostać pochwycone przez poruszające się części. - Jeśli wasze narzędzie zostało dostarczone z systemem zasysania pyłu, dopilnujcie, by był on poprawnie zamontowany i używany. Możecie w ten sposób uniknąć ryzyka związanego z wchłonięciem szkodliwych pyłów.

SPOSÓB UŻYCIA I KONSERWACJA NARZĘDZI PRZEWODOWYCH

• Nie używajcie niewłaściwych narzędzi. Należy używać narzędzia dostosowanego do prac, które chcecie wykonać. Wasze narzędzia będą bardziej wydajne i pewne, jeśli będziecie ich używać w zakresie przewidzianych obciążeń.
• Nie używajcie waszego elektronarzędzia, jeśli wyłącznik nie pozwala na jego zatrzymanie i uruchomienie. Narzędzie, które nie może być poprawnie włączone i wyłączone, jest niebezpieczne i musi być obowiązkowo naprawione.
• Przed przystąpieniem do regulowania, wymiany akcesoriów czy chowania narzędzia odłączcie je od źródła zasilania. W ten sposób ograniczycie ryzyko przypadkowego uruchomienia narzędzia. Narzędzia powinny być przechowywane poza zasięgiem dzieci. Nie pozwalajcie używać narzędzia osobom, które go nie znają lub nie zapoznały się z niniejszymi przepisami bezpieczeństwa. Narzędzia są niebezpieczne w rękach niedoświadczonych osób.

■ Konserwujcie starannie wasze narzędzia. Sprawdźcie ustawienie ruchomych części. Sprawdźcie, czy jakaś część nie jest zepsuta. Skontrolujcie montaż i wszelkie elementy, które mogłyby ujemnie wpłynąć na działanie narzędzia. Jeżeli jakieś części są uszkodzone, oddajcie wasze narzędzie do naprawy, zanim zaczniecie go używać. Przyczyną wielu wypadków była zła konserwacja narzędzi. Zachowujcie wasze narzędzia zawsze naostrzone i czyste. Jeżeli tarcza waszego narzędzia tnącego jest dobrze naostrzona i czysta, jest mniejsze ryzyko zablokowania i łatwiej zachować kontrolę nad narzędziem. - Przestrzegajcie niniejszych wymogów bezpieczeństwa, kiedy używacie tego narzędzia, akcesoriów, końcówek itd., biorąc pod uwagę specyfikę waszego urządzenia, przestrzeń roboczą i prace do wykonania. Aby uniknąć niebezpiecznych sytuacji, nie używajcie waszego narzędzia do prac, do których nie było ono zaprojektowane.

NAPRAWY

• Naprawy powinny być wykonywane przez wyspecjalizowanego technika i tylko przy użyciu oryginalnych części zamiennych. W ten sposób będziecie bezpiecznie używać waszego elektronarzędzia. Sprawdźcie, czy narzędzie nie zawiera jakiejś uszkodzonej części. Przed dalszym użytkowaniem narzędzia sprawdźcie, czy uszkodzona część lub akcesoria mogą dalej działać lub spełniać swoje funkcje. Sprawdźcie wyrównanie i poprawność działania ruchomych części. Sprawdźcie, czy jakaś część nie jest zepsuta. Skontrolujcie montaż i wszelkie elementy, które mogłyby ujemnie wpłynąć na działanie narzędzia. Jakakolwiek uszkodzona część powinna być naprawiona lub wymieniona w Autoryzowanym Punkcie Serwisowym Ryobi, z wyjątkiem przeciwnych wskazań w niniejszym podręczniku obsługi. Każdy zdefektowany wyłącznik należy wymienić w Autoryzowanym Punkcie Serwisowym Ryobi. Nie używajcie urządzenia, jeśli wyłącznik nie pozwala zatrzymać i uruchomić tego urządzenia.

WYMOGI BEZPIECZEŃSTWA SPECYFICZNE DLA PILAREK TARCZOWYCH

Nigdy nie używajcie tarczy ściernej.

Upewnijcie się, że klin rozdzielczy jest dopasowany w ten sposób, że odległość między klinem rozdzielczym a zębami tarczy jest mniejsza niż 5 mm i zęby nie wystają ponad 5 mm ponad dolny brzeg klina rozdzielczego.

Polski

WYMOGI BEZPIECZEŃSTWA SPECYFICZNE DLA PILAREK TARCZOWYCH

Wymogi bezpieczeństwa istotne dla wszystkich typów pił

NIEBEZPIECZEŃSTWO:

Wasze ręce powinny być oddalone od strefy cięcia i od tarczy. Ręka, która trzyma główny uchwyt narzędzia, powinna trzymać uchwyt pomocniczy lub opierać się na obudowie silnika. W ten sposób wasze ręce nie znajdą się w strefie cięcia, na torze tarczy. - Nie należy wkładać rąk pod obrabiany przedmiot: w tym miejscu osłona tarczy nie będzie was chronić, gdyż nie elektrywa tarczy. Wyregulujcie głębokość cięcia w zależności od grubości obrabianego przedmiotu. Zęby tarczy nie powinny wystawać całkowicie pod obrabianym przedmiotem podczas cięcia. NIGDY nie trzymajcie obrabianego przedmiotu rękami ani między nogami. Przymocujcie obrabiany przedmiot do stabilnego wspornika. Najważniejsze jest należyte zamocowanie przedmiotu do obróbki, tak by uniknąć wszelkiego ryzyka zranienia. Nie należy zginać tarczy, by nie utracić kontroli nad narzędziem. Kiedy pracujecie na powierzchni mogącej ukrywać przewody elektryczne, lub gdy podczas przycinania przewody zasilające mogą znajdować się na trasie cięcia, trzymajcie narzędzie wyłącznie za izolowane i nieśliskie części. Kontakt z przewodami pod napięciem mógłby przenieść prąd do części metalowych i spowodować porażenie prądem elektrycznym. Podczas wykonywania cięcia równoległego używajcie zawsze albo prowadnika cięcia równoległego, albo prostej listwy. Wtedy precyzja cięcia ulegnie poprawie i unikniecie ryzyka zgięcia tarczy. Używajcie zawsze tarcz o wymiarze i kształcie dostosowanym do otworu mocującego wrzeciena. Tarcze tnące nie dostosowane do wrzeciena, na który mają być zamontowane, nie będą się należycie obracać i mogą powodować utratę kontroli nad narzędziem. Nigdy nie używajcie śrub ani kołnierzy tarcz, które są zdefektowane lub niedostosowane. Śruby i kołnierze tarcz zostały zaprojektowane specjalnie do waszego modelu pilarki z myślą o optymalnym bezpieczeństwie i osiągach.

Wymogi bezpieczeństwa istotne dla wszystkich typów pił

Przyczyny odbić i środki prewencyjne

• Odbicie jest nagłą reakcją występującą podczas pochwycenia tarczy, jej wygięcia lub złego wyrownania: pilarka uwalnia się nagle z obrabianego przedmiotu i cofa się gwałtownie w kierunku użytkownika. Kiedy tarcza zostanie pochwycona w drewnie, przestaje się ona obracać, a silnik dalej się obraca, odrzuca pilarkę w kierunku odwrotnym do kierunku obrotów tarczy, to znaczy w stronę użytkownika. Kiedy tarcza się wygina lub jest źle wyrownana, zęby znajdujące się z tyłu tarczy mogą się zagłębić w drewnie, co spowoduje gwałtowny odrzut tarczy z obrabianego przedmiotu w kierunku użytkownika.

Odbicie jest wynikiem złego użycia narzędzia i/lub niepoprawnego sposobu lub warunków cięcia. Można go uniknąć, podejmując środki ostrożności.

Należy mocno trzymać piłę obiema rękami i ustawić ramiona tak, by móc kontrolować ewentualne odbicie. Trzymajcie się zawsze z boku piły, kiedy jej używacie; nigdy nie stawajcie na trasie tarczy. Odbicie wyrzuca nagle piłę do tyłu, ale może być kontrolowane, jeżeli użytkownik to przewiduje i jest na to przygotowany. - Jeżeli tarcza się zaklinuje, lub musicie z jakiejś przyczyny przerwać cięcie, zwolnijcie spust i trzymajcie piłę w obrabianym przedmiocie do czasu, aż tarcza zupełnie przestanie się obracać. Nigdy nie próbujcie wyjmować piły z obrabianego przedmiotu ani ciągnąć piły w tył, gdy tarcza się obraca; mogłoby to spowodować odbicie. Kiedy tarcza się klinuje, szukajcie przyczyny i podejmijcie środki zapobiegawcze, by to się nie powtórzyło. - Przed ponownym uruchomieniem piły do ponownego cięcia, wyjmijcie należycie tarczę z nacięcia piły i sprawdźcie, czy zęby nie dotykają przedmiotu do obróbki. Jeżeli tarcza zaklinuje się w obrabianym przedmiocie, zachodzi ryzyko odbicia podczas uruchomienia piły. W celu zmniejszenia ryzyka zaklinowania tarczy lub odbicia, dopilnujcie, by elementy były podparte. Długie elementy do obróbki mają skłonność do uginania się pod własnym ciężarem. Możecie ustawić wsporniki po obu stronach przedmiotu do obróbki, blisko linii cięcia i na końcu przedmiotu. - Nie używajcie uszkodzonych lub stępionych tarcz. Tarcze nienaostrzone lub źle zamontowane będą dawały nacięcie cienkie, powodując nadmierne tarcie tarczy i zwiększając ryzyko wygięcia przy odbiciu.

Polski

WYMOGI BEZPIECZEŃSTWA SPECYFICZNE DLA PILAREK TARCZOWYCH

• Przed rozpoczęciem cięcia sprawdźcie, czy przyciski regulacji głębokości cięcia i nachylenia są należycie zablokowane. Jeżeli ustawienia pozycji tarczy zmieniają się podczas cięcia, tarcza może się zaklinować; może nastąpić odbicie. Bądźcie wyjątkowo ostrożni podczas wykonywania cięć zanurzeniowych w ścianie czy innych zaślepionych powierzchniach. Tarcza mogłaby uderzyć o ukryte przedmioty, co doprowadziłoby do odbicia.

Wymogi bezpieczeństwa dotyczące osłony tarczy

• Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy wewnętrzna osłona tarczy należycie zakrywa tarczę. Nie używajcie waszej piły, jeżeli wewnętrzna osłona tarczy nie jest swobodnie uruchamiana i jeżeli nie opada natychmiast na tarczę. Nie należy mocować ani przyczepiać dolnej osłony tarczy w pozycji otwartej. Gdyby piła przypadkowo spadła, wewnętrzna osłona tarczy mogłaby się zgiąć. Podnieść do góry dolną osłonę tarczy przy pomocy dźwigni, upewnijcie się, że daje się łatwo manipulować i że nie dotyka ona ani tarczy, ani żadnej innej części, bez względu na wybrany kąt i głębokość cięcia. Upewnijcie się, czy sprężyna wewnętrznej osłony tarczy jest poprawnie zainstalowana i czy jest w stanie sprawnym do działania. Jeżeli osłona tarczy i sprężyna nie funkcjonują sprawnie, oddajcie je do naprawy lub wymiany przed użyciem piły. Ruch wewnętrznej osłony sprężyny może być hamowany przez uszkodzone części, osad żywicy lub nagromadzenie trocin.
• Osłony tarczy nie należy włączać ręcznie, jedynie dla szczególnych cięć, przy wykonywaniu cięć zanurzeniowych lub podwójnych. Podnieść wewnętrzną osłonę tarczy przy pomocy dźwigni. Następnie, gdy tylko tarcza wejdzie w obrabiany przedmiot, puścić wewnętrzną osłonę tarczy. Do innych rodzajów cięć, wewnętrzna osłona tarczy umiejscawia się automatycznie.
• Przed położeniem waszej pilarki na stoliku warsztatowym lub na ziemi, należy sprawdzić, czy wewnętrzna osłona tarczy należycie zakrywa tarczę. Jeżeli tarcza nie jest należycie pokryta, sądzi się, że obraca się bezwładnościowo i ciąć to, co znajduje się w jej torze cięcia. Zdajcie sobie sprawę z faktu, że tarcza obraca się jeszcze przez pewien czas po wyłączeniu silnika.

Wymogi bezpieczeństwa dotyczące klina rozdzielczego

Używajcie klina rozdzielczego dostosowanego do używanego typu tarczy. Klin rozdzielczy ma być grubszy od korpusu tarczy, ale cieńszy od zębów tarczy. Używajcie noża rozdzielczego zgodnie z instrukcjami tego podręcznika. Jeżeli nóż rozdzielczy nie jest prawidłowo ustawiony lub wyrównany, nie umożliwi on skutecznego zapobiegania odbiciom. Używajcie zawsze klina rozdzielczego, za wyjątkiem wykonywania cięć zanurzeniowych. Nóż rozdzielczy ma stanowić przeszkodę podczas cięcia zanurzeniowego i być przyczyną odbicia. Po zakończeniu cięcia zanurzeniowego, załóżcie ponownie na swoje miejsce klin rozdzielczy. ■ Klin rozdzielczy jest dobrze zamocowany, jeżeli styka się z przedmiotem do obróbki. Klin rozdzielczy nie pozwala uniknąć odbić podczas krótkich cięć. - Nie używajcie waszej pilarki, jeżeli nóż rozdzielczy jest wygięty. Wystarczy, że będzie się lekko ocierał o wewnętrzną osłonę tarczy, by przeszkodzić w jej opuszczaniu.

OPIS

1. Przycisk blokady wrzeciona
2. Śruba mocująca tarczy
3. Kluczyk
4. Zewnętrzny kołnierz oporowy tarczy
5. Dolna osłona tarczy
6. Dźwignia dolnej osłony tarczy
7. Górna osłona tarczy
8. Tarcza
9. Wewnętrzny kołnierz oporowy tarczy
10. Przyłącze do odsysania pyłu
11. Klin rozdzielczy
12. Przycisk blokady głębokości cięcia
13. Podstawa
14. Głębokość cięcia
15. Skala głębokości
16. Pokrętło regulacji nachylenia
17. Podziałka nachylenia
18. Spust-włącznik
19. Wyłącznik bezpieczeństwa, 20. Żłobek prowadzący
20. Łapa regulująca głębokość cięcia
21. Lampka kontrolna podłączenia pod napięcie
22. Wyłącznik prowadnika laserowego
23. Laserowy prowadnik
24. Wyłącznik lampki kontrolnej
25. Lampka kontrolna

Polski

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU

	EWS-1266	EWS-1366
Zasilanie	230V	110V/230V
Moc pobieran	1 250 W	1 250 W/1 350 W
Prędkość bez obłowenia	4 500 obrotów/min	4 500 obrotów/min
Otwo避孕呂	16 mm	16 mm
Średnica tarczytnacej	190 mm	190 mm
Zakres moziwość ciȩcia pod katem 0°	66 mm	66 mm
pod katem 45°	38 mm	38 mm
Podzialekanachylenia Długosc przyzewodu	0 - 45°	0 - 45°
zasilajacjago	4 m	3 m/4 m

WYMAGANIA BHP

Maksymalna dopuszczalna impedancja (opór zespolony) systemu jest następująca:

• Zmax = 0,245 x Zref dla modelu EWS-1266
• Zmax = 0,252 x Zref dla modeli EWS-1366

W przypadku wątpliwości prosimy sprawdzić u dostawcy energii, czy impedancja wtyczek CA (prąd zmienny), których używacie, nie przekracza podanych powyżej wartości.

AKCESORIA STANDARDOWE

Tarcza, prowadnica równoległa, kluczyk.

PRZEZNACZENIE

Cięcie drewna.

POZIOM HAŁASU

1. Naciskając na przycisk blokady wrzeciona (1), obracajcie śrubę mocującą tarczy (2) przy pomocy klucza (3) aż do zablokowania wrzeciona. (Rys. 2)
2. Odkręcajcie śrubę mocującą tarczy, obracając klucz w lewo, nie naciskając na przycisk blokady wrzeciona. (Rys. 2)
3. Zdejmijcie śrubę mocującą tarczy i zewnętrzny kołnierz oporowy tarczy (4). (Rys. 2)
4. Podnieście zupełnie do góry dolną osłonę tarczy (5) przy pomocy dźwigni (6) pod górną osłoną tarczy (7). (Rys. 3)
5. Następnie załóżcie tarczę (8), opierając ją o wewnętrzny kołnierz oporowy tarczy (9) znajdujący się na wale napędowym. Następnie załóżcie zewnętrzny kołnierz oporowy tarczy i śrubę mocującą tarczy. (Rys. 3 i 4)
6. Naciskając ponownie na przycisk blokady wrzeciona, dokręćcie śrubę mocującą tarczy, obracając klucz w prawo, jednocześnie naciskając na przycisk. (Rys. 5)
7. Po dokręceniu śruby mocującej tarczy, zwolnijcie przycisk blokady wrzeciona.

ŚCIĄGNIĘCIE

1. Naciskając na przycisk blokady wrzeciona, obracajcie śrubę mocującą tarczy przy pomocy klucza aż do zablokowania wrzeciona.
2. Odkręcajcie śrubę mocującą tarczy, obracając klucz w lewo, jednocześnie naciskając na przycisk blokady wrzeciona.
3. Zdejmijcie śrubę mocującą tarczy oraz zewnętrzny kołnierz oporowy tarczy.
4. Podnieście zupełnie do góry dolną osłonę tarczy, zwijając ją pod górną osłoną tarczy, a następnie zdejmijcie tarczę.

REGULOWANIE KLINA ROZDZIELCZEGO (FIG. 6)

OSTRZEŻENIE!

Nie używajcie tarcz, które są grubsze, lub których zęby są mniejsze niż grubość klina rozdzielczego.

1. Upewnijcie się, że klin rozdzielczy jest dopasowany w taki sposób, że (Rys. 6):

A. odległość między klinem rozdzielczym (11) a zębami tarczy jest mniejsza niż 5 mm. B. zęby nie wystają ponad 5 mm dolnego brzegu klina rozdzielczego.

1. Klina rozdzielczego powinno się zawsze używać, z wyjątkiem gdy wykonujecie cięcie zanurzeniowe w środku obrabianego przedmiotu.

Polski

REGULOWANIE GŁĘBOKOŚCI CIĘCIA (RYS. 7A, B, 8, 9)

1. W celu ustawienia głębokości cięcia, odkręćcie przycisk blokady głębokości cięcia (12). (Rys. 7A)
2. Przesuńcie podstawę (13) przy pomocy dźwigni regulującej głębokość cięcia (21) do pożądanej głębokości i dokręćcie mocno przycisk. (Rys. 7B)
3. Głębokość cięcia (14) może być ustalona przy pomocy skali głębokości (15) lub mierząc odległość wystawania tarczy poza podstawę. (Rys. 8 i 9)

USTAWIANIE KĄTA CIĘCIA (FIG. 10A, B)

1. Kąt cięcia może być ustawiony na dowolnej pozycji zawartej od 0° do 45°. (Rys. 10A)
2. Odkręćcie pokrętło regulacji nachylenia (16) z przodu narzędzia i ustawcie podstawę pod wybranym kątem, posługując się podziałką nachylenia (17). (Rys. 10B)
3. Po ustawieniu kąta, należy dobrze dokręcić pokrętło regulacji nachylenia.

SPUST-WŁĄCZNIK (FIG. 11)

W celu uruchomienia lub zatrzymania narzędzia, naciśnijcie lub zwolnijcie włącznik (18). W celu uniknięcia przypadkowego uruchomienia narzędzia, spust-włącznik działa tylko wtedy, gdy włącznik bezpieczeństwa (19) jest wciśnięty. Włącznik bezpieczeństwa może być wciśnięty kciukiem, co umożliwia naciśnięcie na spust-włącznik innymi palcami. Nie ma potrzeby naciskania na włącznik bezpieczeństwa po naciśnięciu na spust-włącznik.

SPOSÓB UŻYCIA (RYS. 12)

NIEBEZPIECZEŃSTWO!

DOPILNUJCIE, ABY WASZE RĘCE BYŁY ODDALONE OD STREFY CIĘCIA, KIEDY NARZĘDZIE JEST W TRAKCIE DZIAŁANIA. PRZEWÓD ZASILAJĄCY POWINIEN BYĆ ZAWSZE ODDALONY OD STREFY CIĘCIA I UMIESZCZONY W TAKI SPOSÓB, BY NIE BYŁ POCHWYCONY PRZEZ OBRABIANY PRZEDMIOT PODCZAS CIĘCIA.

Podczas cięcia, naciskajcie i przesuwajcie piłę zdecydowanym i jednostajnym ruchem (NIE WYWIERAJCIE NADMIERNEGO NACISKU) w celu uzyskania równomiernego cięcia. Prędkość cięcia powinna być dostosowana do obrabianego materiału.

przedmiotu. (Jeżeli obrabiany przedmiot jest twardy, należy posuwać się powoli.) W celu uniknięcia przegrzania silnika, należy często sprawdzać tarcze i wymienić je lub naostrzyć, jeśli są stępione.

W CELU WYKONYWANIA CIĘCIA (RYS. 13 A, B)

Kiedy wykonujecie cięcie tarczą pionową, posługujcie się punktem "A" żłobka prowadzącego podstawy (20) i prowadźcie waszą piłę według linii prowadzącej, którą wyznaczycie ołówkiem. Kiedy tniecie pod kątem 45°, posługujcie się punktem "B". Ten żłobek prowadzący wskazuje w przybliżeniu linię cięcia. W celu określenia właściwej linii cięcia, wykonajcie cięcie próbne w drewnie odpadowym.

UWAGA!

Kiedy używacie prowadnicy równoległej, powinna ona leciutko dotykać brzegu obrabianego przedmiotu. Nie dociskajcie zbyt mocno.

UŻYWANIE PROWADNIKA LASEROWEGO (JEDYNIE MODEL EWS-1366) (RYS. 14)

OSTRZEŻENIE!

Nigdy nie patrzcie bezpośrednio w kierunku promienia laserowego i nie włączajcie lasera, kiedy nie używacie pilarki. Niezastosowanie się do tego wymogu może spowodować ciężkie obrażenia ciała. Prowadnik laserowy został dostarczony po zamontowaniu i ustawieniu linii kierunkowej w fabryce.

Objaśnienie: zróbcie próbę na drewnie odpadowym w celu sprawdzenia wyrównania (ustawienia linii kierunkowej) lasera. W razie potrzeby wyregulujcie laser.

Wyznaczcie linię prowadzącą w taki sposób, aby była dobrze widoczna na obrabianym przedmiocie. Wyregulujcie głębokość i kąt cięcia w zależności od pożądanego cięcia. Włączcie prowadnik laserowy.

Objaśnienie: Nie wprowadzajcie tarczy do obrabianego przedmiotu, zanim pilarka nie osiągnie maksymalnej prędkości.

Wprowadzajcie powoli tarczę do obrabianego przedmiotu.

Objaśnienie: Dopilnujcie, by prowadnik laserowy szedł po linii prowadzącej wyznaczonej na obrabianym przedmiocie, w celu uzyskania precyzyjnego cięcia.

• Po zakończeniu cięcia, przy wyłączonym prowadniku laserowym, należy zaczekać, aż tarcza zupełnie przestanie się obracać.

LAMPKA KONTROLNA (JEDYNIE MODEL EWS-1366) (RYS. 15)

Wasza pilarka wyposażona jest w dwie lampki kontrolne (26), które oświetlają obrabiany przedmiot i pomagają iść za linią cięcia.

USTAWIANIE PROWADNIKA LASEROWEGO (RYS. 16)

W celu wyregulowania kąta lasera, należy postąpić według poniższych instrukcji:

• Obracać śrubę w prawo w celu skierowania promienia laserowego w prawą stronę.
• Obracać śrubę w lewo w celu skierowania promienia laserowego w lewą stronę.

W celu wyregulowania pozycji lasera, należy postąpić według poniższych instrukcji:

• Obracać drugą śrubę w lewo celem przestawienia promienia na prawą stronę.
• Obracać drugą śrubę w prawo celem przestawienia promienia na lewą stronę.

KONSERWACJA

Po użyciu upewnijcie się, że wasze narzędzie jest sprawne.

Zalecamy zaniesienie waszego narzędzia, przyznajmniej raz w roku, do Autoryzowanego Punktu Serwisowego Ryobi w celu dokonania smarowania i kompletnego czyszczenia.

KIEDY SILNIK JEST W TRAKCIE DZIAŁANIA NIE WOLNO WYKONYWAĆ ŻADNYCH REGULACJI. PRZED ZMIANĄ AKCESORIÓW CZY ZUŻYWAJĄCYCH SIĘ CZĘŚCI (TARCZA TNĄCA, NASADKA, PAPIER ŚCIERNY itd.) ORAZ PRZED SMAROWANIEM CZY MANIPULOWANIEM NARZĘDZIEM, NALEŻY ZAWSZE ODŁĄCZYĆ PRZEWÓD ZASILAJĄCY. UPEWNIJCIE SIĘ, ŻE UCHWYTY SĄ CZYSTE (BEZ OLEJU, CZY TŁUSZCZU).

OSTRZEŻENIE!

Dla większego bezpieczeństwa i lepszej pewności, wszystkie naprawy powinny być wykonywane w Autoryzowanym Punkcie Serwisowym Ryobi.

GWARANCJA

Na niniejszy produkt Ryobi udzielona jest dwuletnia gwarancja na ukryte wady fabryczne oraz na zdefektowane części. Okres gwarancji dwudziestu czterech (24) miesięcy zaczyna się od daty widniejącej na oryginale faktury wystawionej przez sprzedawcę dla ostatecznego nabywcy.

GWARANCJA

Gwarancja ta nie obejmuje zniszczenia wynikającego z normalnego zużycia, czy też uszkodzeń spowodowanych nadmierną eksploatacją, lub niewłaściwą konserwacją, czy niedopowiednim użytkowaniem niezgodnym z przeznaczeniem. Wyłączone są z niej również akcesoria tj. akumulatory, żarówki, ostrza, końcówki, worki, itd.

W wypadku stwierdzenia złego funkcjonowania podczas okresu gwarancyjnego, prosimy o skierowanie NIE ZDEMONTOWANEGO produktu, wraz z dowodem zakupu do waszego dostawcy lub do najbliższego Autoryzowanego Punktu Serwisowego Ryobi.

Niniejsza gwarancja nie podważa przysługujących Państwu uprawnień dotyczących wadliwych produktów.

LAMPKA KONTROLNA PODŁĄCZENIA POD NAPIĘCIE

To narzędzie wyposażone jest w lampkę kontrolną podłączenia pod napięcie (22), która zaświeca się, gdy narzędzie jest podłączone do zasilania. Kontrolka ta przyciąga uwagę na fakt, że narzędzie jest podłączone do zasilania i że się uruchomi, gdy tylko naciśniecie na spust.

OCHRONA ŚRODOWISKA

Przetwarzaj surowce zamiast je wyrzucać. Dla poszanowania środowiska sortuj odpady i odnieś zużyte urządzenia, akcesoria i opakowanie do specjalnych pojemników albo oddaj je do punktów zajmujących się recyklingiem. Ryobi podchodzi bardzo poważnie do problematyki ochrony środowiska.

Slovensko

SPLOŠNA VARNOSTNA NAVODILA

Na niniejszy produkt Ryobi udzielona jest dwuletnia gwarancja na ukryte wady fabryczne oraz na zdefektowane części. Okres gwarancji dwudziestu czterech (24) miesięcy zaczyna się od daty widniejącej na oryginale faktury wystawionej przez sprzedawcę dla ostatecznego nabywcy. Gwarancja ta nie obejmuje zniszczenia wynikającego z normalnego zużycia, czy też uszkodzeń spowodowanych nadmierną eksploatacją, lub niewłaściwą konserwacją, czy niedopowiednim użytkowaniem niezgodnym z przeznaczeniem. Wyłączone są z niej również akcesoria tj. akumulatory, żarówki, ostrza, końcówki, worki, itd.

W wypadku stwierdzenia złego funkcjonowania podczas okresu gwarancyjnego, prosimy o skierowanie NIE ZDEMONTOWANEGO produktu, wraz z dowodem zakupu do waszego dostawcy lub do najbliższego Autoryzowanego Punktu Serwisowego Ryobi.

Niniejsza gwarancja nie podważa przysługujących Państwu uprawnień dotyczących wadliwych produktów.

GARANCJA

Z odpowiedzialnością oświadczamy, że niniejszy produkt jest zgodny z normami lub znormalizowanymi dokumentami wymienionymi poniżej.

EN60745-1, EN60745-2-5, EN55014, EN61000-3-2, EN61000-3-11, 98/37/EC, 89/336/EEC

DEKLARACJA ZGODNOŚCI