K1E01028-E - Zestaw do pielęgnacji Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wanna do pielęgnacji psów z podnoszeniem elektrycznym
Marka	Vevor
Model	K1E01028-E
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	1270 x 700 x 1295-1860 mm (regulowana wysokość)
Skok podnoszenia	560 mm
Maksymalna nośność	150 kg (330 funtów)
Zasilanie elektryczne	220-240 V AC / 90 W
Rodzaj wtyczki	Wtyczka europejska (typ E/F)
Główny materiał	Stal i tworzywo ABS
Główne funkcje	Podnoszenie elektryczne za pomocą pedału, prysznic z mieszaczem ciepłej/zimnej wody, drzwi boczne, filtr spustowy, wbudowany schowek
Sterowanie	Pedał z przyciskami podnoszenia/opuszczania
Zabezpieczenie wbudowane	Zabezpieczenie przed przeciążeniem i przegrzaniem (automatyczne wyłączanie)
Akcesoria w zestawie	Słuchawka prysznicowa, wąż prysznicowy, wąż dopływowy, kosz na akcesoria, uchwyt prysznicowy, pas podtrzymujący, filtr, rękawice, klucz, taśma uszczelniająca
Regulowane nóżki	Tak, z nakrętkami blokującymi (minimalna głębokość 12 mm)
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką ściereczką i łagodnym detergentem; regularnie sprawdzać filtr spustowy
Instrukcje bezpieczeństwa	Nie pozwalać dzieciom korzystać; unikać ostrych przedmiotów; nie przeciążać; odłączyć w przypadku awarii
Możliwość naprawy	Części zamienne dostępne za pośrednictwem wsparcia Vevor (www.vevor.com/support)
Waga przybliżona	Około 50 kg

Często zadawane pytania - K1E01028-E Vevor

Jak zamontować regulowane nóżki?

Wkręć regulowane nóżki (U) w obudowę pedału (A) na głębokość co najmniej 12 mm. Użyj poziomnicy, aby wyregulować wysokość tak, aby strona wylotu wody była o 1-2 stopnie niżej. Dokręć nakrętki blokujące.

Jak podłączyć ciepłą i zimną wodę?

Podłącz wąż dopływowy (M) do kranu. Przestrzegaj oznaczeń: 'C' dla zimnej wody, 'H' dla ciepłej. Użyj taśmy uszczelniającej (AE) na złączach, aby uniknąć wycieków. Dokręć nakrętki za pomocą dostarczonego klucza.

Jaka jest maksymalna nośność?

Wanna wytrzymuje do 150 kg (330 funtów). Nigdy nie przekraczaj tego limitu, aby uniknąć uszkodzenia mechanizmu podnoszenia.

Jak czyścić wannę po użyciu?

Użyj miękkiej ściereczki lub gąbki z łagodnym detergentem. Regularnie czyść filtr spustowy, aby uniknąć zatkania. Zdemontuj przezroczystą pokrywę odpływu w celu dokładnego czyszczenia, uważając, aby nie zgubić uszczelki.

Co zrobić, jeśli wanna nie podnosi się lub nie opuszcza?

Sprawdź zasilanie i połączenia kablowe. Jeśli system zabezpieczenia przed przeciążeniem zadziałał, odczekaj 18 minut przed ponownym użyciem. Odłącz i sprawdź port okablowania, jeśli problem nadal występuje.

Czy prysznic przecieka przy kranie?

Sprawdź, czy gumowe O-ringi są prawidłowo zamontowane i w dobrym stanie. Wymień je w razie potrzeby. Upewnij się, że nakrętki są dobrze dokręcone i że zastosowano taśmę uszczelniającą.

Jakie narzędzia są potrzebne do montażu?

Będziesz potrzebować wkrętaka krzyżakowego, klucza M4, poziomnicy, rękawic i okularów ochronnych. Narzędzia te nie są dostarczane.

Czy mogę używać wanny bez podłączenia ciepłej wody?

Tak, ale funkcja mieszania ciepłej/zimnej wody nie będzie używana. Upewnij się, że zatkasz wlot ciepłej wody, jeśli go nie podłączasz.

Jak wyregulować wysokość roboczą?

Użyj pedału: naciśnij przycisk '▲', aby podnieść, '▼', aby opuścić. Wysokość można regulować od 1295 mm do 1860 mm (skok 560 mm). Podnoś tylko wtedy, gdy wanna jest pusta.

Gdzie mogę uzyskać części zamienne?

Skontaktuj się z pomocą techniczną Vevor przez www.vevor.com/support, aby zamówić części zamienne. Zachowaj elektroniczny certyfikat gwarancji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI K1E01028-E Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

WANNA DO PIELĘGNACJI PSÓW

MODEL: K1E01027-U/K1E01027-E/K1E01027-A K1E01028-U/K1E01028-E/K1E01028-A

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

WANNA DO PIELĘGNACJI PSÓW

MODEL: K1E01027-U/K1E01027-E/K1E01027-A K1E01028-U/K1E01028-E/K1E01028-A

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami:

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.

OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do użytkowania należy przeczytać i zrozumieć całą instrukcję.

obsługi lub serwisowania tego produktu. Nieprzestrzeganie tych

ostrzeżeń i instrukcji może spowodować obrażenia ciała lub

uszkodzenie cennego mienia.

Unikaj korzystania z wanny pielęgnacyjnej przez dzieci. Produkt ten nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom na zabawę.

Trzymaj z dala od ostrych punktów, ostrzy i innych przedmiotów. Środki

ostrożności podczas montażu

1. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenia.
2. Podczas pracy należy nosić okulary ochronne i wytrzymałe rękawice robocze zgodne z normą ANSI. montaż.
3. Utrzymuj miejsce zgromadzenia w czystości i zapewnij dobre oświetlenie.
4. Podczas montażu nie dopuszczaj osób postronnych na teren montażu.
5. Nie przychodzą na spotkania, jeśli jesteś zmęczony lub pod wpływem alkoholu, narkotyków lub leków.
6. Możliwości produktu odnoszą się do produktu prawidłowo i całkowicie zmontowanego tylko.
7. Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące części wymienionych poniżej,

strony, zapoznaj się ze schematem montażu w tym podręczniku. Rozpakuj i

oddzielić wszystkie części w czystym miejscu pracy. Proszę trzymać małe części zamienne z dala niedostępny dla dzieci.

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie może nie powodować szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie otrzymane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

Niniejszy produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci przez wskazuje, że produkt wymaga oddzielnego składowania zbiórka w Unii Europejskiej. Dotyczy produktu i wszystkie akcesoria oznaczone tym symbolem. Produkty oznaczonew związku z tym nie można go wyrzucać razem z normalnymi odpadami domowymi, ale należy oddać do punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych przeznaczonych do recyklingu urządzenia elektroniczne

ZAPISZ TE INSTRUKCJE

PRZYGOTOWANIA PRZED INSTALACJA

1. Zalecane narzędzia:

Śrubokręt krzyżakowy, klucz M4, poziomica,

1. Niezbędny sprzęt bezpieczeństwa:

Rękawice, gogle.

Ostrzeżenie: Przed instalacją produktu należy założyć rękawice i okulary ochronne, aby uniknąć możliwych uszkodzeń fizycznych podczas instalacji.

INSTRUKCJE

Dziękujemy bardzo za wybranie tej wanny dla zwierząt. Przeczytaj proszę wszystkie instrukcje przed użyciem. Informacje te pomogą Ci osiągnąć najlepsze możliwe wyniki.

Lista części

		C*1	D*1B*1A*1
Suport dolny	Wanna	Prawy panel boczny	Lewy panel boczny
E*1	F*1	G*1	H*1
Drzwi	Płyta filtrująca wodę	Panel tylny	Przełącznik kranu
J*1	K*1	L*1	M*1 (600 mm)
Kosz do przechowywania	Głowica prysznicowa	Wąż prysznicowy	Rura wlotowa
N*1	P*4 (M4*15mm)	Qx4	R*2
Filtr Śruba		Nakrętka kołnierzowa sześciokątna	Nakrętka
S*1	T*1	W*4	V*2
Uchwyt prysznicowy	Grzebień	Regulowana stopka	Temblak
W*2	Y*20 (M6*15mm) Z*6 (M12*30mm)		AA*1
Grać w piłkę	Śruba Rękawice	Śruba
AC*2	AB*1		OGŁOSZENIE*2
	PoprzeczkaPralka		Nakrętka
ALE*1	WYŁ.*2	AG*1
Taśma uszczelniająca	Uchwyt	Klucz

Kroki instalacji

	Zamontuj nóżki regulowane (U) do zębatki H(A).Uwaga: Upewnij się, że głębokość regulowane nóżki nie są mniejsze niż 12 mm i spróbuj zrobić cztery regulowane nóżki wkręcane taka sama głębokość. Proszę dokręcio Zaóż nakrętkę zapasową podczas montażu i wyreguluj ją później.
Odwróć dolny wspornik i dostosuj wysokość nożek, aby upewnić się, że wysokość strony wylotu wody jest o 1-2 stopnie niższa niż po drugiej stronie (użyj poziomicy, aby to sprawdzić)
	Podłącz i naciśnij przycisk „ ” pedał a następnie podnieś stojak na wysokości 450-500 mm
	Odwróć suport (Z) i za pomocą śru (Z) zamocuj suport i wannę (B)Zainstaluj filtr siatkowy (N).Upewnij się, że rura spustowa jest skierowana na zewnątrz, aby nie została ściśnięta podczas opuszczania suportu.Uwaga: Upewnij się, że głębokość regulowanych nóżek nie jest mniejsza niż 12 mm i spróbuj wkręcić cztery regulową nożki na tej samej głębokości. Dokręć zapasową nakrętkę podczas instalacji i wyreguluj ją później.
	Użyj śruby (Y), aby przymocować lewą prawą płytę boczną (D i C), następnie uż śruby (Y), aby przymocować tylny panel (G), a na końcu użyj śruby (Y), aby przymocować płytę boczną i płytę tylną.
	Za pomocą śruby (Y) przymocuj poprzeczkę (AB) do lewego i prawego panelu bocznego, a następnie zamontuj
	Zamontuj uchwyt na płycie filtra wody
	Zamontuj drzwi (E) i płytę filtra wody

Za pomocą śruby (P) i nakrętki sześciokątnej (Q) zamontuj kosz do przechowywania (J) i uchwyt prysznica (S) do prawego panelu bocznego (C).

Zainstaluj przełącznik prysznica z ciepłą i zimną wodą oraz dopływ wody.

Uwaga: Zanim to zrobisz, upewnij się, że źródło wody znajduje się po lewej lub prawej stronie wanny i wybierz kierunek montażu przełącznika kranu.

Krok 1: Przeprowadź proste złącze miedziane (AD) przez panel boczny (koniec 1/2" skierowany na zewnątrz), nakręć nakrętkę R2 na drugi koniec złącza i za pomocą klucza (AG) przykręć.

Krok 2: Wyrównaj przełącznik kranu (H) ze złączem (AD), a następnie dokręć dwie nakrętki na przełączniku (H) i sprawdź, czy pierścień uszczelniający wewnątrz nakrętki jest nienaruszony.

Krok 3: Podłącz wąż (M) do wlotu wody i wąż prysznicowy (L) do wylotu kranu. Podczas dokręcania nakrętki zwrócić uwagę na to, czy pierścień uszczelniający wewnątrz nakrętki jest nienaruszony.

Krok 4: Drugi koniec węża (M) jest podłączony do źródła wody, zwrócić uwagę na oznaczenia ciepłej i zimnej wody na przełączniku kranu (H), „H” oznacza ciepłą wodę, i podłącz wąż z tej strony do źródła ciepłej wody, podczas gdy druga strona jest podłączona do zimnej wody, zwrócić również uwagę, czy pierścień uszczelniający wewnątrz nakrętki końcowej węża jest nienaruszony.

Uwaga: Wąż wlotowy ma długość tylko 600 mm. Jeśli chcesz go wydłużyć, kup go osobno (kaliber: 20 mm).

Uwaga: Opcjonalnie można użyć taśmy uszczelniającej (AE) podczas montażu nakrętki (AD). Może to sprawić, że instalacja będzie bardziej szczelna i pomoże zapobiec wyciekom wody.

WYMIARY I PARAMETRY

Drzwi lewe

Drzwi prawe

Model#	Dł.(mm)	Hmm)	S (mm) W1 (mm) W2 (mm) Szer. (mm)				Pólony Zlriched(kg)
K1E01027-U 1270		1295	565	500	530	700 82,8
K1E01028-U 1270		1295	565	500	530	700	82,8
K1E01027-E 1270		1295	565	500	530		82,8700
K1E01028-E 1270		1295	565	500	530	700	82,8
K1E01027-A 1270		1295	565 700	500	530		82,8
K1E01028-A 1270		1295	565	500	530	700	82,8

Model	K1E01027-U	K1E01027-EK1E01028-EK1E01028-K1E01028-A	K1E01027-A
Wymiar:	Dł. 1270 x szer. 700 x wys. 1295-1860 (min.)
Podróż 560 mm
Nośność:	150 kg/330 funtów
Wtyczka standardowa	Wtyczka amerykańska	wtyczka euro	Wtyczka australijska
Przeciązać wskazanie	Tak	Tak	Tak
Moc:	50 W	90 W	90 W
Woltaż:	prąd zmienny 120 V	Prąd zmienny 220-240 V	Prąd zmienny 220-240 V

WSKAŹNIK PRZECIĄŻENIA

Elektryczny popychacz jest wyposażony w zabezpieczenie nadprądowe i przeciwprzegrzaniowe. Gdy prąd jest zbyt duży lub temperatura jest zbyt wysoka, skrzynka sterownicza rozpocznie działania ochronne i przestanie działać. Po tym, jak system zrobi sobie przerwę, skrzynka sterownicza automatycznie powróci do normalnego stanu. Zaleca się pracę przez 2 minuty, a następnie zrobić 18-minutową przerwę, co może zapobiec przejściu systemu w tryb ochrony i

wpływać na normalną pracę. FUNKCJE PRZYCISKU NOŻNEGO

Funkcje przycisków

1. Przycisk „ ”: Naciśnięcie przycisku „ ” spowoduje zwiększenie wysokości.
2. Przycisk „ ”: Naciśnięcie „ ” spowoduje zmniejszenie wysokości.

DZIAŁANIE

1. Upewnij się, że podłączenie rury wodnej jest kompletne i woda przepływa normalnie. (Podłącz rury z ciepłą i zimną wodą zgodnie z oznaczeniami ciepłej i zimnej wody na przełączniku kranu).

„C“: zimna woda; „H“: ciepła woda

1. Opuść wannę do najniższej wysokości, otwórz drzwi i pozwól zwierzęciu wejść do środka samodzielnie lub trzymaj zwierzę w wannie, a następnie zamknij drzwi.
2. Rozpocznij kąpiel.
3. Po kąpieli wypuść wodę z wanny i wyjmij zwierzę.
4. Wyczyść wannę szmatką. KONSERWACJA
5. Pomiędzy użyciami wannę należy czyścić

miękką szmatką lub gąbką, używając łagodnego środka czyszczącego.

1. Zwróć uwagę na regularne czyszczenie włosów, aby zapobiec zatykaniu się odpływu.
2. Proszę regularnie czyścić przezroczystą pokrywę. Po rozłożeniu, jak orzech,

można je łatwo wyczyścić, ale należy uważać, aby podczas ponownego montażu nie uszkodzić pierścienia uszczelniającego.

Nie stawiaj wanny na nierównej powierzchni.

Nie upuszczaj wanny i nie traktuj jej niewłaściwie.

Nie przeciążaj wagi. To ją trwale uszkodzi!

Jeżeli nie można normalnie podnieść maszyny, należy odłączyć ją od zasilania.

zasilanie i sprawdź, czy port okablowania nie jest luźny.

Kran przecieka, sprawdź, czy zainstalowano wodoszczelną gumową zatyczkę. Jeśli jest uszkodzona, należy ją niezwłocznie wymienić.

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA:

Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP WIEL KIEJ BRYTANII

Przedstaw ciel UE

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

WANNA DLA PSA

MODEL: K1E01027-U/K1E01027-E/K1E01027-A K1E01028-U/K1E01028-E/K1E01028-A