NCO 3090 - Réfrigérateur Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Réfrigérateur Orbegozo NCO 3090, capacité de 90 litres, classe énergétique A+, dimensions compactes adaptées pour petits espaces.
Utilisation	Conçu pour le stockage de denrées alimentaires et de boissons, idéal pour les studios, bureaux ou petits appartements.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des surfaces intérieures et extérieures recommandé, vérification des joints de porte pour assurer une bonne étanchéité.
Sécurité	Éviter de surcharger l'appareil, ne pas bloquer les grilles de ventilation, et débrancher avant toute intervention de maintenance.
Informations générales	Garantie de 2 ans, consommation énergétique réduite, fonctionnement silencieux, design moderne et compact.

FOIRE AUX QUESTIONS - NCO 3090 Orbegozo

Le réfrigérateur Orbegozo NCO 3090 ne refroidit pas assez, que faire ?

Vérifiez que la température est correctement réglée. Assurez-vous également que les bouches d'aération ne sont pas obstruées et que le réfrigérateur n'est pas trop plein.

Comment nettoyer l'intérieur du réfrigérateur Orbegozo NCO 3090 ?

Débranchez l'appareil, retirez tous les aliments, puis utilisez un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude pour nettoyer les surfaces intérieures. Rincez avec de l'eau claire et séchez avant de rebrancher.

Le réfrigérateur fait un bruit étrange, que dois-je vérifier ?

Vérifiez si le réfrigérateur est bien nivelé, car des vibrations peuvent causer des bruits. Inspectez également les accessoires internes qui pourraient être mal positionnés.

Comment dégivrer le réfrigérateur Orbegozo NCO 3090 ?

Débranchez l'appareil, retirez tous les aliments, puis laissez la porte ouverte pour permettre au givre de fondre. Placez des serviettes pour absorber l'eau. Ne jamais utiliser d'objets tranchants pour enlever le givre.

Quelle est la consommation énergétique du réfrigérateur Orbegozo NCO 3090 ?

La consommation énergétique varie selon l'utilisation, mais consultez l'étiquette énergétique pour obtenir des informations spécifiques sur l'efficacité énergétique de votre modèle.

Où se trouve le filtre à air du réfrigérateur Orbegozo NCO 3090 ?

Le filtre à air est généralement situé à l'arrière ou à l'intérieur de l'appareil. Consultez le manuel d'utilisation pour l'emplacement précis et les instructions de nettoyage ou de remplacement.

Quel type de garantie est offert avec le réfrigérateur Orbegozo NCO 3090 ?

La garantie standard est généralement de 2 ans, mais cela peut varier. Vérifiez les documents fournis avec votre produit pour les détails spécifiques.

Comment régler la température du réfrigérateur Orbegozo NCO 3090 ?

Utilisez le thermostat situé à l'intérieur du réfrigérateur pour ajuster la température. Tournez le bouton vers la droite pour refroidir davantage et vers la gauche pour moins de froid.

Que faire si la lumière intérieure du réfrigérateur ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'ampoule est grillée. Si c'est le cas, remplacez-la par une ampoule de même type. Si le problème persiste, contactez un service technique.

MODE D'EMPLOI NCO 3090 Orbegozo

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.

Cher client: Si vous suivez les recommandations incluses dans ce manuel d'instructions, votre appareil vous offrira des performances élevées et constantes et fonctionnera correctement pendant de nombreuses années.

Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement le manuel d'instructions et conservez-le, y compris la garantie, le reçu et, si possible, le carton avec l'emballage intérieur. Si vous confiez l'appareil à un tiers, remettez-lui également le manuel d'utilisation.

GÉNÉRAL

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances, s'ils ont reçu une supervision ou une formation appropriée concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien à effectuer par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

2. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.

3. Gardez l'appareil et son câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

4. ATTENTION: Pour la sécurité de vos enfants, ne laissez pas de matériel d'emballage (sacs plastiques, carton, polyéthylène, etc.) à leur portée.
5. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un centre de service ou un autre personnel qualifié.
6. Ne jamais débrancher en tirant sur le câble.
7. Ne pas utiliser si le cordon ou la fiche sont endommagés ou si vous constatez que l'appareil ne fonctionne pas correctement.
8. Ne manipulez pas l'appareil avec les mains mouillées.
9. Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
10. Avant le nettoyage, assurez-vous que l'appareil est débranché.
11. L'appareil doit être installé conformément aux réglementations nationales relatives aux installations électriques.
12. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

13. Si vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez le trouver à l'adresse

14. AVERTISSEMENT: En cas de mauvaise utilisation, il existe un risque de blessure.

15. DANGER ou AVERTISSEMENT: Un enfant pourrait se retrouver coincé. Le piégeage et la suffocation des enfants ne sont pas des problèmes du passé. Les appareils abandonnés ou inutilisés restent dangereux même s'ils ne sont stockés que depuis quelques jours.

16. Avant de jeter un vieux réfrigérateur: Retirez la porte. Laissez les étagères en place afin que les enfants ne puissent pas facilement grimper à l'intérieur.
17. Ne laissez jamais les enfants jouer avec le réfrigérateur. Ils ne devraient pas non plus y entrer ni l’utiliser.
18. Ne nettoyez jamais le réfrigérateur avec des liquides inflammables. Les gaz peuvent provoquer un incendie ou une explosion.
19. Ne stockez pas et n'utilisez pas d'essence ou d'autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de ce réfrigérateur ou de tout autre réfrigérateur. Les gaz pourraient provoquer un incendie ou une explosion.
20. Ne réparez ni ne remplacez aucune pièce du réfrigérateur et ne tentez aucun entretien, sauf si cela est spécifiquement recommandé dans le manuel d'instructions ou le manuel de réparation de l'utilisateur.

21. L'appareil ne doit pas être exposé aux agents atmosphériques (pluie, soleil, glace, etc.)

22. AVERTISSEMENT: Gardez les évents de l'appareil dégagés.

23. ATTENTION: Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments destinés au stockage des aliments.

24. Pour éviter la contamination des aliments, veuillez suivre les instructions ci-dessous :

25. Des ouvertures prolongées des portes peuvent entraîner une augmentation significative de la température des compartiments de l'appareil.

26. Nettoyez régulièrement les surfaces susceptibles d'entrer en contact avec les aliments et les systèmes de drainage accessibles.
    ○ Si le congélateur reste vide pendant une longue période, débranchez-le et dégivrez-le, nettoyez-le, séchez-le en laissant la porte ouverte pour éviter la formation de moisissures à l'intérieur de l'appareil.

- AVERTISSEMENT: Lors du positionnement de l'appareil, assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas coincé ou endommagé. Un connecteur écrasé ou endommagé peut devenir chaud et provoquer un incendie.

- Assurez-vous de pouvoir accéder au connecteur principal de l'appareil après l'avoir installé.

• AVERTISSEMENT: Ne placez pas plusieurs multiprises ou plusieurs blocs d'alimentation à l'arrière de l'appareil.
• AVERTISSEMENT: Gardez les grilles de ventilation sur le boîtier de l'appareil ou dans l'armoire où se trouve l'appareil dégagées.
• AVERTISSEMENT: N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur du réfrigérateur.
• ATTENTION: Ne pas endommager le circuit de refroidissement.
• Si le câble est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, le distributeur ou un personnel de qualification similaire pour éviter tout danger.
• Il est conseillé de vérifier régulièrement le cordon d'alimentation pour détecter tout signe de détérioration éventuelle; n'utilisez pas l'appareil si le cordon est endommagé.
• ATTENTION: Pour éviter tout risque dû à l'instabilité du réfrigérateur, vous devez l'installer conformément aux instructions.

• AVERTISSEMENT! Il est dangereux pour toute personne autre que le personnel autorisé d'effectuer des travaux d'entretien ou de réparation impliquant le retrait des couvercles. Pour éviter tout risque de choc électrique, n'essayez pas de réparer l'appareil vous-même.

• Ne placez pas de boissons gazeuses ou pétillantes dans le compartiment congélateur. Les glaces peuvent provoquer des « brûlures de congélation ». Cela peut arriver si vous les ingérez après les avoir sortis du congélateur.

• Ne retirez pas les articles du congélateur avec les mains humides/mouillées, car cela pourrait provoquer des abrasions cutanées ou des « brûlures de congélation ». Vous ne devez pas placer de bouteilles ou de canettes dans le congélateur, car elles pourraient éclater lorsque leur contenu gèle.
• Les aliments surgelés peuvent provoquer des brûlures de congélation s'ils sont consommés immédiatement après les avoir retirés du compartiment congélateur.
• Respecter les durées de conservation recommandées par le fabricant.
• Ne laissez pas les enfants manipuler les commandes ou jouer avec le congélateur. Le congélateur est un appareil lourd. Soyez prudent lors du déplacement ou du transport. Il est dangereux de modifier les spécifications ou de tenter de modifier ce produit de quelque manière que ce soit.

• AVERTISSEMENT: Le réfrigérant utilisé dans votre appareil et les matériaux d'isolation doivent être éliminés correctement.

• Gardez le matériel d'emballage hors de portée des enfants, car il existe un risque d'étouffement.

• Assurez-vous de pouvoir accéder au connecteur principal de l'appareil après l'avoir installé.
• Ne placez pas les aliments directement contre la sortie d'air à l'intérieur de l'appareil.
• Ne placez pas d'aliments ou de boissons chauds dans le réfrigérateur; laissez-les d'abord refroidir à température ambiante.
• Cet appareil est doté d'une prise de terre intégrée.
• Assurez-vous que la prise électrique de votre maison est correctement mise à la terre.
• Gardez les ouvertures de ventilation du produit libres de toute obstruction.
• Attendez 5 minutes après une panne de courant avant de rebrancher l'appareil. Dans le cas contraire, le compresseur risque d'être endommagé.
• Ne pas placer de boissons gazeuses ou effervescentes dans le
• compartiment congélateur car la pression s'accumule dans le récipient et celui-ci pourrait exploser et endommager l'appareil.

• Pour éviter toute blessure ou mort par choc électrique, n'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées ou sur une surface mouillée.

• Vous ne devez pas utiliser ce réfrigérateur avec une rallonge ou une multiprise. Assurez-vous que l'appareil est branché directement sur la prise de courant.

• Lors du positionnement de l'appareil, assurez-vous qu'il y a un espace libre à l'arrière, car c'est la sortie de chaleur principale. Cela permettra une ventilation adéquate.
• Ne placez aucun autre appareil sur le réfrigérateur et ne le mouillez pas.
• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé via des minuteries externes ou des systèmes de commande à distance.
• Il est conseillé d'attendre au moins quatre heures avant de brancher l'appareil pour permettre à l'huile de s'écouler dans le compresseur.
• Ne pas utiliser à l'extérieur ou dans des environnements humides.
• Manipulez toujours l'appareil avec précaution pour éviter tout dommage.
• Ne jamais utiliser la base, les tiroirs ou la porte comme support.

• Ne surchargez pas les balconnets de la porte et ne placez pas trop de nourriture dans les tiroirs pour éviter que des objets ne tombent et n'endommagent l'appareil.

• Conservez la viande et le poisson crus dans des récipients appropriés au réfrigérateur afin qu'ils n'entrent pas en contact avec d'autres aliments ou ne coulent pas sur eux.

• Les compartiments pour aliments surgelés deux étoiles conviennent au stockage d'aliments pré-congelés, au stockage ou à la fabrication de glaces et à la fabrication de glaçons.
• Les compartiments avec une, deux ou trois étoiles ne conviennent pas à la congélation d'aliments frais.
• L'air doit circuler autour de l'appareil; Le manque d'air provoque une surchauffe. Pour une ventilation adéquate, suivez les instructions d'installation.
• Assurez-vous que la prise d'alimentation est accessible après l'installation de l'appareil.
• Tous les travaux électriques nécessaires à l'entretien de cet appareil doivent être effectués par un électricien qualifié.

Réfrigérant

- réfrigérant isobutane (R600a) se trouve dans le circuit réfrigérant de l'appareil; C'est un gaz naturel avec un niveau élevé de compatibilité environnementale, cependant, il est inflammable. Assurez-vous qu'aucun composant du circuit frigorifique n'a été endommagé pendant le transport et l'installation de l'appareil.

• AVERTISSEMENT: Le réfrigérant et le gaz isolant sont inflammables. Lors de la mise au rebut de l'appareil, faites-le uniquement dans un centre d'élimination des déchets agréé. Ne pas exposer aux flammes.
• AVERTISSEMENT: Les appareils contiennent du réfrigérant et des gaz dans l'isolation. L'appareil et ses gaz doivent être éliminés de manière professionnelle car ils peuvent provoquer des lésions oculaires ou une inflammation. Assurez-vous que le tube du circuit de réfrigération n'est pas endommagé avant de le jeter correctement.
• AVERTISSEMENT: Risque d'incendie/matières inflammables.
• Si le circuit frigorifique est endommagé :

- Évitez les flammes nues et les sources d'inflammation.

○ Aérez soigneusement la pièce où se trouve l'appareil.

Plage de température

- Les informations sur la plage de température de l'appareil se trouvent sur le marquage du produit. Indique la température ambiante optimale (à laquelle l'appareil fonctionne) pour un bon fonctionnement de l'appareil.

Gamme climatique	Température ambiante admissible
SN	De +10°C à +32°C
N	De +16°C à +32°C
ST	De +16°C à +38°C
T	De +16°C à +43°C

- Compte tenu des limites de plage de température ambiante pour les climats pour lesquels l'appareil est conçu et du fait que les températures internes peuvent être affectées par des facteurs tels que l'emplacement de l'appareil, la température ambiante et la fréquence d'ouverture des portes, il peut être nécessaire d'ajuster le réglage de tout dispositif de contrôle de température en fonction de ces facteurs.

- Si l'appareil est utilisé dans un environnement autre que le type de climat spécifié (c'est-à-dire au-delà de la plage de température ambiante nominale), il risque de ne pas être en mesure de maintenir les températures intérieures souhaitées.

DESCRIPTION DES PIÈCES

1. Compartiment réfrigérateur
2. Bac de récupération d'eau
3. Thermostat
4. Étagère en verre
5. Couvercle du panier
6. Panier de légumes
7. Pieds réglables
8. Support à œufs
9. Grilles de porte

01 02 03 04 08 09 07 05 06

Lors du transport, tenez le réfrigérateur par la base et soulevez-le soigneusement à un angle inférieur à 45 degrés. Ne le tenez jamais près de la porte. Ne le placez jamais à l'envers ou horizontalement.

FACILITÉ

Pour une fixation stable, l'appareil doit être posé sur une surface plane et solide. Il ne doit pas reposer sur un matériau mou.

L'appareil doit être installé dans une pièce bien aérée, à une température comprise entre 16 °C et 38 °C.

Choisissez un emplacement sans sources de chaleur. Gardez le réfrigérateur à l'abri de la lumière directe du soleil et d'autres appareils générant de la chaleur.

Choisissez un endroit sec et bien aéré où il n'y a pas d'air corrosif.

Pour améliorer l'efficacité du système de refroidissement et économiser de l'énergie, il est nécessaire de maintenir une bonne ventilation autour de l'appareil pour dissiper la chaleur. Il doit donc y avoir suffisamment d'espace libre autour du réfrigérateur.

Placez l'appareil contre un mur avec une distance libre de 15 cm. Vous devez laisser un espace libre de 30 cm de chaque côté et 20 cm sur le dessus.

Mettre l'unité à niveau

• Pour mettre l'appareil à niveau, ajustez les 2 pieds avant de l'appareil.
• Si l'appareil n'est pas de niveau, la porte et le joint magnétique ne correspondront pas.

Sens d'ouverture de la porte

Outils nécessaires: Tournevis cruciforme/tournevis à tête plate/clé hexagonale.

Avertissement

• Si vous souhaitez inverser le sens d'ouverture de la porte, nous vous recommandons de contacter un technicien qualifié. Vous ne devez tenter d'inverser la porte que si vous pensez être qualifié pour le faire.
• Assurez-vous que l'appareil est débranché et vide.
• Réglez les deux pieds de nivellement à leur position la plus haute.
• Pour retirer la porte, si nécessaire, inclinez l'appareil vers l'arrière. Placez l'appareil sur un objet solide afin qu'il ne glisse pas pendant le processus d'inversion de la porte.
• Toutes les pièces démontées doivent être conservées pour la réinstallation de la porte.
• Ne placez pas l'appareil horizontalement, car cela pourrait endommager le système de refroidissement.

• Il est recommandé que 2 personnes utilisent l'appareil pendant le montage.

• Retirez le couvercle en plastique de la charnière supérieure de la porte.

• Desserrez les trois vis du boîtier de pédalier.
• Retirez la jambe du côté opposé.
• Faites glisser la porte de l'appareil d'environ 15 cm hors de l'axe de charnière supérieur et retirez-la de l'appareil.
• Retirez les deux vis du support supérieur et remettez-le de l'autre côté. Tout d'abord, retirez les capuchons en plastique de l'autre côté.
• Faites glisser la porte de l'appareil sur la charnière supérieure. Assurez-vous qu'il est dans la bonne position.
• Vissez la charnière inférieure en position sur le nouveau côté.
• Remettez le couvercle en plastique en place, en le remettant en place sur la charnière de la porte jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
• Vérifiez que la porte est alignée horizontalement et verticalement et que les joints sont fermés de tous les côtés avant de serrer la charnière inférieure.
• Réajustez les pieds de nivellement.

AVANT LE DÉMARRAGE

• Ce produit est livré dans un emballage conçu pour le protéger pendant le transport.
  Retirez l'appareil de sa boîte et rangez la boîte d'origine et les autres éléments d'emballage dans un endroit sûr. Cela permettra d'éviter d'endommager le produit si vous devez le transporter à l'avenir. Si vous souhaitez vous débarrasser de l'emballage d'origine, assurez-vous de recycler correctement tous les articles.
  o Assurez-vous que toutes les pièces et tous les composants sont inclus et en bon état. Si des éléments sont manquants ou en mauvais état, veuillez contacter immédiatement notre équipe d'assistance technique.

o Maintenez l'appareil en position verticale pendant au moins 2 heures avant de le brancher sur la prise de courant. Cela réduira le risque de dysfonctionnement du système de refroidissement après le transport.
Nettoyez la surface intérieure avec de l'eau tiède, un chiffon doux et une solution douce de bicarbonate de soude. Ensuite, rincez à l'eau tiède et utilisez du papier absorbant pour éliminer l'excédent d'eau.
o Nettoyez les étagères et les tiroirs.
- Placez l'appareil sur une surface suffisamment dure pour supporter son poids une fois chargé.
- Avant de placer les aliments dans l'appareil, allumez-le et attendez au moins 24 heures pour vous assurer qu'il fonctionne correctement et qu'il atteint la température optimale. Ne surchargez pas l'appareil.

TEST FONCTIONNEL

Nettoyez les pièces du réfrigérateur avec de l'eau tiède sur un chiffon doux ou avec un détergent neutre et de l'eau propre, puis séchez-les.

Remarques: Les parties électriques du réfrigérateur ne peuvent être nettoyées qu'avec un chiffon sec.

• Tournez le bouton du thermostat sur la position « 3 » et allumez l'électricité.
  o Fermez la porte et attendez 30 minutes.
  Si la température du congélateur a considérablement baissé, cela signifie que le système de réfrigération fonctionne correctement.
• Lorsque le réfrigérateur fonctionne pendant un certain temps, le contrôleur de température ajuste automatiquement la température tant que la porte n'est pas ouverte trop fréquemment.
• Si les étapes ci-dessus sont correctes, les tests seront terminés.
  o Le réfrigérateur fonctionne normalement.

CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE

La température du réfrigérateur peut être réglée en tournant le bouton du thermostat. Plus la position « 5 » est proche, plus la température est basse. Une température moyenne est idéale pour un fonctionnement général. La position « 5 » est plus froide que la position « 3 ».

La température du réfrigérateur varie en fonction de la quantité d'aliments stockés et de la fréquence à laquelle la porte est ouverte. Pour maintenir une bonne efficacité de refroidissement et économiser de l'énergie, nous vous recommandons de ne pas stocker trop de nourriture et de ne pas ouvrir la porte trop fréquemment.

ATTENTION: Une fois le thermostat tourné dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position « 5 », n'essayez pas de le tourner davantage. Sinon, il sera endommagé.

ANTIGLACE

ATTENTION: N'utilisez jamais d'instruments métalliques tranchants (par exemple des couteaux) pour retirer le givre ou la glace de l'évaporateur, car cela l'endommagerait. Un évaporateur perforé entraînera de graves problèmes.

Remarque: Gardez le canal de condensation et le trou d'évacuation propres afin que la condensation puisse s'écouler.

CONSEILS ET SUGGESTIONS UTILES

Nous vous recommandons de suivre ces conseils pour économiser de l'énergie:

• Essayez d'éviter de laisser la porte ouverte pendant de longues périodes pour économiser de l'énergie.
  o Assurez-vous que l'appareil est éloigné de toute source de chaleur (lumière directe du soleil, four ou cuisinière électrique, etc.).
• Ne réglez pas la température plus froide que nécessaire.
• Ne conservez pas d'aliments chauds ni de liquides en évaporation à l'intérieur de l'appareil.
• Placez l'appareil dans une pièce bien aérée et sans humidité. Voir le chapitre « Installation ».

Conseils pour la réfrigération des aliments frais

• Ne placez pas d'aliments chauds directement dans le réfrigérateur ou le congélateur, car la température interne augmentera, ce qui obligera le compresseur à travailler plus fort et à consommer plus d'énergie.
• Ne couvrez pas et n'enveloppez pas les aliments, surtout s'ils ont une saveur forte.
• Placez les aliments correctement afin que l'air puisse circuler librement autour d'eux.

Éteignez l'appareil

Si l'appareil doit être éteint pendant une période prolongée, les mesures suivantes doivent être prises pour éviter la formation de moisissures dans l'appareil.

1. Retirez tous les aliments ;
2. Retirez la fiche entière de la prise de courant ;
3. Nettoyer et sécher soigneusement l'intérieur ;
4. Assurez-vous que la porte est légèrement ouverte pour permettre à l'air de circuler.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Pour des raisons d'hygiène, l'appareil (y compris les accessoires extérieurs et intérieurs) doit être nettoyé périodiquement au moins tous les deux mois.

AVERTISSEMENT: L'appareil ne doit pas être branché sur le secteur pendant le nettoyage. Risque de choc électrique! Avant de nettoyer, éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise de courant.

Nettoyage extérieur

Pour conserver le bon aspect de votre appareil, vous devez le nettoyer périodiquement.

o Vaporisez de l'eau sur le chiffon de nettoyage au lieu de la vaporiser directement sur la surface de l'appareil. Cela permet d'assurer une répartition uniforme de l'humidité.
o Nettoyez les portes et les surfaces avec un détergent doux, puis séchez avec un chiffon doux.

Prudence!

• N'utilisez pas d'objets tranchants car ils pourraient rayer la surface.
• N'utilisez pas de solvants, de détergents pour voiture, de chlore, d'huile essentielle, de nettoyants abrasifs ou de solvants organiques tels que le benzène pour le nettoyage. Ils peuvent endommager la surface de l'appareil et provoquer un incendie.

Nettoyage de l'intérieur

Nettoyez régulièrement l'intérieur de l'appareil. Il sera plus facile de nettoyer lorsqu'il y aura peu de nourriture. Essuyez l'intérieur du réfrigérateur avec une solution diluée de bicarbonate de soude, puis rincez à l'eau tiède à l'aide d'une éponge ou d'un chiffon bien essoré. Séchez complètement avant de remettre les étagères et les paniers en place. Séchez soigneusement toutes les surfaces et les pièces amovibles.

Prudence! N'utilisez pas d'objets pointus pour retirer la glace du congélateur.

Une fois l'intérieur complètement sec, rallumez l'appareil et branchez-le sur la prise de courant.

Nettoyage des joints de porte

Assurez-vous de garder les joints de porte propres. Les aliments et les boissons collants peuvent faire adhérer le joint au corps du réfrigérateur et le briser lorsque la porte est ouverte. Lavez le joint avec un détergent doux et de l'eau tiède. Rincer et sécher soigneusement après le nettoyage.

Prudence! L'appareil ne doit être mis en marche qu'une fois que les joints de porte sont complètement secs.

DÉPANNAGE

Certaines pannes peuvent être facilement réparées. Avant d'appeler le service client ou un réparateur, veuillez vous référer au tableau suivant:

Symptôme	Cause	Solution
Le réfrigérateur ne fonctionne pas.	Il n'y a pas d'alimentation électrique.	Non connecté.Le disjoncteur est déclenché ou le fusible est endommagé.Vérifiez si la prise reçoit du courant en y branchant un autre appareil électrique.
	Le fusible est hors service.	Remplacez le fusible.
L'appareil fait beaucoup de bruit.	L'appareil est trop près du mur, n'est pas stable ou les accessoires du réfrigérateur sont malpositionnés.	Stabilisez la base du réfrigérateur en ajustant la position des pieds, retirez l'appareil du mur et positionnez correctement les accessoires à l'intérieur du réfrigérateur.
L'appareil ne refroidit pas suffisamment.	La porte est ouverte trop fréquemment ou est restée ouverte trop longtemps.	Fermez la porte et ne l'ouvrez pas trop souvent.
	Le réfrigérateur est trop près du mur.	Éloignez l'appareil du mur pour faciliter la ventilation.
	Le réfrigérateur est trop plein.	Retirez les aliments de l'appareil.
L'appareil ne refroidit pas suffisamment.	La température est mal réglée.	Tournez le régulateur de température sur « 3 » ou plus.
Il y a des odeurs dans l'appareil.	Aliments périmés dans le réfrigérateur.	Jetez les aliments périmés et réemballez-les.
	L'intérieur de l'appareil doit être nettoyé.	Nettoyez l'intérieur du réfrigérateur.

Les symptômes suivants ne sont pas des défauts:

• Vous pouvez entendre le bruit du liquide de refroidissement circulant dans les tuyaux, c'est normal.
• L'humidité sur la surface extérieure de l'appareil pendant les saisons humides ne pose pas de problème pour l'appareil, il suffit de le nettoyer avec un chiffon doux et sec.
• Le compresseur et le condenseur peuvent devenir plus chauds pendant les périodes de chaleur intense.
• Le cadre de la porte est un peu chaud, ce qui signifie que le condenseur fonctionne pour éliminer l'humidité de l'air.

ÉLIMINATION DE LA APPAREIL VIEUX

Dans base à le Règle européen 2012/19/UE de Déchets de appareils Électrique et Électronique (DEEE), le appareils électroménagers personnes âgées. Non ils peuvent être jeté dans le conteneurs municipaux réguliers; Ils doivent être collectés de manière sélective pour optimiser le récupération et recyclage de le composants et matériels que le constituer, et réduire il impact dans le santé humain et il environnement. Il symbole de la cube de poubelle barré IL marque à propos tous le produits pour souviens-toi au consommateur le obligation de les séparer pour la collecte sélectif. Le consommateur doit contacter l'autorité locale ou le vendeur pour obtenir des informations concernant correct élimination de son appareil électroménager vieux.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ:

Cet appareil est conforme aux exigences de la directive basse tension 2014/35/UE et aux exigences de la directif Compatibilité Électromagnétique 2014/30/UE.

GARANTIE

Cet appareil est couvert et bénéficie de la garantie légale conformément à la législation en vigueur à compter de la date d'achat. Veuillez conserver votre reçu pour vous assurer de pouvoir faire valoir vos droits de garantie. Pour trouver le service le plus proche de chez vous, contactez-nous via le lien Web suivant :

https://orbegozo.com/asistencia-tecnica/

Pour toute question, préoccupation ou incident, vous pouvez nous contacter via notre adresse e-mail sur la page principale de ce manuel ou via notre service d'assistance technique à l'adresse https://orbegozo.com/contacto/

Orbegozo n'est pas responsable des composants et accessoires sujets à l'usure due à l'utilisation, ainsi que des composants périssables ou détériorés en raison d'une mauvaise utilisation. Elle ne sera pas non plus tenue responsable si le propriétaire a modifié techniquement l'appareil. Veuillez consulter les conditions légales sur notre site Web.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA