CLC3 - Tondeuse à barbe Andis - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Tondeuse à barbe Andis CLC3, moteur puissant, lames en acier inoxydable, réglage de la longueur de coupe, autonomie sans fil.
Utilisation	Idéale pour la taille et le modelage de la barbe, facile à manœuvrer grâce à son design ergonomique.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des lames recommandé, lubrification des lames pour prolonger la durée de vie, remplacement des lames en cas d'usure.
Sécurité	Utiliser uniquement sur peau sèche, éviter le contact avec l'eau, ne pas utiliser si l'appareil est endommagé.
Informations générales	Garantie fabricant, accessoires inclus, poids léger pour une utilisation prolongée sans fatigue.

FOIRE AUX QUESTIONS - CLC3 Andis

Comment nettoyer ma tondeuse à barbe Andis CLC3 ?

Pour nettoyer votre tondeuse Andis CLC3, retirez les lames et rincez-les à l'eau. Utilisez une brosse pour enlever les poils et séchez-les soigneusement avant de les remettre en place.

Que faire si ma tondeuse ne s'allume pas ?

Vérifiez si la tondeuse est correctement chargée. Si elle ne s'allume toujours pas, essayez de brancher le chargeur sur une autre prise. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment ajuster la longueur de coupe ?

La tondeuse Andis CLC3 est équipée de différents guides de coupe. Choisissez le guide approprié et fixez-le sur la tondeuse. Tournez le bouton de réglage de la longueur pour affiner la coupe.

Est-ce que la tondeuse est waterproof ?

La tondeuse Andis CLC3 n'est pas entièrement waterproof. Évitez de l'utiliser sous l'eau ou de la plonger dans des liquides. Nettoyez-la sous l'eau uniquement si cela est spécifié dans le manuel.

Comment puis-je lubrifier les lames de ma tondeuse ?

Appliquez quelques gouttes d'huile de lubrification spécifique pour tondeuses sur les lames après chaque utilisation. Cela aidera à prolonger la durée de vie des lames et à assurer un fonctionnement fluide.

Quelle est la durée de vie de la batterie ?

La durée de vie de la batterie de la tondeuse Andis CLC3 varie en fonction de l'utilisation, mais elle peut durer jusqu'à 60 minutes sur une charge complète.

Pourquoi ma tondeuse fait-elle un bruit excessif ?

Un bruit excessif peut être dû à une accumulation de poils ou à un manque de lubrification. Nettoyez les lames et appliquez de l'huile si nécessaire. Si le bruit persiste, vérifiez l'état des lames.

Puis-je utiliser ma tondeuse pendant qu'elle charge ?

Il est recommandé de ne pas utiliser la tondeuse pendant qu'elle charge pour éviter d'endommager la batterie.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour ma tondeuse ?

Les pièces de rechange pour la tondeuse Andis CLC3 peuvent être achetées directement sur le site officiel d'Andis ou chez des revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI CLC3 Andis

Item pictured may differ from actual product. L'article illustré pourrait différer du produit réel. Il est possible que l'article sur la photo soit différent du produit réel.

Instructions d'utilisation et d'entretien

CLC-3

Indicateur de vitesse

Lire le mode d'emploi en entier avant d'utiliser la tondeuse Andis. Si cet appareil est traité comme un instrument de précision, il devrait donner des années de bons services.

MISES en GARDE importantes

Pendant l'utilisation d'un appareil électrique, il faut toujours suivre certaines règles de sécurité, notamment les suivantes. Lire toutes les instructions avant d'utiliser cette tondeuse Andis.

DANGER : pour réduire le risque d'électrocution :

1. Ne pas tenter de récupérer un appareil électrique qui est tombé dans l'eau. Le débrancher immédiatement.
2. Ne pas utiliser cet appareil dans le bain ou sous la douche.
3. Ne pas déposer ni ranger l'appareil à un endroit d'où il pourrait tomber dans une baignoire ou un lavabo. Ne pas mettre l'appareil dans l'eau ou dans un autre liquide.
4. Sauf en cours de recharge, toujours débrancher l'appareil de la prise murale juste après l'utilisation.
5. Débrancher l'appareil avant de le nettoyer, de le déplacer ou d'installer une pièce.

Avertissement : pour réduire les risques de brûlure, d'incendie, d'électrocution et de blessure :

1. Ne jamais laisser un appareil branché sans surveillance.
2. Une supervision étroite est requise lorsque des enfants ou des personnes avec certaines invalidités utilisent l'appareil ou se trouvent à proximité.
3. Utiliser cet appareil seulement pour l'usage prévu décrit dans ce manuel. Utiliser uniquement les accessoires par Andis.
4. Ne jamais utiliser l'appareil si son cordon ou sa fiche de branchement est endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé par terre, s'il est endommagé ou s'il est tombé dans l'eau. Le returner à un centre de réparation/agree par Andis pour examen et réparation.
5. Brancher le chargeur directement à la prise – ne pas utiliser de rallonge.
6. Débrancher le chargeur avant de brancher ou de débrancher l'appareil.
7. Garder le cordon à l'écart des surfaces chaudes.
8. Ne jamais insérer un objet quelconque dans une ouverture de l'appareil.
9. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur, dans un endroit où des aerosols sont employés ou encore dans un endroit où l'on a administré de l'oxygène.
10. Pour éviter les blessures, ne pas utiliser des lames ou des guides de coupe cassés ou endommagés; cela pourrait abimer la peau.
11. Pour débrancher l'appareil, mettre la commande sur arrêt, puis retirer la fiche de la prise secteur.
12. Utiliser uniquement le chargeur fourni par le fabricant pour recharger.
13. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (enfants inclus) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, sauf supervision ou instruction concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
14. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. 15. AVERTISSEMENT: Garder l'appareil au sec. 16. La batterie doit être retirée de l'appareil avant son élimination.
15. L'appareil doit être débranché de la source d'alimentation avant le retrait de la batterie.
16. On doit éliminer la batterie de manière sécuritaire.

Mode d'emploi

(Voir le diagramme At sauf indication contraire).

Avant de démarrer la tondeuse, la charger pendant 16 heures avant de l'utiliser pour la première fois. Pour démarrer la tondeuse, appuyer sur le bouton Marche/Arrêt ; pour l'arrêter, appuyer de nouveau sur ce bouton.

Adaptateur secteur ( / - ) universel

Cet appareil est équipé d'un adaptateur secteur ( / - ) universel.

Recharge de la tondeuse

Ce chargeur de batterie est destiné à une utilisation avec la tondeuse CLC-3 d'Andis. Retirer la tondeuse et l'adaptateur secteur (~/-) de la boîte. Brancher l'adaptateur sur une prise 120V (ou une autre prise, en fonction des normes locales). Confirmer la tension secteur dans le pays avant d'utiliser l'appareil. Pour un branchement sur une alimentation de 240V, utiliser un adaptateur correspondant à la prise secteur.

Pour que la batterie se recharge, la tondeuse doit etre ETEINTE. Brancher la fiche du cordon adaptateur directement sur le bas de la tondeuse. La tondeuse a une batterie lithium-ion qui ne risque pas d'être abimee en cas de surcharge. Il est toutefois recommende de debrancher la tondeuse si elle ne doit pas etre utilisée pendant sept jours ou plus.

Indicateur de vitesse

Cette tondeuse a cinq vitesses de fonctionnement :

Vitesse 1:5000 tr/min (50 sur l'écran)

Vitesse 2:5500 tr/min (55 sur l'écran)

Vitesse 3:6000 tr/min (60 sur l'écran)

Vitesse 4:6500 tr/min (65 sur l'écran)

Vitesse 5:7000 tr/min (70 sur l'écran)

Temps d'autonomie

Durée résiduelle de charge de la pile en minutes jusqu'à épuisement et nécessité d'une recharge.

Icône de charge

L'icône rouge s'allume et clignote lorsqu'il ne reste plus que 10 minutes d'autonomie. Lorsque la pile est presque vide, 3 déclics retentissent pour signaler à l'utilisateur de la recharger avant épuisement.

L'icône clignote en cours de recharge. La batterie se recharge seulement avec l'appareil à l'arrêt.

Avertissement de niveau d'huile bas

Après 60 minutes d'utilisation, le voyant d'avertissement de niveau d'huile bas commence à clignoter pour indiquer que le produit doit être nettoyé. À ce stade, la lame doit être désinfectée et huilée. Pour des instructions additionnelles, voir la section « Entretien des lames de la tondeuse Andis ».

En cas d'échec de la recharge :

1. Vérifier si une tension est bien présente à la prise secteur (en branchant dessus un appareil qui fonctionne).
2. S'assurer que la fiche du cordon adaptateur est bien branchée sur la tondeuse. Si elle ne se recharge toujours pas, l'envoyer à Andis ou à un centre de service agréé par Andis pour examen et réparation ou remplacement.

Fonctionnement sans FIL

Lorsque la tondeuse fonctionne sans fil, l'icone de régime moteur et l'icone de temps d'autonomie s'allument. L'icone de temps d'autonomie continuera son compte à rebours à mesure que le bloc-piles se décharge pour prévenir l'utilisateur de l'autonomie restante. L'icone de charge rouge s'allume et clignote lorsqu'il ne reste plus que 10 minutes d'autonomie. Lorsque la pile est presque vide, 3 déclics retentissent pour signaler à l'utilisateur de la recharger avant épuisement.

La tondeuse a cinq vitesses. Pour passer d'une vitesse à l'autre, appuyer sur le bouton (+) pour augmenter la vitesse ou sur le bouton (-) pour la diminuer. L'icône de régime moteur indique la vitesse actuellement. Noter que les différentes vitesses auront un impact sur le niveau de charge du bloc-piles (plus la vitesse est haute, plus le bloc-piles se déchargera vite).

Utilisation avec un CORDON adaptateur

Si la tondeuse se met hors tension au milieu d'une coupe, le cordon adaptateur peut être branché pour permettre la reprise du travail. Lorsque la tondeuse est utilisée avec le cordon adaptateur attaché, l'icône de pile rouge clignote.

Mode d'emploi des GUIDES de COUPE

Vous devez régler les lames pour une coupe plus longue en utilisant un des guides de coupe prévus pour toute tondeuse Andis. Ils se montent facilement sur la tondeuse ; il vous suffit de glisser les dents de la lame de coupe dans le guide de coupe et de rabattre ce dernier (diagramme B). Pour l'enlever, détachez-le tout simplement. Ces guides de coupe guident les cheveux dans les lames et vous permettent de maîtriser parfaitement les longueurs de cheveux. La longueur de coupe est indiquée sur le guide de coupe. Les différents angles de la lame en relation avec la peau, l'épaisseur et la texture des cheveux aideront à varier la longueur de la coupe.

Ajustement des LAMES de la tondeuse

Le jeu de lames de la tondeuse réglable Andis se règle facilement. Pour les coupes plus courtes, remonter le bouton de réglage à la longueur souhaitée en appuyant avec le pouce. Pour glisser vers l'arrière afin de couper plus long, appuyer avec le pouce sur le bouton de réglage et glisser vers l'arrière.

Entretien

Le mécanisme interne de la tondeuse a été lubrifié en permanence à l'usine. Sauf pour les mesures d'entretien décrites dans ce mode d'emploi, tout entretien doit être confié à Andis ou à un centre de réparation agréé par Andis. Pour le centre de SAV le plus proche, consulter le site www.andis.com ou contacter notre service clientèle au: 1-800-558-9441.

Reemplacement (retrait) du JEU de LAMES

Avant d'enlever la lame, ETEINDRE la tondeuse. Écarter la tete de coupe de la tondeuse avec le pouce; elle s'enlevera d'un coup (diagramme C). Pour replacer ou changer le jeu de lames, commencer par regler la longueur à 1,9 mm. Ensuite, insérer la languette en plastique noire sur le jeu de lames dans l'encôche en bas de l'ouverture de la tondeuse. Pousser fermement la lame dans le boîtier de la tondeuse pour l'enclencher en position (diagramme D).

Température de la LAME

Étant donné la grande vitesse des tondeuses Andis, contrôler souvent la chaleur, surtout sur les lames qui coupent de près. Si les lames sont trop chaudes, tremper uniquement les lames dans de l'Andis Blade Care Plus ou appliquer de l'Andis Cool Care Plus, puis de l'huile pour tondeuse Andis.

Entretien des LAMES de la tondeuse ANDIS

Les lames doivent être huilées avant, pendant et après chaque utilisation. Si les lames de la tondeuse laissent des striés ou ralentissent, cela indique clairment qu'elles manquent d'huile. Tenir la tondeuse les lames vers le bas pour éviter l'écoulement d'huile dans le moteur. Déposer quelques gouttes d'huile pour tondeuse Andis sur l'avant et le côté des lames (diagramme E). Essuyer l'excès d'huile avec un chiffon doux et sec. Les lubrifiants en aérosol ne permettent pas d'appliquer suffisamment d'huile pour lubrifier correctement les lames. Toujours replacer les lames brisées ou ébréchées afin de prévenir les blessures. Enlever les poils qui adhérent aux lames à l'aide d'une petite brosse ou d'une bille à dents. Pour nettoyer les lames, nous suggérons de les immerger dans un bac peu profond contenant de Andis Blade Care Plus, pendant que la tondeuse fonctionne. Seules les lames doivent baigner dans l'huile. Cela devrait suffire pour enlever les poils et les saletés accumulés entre les lames. Après le nettoyage, arrêter la tondeuse, assécher les lames avec un chiffon sec, puis reprendre la coupe.

Consignes d'utilisation des batteries lithium-ion

1. La batterie lithium-ion fournie avec la tondeuse ne développe pas « d'effet de mémoire » comme les piles au nickel-metal-hydride (NiMH), ou au nickel-cadmium (NiCd). Le cordon adaptateur peut être branché tout moment sur la tondeuse pour une charge complète ou la batterie peut même être utilisée avant la fin d'un cycle de recharge. Comme la plupart des batteries

rechargeables, les piles lithium-ion donnent les meilleurs résultats quand elles sont utilisées fréquemment.

1. Pour maximiser la durée de vie de la batterie, stocker la tondeuse à l'état partiellement déchargé si l'appareil ne doit pas être utilisé pendant plusieurs mois.
2. Ne pas entreposer la tondeuse à une température inférieure à 10°C (50°F) ou supérieure à 40°C (104°F). Ne pas exposer la tondeuse à une humidité excessive.
3. Éviter de placer la tondeuse près de bouches de chauffage, de radiateurs ou à la lumière directe du soleil. Une recharge optimale s'obtient à température stable. Les hausses subites de température risquent d’empêcher la recharge à fond de la batterie.
4. De nombreux facteurs influent sur la durée de vie des batteries lithium-ion. Il est possible qu'une batterie qui a été très utilisée et a plus d'un an ne donne pas le même niveau de performance de fonctionnement qu'une batterie neuve.
5. Les batteries lithium-ion inutilisées pendant un certain temps risquent de ne pas accepter de charge complète. Cela est normal et n'indique pas un problème au niveau de la batterie ou du chargeur. La batterie acceptera une pleine charge après plusieurs cycles d'utilisation et de recharge de la tondeuse.
6. Débrancher le cordon adaptateur de la prise secteur si de longues périodes d'inutilisation sont prévues.

Mise au rebut de la batterie

Ce produit contient une pile rechargeable qui est recyclable à la fin de sa durée d'utilisation. Mettre la batterie au rebut de la façon appropriée. Renseignez-vous sur les options de recyclage à votre disposition ou de mise au rebut adéquate auprès des responsables locaux des déchets solides.

Service apres-vente pour les LAMES et tondeuses/ tondeuses de finition

Dès que les lames de votre tondeuse s'emoussent suite à une utilisation répétée, nous vous recommandons d'acheter un nouveau jeu de lames chez un fournisseur Andis ou dans un centre de SAV agréé par Andis. Pour faire réparer ou entretenir la tondeuse, emballez-le soigneusement et envoyez-le par colis postal assuré ou par UPS dans un centre de réparation agréé par Andis. Pour le centre de SAV le plus proche, consultez le site www.andis.com ou contactez notre service clientèle au: 1-800-558-9441.

Attention: Ne jamais manipuler la tondeuse Andis tout en réglant le débit d'un robinet d'eau, la tenir sous un filet d'eau ni la plonger dans l'eau. De telles manœuvres représentent un risque d'électrocution et d'endommagement de la tondeuse. Andis Company ne pourrait être tenue responsable de blessures qui font suite à une négligence.

Andis garantit cet appareil au premier acquéreur contre tout défaut de fabrication ou de matériel pour une durée de 12 mois à partir de la date d'achat. Toute autre garantie implicite en vertu d'une loi d'État se limite aussi à une durée de 12 mois. Tout produit Andis dont on détermine qu'il présente un défaut de fabrication ou de matériel durant la période de garantie sera réparé ou remplacé sans frais de main-d'œuvre et de pièces pour le client. L'appareil défectueux doit être retourné par colis postal assuré, accompagné de la preuve d'achat à n'importe quel centre de réparation agréé par Andis ou à Andis, 1800 Renaissance Blvd., Sturtevant, WI 53177 USA. Joignez une note décrivant la nature du problème. En raison des substances étrangères que peuvent contenir les cheveux, les lames et leur aiguisage ne sont pas couverts par la garantie. Andis ne pourrait être tenu responsable des coûts des réparations ou des changements effectués par toute autre personne, agence ou entreprise, ou dommages accidentels ou indirects de tout genre, ou de l'utilisation d'accessoires non inclus avec l'appareil. Certaines provinces peuvent interdire les exclusions ou limitations à la présente garantie. Dans ces cas, les exclusions ou limitations ne s'appliquent pas.

Date d'achat Modèle

Pour le centre de réparation agréé par Andis, consultez le site www.andis.com ou contactez notre service clientèle au : 1-800-558-9441