D-8 - Tondeuse à barbe Andis - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Tondeuse à barbe Andis D-8, moteur puissant, lames en acier inoxydable, réglage de la longueur de coupe.
Utilisation	Idéale pour la taille et le stylisme de la barbe, facile à manœuvrer, adaptée aux utilisateurs débutants et expérimentés.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des lames recommandé, lubrification des lames pour prolonger la durée de vie, pièces de rechange disponibles.
Sécurité	Utiliser uniquement sur peau sèche, éviter tout contact avec l'eau, ne pas utiliser si l'appareil est endommagé.
Informations générales	Garantie limitée, poids léger pour une utilisation prolongée, design ergonomique pour un confort optimal.

FOIRE AUX QUESTIONS - D-8 Andis

Comment puis-je nettoyer ma tondeuse à barbe Andis D-8 ?

Pour nettoyer votre tondeuse Andis D-8, débranchez-la et utilisez une brosse douce pour enlever les poils. Vous pouvez également retirer la tête de coupe et la rincer à l'eau tiède. Assurez-vous de bien sécher avant de remonter.

Pourquoi ma tondeuse Andis D-8 ne démarre-t-elle pas ?

Vérifiez que la tondeuse est bien branchée ou que les piles sont chargées. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

La tondeuse à barbe Andis D-8 tire mes poils, que faire ?

Cela peut être dû à des lames émoussées ou à une mauvaise technique de coupe. Assurez-vous que les lames sont bien affûtées et essayez de couper dans le sens de la pousse des poils.

Comment régler la longueur de coupe sur la tondeuse Andis D-8 ?

La tondeuse Andis D-8 est équipée de plusieurs guides de coupe. Choisissez le guide souhaité et fixez-le à la tête de la tondeuse pour obtenir la longueur désirée.

Est-ce que je peux utiliser la tondeuse à barbe Andis D-8 sur des poils mouillés ?

Il est recommandé d'utiliser la tondeuse sur des poils secs pour obtenir les meilleurs résultats. Les poils mouillés peuvent accrocher et rendre la coupe moins uniforme.

Comment puis-je lubrifier les lames de ma tondeuse Andis D-8 ?

Appliquez quelques gouttes d'huile de lubrification sur les lames tout en faisant fonctionner la tondeuse. Essuyez l'excès d'huile avec un chiffon propre.

Ma tondeuse Andis D-8 fait du bruit, est-ce normal ?

Un certain niveau de bruit est normal lors de l'utilisation de la tondeuse. Cependant, si le bruit est excessif ou inhabituel, vérifiez si les lames sont bien affûtées et si la tondeuse est propre.

Quelle est la garantie de la tondeuse à barbe Andis D-8 ?

La tondeuse Andis D-8 est généralement couverte par une garantie limitée d'un an. Veuillez vérifier les détails spécifiques de la garantie dans le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI D-8 Andis

Lire les instructions suivantes avant d'utiliser la tondeuse de finition Andis. Si cet appareil est traité comme un instrument de précision, il devrait donner des années de bons services.

INSTRUCTIONS D'ORIGINE

Cet appareil est conçu pour une utilisation commerciale.

MESURES DE PRECAUTION IMPORTANTES

Avant de mettre en marche la tondeuse Andis, bien lire toutes les instructions et, comme pour tout appareil électrique, l'utiliser en prenant systématiquement les mesures de précaution de base. Ce produit ne doit pas être utilisé par les enfants.

DANGER : Pour réduire le risque de décharge électrique :

1. Lorsqu'un appareil électrique est tombé dans de l'eau, ne pas le saisir à main nue sans l'avoir préalablement débranché. Ne jamais utiliser la tondeuse à proximité d'eau.
2. Ne pas utiliser d'appareil électrique lorsqu'on prend un bain ou une douche.
3. Ne pas poser ou entreposer un appareil électrique à un endroit d'où il risque de tomber ou d'être projeté dans une baignoire ou un lavabo. Ne pas le plonger ou le faire tomber dans de l'eau ou dans un autre liquide.
4. Après utilisation, débrancher systématiquement tout appareil électrique de la prise d'alimentation. Pour débrancher l'appareil, saisir et tirer la fiche, et non le cordon.
5. Débrancher tout appareil électrique avant de le nettoyer et d'y monter ou d'en démonter des pièces.

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de brûlure, d'incendie, de décharge électrique ou de blessure :

1. Ne jamais laisser sans surveillance un appareil électrique branché.
2. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans minimum et des personnes présentant un handicap physique,

sensoriel ou mental ou un manque d'expérience et de connaissances à condition d'avoir fait l'objet de la supervision ou reçu les instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et d'en comprendre les dangers.

1. Les enfants doivent être supervisés pour s'assurer qu'ils ne joueront pas avec l'appareil.

2. Ne se servir de cet appareil qu'aux fins décrites dans le présent manuel. Ne pas utiliser d'accessoires non recommandés par Andis.

3. Ne jamais utiliser l'appareil si son cordon ou la prise d'alimentation sont endommagés, s'il ne fonctionne pas normalement, si on l'a fait tomber à terre, endommagé ou laissé tomber dans de l'eau. Renvoyer l'appareil à un centre d'entretien Andis pour qu'il y soit examiné et réparé.

4. Tenir le cordon d'alimentation à distance des surfaces chaudes.

5. Ne jamais laisser tomber ni introduire un objet quelconque dans l'une des ouvertures de l'appareil. Insérer uniquement la fiche du transformateur de recharge dans la prise de la tondeuse de finition.

6. Ne pas utiliser l'appareil en plein air et ne pas l'utiliser si un produit en aérosol (atomiseur) ou un masque à oxygène est utilisé à proximité.

7. Ne pas utiliser cet appareil si une tête de coupe ou un guide de coupe est endommagé(e) ou cassé(e), ce qui pourrait causer des lésions cutanées.

8. Insérer toujours la fiche dans l'appareil en premier, puis dans la prise secteur. Pour mettre l'appareil hors service, tourner le bouton sur « 0 » et débrancher de la prise électrique.

9. AVERTISSEMENT : Lorsqu'on utilise la tondeuse, ne pas la placer ou la laisser à un endroit où elle 1) risquerait être endommagée par un animal, ou 2) serait exposée aux intempéries.

10. La batterie de cette tondeuse a été conçue pour une longévité maximum. Toutefois, comme toutes les batteries,

celle-ci finira par s'user. Ne pas démonter la tondeuse ni essayer de remplacer la batterie.

1. Cet appareil contient une batterie qui n'est pas remplaçable.
2. Les batteries peuvent être nocives pour l'environnement en cas de mise au rebut incorrecte. De nombreuses localités proposent des services de recyclage ou de récupération des batteries. Pour en savoir plus sur les pratiques dans votre région, contacter les autorités locales.
3. Avant de jeter des batteries usagées, recouvrir les bornes de ruban adhésif solide pour éviter les courts-circuits.

AVERTISSEMENT : Ne pas essayer de détruire ni de démonter la tondeuse ou ses composants. En outre, ne jamais toucher les bornes métalliques avec des objets métalliques et/ou des parties du corps sous peine de court-circuit. Garder à l'écart des enfants. Le non-respect de ces avertissements pourrait déclencher un incendie ou faire encourir des blessures graves.

1. Cet appareil doit uniquement être utilisé avec l'alimentation fournie.

2. Cet appareil est uniquement fourni à une tension de sécurité extra-basse correspondant au marquage sur l'appareil.

3. Garder l'appareil au sec.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

VEUILLEZ VOUS RÉFÉRER À LA PAGE 2 POUR LES DIAGRAMMES.

ADAPTATEUR UNIVERSEL C.A./C.C.

L'appareil/socle de recharge est équipé d'un adaptateur secteur \~/- universel. Trois fiches interchangeables sont incluses pour une utilisation dans la plupart des pays du monde entier (Diagrammes A-C). Les fiches varient selon la trousse.

DÉPOSE DE LA PRISE D'ALIMENTATION :

1. Débrancher l'adaptateur c.a./c.c. de la prise électrique murale.
2. Tout en appuyant sur le bouton de la fiche d'entrée, appuyer doucement sur la fiche jusqu'à ce qu'elle se détache de l'adaptateur secteur.

REPLACEMENT DE LA PRISE D'ALIMENTATION :

1. Pour remplacer la fiche d'entrée, aligner les onglets de l'adaptateur secteur sur les fentes de la fiche d'entrée (Diagramme D).
2. Pousser délicatement la prise d'alimentation dans l'adaptateur jusqu'à ce qu'elle s'y enclenche.

MODE D'EMPLOI

• La batterie n'a pas été prévue pour être remplacée par l'utilisateur.
• La batterie devra être retirée de l'appareil avant la mise au rebut de ce dernier.
• L'appareil devra être débranché du secteur avant le retrait de la batterie.
• La batterie devra être mise au rebut de manière sûre.

RECHARGE DE LA TONDEUSE DE FINITION

L'adaptateur secteur est destiné à la batterie lithium-ion Andis modèle D-8 d'une capacité nominale de 3,7 V — 2,8 Wh Sortir la tondeuse de finition et l'adaptateur secteur de la boîte. Brancher l'adaptateur secteur sur une prise 240 V\~ (ou une autre prise, en fonction des normes locales). Brancher le cordon de l'adaptateur directement en bas de la tondeuse (Diagramme E). Pour que la batterie se charge, l'interrupteur de la tondeuse doit être sur position Arrêt. Le voyant vert de la tondeuse s'allume.

La tondeuse n'a pas été chargée à l'usine. Pour une performance maximum, recharger la tondeuse pendant 2 heures avant la première utilisation.

Quand elle n'est pas utilisée, la tondeuse peut rester branchée sur l'adaptateur. L'adaptateur maintiendra la batterie à pleine charge. Le voyant vert s'éteint une fois la batterie chargée à fond. Il est recommandé de débrancher l'adaptateur si la tondeuse doit rester inutilisée pendant sept jours ou plus.

UTILISATION DU SOCLE DE RECHARGE

Branchez le cordon de l'adaptateur sur la prise au dos du socle de recharge (Diagramme F). Mettez la tondeuse dans le socle de recharge. Le voyant vert sur le chargeur s'allume. Pour que la batterie se charge, l'interrupteur de la tondeuse doit être sur position Arrêt.

EN CAS D'ÉCHEC DE LA RECHARGE

1. Vérifier si la prise secteur est alimentée (en branchant dessus un appareil qui fonctionne).
2. S'assurer que l'interrupteur est position Arrêt.
3. S'assurer que le cordon de l'adaptateur est bien branché sur la tondeuse ou le socle de recharge.

Tordre légèrement le cordon de l'adaptateur pour s'assurer que son branchement est correct.

1. Si la tondeuse ne se recharge toujours pas, l'envoyer à Andis ou à un centre de service agréé par Andis pour examen et réparation ou remplacement.

FONCTIONNEMENT SUR SECTEUR

Si la tondeuse de finition se met hors tension au beau milieu d'un travail de tonte, le cordon d'alimentation peut toujours être branché sur secteur pour permettre la reprise du travail. Lorsque la tondeuse de finition fonctionne sans le cordon d'alimentation branché, le voyant vert reste éteint, même si la batterie est partiellement ou entièrement déchargée. La tondeuse de finition ne se recharge pas lorsqu'elle est utilisée avec le cordon branché.

MODE D'EMPLOI DES GUIDES DE COUPE

(Les tailles de guide de coupe varient selon le kit)

La tondeuse de finition est fournie avec 4 guides de coupe : 1,6 mm, 3,2 mm, 6,4 mm et 9,5 mm (Diagramme G). Pour utiliser, glisser l'avant du guide de coupe sur les dents de la tête de coupe. Enclencher le guide sur l'arrière de la tête de coupe (Diagrammes H & I). Utiliser le guide de coupe pour trouver les longueurs de coupe approximatives. L'angle de la tête de coupe par rapport à la peau, ainsi que l'épaisseur et la texture des cheveux ont une incidence sur la longueur de coupe.

GUIDE DE COUPE

Description Sens de la coupe		Longueur de coupe approx.
Tête de coupe Andis standard	Dans le sens du poilÀ contre-poil	1/16" (1,6 mm)1/32" (0,8 mm)
Guide de coupe (accessoire) 1/16"	Dans le sens du poilÀ contre-poil	3/16" (4,8 mm)3/32" (2,4 mm)
Guide de coupe (accessoire) 1/8"	Dans le sens du poilÀ contre-poil	1/4" (6,4 mm)1/8" (3,2 mm)
Guide de coupe (accessoire) 1/4"	Dans le sens du poilÀ contre-poil	3/8" (9,5 mm)1/4" (6,4 mm)
Guide de coupe (accessoire) 3/8"	Dans le sens du poilÀ contre-poil	1/2" (12,7 mm)3/8" (9,5 mm)

ENTRETIEN

Le nettoyage et la maintenance utilisateur ne doivent pas être confiés à des enfants sans supervision.

Le mécanisme interne de la tondeuse a été lubrifié en permanence à l'usine. Hormis les procédures d'entretien décrites dans ce mode d'emploi, tout entretien doit être confié à Andis ou à un centre de réparation agréé par Andis.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE DES TÊTES DE COUPE ANDIS

Les têtes de coupe doivent être huilées avant, pendant et après chaque utilisation.

Si les têtes de coupe de la tondeuse laissent des stries ou râlentissent, cela indique clairement qu'elles manquent d'huile. La tondeuse doit être tenue dans la position indiquée sur le Diagramme J afin que l'huile n'atteigne pas le moteur. Déposer quelques gouttes d'huile pour tondeuse Andis sur l'avant et le côté des têtes de coupe (Diagramme K). Essuyer l'excès d'huile avec un chiffon doux et sec. Les lubrifiants pulvérisés ne contiennent pas assez d'huile pour une lubrification correcte, mais ce sont d'excellents agents de refroidissement de têtes de coupe. Toujours remplacer les têtes de coupe brisées ou ébréchées afin de prévenir les blessures. Enlever les poils qui adhèrent aux têtes de coupe à l'aide d'une petite brosse ou d'une vieille brosse à dents. Pour nettoyer les têtes de coupe, nous suggérons de les immerger dans un bac peu profond contenant de l'huile pour tondeuse Andis, pendant que la tondeuse fonctionne. Cela devrait suffire pour enlever les poils et les saletés logées entre les têtes de coupe. Après le nettoyage, arrêter la tondeuse, assécher les têtes de coupe avec un chiffon sec, puis reprendre la coupe.

REPLACEMENT (RETRAIT) DU JEU DE TÊTES DE COUPE

Votre tondeuse de finition comprend un ensemble de tension préréglée sur la tête de coupe. Pour enlever la tête de coupe de la tondeuse, la sortir du socle du chargeur. Retourner la tondeuse de façon à ce que les dents de la tête de coupe pointent vers le bas. Pour cette opération, il est préférable de poser la tondeuse sur une surface plane. À l'aide d'un tournevis cruciforme, dévisser les deux vis de la tête de coupe (Diagramme L). Retirer le jeu de lames de la tondeuse. Installer la nouvelle tête de coupe, en veillant à ce que la fourche enserre la broche de l'armature sur la tondeuse (Diagramme M). Inutile d'ajuster la tension de la tête de coupe avant usage dans la mesure où la tension a été préréglée à l'usine. Aligner les trous de vis de la tête de coupe pour visser les inserts sur le boîtier de la tondeuse. Remettre les vis. Avant de serrer les vis, vérifier l'alignement de la tête de coupe sur le boîtier, en veillant à ce qu'ils soient parallèles. Serrer les vis.

CONSIGNES D'UTILISATION DES BATTERIES LITHIUM-ION

1. La batterie lithium-ion fournie avec la tondeuse ne développe pas « d'effet de mémoire » comme les piles au nickel-métal-hydrure (NiMH), ou au nickel-cadmium (NiCd). La batterie peut être remise dans le chargeur à tout moment pour une charge complète ou même être utilisée avant qu'un cycle de recharge soit terminé. Comme la plupart des batteries rechargeables, les piles lithium-ion donnent les meilleurs résultats quand elles sont utilisées fréquemment.
2. Pour maximiser la durée de vie de la batterie, stocker la tondeuse à l'état partiellement déchargé si l'appareil ne doit pas être utilisé pendant plusieurs mois. Pour décharger la batterie, faire fonctionner la tondeuse jusqu'à ce qu'elle s'arrête automatiquement.
3. Éviter de placer la tondéuse près de bouches de chauffage, de radiateurs ou à la lumière directe du soleil. Une recharge optimale s'obtient à température stable. Les hausses subites de température risquent d'empêcher la recharge à fond de la batterie.
4. De nombreux facteurs influent sur la durée de vie des batteries lithium-ion. Il est possible qu'une batterie qui a été très utilisée et a plus de un an ne donne pas le même niveau de performance de fonctionnement qu'une batterie neuve.
5. Les batteries lithium-ion inutilisées pendant un certain temps risquent de ne pas accepter de charge complète. Cela est normal et n'indique pas un problème au niveau de la batterie ou du chargeur. La batterie acceptera une pleine charge après plusieurs cycles d'utilisation et de recharge de la tondeuse.
6. Débrancher le chargeur ou la tondeuse de la prise secteur si de longues périodes d'inutilisation sont anticipées.

MISE AU REBUT DES BATTERIES

En tant que consommateur, vous êtes légalement tenu d'éliminer les piles et les batteries comme des déchets spéciaux. Les instructions de dépose de la batterie de l'appareil en fin de vie utile se trouvent à la page 139. Une fois la batterie enlevée, elle devra être jetée et NON réutilisée.

ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURES CAUSÉES PAR UNE BATTERIE DÉFECTUEUSE QUI FUIT !

La batterie utilisée contient des substances susceptibles de causer des blessures si elles entrent en contact avec la peau ou sont inhalées. Si une batterie a fui dans votre appareil, vous pourrez seulement l'enlever de l'appareil en portant des gants en caoutchouc, avant de la mettre dans un contenant fermé et de l'envoyer pour recyclage en bonne et due forme. Conformément à la directive européenne 2013/56/EU, les batteries et piles défectueuses doivent être collectées séparément et envoyées pour recyclage écologique. Les options de recyclage suivantes sont disponibles : - revendeurs ; - centre de recyclage avec le symbole GRS ; - contenants de collecte de déchets spéciaux fournis par la communauté. Contactez votre mairie pour des informations supplémentaires.

Cette marque indique que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ménagers à travers l'UE. Pour éviter tout risque pour l'environnement ou la santé de l'homme résultant d'une mise au rebut non contrôlée des déchets, recyclez l'appareil de manière responsable pour promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner l'appareil usagé, utilisez les systèmes de retour et de collecte ou contacter le détaillant chez lequel le produit a été acheté. Il pourra récupérer ce produit pour se charger de son recyclage sans risque pour l'environnement.

SERVICE DE RÉPARATION DE TÊTES DE COUPE ET TONDEUSES/TONDEUSES DE FINITION

Dès que les têtes de coupe de la tondeuse/tondeuse de finition Andis s'émoussent suite à une utilisation répétée, il est recommandé d'acheter un nouveau jeu de têtes de coupe chez un fournisseur Andis. Certaines têtes de coupe peuvent être réaffûtées – contactez votre fournisseur Andis ou l'entreprise Andis pour en savoir plus à ce sujet. Si vous voulez faire réparer votre tondeuse/tondeuse de finition également, contactez votre fournisseur Andis. Si vous avez des difficultés à contacter votre fournisseur Andis, appelez le service clientèle Andis au 1-262-884-2600 (États-Unis) ou envoyez un e-mail à [e-mail].

ATTENTION : ne jamais manipuler la tondeuse de finition Andis tout en réglant un robinet d'eau et ne jamais la tenir sous un filet d'eau ni la plonger dans l'eau. Risque d'électrocution et d'endommagement de la tondeuse. ANDIS COMPANY ne pourra être tenue responsable de blessures par suite de telles négligences.

Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive « basse tension » 2014/35/UE, la Directive CEM 2014/30/UE et la Directive sur les machines 2006/42/CE. Niveau sonore pondéré A < 70 dB(A). Vibrations < 2,5 m/s².

9 Rue Leonard Da Vinci

Aytre, France 17440

33546438585

Stanley, County Durham DH9 7YA

United Kingdom

44 1207 523141

[e-mail]

BURTONS DIRECT LIMITED

Si vous souhaitez trouver un point de service authorisé Andis ou encore consulter ce guide en ligne, rendez-vous sur andis.com