TC4278 - Remorque de jardin Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Vevor
Modèle	TC4278
Type de produit	Remorque de jardin
Volume	22 pi³ (623 L)
Dimensions du chariot	1490 × 735 × 575 mm (58,6 × 28,9 × 22,6 pouces)
Capacité de charge maximale	1600 lb (726 kg)
Matériau du cadre	Acier
Matériau du plateau	Plastique (tapis)
Roues	2 roues pneumatiques avec valve de gonflage
Nombre de roues	2
Système d'attelage	Timon avec pièce en U et goupilles
Garde-corps	Amovibles, 6 panneaux (4 latéraux, 1 avant, 1 arrière)
Assemblage	Requis, estimé à 20 minutes par 2 personnes
Outils nécessaires	Clés fournies (vis, rondelles, écrous)
Sécurité	Ne pas s'asseoir ou se tenir debout ; ne pas utiliser par des enfants ; inspection avant usage
Entretien	Vérifier serrage des vis, gonflage des roues, nettoyage au chiffon humide
Pièces détachées	Vis, goupilles, rondelles de rechange fournies
Garantie	Se référer au fabricant
Fabricant	Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi, Shanghai, Chine
Importateurs	Australie : SIHAO PTY LTD ; États-Unis : Sanven Technology Ltd.

FOIRE AUX QUESTIONS - TC4278 Vevor

Quels outils sont nécessaires pour assembler la remorque ?

Les vis, rondelles, écrous et goupilles sont inclus. Seuls des outils de base comme une clé à molette ou une douille peuvent être utiles pour serrer.

Quelle est la capacité de charge maximale du modèle TC4278 ?

La capacité de charge maximale est de 1600 lb (726 kg). Ne jamais dépasser cette limite.

Comment gonfler les pneus de la remorque ?

Les roues sont équipées d'une valve de gonflage. Utilisez une pompe adaptée et vérifiez la pression recommandée (non spécifiée, mais généralement entre 30 et 40 psi).

Puis-je utiliser la remorque avec un tracteur de jardin ?

Oui, elle est conçue pour être tractée. Le timon avec pièce en U s'attelle à la plupart des tracteurs de jardin standard.

Combien de temps faut-il pour assembler la remorque ?

Le fabricant estime 20 minutes avec 2 personnes. Suivez les étapes illustrées dans la notice.

La remorque peut-elle être utilisée sur un terrain en pente ?

Il est recommandé de l'utiliser uniquement sur une surface plane, dure et lisse. Les pentes augmentent le risque de basculement ou de perte de contrôle.

Comment entretenir la remorque après utilisation ?

Nettoyez le plateau et le cadre avec un chiffon humide. Vérifiez le serrage des vis et le gonflage des roues avant chaque utilisation. Rangez à l'abri des intempéries.

Y a-t-il des pièces de rechange disponibles ?

Des vis, rondelles et goupilles de rechange sont fournies avec l'emballage. Pour d'autres pièces (roues, garde-corps), contactez le service après-vente Vevor.

La remorque est-elle garantie ?

La garantie dépend du revendeur. Consultez les conditions générales de Vevor ou contactez le service client.

Les enfants peuvent-ils jouer dans la remorque ?

Non, ce n'est pas un jouet. Ne laissez jamais les enfants s'asseoir ou se tenir debout dans la remorque, que ce soit à l'arrêt ou en mouvement.

MODE D'EMPLOI TC4278 Vevor

Pour la vidéo d'installation, veuillez scanner le code QR pour y accéder.

Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser de ne pas vous informer ultérieurement des mises à jour technologiques ou logicielles de notre produit.

AVERTISSEMENT :

Veuillez lire attentivement ce document avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves.

Précautions de montage

1. Assembler uniquement conformément à ces instructions. Un assemblage incorrect peut créer des dangers.
2. Portez des lunettes de sécurité approuvées ANSI et des gants de travail robustes lors de l'assemblage.
3. Gardez la zone de montage propre et bien éclairée.
4. Gardez les spectateurs hors de la zone pendant le montage.
5. Ne montez pas si vous êtes fatigué ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médicaments.
6. Les capacités du produit s'appliquent uniquement aux produits correctement et entièrement assemblés.
7. Assemblez sur une surface plane, de niveau, dure et lisse capable de supporter en toute sécurité la remorque de jardin.
8. Pour plus d'informations sur les pièces listées dans les pages suivantes, veuillez consulter le schéma d'assemblage de ce manuel. Déballez et séparez toutes les pièces dans un espace de travail propre.
9. On estime que l'installation de ce produit peut être réalisée en 20 minutes par 2 personnes.
10. Comme l'assemblage de ce produit nécessite un grand nombre de vis, nous avons fourni des vis de rechange. Ainsi, vous n'aurez plus à vous inquiéter s'il vous reste des vis après l'assemblage.

Précautions d'emploi

1. NE PAS S'ASSEOIR NI SE TENIR DEBOUT SUR CET ARTICLE.
2. Ce produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec ou à proximité de l'article.
3. Ne pas dépasser la capacité de poids spécifiée.
4. Utiliser uniquement sur une surface plane, de niveau, dure et lisse pouvant supporter en toute sécurité une remorque de jardin entièrement chargée.
5. Utiliser uniquement comme prévu.
6. Inspectez avant chaque utilisation ; ne pas utiliser si des pièces sont desserrées ou endommagées.

CONSERVEZ CE MANUEL

LISTE DES PIÈCES

NO.	Tableau explicatif	NO.	Tableau explicatif
1	Cadre A	2	Cadre B
3	Plaque fixe X2	4	Essieu
5	pièce en U	6	Bielle A
7	Bielle B	8	Roue X2
9	Garde-corps gauche et droit X4	10	Garde-corps avant
11	Garde-corps arrière	12	Tapis en plastique
NO.	Tableau explicatif			Quantité
UN	Vis M8*70 mm			5
B	Vis M8* 45 mm			8
C	Vis M10* 25 mm			4
D	Rondelle ¢ 50 * 3 mm			4
E	Vis M1 2 * 90 mm			1
F	Goupille fendue de type O			2
G	épingle			1
H	Goupille fendue de type R			1
je	Goupille fendue de type D			4
x2
x1

1. Alignez le cadre A (n° 1) et le cadre B (n° 2) dans les positions correctes (avec le côté orienté vers le bas).
2. Lors de la fixation du cadre avec des vis, veuillez noter que les rondelles doivent être conformes aux exigences spécifiées dans le dessin détaillé.
3. Enfin, serrez-les pour sécuriser la connexion.

ÉTAPE 2

1. Installez la plaque fixe (n° 3) sur le cadre.
2. Au niveau des trous de fixation, insérez d'abord la vis (n° B). Placez ensuite la rondelle.

noix en séquence pour la fixation .3. Enfin, serrez-les pour sécuriser la connexion.
ÉTAPE 3
4 x 1	Vis C x2 M10* 25
1. Insérez l'axe (n° 4) dans les trous de la plaque fixe (n° 3).

1. Insérez la vis (n° C) dans les trous de connexion entre l'axe et la plaque fixe. Ensuite, de l'autre côté, placez la rondelle et l'écrou en séquence.
2. Enfin, serrez-les pour sécuriser la connexion.

ÉTAPE 4

1. Insérez l'axe (n° 4) dans les trous de la plaque fixe (n° 3).2. Insérez les vis (n° B) et (n° C) dans les trous de connexion entre l'axe et la plaque fixe. Ensuite, de l'autre côté, placez la rondelle. et noix en séquence.3. Enfin, serrez-les pour sécuriser la connexion.
ÉTAPE 5
Ex1	5 x 1	7 x 1

7

1. Placez la pièce en U (n° 5) dans la position médiane de l'axe (n° 4).
2. Alignez la pièce en U (n° 5) et la bielle B (n° 7) avec les trous d'installation.
3. Insérez la vis (n° E) dans les trous des deux bielles, puis vissez l'écrou.

ÉTAPE 6

Vis x2 M8*70

1. Insérez la bielle A (n° 6) et la bielle B (n° 7) l'une dans l'autre.
2. Insérez la vis (n° A) et placez la rondelle dans les trous de connexion, puis placez la rondelle et l'écrou en séquence de l'autre côté.
3. Enfin, serrez-les pour sécuriser la connexion.

1. Tout d'abord, placez la rondelle (n° D) sur l'arbre de montage de la roue, puis installez la roue (n° 8) dans la position désignée.
2. Placez d'abord la rondelle (n° D), puis insérez la goupille fendue de type O (n° F) dans le trou correspondant sur l'arbre de montage.
3. Remarque : le port de gonflage doit être orienté vers l'extérieur.

ÉTAPE 8

1. Insérez la goupille (n° G) dans la bielle A (n° 6).
2. Insérez la goupille fendue de type R (n° H) dans le trou de la goupille (n° G).

ÉTAPE 9

Installez les 4 garde-corps gauche et droit (n° 9) sur les côtés gauche et droit du cadre.

ÉTAPE 10

1. Installez le garde-corps avant (n° 10) sur les côtés gauche et droit du cadre.
2. Installez le garde-corps arrière (n° 11) sur les côtés gauche et droit du cadre.

ÉTAPE 11

Je x4

Fixez tous les garde-corps aux quatre coins avec des goupilles fendues de type D (n° I

Posez le tapis en plastique (n° 12) à plat à l'intérieur du plateau du chariot.

PARAMÈTRES DU PRODUIT

Modèle	TC42 6 8
Volume	15 pi3
Taille du chariot	1370*710*395mm / 54*28*15,5 pouces
Capacité de chargement maximale	1 5 00 LBS

Modèle	TC42 7 8
Volume	22 pi3
Taille du chariot	1490*735*575mm / 58,6*28,9*22,6 pouces
Capacité de chargement maximale	1 6 00 LBS

Modèle	TC4288
Volume	28 pi3
Taille du chariot	1524*810*635mm / 60*32*25 pouces
Capacité de chargement maximale	1765 LBS

Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

Shanghai 200 000 CN.

Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122 Australie

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

MODÈLE : TC4268/TC4278/TC4288