IS120.2 - паметни телефон i.safe Mobile - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK IS120.2 i.safe Mobile

» Ne mijenjajte strukturu uređaja.
» Ne izlažite uređai visokim temperaturama.
» Ne izlažite uređaj snažnom ultraljubičastom zračenju.
» Ne izlažite uređaj postupcima s visokim električnim nabojima.

» Ne izlažite uređaj agresivnim kiselinama ili lužinama.
» Ne upotrebljavajte uređaj na mjestima na kojima je zabranjena njegova uporaba.
» Isključite uređaj u klinikama ili drugim medicinskim ustanovama.
» Uvijek držite sigurnosnu udaljenost od najmanje 15 cm između uređaja i elektrostimulatora srca ili slušnog aparata. Uređaj može utjecati na rad medicinskih uređaja kao što su elektrostimulatori srca i slušni aparati.
» Kada upotrebljavate uređaj za vrijeme vožnje motornog vozila, svakako se pridržavajte važećih lokalnih zakona.

PREGLED/FUNKCIJE UREĐAJA (pogledajte sliku na stranici 2)

1> SENZORI: Senzor blizine, senzorsvjetlosti.

2 > ZVUČNIK

3) UPRAVLJANJE GLASNOĆOM: Povećanje glasnoće/smanjenje glasnoće.

4) FUNKCIJSKA TIPKA (RED FUNCTION KEY): Opcija tipke koju upotrebljavaju različite aplikacije.

5> TIPKA ZA NATRAG: Idite na prethodni zaslon.

6) TIPKAZABRISANJE: Za brisanje krivo unesenih znakova.

7) TIPKA ZA UKLJUČIVANJE I ISKLJUČIVANJE: Dugi pritisak uključuje/isključuje uređaj. Kratki pritisak uključuje/isključuje način rada za pripravnost.

8 KONTAKTZAPUNJENJE

9) NAVIGACIJSKI PRSTEN + TIPKA ZA POTVRĐIVANJE

10 > TIPKOVNICA

11) TIPKA ZA PRIHVAĆANJE RAZGOVORA

12) FUNKCIJSKA TIPKA (M1): Opcija tipke koju upotrebljavaju različite aplikacije.

13) TIPKA ZA POČETAK: Prebacite se na glavni zaslon.

14) FUNKCIJSKA TIPKA (SIDE KEY): Opcija tipke koju upotrebljavaju različite aplikacije.

15> OTKAZIVANJE BUKE: Mikrofon za otkazivanje buke.

16) UŠICA: Ušica za pričvršćenje trake za nošenje.

17> ZVUČNIK: Zvučnik za rad bez ruku.

Овај приручник за брзи почетак садржи сва важна упутства везана за здравље и безбедност за безбедно коришћење уређаја IS120.2 (модел M120A01).

»Пре коришћења уређаја пажљиво прочитајте одељак "Безбедност" овог упутства за брзи почетак. Уколико не поштујете ова упутства или их не разумете, то може довести до смрти, озбиљних повреда и оштећења уређаја.
» Прочитајте упутство за рад пре почетка коришћења уређаја. Упутство за рад са детаљним информацијама и упутствима у вези уређаја може се наћи на www.isafe-mobile.com/en/support/downloads.
» Такође прочитајте Безбедносна упутства пре почетка коришћења уређаја. Она се могу наћи у паковању уређаја и на www.isafe-mobile.com/en/support/downloads.
» Придржавајте се свих упутстава која су дата на уређају и амбалажи.
» Придржавајте се локалних прописа о безбедности.

БЕЗБЕДНОСТ

»Користите овај уређај само у потенцијално експлозивним подручјима зоне 2/22 или изван потенцијално експлозивних подручја.
» Пре уласка са уређајем у потенцијално експлозивно подручје,

- уверите се да су само одобрени додаци прикључени на уређај, погледајте одељак „Прикључивање одобрене додатне опреме“,

- уверите се да се између две половине уређаја не може видети размак,

• уверите се да уређај није оштећен,

- уверите да су све ознаке на уређају читљиве,

- уверите се да је Батеријски одељак чврсто притегнута вијцима.

» Уколико уређај користите у потенцијално експлозивном подручју,

• не отпуштајте вијке на уређају,
• he прикључујте било какву додатну опрему на уређај,
• не отварајте било који поклопац интерфејса,
• he punите уређај,
• he отварајте уређај,
• не оштећујте уређај.

» Одмах искључите уређај и без одлагања напустите потенцијално експлозивно подручје уколико

• се на уређају појави неисправност,
• сте оштетили кућиште уређаја,
• сте уређај изложили претераним оптерећењима,
- ознаке на уређају нису више читљиве.

» Не мењајте уређај структурно.
» Не излажите уређај високим температурама.
» Не излажите уређај снажној УВ радијацији.

» Не излажите уређај процесима са високим електричним набојима.
» Не излажите уређај агресивним киселинама или базама.
» Не користите уређај на местима где је забрањена његова употреба.
»Искључите уређај у болницама и другим медицинским установама.
» Увек држите безбедносно одстојање од најмање 15 см између уређаја и пејсмејкера или слушног апарата. Уређај може утицати на рад медицинских уређаја као што су пејсмејкери и слушни апарати.
» Приликом коришћења уређаја током вожње морате поштовати меродавне националне законе.

ПРЕГЛЕД/ФУНКЦИЈЕ УРЕЂАЈА (види илустрацију на страни 2)

1> СЕНЗОРИ: Близински сензор, светлосни сензор.
2>ЗВУЧНИК
3> КОНТРОЛА ЈАЧИНЕ ЗВУКА: Појачај/смањи.
4) ФУНКЦИЈСКИ ТАСТЕР (RED FUNCTION KEY): Опциони тастер који користе разне апликације.
5) ТАСТЕР ЗА ВРАЋАЊЕ: Иди на претходни екран.
6) ТАСТЕР ЗА БРИСАНЬЕ: За брисање погрешно унетих знакова.
7) ТАСТЕР ЗА НАПАЈАЊЕ: Дужи притисак укључује/искључује уређај. Краћи притисак укључује/искључује режим приправности.
8) КОНТАКТИ ЗА ПУЊЕЊЕ
9) НАВИГАЦИОНИ ПРСТЕН + ТАСТЕР ЗА ПОТВРДУ
10) TACTATYPA
11) ТАСТЕР ЗА ПРИХВАТАЊЕ ПОЗИВА
12) ФУНКЦИЈСКИ ТАСТЕР (M1): Опциони тастер који користе разне апликације.
13) HOME TACTEP: Прећи на главни екран.
14) ФУНКЦИЈСКИ ТАСТЕР (SIDE KEY): Опциони тастер који користе разне апликације.
15) ПОТИСКИВАЊЕ ШУМА: Микрофон са потискивањем шума.
16) УШИЦА: Ушица за причвршћивање омче за руку.
17) ЗВУЧНИК: Звучник за функцију слободних руку.
18>БАТЕРИЈСКИОДЕЛЬАК
19> USB-C ИНТЕРФЕЈС: Прикључак за USB-C кабл. Такође погледајте одељке "Пуњење" и „Прикључивање одобрене додатне опреме".

ПРИПРЕМА

» Отпустите вијке батеријског одељка уз помоћ приложеног одвијача.
»Уклоните поклопац батеријског одељка.
» Ставите SIM картицу у прорез. Лежиште је обележено са „SIM“.
» Ставите батерију у батеријски одељак.

» Проверите да ли батерија лежи исправно и сигурно.
» Вратите поклопац батеријског одељка и ручно притегните вијке уз помоћ приложеног одвијача.

>УКЛЬУЧИВАЊЕ

» Притисните и држите око 3 секунде on/off тастер.
» Када први пут укључите уређај, пратите упутства на екрану.
» Након искључивања унесите PIN за уређај или SIM картицу када се појави дијалог за унос PIN-а за уређај или SIM картицу.

ПУЊЕЊЕ

» Пуните уређај изван потенцијално експлозивних подручја.
» Немојте пунити уређај у близини запаљивих материја.
» Уређај пуните само приложеним USB-С кабл.
» Пуњење уређаја вршите само када је температура околине од +5 °C до +35 °C (+41 °F до +95 °F).
» Пуните уређај само у сувим условия у затвореном простору.
» Немојте пунити уређај у околини која је прашњава или влажна.

»Повежите адаптер за вашу земљу на извор напајања.
»Повежите USB-С кабл на извор напајања.
» Повежите USB-C кабл на USB-C интерфејсуређаја.

» На уређај прикључујте само дадатну опрему коју је одобрио i.safe MOBILE. Додатна опрема коју је одобрио i.safe MOBILE може се наћи на www.isafe-mobile.com/en/products.

» Ни у ком случају немојте отварати поклопац USB-C интерфејса у потенцијално експлозивним подручјима.

Одобрену додатну опрему можете приклучити на USB-C интерфејс.

» Приклъучујте одобрену додатну опрему или друге уређаје на USB-C интерфејс само преко the USB-C кабл.

»Контактирајте i.safe MOBILE сервис за поправке на www.isafe-mobile.com/en/support/service уколико уређај не ради нормално, уколико уређај треба поправити или је потребан неки резервни део.

ПОВРАТНА ИСПОРУКА

Контактирајте i.safe MOBILE сервис за поправке на www.isafe-mobile.com/en/support/service.

>ЧИШТЕЊЕ

»Искључите уређај пре чишћења.
» Немојте пуните уређај док га чистите.
» Немојте користити хемијска средства за чишћење.
» Уређај и адаптер за напајање чистите меком, навлаженом антистатичком крпом.
» Екран редовно чистите меком антистатичком крпом.

>СКЛАДИШТЕЊЕ

» Уређај треба складиштити на температури околине од +5 °C до +35 °C (+41 °F до +95 °F) и уз влажност од 10 % до 60 %.

>РЕЦИКЛАЖА

» НЕ бацајте батерије са кућним отпадом.
»Одлажите електронске производе, батерије и амбалажни материјал увек на одговарајућим сабирним местима. Тако спречавате неконтролисано одлагање отпада и потпомажете рециклажу материјалних ресурса.

Додатне информације можете добити од регионалних предузећа за одлагање отпада, државних органа или i.safe MOBILE сервисног центра надлежног за вашу земљу или регион на www.isafe-mobile.com/en/support/service.

ЖИГОВИ

i.safe MOBILE и i.safe MOBILE логотип су регистровани жигови компаније i.safe MOBILE GmbH.

Сви остали жигови и ауторска права су власништво њихових одговарајућих власника.

日本語

> 初めに