Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CHICAGO IVDM-7003 EU BLAUPUNKT au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Autoradio au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CHICAGO IVDM-7003 EU - BLAUPUNKT et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CHICAGO IVDM-7003 EU de la marque BLAUPUNKT.
être la source de problèmes graves. Nous vous conseillons donc de confier le montage à des spécialistes du commerce spécialisé.
• Débrancher le pôle (-) de la batterie en observant les précautions d’emploi du constructeur d’automobile. • Veiller en perçant les trous de n’endommager aucune pièce du véhicule. • La section du câble (+) et du câble (-) ne doit pas dépasser 1,5 mm2. • Ne pas brancher les connecteurs du véhicule sur l’appareil Aspen/Chicago IVDM-7003 ! • Les câbles adaptateurs requis pour votre modèle de voiture sont disponibles chez les revendeurs Blaupunkt. • En fonction du modèle, votre véhicule peut ne pas correspondre à cette description. Nous déclinerons toute responsabilité pour les dommages dus à des erreurs de montage ou de connexion et pour les dommages subséquents. Si les consignes indiquées ici ne conviennent pas à votre montage, n’hésitez pas à contacter votre revendeur Blaupunkt, votre constructeur automobile ou notre service d’assistance téléphonique. • L’appareil Aspen/Chicago IVDM-7003 convient aux véhicules présentant : - tension de batterie de 11 V - 14,4 V - pôle (-) sur la carrosserie
Connexion du TravelPilot EX-V ... 16 Connexion vidéo 16 Schémas de connexion 16
Note : Un câble adaptateur spécifique au véhicule doit être également utilisé sur les véhicules prééquipés de connecteurs ISO.
Les fils de connexion indiqués ci-après doivent être si nécessaire reliés séparément aux prises correspondantes dans le véhicule (cf. Fig. 1). 1 Frein à main (PARKING) Connexion pour le signal de frein à main.
Connexion de commande pour la coupure du son de la source audio en cas d’annonce vocale de la navigation. 4 (+) de commutation (TRIGGER MAX 0,1A) Autre sortie de (+) de commutation. 5 (Seulement Chicago IVDM-7003) Haut-parleur central + (CENTER+) 8 Feu de marche arrière (REVERSE) Connexion de commande pour la commutation du moniteur sur la caméra de marche arrière raccordée lors de l’engagement de la marche arrière.
1.4 Connexion du signal de frein à main Relier un câble du commutateur du frein à main avec la prise située sur l’unité de commande 1 (cf. Fig. 1). S’assurer que la masse soit présente sur la prise quand le frein à main est serré.
Relier un câble de la prise 2 avec la sortie (+) de commutation de l’amplificateur ou des amplificateurs (cf. Fig. 1).
Le capteur de la télécommande RC 10 disponible en option se raccorde au système d’écran au moyen du câble adaptateur 8 619 002 421 fourni (cf. Fig. 2). Pour tout complément d’informations sur le montage de l’antenne et le branchement, reportez-vous à la notice de montage de l’antenne.
Chicago IVDM-7003 permet le montage dans les véhicules offrant un emplacement d’autoradio DIN182 x 53 x 180 mm et une épaisseur de tableau de bord dans la zone des équerres de fixation de 1 à 20 mm (cf. Fig. 3). Pour effectuer le montage, il vous faut introduire le support dans l’encastrement et vérifier quelle équerre de fixation du support peut être repliée avec un tournevis (cf. Fig. 3a). Note : Replier si possible toutes les équerres de fixation.
Introduire tous les connecteurs dans les logements jusqu’à ce qu’ils s’enclenchent. Insérer l’appareil Aspen/Chicago IVDM-7003 dans le support de l’avant (cf. Fig. 3). Pousser en pressant légèrement sur les deux extrémités du cadre jusqu’à ce que les ressorts d’arrêt se bloquent à gauche et à droite (déclic audible).
Fig. 5). S’assurer que l’orifice du ventilateur n’est pas couvert. Utiliser le câble de liaison pour relier le tuner avec l’écran (cf. Fig. 2).
EX-V 4.1 Connexion vidéo Relier la sortie vidéo du TravelPilot avec l’entrée de l’unité de commande en utilisant un câble de liaison 7 607 001 602 (4 m) ou 7 607 001 601 (1,5 m) et le câble adaptateur 8 619 002 421 (cf. 5.1 Raccordement du feu de marche arrière Branchez le câble 8 au feu de marche arrière du véhicule, en s’assurant qu’une tension de +12 V est présente
Aspen/Chicago IVDM-7003 commute automatiquement.
Relier la sortie de la caméra avec l’entrée vidéo = en respectant les instructions de la notice de montage de la caméra (cf. Fig. 8).
Branchement sur les connecteurs spécifiques au véhicule .. Connexion des haut-parleurs .. Connexion du câble de liaison Connexion du TravelPilot EX-V Montage du Aspen/Chicago IVDM-7003 .... Démontage du Aspen/Chicago IVDM-7003 .... Montage de la Tunerbox Affectation des bornes Box Connexion du TravelPilot EX-V Connexion de la caméra de marche arrière
• De voor uw type auto vereiste adapterkabel is te verkrijgen bij de Blaupunkt-vakhandel. • Afhankelijk van de constructie kan uw auto afwijken van deze beschrijving. Wij stellen ons niet aansprakelijk voor schade door fouten bij inbouw en aansluiting en voor gevolgschade. Mochten de hier gegeven aanwijzingen voor de montage in uw geval niet van toepassing zijn, dan kunt u contact opnemen met uw Blaupunkt-vakhandel, uw autofabrikant of onze telefoonhotline. • De Aspen/Chicago IVDM-7003 is geschikt voor auto’s met: Instrucciones para el montaje y la conexión • Desemborne el polo negativo de la batería. Observe las normas de seguridad dadas por el fabricante del vehículo. • En caso de perforar agujeros, asegúrese de no dañar ninguna parte del vehículo. • La sección transversal del cable positivo y negativo no debe exceder de 1,5 mm2. • ¡No acople los conectores del vehículo al Aspen/Chicago IVDM-7003! • Los cables adaptadores necesarios para su modelo de vehículo los encontrará en el comercio especializado en productos Blaupunkt. Desmontaje de la unidad del monitor ... 31 Montaje del amplificador 31
Conexión de la luz de marcha atrás 32 Conexión de la cámara de marcha atrás 32
1.5 Positivo de mando amplificador Tienda un cable desde el conector 2 hasta la entrada del positivo de mando del amplificador o amplificadores (v. Fig. 1). La manera de instalar y conectar la antena la encontrará en las instrucciones de montaje de la antena.
El ángulo de montaje tiene que hallarse entre 0° y +20°. El equipo Aspen/ Chicago IVDM-7003 no es apto para montaje vertical. D Entrada antena de radio E Entrada de audio/vídeo AUX 2 F Salida de audio/vídeo 2 G Salida de preamplificador, subwoofer H Conector para IVSC-5502 o IVSC3302 con cable de conexión 7 607 001 605 Conecte la salida de vídeo de la cámara con la entrada de vídeo =. Observe las instrucciones de montaje de la cámara (v. Fig. 8).
Conexión eléctrica con los conectores específicos del vehículo Conexión para altavoces Conexión de los cables de unión Conexión del TravelPilot EX-V . Conexión de la cámara de marcha atrás
Notice Facile