K1E01028-E - Grooming set Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Baignoire de toilettage pour chiens avec élévation électrique
Marque	Vevor
Modèle	K1E01028-E
Dimensions (L x l x H)	1270 x 700 x 1295-1860 mm (réglable en hauteur)
Course de levage	560 mm
Capacité de charge maximale	150 kg (330 lb)
Alimentation électrique	220-240 V AC / 90 W
Type de prise	Prise européenne (type E/F)
Matériau principal	Acier et plastique ABS
Fonctions principales	Élévation électrique par pédale, douchette avec mélangeur eau chaude/froide, porte latérale, filtre de vidange, rangement intégré
Commandes	Pédale avec boutons de montée/descente
Protection intégrée	Protection contre les surintensités et surchauffes (arrêt automatique)
Accessoires fournis	Pommeau de douche, tuyau de douche, tuyau d'alimentation, panier de rangement, support de douche, élingue, filtre, gants, clé, ruban d'étanchéité
Pieds réglables	Oui, avec écrous de blocage (profondeur minimale 12 mm)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et un détergent doux ; vérifier régulièrement le filtre de vidange
Consignes de sécurité	Ne pas laisser les enfants utiliser ; éviter les objets tranchants ; ne pas surcharger ; débrancher en cas de dysfonctionnement
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via le support Vevor (www.vevor.com/support)
Poids approximatif	Environ 50 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - K1E01028-E Vevor

Comment installer les pieds réglables ?

Vissez les pieds réglables (U) dans le boîtier de pédalier (A) à une profondeur d'au moins 12 mm. Utilisez un niveau à bulle pour ajuster la hauteur afin que le côté de sortie d'eau soit 1 à 2 degrés plus bas. Serrez les écrous de blocage.

Comment raccorder l'eau chaude et froide ?

Connectez le tuyau d'admission (M) au robinet d'eau. Respectez les marquages : 'C' pour eau froide, 'H' pour eau chaude. Utilisez du ruban d'étanchéité (AE) sur les raccords pour éviter les fuites. Serrez les écrous avec la clé fournie.

Quelle est la capacité maximale de charge ?

La baignoire peut supporter jusqu'à 150 kg (330 lb). Ne dépassez jamais cette limite pour éviter d'endommager le mécanisme de levage.

Comment nettoyer la baignoire après utilisation ?

Utilisez un chiffon doux ou une éponge avec un détergent doux. Nettoyez régulièrement le filtre de vidange pour éviter les obstructions. Démontez le couvercle transparent de la vidange pour un nettoyage en profondeur, en veillant à ne pas perdre le joint d'étanchéité.

Que faire si la baignoire ne monte pas ou descend ?

Vérifiez l'alimentation électrique et les connexions des câbles. Si le système de protection contre les surcharges s'est déclenché, laissez reposer 18 minutes avant de réutiliser. Débranchez et inspectez le port de câblage si le problème persiste.

La douchette fuit-elle au niveau du robinet ?

Vérifiez que les joints toriques en caoutchouc sont correctement installés et en bon état. Remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous que les écrous sont bien serrés et que du ruban d'étanchéité a été appliqué.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'un tournevis cruciforme, d'une clé M4, d'un niveau à bulle, de gants et de lunettes de sécurité. Ces outils ne sont pas fournis.

Puis-je utiliser la baignoire sans raccordement à l'eau chaude ?

Oui, mais la fonction de mélange eau chaude/froide ne sera pas utilisée. Assurez-vous de boucher l'entrée d'eau chaude si vous ne la raccordez pas.

Comment ajuster la hauteur de travail ?

Utilisez la pédale : appuyez sur le bouton '▲' pour monter, '▼' pour descendre. La hauteur peut être réglée de 1295 mm à 1860 mm (course de 560 mm). Ne soulevez que lorsque la baignoire est vide.

Où puis-je obtenir des pièces de rechange ?

Contactez le support technique Vevor via www.vevor.com/support pour commander des pièces détachées. Conservez le certificat de garantie électronique.

MODE D'EMPLOI K1E01028-E Vevor

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

BAIGNOIRE DE TOILETTAGE POUR CHIENS

MODÈLE : K1E01027-U/K1E01027-E/K1E01027-A

K1E01028-U/K1E01028-E/K1E01028-A

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs.

« Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par nous ne représente qu'une estimation des économies que vous pourriez réaliser en achetant certains outils chez nous par rapport aux grandes marques et ne couvre pas nécessairement toutes les catégories d'outils que nous proposons.

Nous vous rappelons de bien vouloir vérifier soigneusement lorsque vous passez une commande chez nous si vous économisez réellement la moitié par rapport aux grandes marques.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

BAIGNOIRE DE TOILETTAGE POUR CHIENS

MODÈLE : K1E01027-U/K1E01027-E/K1E01027-A

K1E01028-U/K1E01028-E/K1E01028-A

Vous avez des questions sur nos produits ? Vous avez besoin d'assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter :

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne vous informerons plus en cas de mise à jour technologique ou logicielle de notre produit.

AVERTISSEMENT : Lisez et comprenez l'intégralité de ce manuel avant

d'utiliser ou d'entretenir ce produit. Le non-respect de ces

les avertissements et les instructions peuvent entraîner des blessures corporelles ou

dommages aux biens de valeur.

Évitez que les enfants n'utilisent la baignoire de toilettage. Et ce produit n'est pas un jouet.

laisser les enfants jouer.

Tenir à l'écart des objets pointus, des lames et autres objets tranchants.

Précautions d'assemblage

1. Assemblez uniquement selon ces instructions. Un assemblage incorrect peut créer des dangers.
2. Portez des lunettes de sécurité approuvées par l'ANSI et des gants de travail robustes pendant assemblée.
3. Gardez la zone de montage propre et bien éclairée.
4. Gardez les spectateurs hors de la zone pendant le montage.
5. Ne montez pas lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médicaments.
6. Les capacités du produit s'appliquent au produit correctement et complètement assemblé.

seulement.

1. Pour plus d'informations sur les pièces répertoriées ci-dessous

pages, veuillez vous référer au schéma d'assemblage de ce manuel. Déballez et

séparer toutes les pièces dans une zone de travail propre. Veuillez garder les petites pièces de rechange à l'écart hors de portée des enfants.

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil peut ne pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.

Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle à roulettes barrée à travers indique que le produit nécessite un tri sélectif collecte dans l'Union européenne. Ceci s'applique au produit et tous les accessoires marqués de ce symbole. Produits marquésen tant que tel ne peut pas être jeté avec les déchets ménagers normaux, mais doivent être apportés à un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et appareils électroniques

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

PRÉPARATIFS AVANT L'INSTALLATION

1. Outils recommandés :

Tournevis cruciforme, clé M4, niveau à bulle,

1. Équipement de sécurité nécessaire :

Gants, lunettes.

Attention : Avant d'installer le produit, portez des gants et des lunettes de protection pour éviter dommages physiques possibles lors de l'installation.

INSTRUCTIONS

Merci beaucoup d'avoir choisi cette baignoire pour animaux de compagnie. Veuillez lire toutes les instructions avant de l'utiliser. Ces informations vous aideront à obtenir les meilleures résultats possibles.

Liste des pièces

	B*1Un*1	C*1	D*1
Boîtier de pédalier	Cuve	Panneau latéral droit P	Panneau latéral gauche
E*1	F*1	G*1	H*1
Porte	Plaque filtrante à eau	Panneau arrière	Interrupteur de robinet
J*1	K*1	L*1	M*1 (600 mm)
Panier de rangement	Pommeau de douche	Tuyau de douche	Tuyau d'admission
N*1	P*4 (M4*15mm)	Qx4	R*2
Passoire	Vis	Écrou à embase hexagonale	Noix
S*1	T*1	Dans*4	V*2
Support de douche	Peigne	Pied réglable	Fronde
W*2	Y*20 (M6*15mm) Z*6	(M12*30mm)	AA*1
Jouer au ballon	Vis Gants	Vis
CA*2	AB*1		AD*2
Rondelle	Barre transversale Noix
MAIS*1	DÉSACTIVE*2	AG*1
Ruban d'étanchéité	Poignée Clé

Étapes d'installation

Installez les pieds réglables (U) au rack H (A).

Attention : Assurez-vous que la profondeur de les pieds réglables ne sont pas inférieurs à 12 mm, et essayez de faire les quatre pieds réglables à visser dans le même profondeur. Veuillez serrer le écrou de rechange lors de l'installation et ajustez-le plus tard.

Retournez le boîtier de pédalier, ajustez la hauteur des pieds pour vous assurer que la hauteur du côté de la sortie d'eau est de 1 à 2 degrés inférieure à celle de l'autre côté (utilisez un niveau à bulle pour montrer)
	Branchez et appuyez ensuite sur le bouto « » de la pédale, puis soulevez le suppor à une hauteur de 450-500 mm
	Retournez le support inférieur (Z) et utilis la vis (Z) pour fixer le support inférieur et la cuve (B)Installez le filtre (N), assurez-vous que le tuyau d'évacuation est orier vers l'extérieur afin qu'il ne soit pas comprimé pendant l'abaissement du boîtier de pédalier. Attention : assurez-vous que la profondeur des pieds réglab n'est pas inférieure à 12 mm et essayez de visser les quatre pieds réglables à la même profondeur. Veuillez serrer l'écrou de rechange pendant l'installation et l'ajuster ultérieurement.
	Utilisez la vis (Y) pour fixer les panneaux latéraux gauche et droit (D et C), puis utilisez la vis (Y) pour fixer le panneau arrière (G), enfin utilisez la vis (Y) pour fixer le panneau latéral et le p

Utilisez la vis (Y) pour fixer la barre transversale (AB) au panneau latéral gauche et droit, puis installez l'élingue

Installez la poignée sur la plaque du filtre à eau

Installez la porte (E) et la plaque du filtre à eau (F)

Utilisez la vis (P) et l'écrou à bride hexagonale (Q) pour installer le panier de rangement (J) et le support de douche (S) sur le panneau latéral droit (C)

Installez l'interrupteur de douche chaude et froide et l'arrivée d'eau.

Attention : Avant de procéder, assurez-vous que votre source d'eau se trouve sur le côté gauche ou droit de la baignoire et sélectionnez le sens d'installation de l'interrupteur du robinet.

Étape 1 : Passez le connecteur tout en cuivre droit (AD) à travers le panneau latéral (extrémité 1/2" tournée vers l'extérieur), vissez l'écrou R2 dans l'autre extrémité du connecteur et utilisez une clé (AG) pour le visser.

Étape 2 : Alignez l'interrupteur du robinet (H) avec le connecteur (AD), puis serrez les deux écrous sur l'interrupteur (H) et notez que la bague d'étanchéité à l'intérieur de l'écrou est intacte.

Étape 3 : Raccordez le tuyau (M) à l'extrémité d'entrée d'eau et le tuyau de douche (L) à la sortie du robinet. De plus, lors du serrage de l'écrou, veillez à ce que la bague d'étanchéité à l'intérieur de l'écrou soit intacte.

Étape 4 : L' autre extrémité du tuyau (M) est connectée à la source d'eau, faites attention aux marques d'eau chaude et froide sur l'interrupteur du robinet (H), « H » représente l'eau chaude, et connectez le tuyau de ce côté à la source d'eau chaude, tandis que l'autre côté est connecté au froid, faites également attention à savoir si la bague d'étanchéité à l'intérieur de l'écrou d'extrémité du tuyau est intacte.

Attention : le tuyau d'arrivée d'eau ne mesure que 600 mm de long. Si vous souhaitez l'allonger, veuillez l'acheter séparément (calibre : 20 mm).

Attention : Utilisation facultative de ruban d'étanchéité (AE) lors de l'installation de l'écrou (AD). peut rendre l'installation plus étanche et aider à prévenir les fuites d'eau à l'articulation.

DIMENSIONS ET PARAMÈTRES

Porte de gauche

Porte droite

Modèle	K1E01027-U	K1E01027-F K1E01027-A
	K1E01028-U	K1E01028-E K1E01028-A
Dimension:	L1270xL700xH1295-1860(min)
Voyage	560 mm
Capacité de chargement:	150 kg/330 lb
Norme de prise	prise américaine	prise européenne	prise australienne
Surcharge indication	Oui	Oui	Oui
Pouvoir:	50 W	90W	90W
tension:	120 V CA	220-240 V CA	220-240 V CA

INDICATION DE SURCHARGE

La tige de poussée électrique est équipée d'une protection contre les surintensités et les surchauffes protection. Lorsque le courant est trop important ou que la température est trop élevée, le boîtier de commande va démarrer les mesures de protection et cesser de fonctionner. Après le le système se repose, le boîtier de commande reviendra automatiquement à la normale. Il est recommandé de travailler pendant 2 minutes. Faites une pause de 18 minutes, ce qui peut empêcher le système d'entrer en mode de protection et

affecter le travail normal.FONCTIONS DU BOUTON AU PIED

Fonctions des boutons

1. Bouton « »: Appuyez sur le bouton « » pour augmenter la hauteur.
2. Bouton « » : Appuyez sur « » pour réduire la hauteur.

OPÉRATION

1. Assurez-vous que le raccordement du tuyau d'eau est complet et que l'eau est coule normalement. (Raccorder les tuyaux d'eau chaude et froide selon les signes d'eau chaude et froide de l'interrupteur du robinet)

« C »: eau froide ; « H »: eau chaude

1. Abaissez la baignoire à la hauteur la plus basse, ouvrez la porte et laissez l'animal entrer seul dans la baignoire ou tenir l'animal seul à l'intérieur de la baignoire, puis ferme la porte.
2. Commencez à prendre le bain.
3. Après le bain, videz l'eau de la baignoire et sortez l'animal.

4. Nettoyez la baignoire avec un chiffon.ENTRETIEN

5. Entre chaque utilisation, la baignoire doit être nettoyée

avec un chiffon doux ou une éponge en utilisant un détergent doux agent nettoyant.

2.Faites attention à nettoyer régulièrement les cheveux de le drain pour éviter le colmatage.
3. Veuillez nettoyer le couvercle transparent du vidanger régulièrement, après démontage comme un écrou, il peut être facilement nettoyé, et veillez à ne pas laissez la bague d'étanchéité lors de la réinstallation.

Ne placez pas la baignoire sur une surface inégale.

Ne laissez pas tomber et ne maltraitez pas la baignoire.

Ne surchargez pas la balance. Cela l'endommagerait définitivement!

Si la machine ne peut pas être soulevée normalement, veuillez débrancher l'alimentation alimentez et vérifiez si le port de câblage est desserré.

Le robinet fuit, veuillez vérifier si le bouchon en caoutchouc étanche est installé, s'il est endommagé, il doit être remplacé à temps.

Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse :

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importé en AUS : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australie Importé aux

USA : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga,

CA 91730

60329 Francfort-sur-le-Main.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Assistance technique et certificat de garantie

électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE