Z1Z-CF-9135 - Perceuse Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carotteuse diamantée (perceuse magnétique)
Marque	Vevor
Modèle	Z1Z-CF-9135
Alimentation électrique	AC 120 V 60 Hz (version US) / AC 230 V 50 Hz (version EUR)
Puissance nominale	1600 W
Vitesse à vide	0 – 1 800 tr/min
Capacité de perçage (mur de briques)	Diamètre creux : Φ20 – Φ160 mm
Course de perçage	400 mm
Arbre de sortie	Filetage mâle UNC 1 1/4-7
Raccordement d'arrivée d'eau	Diamètre extérieur : Φ 9,2 mm (tuyau de 9 mm intérieur)
Pression d'eau maximale	0,12 MPa
Type de protection	Dispositif différentiel résiduel (RCD) intégré
Classe d'isolation	Classe I (mise à la terre obligatoire)
Accessoires fournis	Foret diamanté (Φ83 mm), repos-épaules, support, poignée auxiliaire, poignée à bascule, coussinet de choc, jeu de clés, balais de charbon (7x13x19 mm), manuel d'utilisation
Entretien périodique	Vérification des balais (remplacer à 7 mm), graissage des engrenages (huile 110#), remplacement des joints d'étanchéité
Sécurité	Équipement de protection individuelle (lunettes, masque anti-poussière, gants) ; utiliser le RCD avant chaque opération ; mise à la terre fiable
Réparabilité	Pièces détachées disponibles chez Vevor ; réparation par centre agréé ; ne pas démonter soi-même

FOIRE AUX QUESTIONS - Z1Z-CF-9135 Vevor

Quelle est la tension d'alimentation de la carotteuse Z1Z-CF-9135 ?

La carotteuse Vevor Z1Z-CF-9135 est disponible en deux versions : 120 V 60 Hz (États-Unis) et 230 V 50 Hz (Europe). Vérifiez l'étiquette sur l'outil pour connaître la tension exacte de votre modèle.

Comment installer le foret diamanté sur la carotteuse ?

Enduisez le filetage de l'arbre de sortie (UNC 1 1/4-7) avec de la graisse, puis vissez le foret diamanté à la main. Serrez-le à l'aide de la clé fournie. Faites tourner à vide pour vérifier l'absence de faux-rond avant utilisation.

Faut-il utiliser de l'eau pendant le perçage ?

Oui, le perçage à sec est strictement interdit. Raccordez un tuyau d'eau de 9 mm de diamètre intérieur à l'arrivée d'eau de la perceuse. L'eau refroidit le foret et évacue les boues. La pression maximale autorisée est de 0,12 MPa.

Comment tester le dispositif différentiel résiduel (RCD) ?

Branchez l'outil, appuyez sur le bouton RESET : le voyant rouge s'allume. Appuyez ensuite sur TEST : le voyant doit s'éteindre. Si le test échoue, n'utilisez pas la carotteuse et faites-la réparer.

Que faire si la carotteuse vibre anormalement ?

Arrêtez immédiatement l'outil. Les causes possibles sont : un desserrage de la base fixe, un jeu excessif entre le corps élévateur et le support, ou des boulons desserrés. Vérifiez et resserrez les éléments concernés.

Comment remplacer les balais de charbon ?

Débranchez l'outil. Les balais sont situés près de la poignée. Utilisez uniquement des balais d'origine Vevor (réf. 7x13x19 mm). Remplacez les deux balais en même temps lorsque leur longueur est inférieure à 7 mm.

Quelle huile utiliser pour la lubrification des engrenages ?

Utilisez de l'huile pour engrenages industriels 110#. N'utilisez pas d'huile moteur courante. Si de l'huile s'échappe par l'orifice d'air, remplacez la bague d'étanchéité en caoutchouc sur l'axe du rotor.

Peut-on utiliser la carotteuse sur du béton armé ?

Oui, mais si le foret rencontre une barre d'acier, le courant augmente brusquement. Réduisez la poussée. Si l'embrayage patine, arrêtez l'outil, retirez le foret, nettoyez-le et laissez refroidir 3 minutes avant de reprendre.

Comment retirer la carotte de forage du foret ?

Après avoir percé, éteignez l'outil et retirez le foret. Nettoyez la paroi du foret avec de l'eau. Tapotez légèrement le foret avec un bâton en bois pour extraire la carotte. Faites attention à ne pas endommager le foret.

Où trouver le service après-vente et les pièces détachées ?

Rendez-vous sur le site www.vevor.com/support pour l'assistance technique, le certificat de garantie électronique et l'achat de pièces détachées d'origine. Ne démontez pas l'outil vous-même ; confiez les réparations à un centre agréé.

MODE D'EMPLOI Z1Z-CF-9135 Vevor

Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

CAROTTEUSE

Modèle : Z1Z-CF-9135

REMARQUE : La couleur d'apparence dépend de votre achat.

Les symboles utilisés dans ce manuel sont destinés à vous alerter des risques possibles. Veuillez lire entièrement les panneaux de sécurité et les instructions ci-dessous. Les avertissements eux-mêmes ne préviennent pas les risques et peuvent se substituer aux méthodes appropriées pour éviter les accidents.

Ce symbole, placé avant un commentaire de sécurité, indique une sorte de précaution, d'avertissement ou de danger. Ignorer cet avertissement peut entraîner un accident. Pour réduire le risque de blessure, d'incendie ou d'électrocution, veuillez toujours suivre les recommandations indiquées ci-dessous.

AVERTISSEMENT - Pour réduire le risque de blessure, les utilisateurs doivent lire attentivement le manuel d'instructions.

Veuillez vous référer à la section appropriée de ce manuel d'utilisation avant opération.

AVERTISSEMENT : assurez-vous de porter des protections oculaires, des masques anti-poussière et des gants lorsque vous utilisez ce produit.

Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/CE

Le symbole représentant une poubelle barrée d'une croix indique que le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective dans l'Union européenne. Ce symbole s'applique au produit et à tous les accessoires marqués de ce symbole. Les produits marqués comme tels ne peuvent pas être jetés avec les ordures ménagères normales, mais doivent être emmenés dans un point de collecte pour recyclage des appareils électriques et électroniques.

Informations FCC

ATTENTION : Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement !

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. L'exploitation est soumise aux deux conditions suivantes :

1) Ce produit peut provoquer des interférences nuisibles. 2) Ce produit doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

AVERTISSEMENT : Les changements ou modifications apportés à ce produit sans l'approbation expresse de la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser le produit.

Remarque : Ce produit a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.

Ce produit génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne garantit que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si ce produit provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisée, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant le produit, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes.

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez la distance entre le produit et le récepteur.
• Connectez le produit à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Lisez tous les avertissements de sécurité, instructions, illustrations et spécifications fournis avec cet outil électrique. Le

non-respect de toutes les instructions énumérées ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.

Conservez tous les avertissements et instructions pour référence future.

Avertissements généraux de sécurité pour les outils électriques - Sécurité de la zone de travail

a) Gardez la zone de travail propre et bien éclairée. Les zones encombrées ou sombres sont propices aux accidents. b) N'utilisez pas d'outils électriques dans des atmosphères explosives, par exemple en présence de liquides, de gaz ou de poussières inflammables. Les outils électriques créent des étincelles qui peuvent enflammer la poussière ou les fumées. c) Éloignez les enfants et les spectateurs lorsque vous utilisez un outil électrique. Les distractions peuvent vous faire perdre le contrôle. d) Avant de travailler, attachez les poignets, les femmes doivent porter un chapeau de bonne femme, les cheveux longs cachés dans le chapeau, il est strictement interdit de porter des gants. Lorsque la construction est terminée, l'interrupteur doit être éteint avant de partir.

Avertissements généraux de sécurité pour les outils électriques - Sécurité électrique

Avertissements généraux de sécurité pour les outils électriques - Sécurité électrique

a) Les fiches des outils électriques doivent correspondre à la prise. Ne modifiez jamais la fiche de quelque manière que ce soit. N'utilisez pas de fiche d'adaptateur avec des outils électriques mis à la terre. Des fiches non modifiées et des prises correspondantes réduiront le risque de choc électrique.

b) Évitez tout contact corporel avec des surfaces mises à la terre ou mises à la terre, telles que des tuyaux, des radiateurs, des cuisinières et des réfrigérateurs. Il existe un risque accru de choc électrique si votre corps est mis à la terre.

c) N'exposez pas les outils électriques à la pluie ou à des conditions humides. L'eau pénétrant dans un outil électrique augmentera le risque de choc électrique. d) N'abusez pas du cordon. N'utilisez jamais le cordon pour transporter, tirer ou débrancher l'outil électrique. Gardez le cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile, des bords tranchants ou des pièces mobiles. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.

e) Lorsque vous utilisez un outil électrique à l'extérieur, utilisez une rallonge adaptée à une utilisation en extérieur. L'utilisation d'un cordon adapté à une utilisation en extérieur réduit le risque de choc électrique.

f) S'il est inévitable d'utiliser un outil électrique dans un endroit humide, utilisez une alimentation protégée par un disjoncteur de fuite à la terre (GFCI). L'utilisation d'un GFCI réduit le risque de choc électrique.

Avertissements généraux de sécurité pour les outils électriques - Sécurité personnelle

a) Restez vigilant, surveillez ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique. N'utilisez pas d'outil électrique lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un moment d'inattention lors de l'utilisation d'un outil électrique peut entraîner des blessures graves.

b) Utilisez un équipement de protection individuelle. Portez toujours des lunettes de protection. Les équipements de protection tels qu'un masque anti-poussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, un casque de sécurité ou une protection auditive utilisés dans des conditions appropriées réduiront les blessures corporelles.

c) Empêchez les démarrages involontaires. Assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de vous connecter à une source d'alimentation et/ou à une batterie, de ramasser ou de transporter l'outil. Transporter des outils électriques avec le doigt sur l'interrupteur ou alimenter des outils électriques dont l'interrupteur est allumé est une source d'accidents.

d) Retirez toute clé de réglage ou clé avant d'allumer l'outil électrique. Une clé laissée attachée à une partie rotative de l'outil électrique peut entraîner des blessures.

e) N'allez pas trop loin. Gardez une bonne position et un bon équilibre à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l'outil électrique dans des situations inattendues.

f) Habillez-vous correctement. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Gardez vos cheveux et vos vêtements éloignés des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent être happés par les pièces mobiles.

g) Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement des installations d'extraction et de collecte des poussières, assurez-vous qu'ils sont connectés et correctement utilisés. Le recours au dépoussiérage peut réduire les risques liés à la poussière.

h) Ne laissez pas la familiarité acquise grâce à l'utilisation fréquente des outils vous permettre de devenir complaisant et d'ignorer les principes de sécurité des outils. Une action imprudente peut provoquer des blessures graves en une fraction de seconde.

I) Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants.

J) Utilisez uniquement des équipements de sécurité approuvés par une agence de normalisation appropriée. Un équipement de sécurité non approuvé peut ne pas fournir une protection adéquate. La protection oculaire doit être approuvée par l'ANSI et la protection respiratoire doit être approuvée par le NIOSH pour les dangers spécifiques dans la zone de travail.

K) Ne déposez pas l'outil jusqu'à ce qu'il soit complètement arrêté. Les pièces mobiles peuvent saisir la surface et arracher l'outil hors de votre contrôle.

L) Lorsque vous utilisez un outil électrique portatif, maintenez fermement l'outil avec les deux mains pour résister au couple de démarrage.

M) Ne laissez pas l'outil sans surveillance lorsque la batterie est connectée. Éteignez l'outil et retirez la batterie avant de partir.

N) Les personnes portant un stimulateur cardiaque doivent consulter leur(s) médecin(s) avant utilisation. Les champs électromagnétiques à proximité du stimulateur cardiaque peuvent provoquer des interférences ou une défaillance du stimulateur cardiaque.

O) Les avertissements, précautions et instructions abordés dans ce manuel d'instructions ne peuvent pas couvrir toutes les conditions et situations possibles qui peuvent survenir. L'opérateur doit comprendre que le bon sens et la prudence sont des facteurs qui ne peuvent pas être intégrés à ce produit, mais doivent être fournis par l'opérateur.

Utilisation et entretien des outils électriques

a) Ne forcez pas avec l'outil électrique. Utilisez l'outil électrique approprié pour votre application. Le bon outil électrique fera le travail mieux et de manière sûre au rythme pour lequel il a été conçu.

b) N'utilisez pas l'outil électrique si l'interrupteur ne l'allume pas et ne l'éteint pas. Tout outil électrique qui ne peut pas être contrôlé avec l'interrupteur est dangereux et doit être réparé.

c) Débranchez la fiche de la source d'alimentation et/ou retirez la batterie, si elle est amovible, de l'outil électrique avant d'effectuer des réglages, de changer d'accessoires ou de ranger l'outil électrique. De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l'outil électrique.

d) Rangez les outils électriques inactifs hors de portée des enfants et ne laissez pas des personnes qui ne connaissent pas l'outil électrique ou ces instructions utiliser l'outil électrique. Les outils électriques sont dangereux entre les mains d'utilisateurs non formés.

e) Entretenez les outils électriques et les accessoires. Vérifiez le mauvais alignement ou le grippage des pièces mobiles, la casse des pièces et toute condition pouvant affecter le fonctionnement de l'outil électrique. S'il est endommagé, faites réparer l'outil électrique avant utilisation. De nombreux accidents sont causés par des outils électriques mal entretenus.

f) Gardez les outils de coupe affûtés et propres. Les outils de coupe correctement entretenus et dotés de bords tranchants sont moins susceptibles de se coincer et sont plus faciles à contrôler.

g) Utilisez l'outil électrique, les accessoires et les embouts, etc. conformément à ces instructions, en tenant compte des conditions de travail et du travail à effectuer. L'utilisation de l'outil électrique pour des opérations différentes de celles prévues pourrait entraîner une situation dangereuse.

h) Gardez les poignées et les surfaces de préhension sèches, propres et exemptes d'huile et de graisse. Les poignées et surfaces de préhension

glissantes ne permettent pas une manipulation et un contrôle sûrs de l'outil dans des situations inattendues.

i) Veuillez confirmer le nombre de volts de tension avant utilisation. La tension de fonctionnement ne dépasse pas ± 5 %. Si c'est plus que cela, cela provoquera des accidents de brûlure du moteur et de fuite. j) Pendant la construction, veuillez faire attention à éviter que de l'eau ne pénètre dans le moteur ou ne bloque le trou de ventilation, afin de ne pas réduire les performances de dissipation thermique du moteur et provoquer une combustion du moteur. k) Dans la construction en tôle d'acier, veuillez faire attention à la sécurité de la couche inférieure du personnel et des marchandises, au perçage des poutres des colonnes en fer, faites attention à la sécurité de la structure du bâtiment. l) En fonctionnement en suspension, la ceinture de sécurité doit être fermement attachée et la perceuse magnétique fixée pour éviter une panne de courant soudaine ou une panne de courant causée par des accidents. m) Ne coupez pas le cordon d'alimentation et ne changez pas la fiche vous-même. Cela entraînerait l'épuisement de la machine.

Service

y) Faites réparer votre outil électrique par un réparateur qualifié en utilisant uniquement des pièces de rechange identiques. Cela garantira que la sécurité de l'outil électrique est maintenue. z) Dans tous les cas, il doit être démarré sans charge. Il est interdit de le démarrer en charge, afin d'éviter d'endommager la machine. Veuillez faire attention à la stabilité de la perceuse magnétique lorsque vous travaillez à haute altitude, afin d'éviter que la machine ne tombe. aa) Assurez-vous que le câble de terre est mis à la terre de manière fiable. ab) Lors du déplacement, la perceuse magnétique doit être soulevée pour éviter d'endommager la base magnétique. ac) Lors de la maintenance, il faut utiliser les pièces d'origine, afin que la machine atteigne le meilleur état d'utilisation. ad) Conservez les étiquettes et les plaques signalétiques sur l'outil. Ceux-ci contiennent des informations de sécurité importantes. S'ils sont illisibles ou manquants, contactez VEVOR pour un remplacement.

Sécurité contre les vibrations

Cet outil vibre pendant son utilisation. Une exposition répétée ou prolongée aux vibrations peut provoquer des blessures physiques temporaires ou permanentes, en particulier aux mains, aux bras et aux épaules. Pour réduire le risque de blessures liées aux vibrations :

un. Toute personne utilisant des outils vibrants régulièrement ou pendant une période prolongée doit d'abord être examinée par un médecin, puis subir des examens médicaux réguliers pour garantir que des problèmes médicaux ne sont pas causés ou aggravés par l'utilisation. Les femmes enceintes ou les personnes présentant une circulation sanguine altérée dans la main, des blessures antérieures à la main, des troubles du système nerveux, du diabète ou de la maladie de Raynaud ne doivent pas utiliser cet outil. Si vous ressentez des symptômes liés aux vibrations (tels que des picotements, des engourdissements et des doigts blancs ou bleus), consultez un médecin au plus vite.

b. Ne fumez pas pendant l'utilisation. La nicotine réduit l'apport sanguin aux mains et aux doigts, augmentant ainsi le risque de blessures liées aux vibrations. c. Portez des gants adaptés pour réduire les effets des vibrations lors de l'utilisation.

d. Utilisez les outils avec les vibrations les plus faibles lorsque vous avez le choix. e. Prévoyez des périodes sans vibrations chaque jour de travail.

f. Saisissez l'outil aussi légèrement que possible (tout en gardant un contrôle sûr). Laissez l'outil faire le travail.

g. Pour réduire les vibrations, entretenez l'outil comme expliqué dans ce manuel. Si une vibration anormale se produit, arrêtez immédiatement l'utilisation.

Sécurité de mise à la terre

POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES ET LA MORT DUS À UNE MISE À LA TERRE INCORRECTE : vérifiez auprès d'un électricien qualifié si vous avez des doutes quant à savoir si la prise est correctement mise à la terre. Ne pas modifier la fiche du cordon d'alimentation fournie avec le chargeur. N'utilisez pas le chargeur si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé. S'il est endommagé, faites-le réparer par un centre de service avant utilisation. Si la

fiche ne rentre pas dans la prise, faites installer une prise appropriée par un électricien qualifié.

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR CAROTTEUSE DIAMANTÉE

1. Utilisez les poignées auxiliaires fournies avec l'outil. La perte de contrôle peut provoquer des blessures.
2. Tenez compte de l'environnement de la zone de travail : n'utilisez pas la carotteuse diamantée dans des endroits humides ou mouillés. N'exposez pas la carotteuse diamantée à la pluie. Gardez la zone de travail bien éclairée. En particulier, aucun liquide ou gaz inflammable ne doit être présent. Le moteur série produit des étincelles lors d'une rotation normale ; les étincelles peuvent provoquer un risque d'incendie.
3. La mise à la terre des outils de classe I est nécessaire pendant leur utilisation pour vous protéger des chocs électriques. Les outils de classe I sont équipés d'un cordon à trois conducteurs approuvé et d'une fiche de type mise à la terre à broches. Le conducteur vert/jaune du cordon est le fil de terre. Une extrémité du fil est dans le signe de mise à la terre de la coque extérieure de l'outil, l'autre extrémité du fil est connectée au fil de terre de la fiche. Ne connectez jamais le vert/jaune à une borne sous tension.
4. La prise doit être équipée d'une mise à la terre. N'insérez pas d'outils de classe I dans une prise sans mise à la terre.
5. Utilisez des rallonges lorsque l'outil est utilisé à l'extérieur ou à l'intérieur ; utilisez une rallonge spéciale. Utilisez uniquement un cordon à trois conducteurs et avec une mise à la terre fiable.
6. Faites attention à la direction vers le bas en position haute ; une ceinture de sécurité et un casque de sécurité, etc. sont recommandés.
7. Afin d'éviter tout choc électrique involontaire, veuillez vérifier l'état de mise à la terre du corps électrifié dans la zone de travail avant de l'utiliser. Il n'est permis d'utiliser l'outil dans des conditions incertaines, une fois que le foret a

touché le corps électrifié dans le mur, le plancher ou la plinthe, la coque extérieure électrifiée de la perceuse peut provoquer des blessures.

1. L'équipement de sécurité est recommandé lors du forage en hauteur du plafond pour éviter que la carotte de forage ne blesse les personnes en bas ou n'endommage la propriété en bas.
2. Raccordement du tuyau souple de Φ 9 mm intérieur à l'adaptateur de la vanne.
3. Veuillez vous assurer qu'il n'y a pas de fuite d'eau afin qu'elle n'humidifie pas le moteur lorsque vous utilisez le liquide et les accessoires.
4. Inspectez généralement les tuyaux et autres pièces critiques de l'outil qui pourraient se détériorer ; lorsqu'une fuite d'eau apparaît par le trou de test de la boîte de vitesses, il faut immédiatement éteindre l'outil et remplacer ensuite le joint en caoutchouc.
5. La pression maximale autorisée de l'alimentation en liquide est de 0,12 MPa.
6. Ne jamais utiliser l'outil sans le RCD fourni.
7. Vous devez tester le bon fonctionnement du RCD avant de commencer les travaux : le voyant rouge s'allumera après avoir appuyé sur le bouton « RE » ; et la lumière s'éteindra après avoir appuyé sur le bouton « TEST » ; vous pouvez utiliser l'outil que lorsque le RCD peut fonctionner correctement.
8. Le remplacement de la fiche ou du cordon d'alimentation doit toujours être effectué par le fabricant de l'outil ou son organisme de service.
9. Gardez le liquide dégagé des pièces de l'outil et hors de portée des personnes se trouvant dans la zone de travail afin que l'eau ne puisse pas pénétrer dans l'équipement électronique de l'outil et assurer votre sécurité. Il faut utiliser un ensemble de captage lorsque la machine travaille en élévation.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

MODÈLE ET PARAMÈTRES

Modèle	Z1Z-CF-9135
Style	P ortable / Rack
Saisir	États-Unis (AC120V 60Hz) / EUR (AC2350Hz)
Pouvoir	1 600 W (Remarque : maximum 2 00
Non - vitesse de chargeme	0-1 80 0r/min
Max. Forage creux	Φ20-Φ1 6 0mm (mur de briques)
Voyage	400 mm
Arbre de sortie	Filetage mâle : UNC1 1/4-7
Raccordement d'arrivée d'eau	Diamètre extérieur : Φ 9,2 mm

SCHÉMA DE STRUCTURE

1. Pièce à main 2. Arbre de sortie
2. Position de montage de la poignée auxiliaire 4. Raccordement d'arrivée d'eau
3. Commutateur 6. Poignée
4. Position du balai de charbon 8. Interrupteur de protection contre les surcharges
5. Bouton de verrouillage de la vitesse constante 10. Appui-épaule
6. Cordon d'alimentation 12. Rack 13. Poignée 14. Poignée à bascule
7. Foret 16.Base

CONTENU DE L'EMBALLAGE

Image	Article/Quantité		Image	Article/Quantité
	Foret x 1			Repose-épaules x1
	Support x 1			Poignée à bascule x1
	Poignée auxiliaire x1			Coussinet de choc x1
	Foret x 1( Φ83mm)			Poignée x1
	Clé (32-36) x1			Boulons x3
	Balai de charbon x2(7x13x19mm)			Boulon à prune x1
	Boulons x4			Clé x3
	Manuel d'utilisation x1			Boulon x 1

REMARQUE : Certaines pièces peuvent être assemblées ensemble, veuillez vous référer à l'achat.

1. Sortez le sac d'accessoires et installez le support arrière et la poignée auxiliaire.

1. Installez le rack comme indiqué sur la figure.

1. Raccordement de sources d'eau externes.

(REMARQUE : en cas de fuite d'eau, vous pouvez utiliser la pince fermement.)

1. Serrez le foret avec une clé.

1. L'utilisation du commutateur de protection contre les fuites :

A) Branchez dans la prise. B) Appuyez sur le bouton « RESET » : l'indicateur doit être « ON ». C) Appuyez sur le bouton « TEST » : l'indicateur doit être « éteint ».

D) Appuyez sur le bouton « RESET » pour utiliser, ne pas utiliser si le « TEST » E) Aucune protection contre les surcharges.

NE PAS UTILISER SI LE TEST ÉCHOUE !

1. Pièce fixe : la pièce à percer doit être fermement fixée pour éviter qu'elle ne bouge.
2. Posture de fonctionnement correcte : Maintenez l'équilibre du corps et tenez fermement la perceuse à deux mains.
3. Contrôlez la vitesse de perçage : évitez de pousser trop vite pour éviter une surcharge de la machine ou des accidents.
4. Suivez les procédures de fonctionnement : suivez strictement les instructions et les règles de sécurité pertinentes de la perceuse pour son fonctionnement.

Avant de fonctionner, fixez la base sur la pièce de manière fiable et serrée, fixez-la avec des boulons à expansion, puis fixez uniformément 4 boulons sur la base, à la fin, en serrant avec les écrous.

1. Vérifiez la tension :

Assurez-vous que la tension est la même que celle indiquée sur la carte des outils, la tension dans les circuits doit être maintenue à +/-5%.

1. Comment installer le foret :

En installant soigneusement le foret diamanté, le filetage d'extrémité doit correspondre à l'arbre de sortie d'extrémité. Le filetage d'extrémité doit d'abord être enduit de graisse, après avoir serré le foret, laissez-le tourner au ralenti, assurez-vous que son mouvement radial correspond aux exigences générales, vous pouvez ensuite faire fonctionner la

perceuse.

1. Il devrait y avoir de l'eau dans l'interrupteur d'eau de la perceuse.

5. Matériel :

Lors du perçage sur le béton armé, si le foret touche la barre d'acier d'armature, le courant augmentera soudainement, le moteur vibrera et la perceuse sera surchargée, à ce moment, la poussée du foret doit être réduite correctement, le courant inférieur peut avoir un mauvais effet sur la vitesse de perçage et sur le foret. Si le grain, le gravier ou la perceuse touche la barre d'acier d'armature, la perceuse sera plus, le courant excessif se produit et l'embrayage a dérapé, ici, veuillez éteindre l'outil, retirer le foret et nettoyer. Les clips dans l'espace, veuillez attendre environ 3 minutes, laissez la perceuse refroidir avant de redémarrer l'interrupteur pour continuer à percer. Lors du perçage du bois, du feutre épais et du feutre d'asphalte, etc., son courant sera augmenté, veuillez donc percer lentement et uniformément et légèrement. Si l'embrayage dérape continuellement, veuillez arrêter la perceuse et resserrer l'embrayage.

1. Retirez la carotte de forage :

Lorsque le foret perce presque le plancher, le mur, etc., veillez à réduire sa vitesse de perçage pour éviter de percer de force. Lorsque vous percez à nouveau, veuillez éteindre l'outil, retirer le foret et nettoyer sa paroi avec de l'eau, après avoir nettoyé les copeaux, battre la perceuse légèrement avec le bâton de bois, soyez prudent en retirant la carotte en endommageant le foret, puis en installant le forage pour continuer à fonctionner.

1. Gardez le moteur aéré et refroidi :

Pendant le fonctionnement, l'encoche ventilée du moteur ne doit pas être obstruée par la saleté pour éviter que la température plus élevée n'affecte la durée de vie du moteur ou ne brûle le bobinage.

1. Fonctionnement sans eau interdit :

Lors du fonctionnement, il doit y avoir beaucoup d'eau qui coule sur la surface du foret pour le refroidir, et la boue peut être évacuée pour éviter d'endommager le foret et la rondelle d'étanchéité.

1. Évitez d'amortir le moteur :

Gardez l'enceinte du moteur à l'écart de l'eau pour éviter de réduire ses performances isolantes ou de fuir l'électricité. Utilisez la machine uniquement dans le sens vertical bas !

1. La perceuse a vibré

Lors du perçage, l'écart entre le corps élévateur, le tube carré et la crémaillère peut provoquer des vibrations de la perceuse. À ce moment-là, veuillez éteindre l'outil et régler le revêtement de chenille ou la roue libre sur le corps élévateur, en serrant certains éléments relatifs pour ajuster l'écart approprié.

Problème	Raison	Solution
Le moteur ne fonctionne pas lors de la connexion de l'alimentation électrique .	1. Alimentation débranchée2. Disjoncteur positionné .3. La brosse est en conta ou épuisée .4. L'enroulement du circuit stator et du rotor est ouve	1. Vérifiez et connectez l'alimentation .2. Vérifiez et réparez l'interrupteur ou remplacez l'interrupteur en contact incorrect ou défectueux .3. Remplacez la brosse
De fortes étincelles et d'étincelles annulaires se produisent sur le collecteur du moteur .	1. L'enroulement du rotor e en court-circuit ou en circui ouvert .2. Ressort de brosse mal positionné ou mal en conta 3.Commutateur porté	1. Réparez ou remplacez rotor.2. Ajustez la pression du ressort .3. Remplacez un nouveau rotor .
La perceuse a vibré .	1. La base fixe est desserrée .2. L'écart entre le corps élévateur et le support carr s'est élargi .3. Corps élévateur et boulo	1. Réassemblez et fixez le cadre .2. Ajustez l'écart .3.Vérifiez le boulon .
de forage est faible .	1. Foret usé .2. La qualité du coulage d plafond est mauvaise, il y des grains ou des copeaux dans l'espace .3. La perceuse a vibré .4. Les écrous sur la frictio	1. Réparez ou remplacez foret .2. Arrêtez la perceuse, retirez les corps étrangers de l'espace .3. Ajustez et serrez le boulon de connexion.

REMARQUE : Veuillez retirer la fiche avant l'entretien.

1. Si la perceuse rencontre des problèmes, veuillez l'envoyer à un centre de service agréé. Il n'est pas strictement autorisé de démonter ou de remplacer éventuellement les pièces.
2. Veuillez vérifier périodiquement le balai électrique et le collecteur. Lorsque les balais sont usés sur une longueur d'environ 7 mm, ils doivent être changés. N'utilisez que des balais d'origine, sinon le collecteur pourrait être endommagé. Les deux balais doivent être changés en même temps. Si vous constatez des étincelles pendant le fonctionnement ou si le collecteur est usé ou brûlé sérieusement, veuillez vérifier et réparer le collecteur ou remplacer un nouveau rotor.

1. La perceuse doit être vérifiée et réparée périodiquement après une utilisation prolongée. Ses principaux éléments sont : si le fil électrique est bon ou non, si la mise à la terre est fiable ou non, le fil intérieur, l'interrupteur et la prise

fonctionnent bien ou non, la résistance isolante du moteur est sûre ou non, si le stator et le rotor sont en court-circuit ou non, si les boulons sont desserrés ou non. Veuillez remplacer l'huile lubrifiante et les pièces d'usure, etc.

1. Remplacez la rondelle d'étanchéité en caoutchouc à temps. Après une utilisation prolongée, si vous constatez que de l'eau pénètre dans le haut de la perceuse, veuillez vérifier et remplacer immédiatement la rondelle d'étanchéité. L'engrenage dans le carter d'engrenage peut utiliser de l'huile lubrifiante. Si vous trouvez de l'huile lubrifiante pénétrer dans l'orifice d'air du couvercle central, veuillez remplacer la bague d'étanchéité en caoutchouc sur l'axe du rotor. La marque d'huile lubrifiante spéciale est l'huile pour engrenages industriels 110#. Il est interdit d'utiliser de l'huile moteur courante.
2. Gardez la perceuse propre et sèche. Si vous ne l'utilisez pas, veuillez nettoyer la perceuse et la conserver dans un endroit sec et propre. Avant de démonter le foret, l'arbre principal de la perceuse et les pièces de connexion filetées de la perceuse doivent être enduits d'un peu de graisse afin de les protéger.
3. Ajustez l'embrayage de sécurité lorsque vous constatez que la friction de l'embrayage devient trop faible.

VEVOR®

OUTILS ROBUSTES, MOITIÉ PRIX

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

OUTILS ROBUSTES, MOITIÉ PRIX

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

CAROTTAGE

Modèle : Z1Z-CF-9135