Apollo P10 - Projecteur ULTIMEA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	ULTIMEA
Modèle	Apollo P10
Type de produit	Projecteur
Résolution physique	1280 x 720p (HD)
Rapport de projection	1.35:1
Taille d'image recommandée	60" - 120" (diagonale)
Formats d'image	16:9 / 4:3
Haut-parleur intégré	1 x 3W
Alimentation	100-240V AC, 50/60Hz, 1.5A
Connectivité	HDMI, USB, AUX, Bluetooth, Wi-Fi (miroir d'écran)
Correction trapézoïdale	Manuelle (verticale)
Mise au point	Manuelle via télécommande (touches F-F^+)
Mise en miroir d'écran	Sans fil, filaire (HDMI) ou via application
Télécommande	Oui, avec 2 piles AAA (incluses)
Accessoires inclus	Projecteur, télécommande, câble d'alimentation, câble HDMI, manuel d'utilisation
Distance de sécurité	20 cm minimum du corps
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via le service après-vente

FOIRE AUX QUESTIONS - Apollo P10 ULTIMEA

Comment allumer le projecteur Apollo P10 ?

Branchez le cordon d'alimentation au projecteur, puis à une prise électrique. Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation pour démarrer le projecteur et accéder à l'écran de démarrage.

Comment régler la mise au point ?

Utilisez les touches F-F^+ sur la télécommande pour régler manuellement la mise au point. Observez attentivement l'icône de mise au point jusqu'à obtenir une image claire.

Comment connecter un appareil HDMI ?

Connectez un câble HDMI entre le projecteur et l'appareil (clé TV, box, etc.). Appuyez sur le bouton Source de la télécommande, sélectionnez HDMI et confirmez.

Comment faire la mise en miroir d'écran sans fil ?

Dans le menu d'accueil, ouvrez l'application de mise en miroir d'écran. Assurez-vous que le projecteur et votre appareil sont connectés au même réseau Wi-Fi, puis suivez les invites à l'écran.

Comment corriger l'image trapézoïdale ?

Appuyez sur le bouton de correction trapézoïdale de la télécommande pour accéder au menu Ajuster. Utilisez les flèches pour effectuer des réglages verticaux. Pour réinitialiser, sélectionnez Réinitialiser dans le menu.

Comment connecter un haut-parleur Bluetooth ?

Dans le menu d'accueil, sélectionnez l'icône Bluetooth. Recherchez l'appareil audio et associez-le. Vous pouvez aussi utiliser le mode BT Speaker en appuyant sur la touche Source.

Comment lire des fichiers depuis une clé USB ?

Insérez la clé USB dans le port USB du projecteur. Sur la page d'accueil, sélectionnez le type de contenu (musique, vidéo, image), puis choisissez le fichier à lire.

Que faire si l'image est à l'envers ?

Appuyez sur le bouton Menu, allez dans Option, sélectionnez Inverser et choisissez la direction de projection correcte (avant/arrière, plafond/sol).

Pourquoi n'y a-t-il aucun signal ?

Vérifiez que la bonne source est sélectionnée (HDMI, USB, etc.) via le bouton Source. Assurez-vous que le câble est bien connecté et que l'appareil source est allumé. Redémarrez le projecteur si nécessaire.

Comment réinitialiser la correction trapézoïdale ?

Appuyez sur le bouton de correction trapézoïdale pour ouvrir le menu Ajuster. Sélectionnez l'option Réinitialiser et confirmez pour restaurer les paramètres par défaut.

MODE D'EMPLOI Apollo P10 ULTIMEA

18 Projecteur Manuel d'utilisation

Français

26 Projettoe Manuale d'uso

Italiano

1 Contenu de la livraison

Projecteur Télecommande Manuel d'utilisation

d'alimentation

Carte de serviceCable HD Cable

2 Produit

Récepteur
infrarouge arriere

3 Telecommande

Instructions pour levoyant d'alimentation

État des LED Description
Témoin bleu fixe	Fonctionnement normal
Témoin rouge fixe	Mode veille
Témoin éteint	Alimentation coupée

4 Installation

Préparation de la télécommande

• Appuyez et faites glisser vers le bas pour ouvrir le capot des piles.
• Insérez 2 piles AAA en respectant la polarité(+ / -), refermez le couvercle.
• Lors de la première utilisation, suivez les instructions affichées à l'écran pour appairer la télécommande avec le projecteur.
  Assurez-vous que la distance entre la télécommande et le projecteur ne depasse pas 10 metres / 33 pieds.

• Branchez le cordon d'alimentation fourni au projeteur.
• Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation pour démarrer la projecteur, et acceder à l'écran de démarrage.
• En mode allumé, appuyez une fois sur la touche d'alimentation pour acceder au menu d'arrêt, puis appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation pour confirmer l'arrêt.

Branchez le cordon d'alimentation dans une prise electrique.

Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer le projecteur.

PlacementMise sous tension / Mise hors tehsio

• Placez le projecteur face à la surface de projection pour obtenir une image rectangulaire.
• Réglez la distance entre le projecteur et l'image pour obtenir la taille de l'image dont vous avez besoin ; plus la distance est grande, plus l'image est grande.

La relation entre la taille de la projection et la distance est illustrée dans le diagramme ci-dessous.

Taille de l'écran (pouces)	Distance (m)	Distance (ft)
60	1.8	5.91
70	2.1	6.89
80	2.4	7.87
90	2.7	8.86
100	3	9.84
110	3.3	10.83
120	3.6	11.81

• Remarque: la taille de l'écran correspond à la distance entre les diagonales de l'écran, et non à la longueur de l'écran.

Focus Manuel

Appuyez sur (F-F^+) sur la télécommande pour régler manuellement la mise au point. Veuillez observer attentivement l'icone de mise au point jusqu'à obtenir une image claire.

Correction Trapézoidale

Lorsque vous positionnez votre projecteur dans un emplacement fixe, utilisez la correction trapézoidale manuelle. Appuyez sur le bouton de correction trapézoidale pour acceder au menu Ajuster et effectuer des réglages verticaux.

Réinitialisation de la correction trapezoidale

Pour restaurer les paramètres par défaut, appuyez sur le bouton pour acceder au menu Ajustement, Sélectionnez [Réinitialiser] et confirmez.

Zoom avant/arrière

Appuyez sur , selektionnez [zoom de la fenetre] dans le menu Option pour ajuster la taille de I'ecran.

5 Réglages de projection

Projection orthographique de bureau avant

Projection de bureau arrêté

Projection orthographique de levage

Projection arrêté de levage

Appuyez sur ,seLECTIONnez [Inverser] dans le menu Option et selectionnez la direction de projection.

6 Mise en miroir d'écran

Mise en miroir d'écran sans fil

1. Ouvrez pour entrer dans l'interface.
2. Suivez les invites de l'interface utilisateur pour connecter différents appareils.

Mise en miroir d'écran filaire

1. Ouvrez (E) pour entrer dans l'interface.
2. Suivez les invites de l'interface utilisateur pour connecter différents appareils.

Mise en miroir d'écran dans l'application

1. Ouvrez pour entrer dans l'interface.
2. Assurez-vous que le projecteur et les appareils sont connectés au même réseau Wi-Fi et suivez les invites de l'interface utilisateur pour utiliser la mise en miroir d'écran dans l'application.

Remarque: En raison des droits d'auteur HDCP, le projecteur ne prend pas directement en charge la diffusion de contenu Netflix ou YouTube.

7 Connexions cabledes

Lecture de video à partir d'appareils HD

Ce projeteur prend en charge les connexions avec divers apparéils de lecture HD tels que les clés TV, les box TV, les lecteurs DVD, les décodeurs (STB), les consoles de juste ou d'autres apparéils.

① Connectez ce projeteur à un apparéil de lecture HD avec un cable HD.
② Appuyez sur le bouton Souce de la télékommande, Sélectionnez [HD] et confirmez.

Connector la clé USB/le disque dur externe

Avec ce projecteur, vous pouvez profiter de la musique, des videos et des images stockées sur des périhériques de stockage USB.

Insérez le périphérique de stockage USB, Sélectionnez le type que vous souhaitez lire sur la page d'accueil, Sélectionnez et confirmez le fichier que vous prévoyez de lire.

Connexion AUX

Vous pouvez également connecter des écouteurs ou des haut-parleurs au projecteur à l'aide d'un cable AUX.

① Inserez le connecteur du cable AUX de 3.5mm dans le port AUX du projecteur.
② Connectez l'autre extrémité du cable AUX de 3.5 mm à vos écouteurs ou haut-parleurs.
③ Lancezvoire contenu multimédia sur le projecteur.

8 Connexion BT

Connectez des appareils audio externes via BT

Si vous souhaitez connecter des haut-parleurs/écouteurs BT, sélectionnez sur la page d'accueil, recherche l'appareil BT et associez-le.

Haut-parleur BT

Appuyez sur la source, selectionnez [BT Speaker] pour acceder à la page et connectez votre apparéil au projeteur.

9 Specifications

Résolution physique: 1280*720p

Puissance des haut-parleurs: 3W^*1

Ratio de projection: 1.35:1

Ratio d'image: 16:9 / 4:3

Taille de projection recommende: 60"-120"

Entrée d'énergie: 100-240V AC, 50-60Hz 1.5A

3 Telekomando

L'émetteur/recepteur exempt de licence contenu dans le present appeareil est

conformé aux CNR d'Innovation, Sciences et Développèment économique Canada applicables aux apparèils radio exempts de licence. Lexploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) L'appareil ne doit pas produit de brouillage;
(2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même sile brouillage est susceptible d'en compromètre le fonctionnement.

Le present appeareil est conforme Aprees examen de ce materiel aux conformite ou aux limites d'intensite de champ RF, les utilisateurs peuvent sur l'exposition aux radiofrquences et compliance d'acquerir les informations correspondantes. La distance minimale du corps a utiliser le dispositif est de 20cm.

FCC STATEMENT: