SD307 - équipements de mesure Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Modèle : Vevor SD307, Type : Équipement de mesure, Précision : ±0.01%
Utilisation	Conçu pour des mesures précises dans divers environnements industriels et de laboratoire.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement l'étalonnage, nettoyer les capteurs et stocker dans un endroit sec.
Sécurité	Utiliser des équipements de protection individuelle lors de la manipulation, éviter les chocs et l'humidité.
Informations générales	Garantie : 1 an, Support technique disponible, Manuel d'utilisation inclus.

FOIRE AUX QUESTIONS - SD307 Vevor

Comment calibrer le Vevor SD307 ?

Pour calibrer le Vevor SD307, utilisez un étalon de référence et suivez les instructions de calibration fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous que l'appareil est à température ambiante avant de commencer.

Que faire si l'écran du Vevor SD307 ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement alimenté. Remplacez les piles si nécessaire et assurez-vous que les contacts des piles sont propres et bien connectés.

Comment interpréter les résultats mesurés par le Vevor SD307 ?

Les résultats sont affichés sur l'écran de l'appareil. Reportez-vous au manuel d'utilisation pour comprendre les unités de mesure et les valeurs de référence pertinentes.

Le Vevor SD307 peut-il mesurer des températures extrêmes ?

Le Vevor SD307 a une plage de mesure spécifique. Consultez le manuel d'utilisation pour connaître les limites de température que l'appareil peut mesurer sans risque de dommages.

Comment nettoyer le Vevor SD307 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Évitez d'utiliser des produits chimiques abrasifs ou des solvants qui pourraient endommager l'appareil.

Que faire si le Vevor SD307 affiche des valeurs incohérentes ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement calibré et qu'il n'est pas exposé à des conditions environnementales extrêmes. Si le problème persiste, envisagez de contacter le service client.

Le Vevor SD307 est-il étanche ?

Le Vevor SD307 n'est pas conçu pour être étanche. Évitez tout contact avec l'eau ou d'autres liquides pour prévenir les dommages.

Comment mettre à jour le logiciel du Vevor SD307 ?

Vérifiez le site Web du fabricant pour voir s'il existe des mises à jour logicielles disponibles. Suivez les instructions fournies pour effectuer la mise à jour.

Quel type de piles utilise le Vevor SD307 ?

Le Vevor SD307 utilise des piles de type AA. Assurez-vous de les remplacer par des piles neuves pour un fonctionnement optimal.

MODE D'EMPLOI SD307 Vevor

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support "Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznousparrapport auxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.parnous. Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandechez noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques. Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs. Machine Translated by GoogleBESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

MODÈLE:SD303/SD304/SD307

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructions dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel d’utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuillez nouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou logiciellessurnotreproduit. DÉTECTEURDEFUITE

Machine Translated by Google2 Ceproduitneconvientpasàladétectiondefuitesdecomposantssensiblesàlafumée, Leproduitsurchauffe,levoyantdesurchauffes'allumeraetlasortiedefumées'arrêtera. Lorsquelatempératureredescenddanslaplagenormale,l'appareilreprendsonfonctionnement. Cecycledureenviron5minutesetiln’yapaslieudes’eninquiéter. ounécessiteunepressionrelativementélevée,commeunefuitedeclimatisation,unedétectionde fissuresurleblocmoteur,etc. Nedémarrezpaslemoteurlorsquevousutilisezlamachine.Effectuerdestestssoitavecle moteurarrêté(testmoteurfroid)ouaprèsquelemoteuraittournépuisarrêté(testmoteurchaud). Ceproduitconvientuniquementauxsourcesd'alimentation12VCCouauxautomobiles12V. piles,etlesbornespositivesetnégativesnedoiventpasêtreinversées. Ledétecteurdefuitedefuméeestspécialementconçupourdétecterlesfuitesdanslessystèmes d'admissionautomobile,lessystèmesdecarburant,lessystèmesderefroidissementetautres canalisations.Ilconvientàtouslestypesdevoituresparticulières,motos,motoneiges,véhiculestout terrain,véhiculesdeplage,camionslégersethorsbord.C'estlecompagnonidéaldesoutilsdediagnostic automobileet,lorsqu'ilssontutilisésensemble,ilpermetunelocalisationprécisedesdéfautsphysiqueset uneidentificationrapidedesdysfonctionnementslatentsdumoteur. Avantd'insérerl'adaptateurd'admissionuniverseldansletuyaud'admissiondumoteur, veuilleznettoyerlaparoiintérieuredutuyaud'admissionpourvousassurerqu'iln'yapasdepointes afind'éviterdepercerl'adaptateurd'admissionuniversel. SymboleSymboleDescription Silafumées'affaiblitpendantl'utilisation,celaindiquequel'huileestinsuffisante, veuillezleremplirrapidement. Ceproduitestéquipéd'undispositifdeprotectioncontrelasurchauffe.Quandle AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlireattentivementle manueld'instructions. Machine Translated by Google3 Débitmaximal Cordond'alimentation DC12V ambiant

Jeudefichesnoires Modèle 1923psi 1PC Pressiondesortie Températuredefonctionnement

Remarque:«•»estavec,«•»estsans. Universel 1PC SD307 Manomètre

SD303 Jaugedeniveaud'huile

Adaptateurdetuyau Débitmètre

1PC Bouteillederavitaillement

Machine Translated by Google5 SD307: SD304: Machine Translated by GoogleC.Manomètre(SD303noninclus):Lemanomètrepermetd'observeretde déterminerrapidementsilespiècestestéesduvéhiculefuientenindiquant lepointeurdumanomètre. E.Boutondecontrôledudébitdefumée(SD303SD304noninclus):Ajusteledébitde fumée. F.Commutateurdemodeair/fumée:RéglezsurAIRpourdémarrerlemodeairaveclapompeàair fonctionnant.RéglezsurSMOKEpourdémarrerlemodefumée.Danscemode,sil'huiledefuméedans l'instrumentestinsuffisanteousil'instrumentfonctionneencontinupendanttroplongtemps(environ5à 9minutesselonl'environnementdetravailspécifique),provoquantunesurchauffeàl'intérieurde l'instrument,levoyantdeprotectioncontrelasurchauffes'allumerajusqu'àcequelatempératurerevient àlaplagenormaleetle 10à20mlsupplémentairespeuventêtreajoutés. D.Voyantdesurchauffe. B.L'orificederemplissaged'huile:lapremièrerechargenedoitpasdépasserun totalde30mld'huiledefumée.Unremplissageexcessifpeutentraînerun chauffageinterneinsuffisantetdoncuneabsencedefuméeouuneproduction defuméeréduite.Lorsquel'huiledefuméeestpresqueépuiséeetneproduitplusdefumée, A.Crochets,pratiquespourunefixationrapidedeséquipementssurlavoiture.Lorsquevousutilisezle crochetdesuspension,veuillezfaireattentionàserrerlesécrousdessus,afind'éviterquelecrochetetle corpsnetournentplusieursfois,provoquantledétachement,lachuteetl'endommagementducorps. ÉcranlatéralSD303/SD304/SD307

Machine Translated by Google7 L'instrument. J.Débitmètre:Unefoislazonetestéerempliedefuméeoud'air,s'iln'yapasdefuite,vouspouvez observeràtraverscettefenêtre.Leflotteurdudébitmètreresteenbasetl'aiguilledumanomètremonte.S'ily aunefuitedanslesystème,leflotteurdudébitmètremonteetl'aiguilledumanomètredescend. 1.Aprèsavoirassemblélesaccessoiresdudétecteurdefuite,injectezenviron30mld'huiledefuméepourla premièreutilisation.Unerechargepeutfonctionnerencontinupendantenviron20à30minutes.Un remplissageexcessifpeutentraînerunchauffageinterneinsuffisant,entraînantuneabsencedefuméeou uneproductiondefuméeréduite. H.Portdesortiedefumée:Lafuméeestintroduitedanslesystèmedecanalisationsdelavoitureparla sortiedefuméeetletuyaudefumée. I.Interfaced'alimentationd'entrée:insérezlecordond'alimentationicipourfournirunealimentationdefonctionnementà G.Voyantd'alimentation:aprèslamisesoustension,levoyantd'alimentations'allume,indiquantquele générateurdefuméeestalimenténormalement. l'instrumentreprendsonfonctionnement. 3.Placezl'adaptateuruniverseloul'adaptateurconiquedansletuyaud'admissiondumoteurpourbloquerla canalisation.Appuyezfermementjusqu'àcequeletuyaud'admissionsoitscellé(lorsdel'utilisationdel'airbag, assurezvousquelediamètremaximumnedépassepas10cmpouréviter 2.Ouvrezlecapotmoteuretretirezlefiltreàair.Certainsmodèlesdevéhiculespeuventnécessiterleretrait ducapteurdedébitd'air. Machine Translated by Google8 7.Démarrezlemodefumée.Danscemode,environ1à3minutesserontnécessairespourremplir lesystèmeinternedefumée,selonlemodèledevéhicule.Commencezàvérifierlesfuitesau coursdeceprocessus.Silorsdeceprocessus,l'huiledefuméedansledétecteurestinsuffisante ousiledétecteurfonctionneencontinutroplongtemps(environ5à9minutesselonl'environnement detravailspécifique), provoquantunesurchauffe,levoyantdeprotectioncontrelasurchauffe illuminera, etl'opérations'arrêterajusqu'àcequelatempératurerevienneàlaplagenormale,momentauquel ledétecteurreprendrasonfonctionnement. 5.Aprèslamisesoustension,levoyantd'alimentations'allume,indiquantqueledétecteurdefuite defuméeestalimenténormalement.IlpassepardéfautenmodeAIRetlapompeàaircommence àfonctionner. 6.AppuyezsurleboutonSMOKEpourpasserenmodefumée.Aprèsledémarrage,observez l'indicateurdumanomètre.Silapressiondépasse15PSI(SD303sans)etqueleflotteurdu débitmètre(SD307uniquement)resteenbas,aucunefuiten'estdétectée.Sil'aiguilledumanomètre indiqueunemontéeenpressiontrèslenteouaucuneaugmentationsupplémentaire(SD303sans) etquelasurveillancedudébitmètreindiqueuneentréed'aircontinue(leflotteurmonte),vérifiezsi lestuyauxderaccordementsontcorrectementconnectés.Silesconnexionssontcorrectes,cela indiqueunefuitedanslesystèmetesté.Localisezlepointdefuiteenobservantoùlafumée s'échappe. 4.Connectezlecordond'alimentationàlabatteriedelavoiture.Fixezlapincecrocodilerougeàla bornepositivedelabatterieetlapincecrocodilenoireàlabornenégativedelabatterie. dommage). 9.Utilisationdel'adaptateuruniversel(SD303noninclus):placezl'adaptateuruniverselauniveau dutuyaud'ouverturequidoitêtrescellé,serrezleboutonmétalliquedusouffletdanslesensdes aiguillesd'unemontre.Ensuite,appuyezsurl'airbagpourlegonfleretlesceller(lediamètre maximumdel'airbagnedoitpasdépasser10cm).Insérezletubedefuméedansletuyaude l'airbag,cequifaitentrerlafuméedanslepipelinededétection.Unefoisl'inspectionterminée, 8.Pendantl'utilisation,sivousrencontrezuneforcederecul,lemanomètreafficherauneanomalie soudaineetlafumées'arrêterapendant1à3secondes.Cecin’estpascontinuetestnormal.Une foisl'inspectionterminée,débranchezlecordond'alimentationetrangezlesaccessoirespourla prochaineutilisation.Lecorpsprincipaldel'adaptateurd'entréed'airestencaoutchouc,veuillez évitertoutcontactavecdesliquidescorrosifstelsquel'essence. Machine Translated by Google9 Aprèschaqueutilisationdel'équipement,sil'équipementneserapasutilisépendantenvironunesemaine, videzl'huiledefuméepouréviterledépôtdeparticulespouvantaffecterlefonctionnementde l'équipement.Aprèslavidange,gardezl’intérieurdel’équipementscellé. Méthodedefonctionnement:dévissezlebouchondel'orificederemplissaged'huiledefuméeenhaut dugénérateurdefumée,retourneztoutelamachineàl'enverspourlaissers'écoulerl'huilede fuméerestante,puisrevissezlebouchon. 10.Lorsquevousutilisezdesaccessoirespourtesterlesfuites,telsqu'unadaptateurdetuyau,un adaptateurEVAPoudesadaptateursconiques,insérezletubedefuméedansl'orificedutuyaupourfaire entrerlafuméedanslepipelinededétection,puisscellezl'ouverturedutuyaucorrespondantàl'autreextrémité. desserrezleboutonmétalliqueenletournantverslagauchepourévacuerrapidementl'airetretirer l'airbag. LeportdeserviceEVAPestgénéralementsituédanslecompartimentmoteur,maissurcertainsmodèles devéhiculesspéciaux,leportdeserviceEVAPpeutêtresituéailleurs.Laméthodeconventionnelle dedétectionEVAPestlasuivante:ouvrezlecouvercleenplastiqueduportdeserviceEVAP,puis utilisezunecléànoyaudevalvepourretirerleclapetantiretourdanslesensdesaiguillesd'unemontre etinstallezl'adaptateurduportdeserviceEVAP.Lafuméeestensuiteintroduitedanslesystème EVAPviaceportpourladétectiondesfuites. Machine Translated by GoogleINFORMATIONSFCC 2.Silafuméecontientdesgouttelettesd'eaupendantl'utilisation,remplacezlapardel'huiledefuméeneuve. 1.Avantd'ajouterdel'huiledefuméeneuve,verseztoutel'huiledefuméeusagée. ATTENTION:Leschangementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlapartie responsabledelaconformitépourraientannulerledroitdel'utilisateuràutiliserl'équipement! Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.L'exploitationestsoumiseaux Sitropd'huileestajoutée,veuillezouvrirledraind'huilepourévacuerunequantitéappropriéed'huile. Aprèsuneutilisationàlongterme,l'huiledefuméepeuts'oxyderetsedétériorer,affectantlesconditionsde fonctionnementetladuréedeviedel'instrument,veuillezdoncremplacerl'huiledefuméeàtemps. Ceproduitpeututiliserdel'huiledefumée(huiledemassagepourbébé,glycérinedesoinouglycérine industrielle,huilespécialepourmachinesàfuméeautomobiles,l'huileminéralen'estpas recommandée).L'huiledefuméesélectionnéedoitêtrepureetexempted'eau,etdoitêtreàl'étatfluide. N'utilisezpasd'huiledefuméeépaisse,quipourraitfacilementendommagerl'instrument.Lorsde l'ajoutd'huiledefumée,veuillezutiliserlabouteillederavitaillementfournie. Silemodèlededétecteurdefuiteestéquipéd'unmanomètre,vouspouvezd'abordnepasallumerl'interrupteur defumée,bloquerlasortiedefuméedelacanalisationconcernéeetobserverlalecturedumanomètre(SD303 noninclus).Silalecturedumanomètrecontinued'augmenteretrestestableaprèsl'arrêtduMODEAIR,cela indiquequ'iln'yapasdefuitedanslazonetestée.Silalecturedumanomètrediminueaprèsl'arrêtdu MODEAIR,celaindiquequ'ilyaunefuitedanslazonetestée.Silalecturedumanomètreestnulle,cela indiquequ'ilyaunefuiteetquelatailledupointdefuitedépasse0,3millimètres. dix Machine Translated by Google11 installation. Remarque:Ceproduitaététestéetjugéconformeauxlimitesd'unappareilnumériquedeclasseB conformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessontconçuespourfourniruneprotection raisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansunenvironnementrésidentiel. Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquenceet,s'iln'estpasinstalléetutilisé conformémentauxinstructions,ilpeutprovoquerdesinterférencesnuisiblesaux communicationsradio.Cependant,riennegarantitquedesinterférencesneseproduirontpas dansuneinstallationparticulière.Siceproduitprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaréception radiooutélé,cequipeutêtredéterminéenéteignantetrallumantleproduit,l'utilisateurestencouragé àessayerdecorrigerlesinterférencesenprenantuneouplusieursdesmesuressuivantes. ∙Réorientezoudéplacezl'antennederéception. 1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles.