PC-TDC 3128 - Nettoyeur à vapeur ProfiCare - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Nettoyeur à vapeur ProfiCare PC-TDC 3128
Puissance	1500 W
Pression de vapeur	4 bars
Capacité du réservoir	1,5 litre
Temps de chauffe	Environ 5 minutes
Accessoires inclus	Brosse à vapeur, buse de nettoyage, embout pour tissus
Utilisation	Idéal pour nettoyer les surfaces dures, les textiles et les vitres
Entretien	Vider le réservoir après chaque utilisation, nettoyer les accessoires régulièrement
Sécurité	Système de verrouillage de sécurité, protection contre la surchauffe
Informations générales	Poids léger, design compact pour un rangement facile

FOIRE AUX QUESTIONS - PC-TDC 3128 ProfiCare

Comment préparer le nettoyeur à vapeur ProfiCare PC-TDC 3128 avant utilisation ?

Avant d'utiliser le nettoyeur à vapeur, remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau propre jusqu'à la limite indiquée. Branchez l'appareil et laissez-le chauffer pendant environ 5 à 10 minutes.

Pourquoi le nettoyeur à vapeur ne produit-il pas de vapeur ?

Si le nettoyeur ne produit pas de vapeur, vérifiez que le réservoir est rempli d'eau. Assurez-vous également que l'appareil a eu suffisamment de temps pour chauffer. Si le problème persiste, vérifiez le câble d'alimentation et la prise électrique.

Quelle est la durée de fonctionnement du nettoyeur à vapeur ProfiCare PC-TDC 3128 ?

La durée de fonctionnement dépend de la quantité d'eau dans le réservoir, mais en général, vous pouvez vous attendre à environ 30 minutes d'utilisation continue avec un réservoir plein.

Comment nettoyer le nettoyeur à vapeur après utilisation ?

Après utilisation, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Videz le réservoir d'eau et nettoyez le filtre si nécessaire. Essuyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide.

Le nettoyeur à vapeur laisse-t-il des traces sur les surfaces ?

Si des traces sont laissées, cela peut être dû à un excès d'eau ou à une température de vapeur inadéquate. Essayez de réduire le débit de vapeur ou d'utiliser moins d'eau lors du nettoyage.

Est-il possible d'utiliser des produits chimiques avec le ProfiCare PC-TDC 3128 ?

Il est recommandé de n'utiliser que de l'eau propre dans le réservoir. L'utilisation de produits chimiques peut endommager l'appareil et annuler la garantie.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Si le câble d'alimentation est endommagé, débranchez l'appareil immédiatement et ne l'utilisez pas. Contactez un service après-vente agréé pour le remplacement du câble.

Quelle est la température maximale de la vapeur produite par le ProfiCare PC-TDC 3128 ?

Le nettoyeur à vapeur ProfiCare PC-TDC 3128 peut atteindre une température de vapeur d'environ 100 °C, ce qui est efficace pour désinfecter et nettoyer diverses surfaces.

Puis-je utiliser le nettoyeur à vapeur sur tous les types de surfaces ?

Le nettoyeur à vapeur est conçu pour être utilisé sur des surfaces dures comme le carrelage, le linoléum et certains types de parquet. Évitez de l'utiliser sur des surfaces sensibles à la chaleur ou à l'humidité.

MODE D'EMPLOI PC-TDC 3128 ProfiCare

Liste des différents éléments de commande • Indicación de los elementos de manejo

Montage de l'appareil • Montaje del aparato

Veillez à lire d'abord les instructions de sécurité jointes séparément.

Mode d'emploi

Merci d'avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil.

Lisez très attentivement le mode d'emploi et les consignes de sécurité jointes séparément avant d'utiliser cet appareil. Conservez ces documents, y compris le certificat de garantie, le reçu et, si possible, la boîte avec l'emballage intérieur dans un endroit sûr. Si vous transmettez l'appareil à un tiers, joignez toujours tous les documents pertinents.

Symboles de ce mode d'emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d'éviter tout risque d'accident ou d'endommagement de l'appareil :

AVERTISSEMENT :

Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de blessure.

ATTENTION :

Indique les risques pour l'appareil ou tout autre appareil.

Sommaire

Liste des différents éléments de commande....3

Déballage de l'appareil 22

Liste des différents éléments de commande /

Contenu de la livraison 22

Avertissements pour l'utilisation de l'appareil....22

Notes d'utilisation....23

Montage de l'appareil....23

Utilisation....24

Nettoyage....25

Détartrage 26

Stockage 26

Dépannage....26

Données techniques 27

Élimination....27

Déballage de l'appareil

1. Sortez l'appareil de son emballage.
2. Retirez tous les matériaux d'emballage, tels que les feuilles, les matériaux de remplissage, les attaches de câbles et les emballages en carton.

3. Vérifiez que le contenu de la livraison est complet.

4. Si le contenu de l'emballage est incomplet ou si des dommages peuvent être détectés, n'utilisez pas l'appareil.

Retournez-le immédiatement au revendeur.

Liste des différents éléments de commande / Contenu de la livraison

1 Porte-cintre
2 Table à repasser
4 Buse
5 Support pour la buse
6 Tuyau à vapeur
7 Protection contre les plis
8 Réservoir d'eau
9 Déverrouillage de la tige télescopique
10 Bouchon de vidange d'eau
11 Base
12 Câble d'alimentation
13 Panneau de contrôle a Bouton de niveau de vapeur (⊕) b Indicateur de niveau de vapeur c Bouton marche / arrêt (⊕)
14 Tige télescopique extensible

3 Levier de réglage de l'inclinaison de la planche à repasser

15 Pinces pour libérer / fixer les tiges télescopiques extensibles

Accessoires

A Brosse pour la suceur-brosse

B Gant

Avertissements pour l'utilisation de l'appareil

AVERTISSEMENT : Risque de brûlures !

• La vapeur qui s'échappe en permanence présente un risque de brûlure !
• Suspendez toujours la buse à vapeur dans son support lorsqu'elle n'est pas utilisée. Vous éviterez ainsi de vous blesser ou d'endommager des surfaces en raison de la vapeur qui s'échappe.
• Ne touchez pas les surfaces chaudes ! Attendez que l'appareil ait refroidi avant de remplacer les accessoires.

AVERTISSEMENT : Risque de brûlures !

• L'appareil émet une grande quantité de vapeur chaude. Ne dirigez jamais le jet de vapeur vers des personnes ou des animaux.
• Ne pas utiliser sur les vêtements s'ils sont portés sur le corps.
• Pour garantir un flux de vapeur sans entrave, déployez toujours complètement les tiges télescopiques. Si le tuyau de vapeur est plié, un bruit de bulles se fait entendre. L'eau chaude est refoulée dans le réservoir d'eau et déborde.

ATTENTION :

• L'appareil doit être installé et utilisé sur une surface plane et stable.
• Utilisez uniquement de l'eau distillée !
• L'appareil ne doit fonctionner que si le réservoir d'eau est plein.
• L'appareil ne doit pas être utilisé pour nettoyer des appareils ou des systèmes électriques.
• Ne pas porter ou soulever l'appareil par les tiges télescopiques montés.

Puissance connectée

L'appareil a une consommation totale de 1580 W. N'utilisez pas de multiprise, car cet appareil est trop puissant.

Notes d'utilisation

Déballage

• Retirez le film protecteur et les autocollants de la buse à vapeur.
• Dérouler complètement le câble d'alimentation.

Emplacement de la base

Veillez à ce que la pièce à main (buse) soit toujours plus haute que la base. Dans le cas contraire, de l'eau peut s'accumuler dans le tuyau à vapeur, ce qui peut entraîner la formation de gouttelettes d'eau sur le tissu.

- Le débit de vapeur sera sensiblement réduit. Dans ce cas, maintenez la buse vapeur plus haut pendant 2 à 3 secondes pour résoudre le problème.

L'eau

Utilisez uniquement de l'eau distillée !

L'eau de la batterie, l'eau du sèche-linge et l'eau contenant des additifs (tels que l'amidon, le parfum, l'assouplissant ou d'autres produits chimiques) ne doivent pas être versées dans le réservoir d'eau.

Cela pourrait endommager l'appareil car des résidus pourraient se former dans la chambre à vapeur. Ces résidus peuvent contaminer les produits repassés lorsqu'ils tombent par les orifices de sortie de la vapeur.

Branchement électrique

• Veillez à ce que la tension de l'appareil (voir la plaque signalétique) corresponde à la tension du réseau.
• Ne branchez la fiche d'alimentation qu'à une prise de courant correctement installée et reliée à la terre.

Fin de l'opération

1. Accrochez la buse dans son support.
2. Éteignez l'appareil à l'aide du bouton ⏻ . L'écran s'éteint.
3. Débranchez ensuite la fiche d'alimentation de la prise de courant.

Montage de l'appareil

Veuillez vous référer aux illustrations de la page 4.

1. Placez l'appareil sur une surface plane et stable. De préférence sur le sol.
2. Desserrez les pinces et séparez complètement les tubes télescopiques. Fixez les tiges télescopiquess en refermant les pinces.

3. Important ! Pour garantir un flux de vapeur sans entrave, sortez toujours complètement les tiges télescopiques.

4. Insérez les tiges télescopiques dans la base en exerçant une légère pression jusqu'à la butée.

5. Vérifiez que les tiges télescopiques sont bien verrouillées.
6. Insérez le support du cintre dans le logement de la planche à repasser.
7. Le support de la buse peut être fixé à l'arrière de la planche à repasser. Au choix, à droite ou à gauche.
8. Fixez la planche à repasser aux tiges télescopiques.
9. Si nécessaire, l'angle de la planche à repasser peut être ajusté. Pour ce faire, appuyez sur le levier situé à l'arrière de la planche à repasser. Il existe trois positions d'inclinaison : verticale, 45° et horizontale. La planche à repasser s'enclenche dans la position sélectionnée.
10. Suspendez toujours la buse à vapeur dans son support lorsqu'elle n'est pas utilisée. Vous éviterez ainsi de vous blesser ou d'endommager les surfaces en raison de la vapeur qui s'échappe.

Brosse

• Placez l'accessoire brosse sur le crochet métallique situé à l'extrémité inférieure de la suceur-brosse.
• Pour retirer la brosse, tirez-la du crochet métallique.

Utilisation

Remplissage du réservoir d'eau

Débranchez toujours l'appareil avant de remplir le réservoir d'eau.

1. Sortez le réservoir d'eau de la base à l'arrière.
2. Dévissez le bouchon situé au fond du réservoir d'eau en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
3. Remplissez le réservoir d'eau jusqu'au repère.

4. Fermez le réservoir d'eau avec le bouchon et vissez-le à la main. Séchez tous les côtés du réservoir d'eau avant de l'insérer.

5. Repousser le réservoir d'eau dans la base.

Bouton du niveau de vapeur (€)

Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour sélectionner la quantité de vapeur. Vous avez le choix entre les niveaux 01 à 05

- Chaque fois que l'appareil est mis en marche, il commence toujours par le niveau le plus élevé.

Lissage des textiles

AVERTISSEMENT : Risque de brûlures !

L'appareil émet une grande quantité de vapeur chaude. Ne dirigez jamais le jet de vapeur vers des personnes ou des animaux.

ATTENTION :

• Ne tirez pas trop fort sur le linge, l'appareil pourrait basculer.

• Veillez à ce que le tuyau de vapeur ne soit pas plié.

• Pour défroisser un vêtement à la vapeur, accrochez-le à un cintre que vous placerez dans le porte-cintre.

- Si nécessaire, vous pouvez placer le vêtement sur la planche à repasser. Si nécessaire, modifiez l'angle de la planche à repasser à l'aide du levier situé à l'arrière.

1. Après avoir rempli le réservoir d'eau, branchez la fiche d'alimentation dans une prise de courant correctement installée et reliée à la terre.

2. Réglez le niveau de vapeur souhaité. L'appareil est prêt à fonctionner au bout d'environ 40 secondes.

3. Tenez la buse à vapeur par la poignée et dirigez-la vers la partie inférieure du vêtement. La vapeur monte de l'intérieur et de l'extérieur et défroisse les plis.
4. Déplacez lentement la buse du bas vers le haut du tissu.
5. Retirez la buse du tissu et lissez-le avec votre main gantée.

- Utilisez le gant fourni à cet effet !

1. Répétez les étapes 4 à 6 jusqu'à ce que tous les plis aient été éliminés.

2. Pour éliminer les plis plus importants, il est recommandé de traiter l'intérieur et l'extérieur du tissu à la vapeur.

3. L'accessoire brosse peut également être utilisé pour éliminer les plis plus importants.
4. Les tissus épais nécessitent plusieurs passages à la vapeur.

5. En cas d'utilisation horizontale, tenez la buse à vapeur à une distance d'environ 10 cm au-dessus du tissu.

6. Après chaque utilisation, éteignez l'appareil à l'aide du bouton ⓣ. Débranchez ensuite la fiche d'alimentation de la prise de courant.

Nettoyage

AVERTISSEMENT :

• Débranchez toujours la fiche de la prise de courant avant de procéder au nettoyage.
• Attendez que l'appareil ait complètement refroidi !
• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau pour le nettoyer. Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie.

ATTENTION :

• Ne pas utiliser de brosse métallique ou d'autres objets abrasifs.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs.

- Nettoyez le boîtier avec un chiffon sec.

- Nettoyez la buse vapeur avec un chiffon légèrement humide.

Vider le réservoir d'eau et la base

En cas de stockage de longue durée ou d'inutilisation prolongée, il est recommandé de vider le réservoir d'eau et la base. Procédez comme suit :

1. Retirez les tiges télescopiques. Pour ce faire, tirez vers le bas les déverrouillages des tiges télescopiques situés sur les côtés de la base. En même temps, tirez la tige télescopique vers le haut.
2. Placez l'appareil au-dessus d'une bouche d'égout. Lorsque vous dévissez le bouchon de vidange, l'eau s'écoule immédia-tement !
3. Retirez le réservoir d'eau. Retirez également le filtre situé en dessous. Rincez le réservoir d'eau avec de l'eau fraîche et videz-le complètement. Nettoyez le filtre à l'eau courante.

4. ⚠️ AVERTISSEMENT :

Si l'appareil n'a pas refroidi suffisamment longtemps, de l'eau chaude s'écoule ! Attendez donc 30 minutes avant de retirer le bouchon de vidange d'eau.

Pour vider l'eau de la base, dévissez le bouchon de vidange d'eau (10) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre à l'aide d'un tournevis.

1. Pour rincer l'appareil, versez de l'eau fraîche dans l'entrée d'eau et videz complètement l'appareil.
2. Remettez le bouchon de vidange d'eau en place. Revissez-le à la main dans le sens des aiguilles d'une montre.
3. Remettez le filtre en place au-dessus de l'arrivée d'eau. Réin-sérez ensuite le réservoir d'eau dans la base.
4. Remontez l'appareil. Accrochez la buse à vapeur dans le support.

Détartrage

Cet appareil ne nécessite aucun détartrage car il n'utilise que de l'eau distillée.

Stockage

• Nettoyez l'appareil comme indiqué.
• Nous vous recommandons de ranger l'appareil dans son emballage d'origine si vous n'avez pas l'intention de l'utiliser pendant une période prolongée.
• Rangez toujours l'appareil hors de portée des enfants, dans un endroit sec et bien ventilé.

Dépannage

Problème Cause possible Remède
L'appareil ne fonctionne pas. L'appareil n'est pas alimenté en courant. Vérifiez		la prise de courant avec un autre appareil.
		Insérez la fiche secteur correctement.
		Vérifiez le fusible de la maison.
		L'appareil est défectueux. Contactez notre service ou un spécialiste.
Problème Cause possible Remède
L'appareil est en marche, mais aucune vapeur n'est émise.	Le réservoir d'eau est vide. Remplissez le réservoir d'eau.
	Le réservoir d'eau n'est pas inséré cor- rectement.	Vérifiez la position du réservoir d'eau.
Quantité de vapeur réduite. Le filtre est obstrué. Nettoyez le filtre sous le réservoir d'eau.
			Le réservoir d'eau est bouché. Nettoyez le réservoir d'eau et la fermeture du réservoir d'eau.
De l'eau s'écoule de la buse à vapeur.	Condensation dans le tuyau à vapeur. Tirez le tuyau à vapeur verticalement vers le haut afin que l'eau puisse s'écouler dans l'appareil.
Le tuyau et la buse produisent de fortes bulles audibles.	Condensation dans le tuyau à vapeur. Un léger bouillonnement est un effet normal du processus de vapeur. S'il y a beaucoup de bulles, tirez le tuyau à vapeur verticalement vers le haut pour que l'eau puisse s'écouler à nouveau dans l'appareil.
Le débit de vapeur est irrégulier.	Ce phénomène est normal car le chauffage est activé et désactivé par le thermostat.

Données techniques

Modèle : PC-TDC 3128

Alimentation électrique :....220 – 240 V\~, 50 – 60 Hz

Puissance absorbée : 1580 W

Consommation d'énergie en mode arrêt : 0,5 W

Classe de protection :....I

Poids net :....env. 4 kg

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.

Cet appareil a été testé conformément à toutes les directives CE applicables et actuelles et a été construit selon les dernières réglementations en matière de sécurité.

Élimination

Signification du symbole « Poubelle »

Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures ménagères.

Utilisez, pour l'élimination de vos appareils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des appareils que vous n'utilisez plus.

Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans l'environnement et sur la santé de chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets.

Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et électroniques usagés.

Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d'élimination des appareils auprès de votre commune ou

de l'administration de votre communauté. Votre revendeur et partenaire contractuel est également tenu de reprendre gratuitement l'ancien appareil.

FR Cet appareil se recycle À DÉPOSER EN MAGASIN A DÉPOSER EN DÉCHÉTERIE OU

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

IMPORTANTE: