IS120.2 - Smartphone i.safe Mobile - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Modèle	i.safe Mobile IS120.2
Type d'appareil	Smartphone robuste
Dimensions	147 x 76 x 16 mm
Poids	240 g
Écran	4,7 pouces, résolution 1280 x 720 pixels
Processeur	Quad-core 1.3 GHz
RAM	2 Go
Stockage interne	16 Go, extensible via microSD
Système d'exploitation	Android
Caméra principale	13 MP
Caméra frontale	5 MP
Batterie	3000 mAh, amovible
Connectivité	4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth
Résistance	IP68 (résistant à l'eau et à la poussière)
Normes de sécurité	ATEX Zone 2/22
Utilisation recommandée	Environnements industriels, chantiers, zones à risque
Maintenance	Nettoyage régulier, vérification des ports et connecteurs
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - IS120.2 i.safe Mobile

Comment redémarrer mon i.safe Mobile IS120.2 ?

Pour redémarrer votre i.safe Mobile IS120.2, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation jusqu'à ce que le menu apparaisse, puis sélectionnez 'Redémarrer'.

Que faire si mon i.safe Mobile IS120.2 ne s'allume pas ?

Vérifiez si la batterie est chargée. Branchez le smartphone sur le chargeur et laissez-le charger pendant au moins 30 minutes avant d'essayer de l'allumer à nouveau.

Comment réinitialiser mon i.safe Mobile IS120.2 aux paramètres d'usine ?

Allez dans 'Paramètres', puis 'Système', sélectionnez 'Réinitialisation', et enfin 'Réinitialiser aux paramètres d'usine'. Assurez-vous de sauvegarder vos données avant de procéder.

Mon i.safe Mobile IS120.2 ne se connecte pas au Wi-Fi, que faire ?

Vérifiez que le Wi-Fi est activé dans les paramètres. Essayez de redémarrer votre routeur et votre smartphone. Si le problème persiste, oubliez le réseau Wi-Fi et reconnectez-vous en saisissant à nouveau le mot de passe.

Comment augmenter la durée de vie de la batterie de mon i.safe Mobile IS120.2 ?

Diminuer la luminosité de l'écran, fermer les applications en arrière-plan, désactiver les services de localisation lorsque non utilisés, et activer le mode économie d'énergie peut aider à prolonger la durée de vie de la batterie.

Que faire si l'écran tactile de mon i.safe Mobile IS120.2 ne répond pas ?

Essayez de redémarrer le smartphone. Si cela ne fonctionne pas, retirez la protection d'écran si elle en a une, puis nettoyez l'écran avec un chiffon doux. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Comment mettre à jour le système d'exploitation de mon i.safe Mobile IS120.2 ?

Allez dans 'Paramètres', puis 'À propos du téléphone', sélectionnez 'Mises à jour du système' et suivez les instructions pour télécharger et installer les mises à jour disponibles.

Mon i.safe Mobile IS120.2 est lent, comment améliorer ses performances ?

Essayez de libérer de l'espace de stockage en supprimant des applications inutilisées, en effaçant le cache des applications et en redémarrant l'appareil régulièrement.

Comment transférer mes données vers un nouvel i.safe Mobile IS120.2 ?

Utilisez l'outil de transfert de données intégré ou une application tierce pour transférer vos contacts, photos et autres données depuis votre ancien appareil vers le nouvel i.safe Mobile IS120.2.

Que faire si je perds mon i.safe Mobile IS120.2 ?

Utilisez un service de localisation d'appareil, comme 'Find My Device' de Google, pour essayer de localiser votre smartphone. Si vous ne pouvez pas le retrouver, envisagez de le verrouiller à distance ou de supprimer vos données personnelles.

MODE D'EMPLOI IS120.2 i.safe Mobile

ÄLÄ hävitä akkuja sekajätteen mukana. Hävitä elektroniikkalaitteet, akut, paristot ja pakkausmateriaalit aina toimittamalla ne asianmukaiseen keräyspisteeseen. Näin voit estää jätteiden hallitsemattoman hävittämisen ja edistää materiaalien kierrätystä. Lisätietoja aiheesta on saatavana paikallisilta jätehuoltoyrityksiltä, viranomaisilta ja oman maasi tai alueesi i.safe MOBILE -palvelukeskukselta, jonka yhteystiedot ovat osoitteessa www.isafe-mobile.com/en/support/service. TAVARAMERKIT i.safe MOBILE ja i.safe MOBILE -logo ovat i.safe MOBILE GmbH:n rekisteröimiä tavaramerkkejä. Kaikki muut tavaramerkit ja tekijänoikeudet ovat haltijoidensa omaisuutta. FRANÇAIS PREMIERS PAS Le présent Manuel de démarrage rapide contient toutes les instructions importantes pour la santé et la sécurité dans le cadre de l’utilisation en toute sécurité de l’appareil IS120.2 (modèle M120A01). Avant l’utilisation de l’appareil, lisez attentivement le paragraphe «Sécurité» dans le pré- sent Manuel de démarrage rapide. Si vous ne respectez pas les Instructions de sécurité ou que vous ne les avez pas comprises, cela peut provoquer la mort ou de graves blessures.26 Avant l’utilisation de l’appareil, lisez le Mode d’emploi! Le mode d’emploi avec des informations détaillées et des instructions spéciques à l’appareil est disponible à l’adresse www.isafe-mobile.com/fr/support/telechargements. Avant l’utilisation de l’appareil, lisez également les Instructions de sécurité. Celles-ci sont fournies dans l’emballage de votre appareil et sont disponibles à l’adresse www.isafe-mobile.com/fr/support/telechargements. Observez toutes les instructions sur l’appareil et sur l’emballage. Observez les consignes de sécurité locales. SÉCURITÉ

UTILISATION EN ZONES À RISQUE D’EXPLOSION

Employez uniquement l’appareil en zones à risque d’explosion des zones2/22 ou à l’extérieur de zones à risque d’explosion. Avant de pénétrer avec l’appareil dans une zone à risque d’explosion:

• assurez-vous que seuls des accessoires agréés sont raccordés à l’appareil, voir paragraphe «Raccordement d’accessoires agréés»,

• assurez-vous qu’aucune fente n’est visible entre les deux moitiés de l’appareil,

• assurez-vous que l’appareil n’est pas endommagé,

• assurez-vous que toutes les inscriptions sont bien lisibles sur l’appareil,

• assurez-vous que le compartiment de la batterie est bien vissé. En cas d’utilisation de l’appareil dans une zone à risque d’explosion,

• ne desserrez pas les vis de l’appareil,

• ne raccordez aucun accessoire à l’appareil,

• n’ouvrez aucun cache des interfaces,

• ne rechargez pas l’appareil,

• n’ouvrez pas l’appareil,

• n’endommagez pas l’appareil. Éteignez immédiatement l’appareil et quittez la zone à risque d’explosion dans les plus brefs délais lorsque:

• des dysfonctionnements surviennent sur l’appareil,

• le boîtier de l’appareil est endommagé,

• l’appareil a été exposé à des charges excessives,

• les inscriptions sur l’appareil ne sont plus lisibles. UTILISATION À L’EXTÉRIEUR DES ZONES À RISQUE D’EXPLOSION Ne modiez pas la construction de l’appareil. N’exposez pas l’appareil à de hautes températures. N’exposez pas l’appareil à un fort rayonnement ultraviolet. N’exposez pas l’appareil à des processus à haute charge électrique. N’exposez pas l’appareil à des acides ou bases agressifs. N’utilisez pas l’appareil dans les zones où son utilisation est interdite. Dans les hôpitaux et autres établissements médicaux, éteignez l’appareil.FR 27 Observez toujours une distance de sécurité minimale de 15cm entre l’appareil et un stimu- lateur cardiaque ou une prothèse auditive. L’appareil peut perturber le fonctionnement des appareils médicaux tels que les stimulateurs cardiaques et prothèses auditives. En cas d’utilisation de l’appareil pendant la conduite d’un véhicule à moteur, respectez la législation nationale applicable. SYNOPTIQUE DES APPAREILS/ FONCTIONS (voir gure en page2) 1 CAPTEURS : Capteur de proximité, capteur optique. 2 HAUT-PARLEUR 3 RÉGLAGE DU VOLUME: Augmenter/ réduire le volume. 4 BOUTON DE FONCTION(RED FUNCTION KEY)

: Ce bouton est programmable. 5 BOUTON RETOUR: Retour à l’écran précédent.

BOUTON EFFACER: Pour eacer les caractères en cas de saisie incorrecte. 7 BOUTON ON/ OFF: Une pression prolongée allume et éteint l’appareil. Une pression brève active ou désactiver le mode veille.

12 BOUTON DE FONCTION (M1): Ce bouton est programmable. 13 BOUTON HOME: Retour à l’écran principal. 14 BOUTON DE FONCTION(SIDE KEY)

: Ce bouton est programmable. 15 SUPPRESSION DU BRUIT: Microphone conçu pour la suppression du bruit. 16 OEILLET: Oeillet pour attacher la dragonne. 17 HAUT-PARLEUR : Haut-parleur pour la fonction mains-libres.

18 COMPARTIMENT DE LA BATTERIE

19 INTERFACE USB-C: Prise pour le Câble USB-C. Voir également paragraphes «Recharge» et «Raccordement d’accessoires agréés». PRÉPARATION Desserrez les vis du compartiment de la batterie à l’aide du Tournevis fourni. Retirez le couvercle du compartiment de la batterie. Insérez la carte SIM dans le slot. Le slot comporte l’inscription «SIM». Insérez la batterie dans le compartiment de la batterie. Assurez-vous de la xation correcte et ferme de la batterie. Montez le couvercle du compartiment de la batterie puis serrez les vis à la main à l’aide du Tournevis fourni.28

Maintenez le bouton ON/ OFF enfoncé pendant env. 3secondes. Lors de la première mise en marche de l’appareil, suivez les instructions sur l’écran. Lorsque la boîte de dialogue de saisie du code condentiel de l’appareil ou de la carte SIM s’ache après la mise en marche, saisissez le code condentiel de l’appareil ou de la carte SIM. RECHARGE Rechargez uniquement l’appareil à l’extérieur des zones à risque d’explosion. Ne rechargez pas l’appareil à proximité de substances inammables. Rechargez uniquement l’appareil à l’aide du Câble USB-C fourni. Rechargez uniquement l’appareil en présence de températures ambiantes comprises entre +5°C et +35°C (+41°F et +95°F). Chargez uniquement l’appareil en intérieur dans les locaux secs. Ne rechargez pas l’appareil dans un environnement humide ou poussiéreux. Raccordez l’adaptateur adapté à votre pays au che secteur. Raccordez le Câble USB-C avec le che secteur. Raccordez le Câble USB-C à l’interface USB-C de l’appareil.

RACCORDEMENT D’ACCESSOIRES AGRÉÉS

Raccordez uniquement des accessoires agréés par l’entreprise i.safe MOBILE à l’appareil. Les accessoires agréés par l’entreprise i.safe MOBILE sont disponibles à l’adresse www.isafe-mobile.com/fr/produits. Employez uniquement l’interface USB-C à l’extérieur des zones à risque d’explosion. À l’intérieur de zones à risque d’explosion, n’ouvrez jamais le cache de l’interface USB-C. Vous pouvez raccorder les accessoires agréés à l’interface USB-C. L’interface USB-C a été conçue en vue de la recharge et de la transmission des données. Raccordez uniquement les accessoires agréés ou d’autres appareils à l’interface USB-C à l’aide du Câble USB-C fourni.

MAINTENANCE / RÉPARATION

Si l’appareil ne fonctionne pas de la manière habituelle, que l’appareil doit être réparé ou si vous souhaitez commander une pièce de rechange, adressez-vous au service de réparation de l’entreprise i.safe MOBILE à l’adresse www.isafe-mobile.com/fr/support/service. RETOURS Adressez-vous au service de réparation de l’entreprise i.safe MOBILE à l’adresse www.isafe-mobile.com/fr/support/service.FR 29 NETTOYAGE Éteignez l‘appareil avant le nettoyage. Ne chargez pas l‘appareil pendant le nettoyage. N’utilisez pas de produits chimiques pour le nettoyage. Nettoyez l’appareil et l´Adaptateur secteur à l’aide d’un chion antistatique en tissu doux humidié. Nettoyez régulièrement le verre de l’écran à l’aide d’un chion antistatique en tissu doux humidié. STOCKAGE Un stockage incorrect peut endommager l’appareil. Stockez l’appareil en présence de températures ambiantes comprises entre +5°C et +35°C (+41°F et +95°F) et une humidité de l’air comprise entre 10% et 60%. RECYCLAGE NE jetez PAS les batteries avec les ordures ménagères. Mettez systématiquement au rebut les produits électroniques, les batteries et le matériel d’emballage dans les points de collecte dédiés. De cette manière, il est possible d’éviter une élimination incontrôlée des déchets et de favoriser le recyclage des ressources. De plus amples informations sont disponibles auprès des entreprises régionales de traitement des déchets, des autorités publiques ou du centre S.A.V. i.safe MOBILE compétent pour votre pays ou région dont les coordonnées sont disponibles à l’adresse www.isafe-mobile.com/fr/support/service.