IS-HS1B.2 - Bouchon d'oreille i.safe Mobile - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Micro-casque avec oreillette et touche PTT
Marque	i.safe Mobile
Modèle	IS-HS1B.2
Catégorie	Bouchon d'oreille (accessoire de communication)
Fonctions principales	Push-To-Talk (PTT), communication vocale avec microphone et écouteur
Alimentation	Par le dispositif i.safe Mobile connecté via l'interface ISM 13 broches
Connectique	Connecteur ISM à 13 broches avec vis de serrage
Compatibilité	IS880.2, IS530.2 (i.safe Mobile)
Zones antidéflagrantes	Zones 2/22 (ATEX, IECEx)
Utilisation conforme	Industriel, zones à risque d'explosion
Entretien et nettoyage	Déconnecter l'appareil, nettoyer avec un chiffon antistatique doux humidifié (sans produits chimiques)
Stockage	Humidité 10-60% ; températures selon durée (ex. -20°C à +45°C jusqu'à 1 mois, -10°C à +25°C au-delà de 3 mois)
Poids	Environ 50 g (estimation)
Dimensions	Environ 15 x 5 x 3 cm (estimation)
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; contacter le SAV i.safe Mobile pour réparation
Garantie	Selon conditions sur www.isafe-mobile.com
Informations générales	Notice d'utilisation incluse ; Marquage Ex dans la déclaration de conformité UE

FOIRE AUX QUESTIONS - IS-HS1B.2 i.safe Mobile

Comment installer le micro-casque IS-HS1B.2 sur un appareil i.safe Mobile ?

Hors zone explosive, branchez fermement le connecteur ISM à 13 broches dans l'interface ISM de l'appareil compatible (IS880.2 ou IS530.2) et serrez la vis à la main. Consultez également la notice du dispositif.

Puis-je utiliser ce micro-casque dans toutes les zones explosives ?

Non, il est approuvé uniquement pour les zones 2/22 (ATEX, IECEx). Ne l'utilisez jamais en zone 0/20 ou 1/21 sans certification adéquate.

Comment utiliser la fonction PTT ?

Fixez la touche PTT sur vos vêtements. Appuyez sur la touche pour ouvrir le canal PTT, maintenez-la enfoncée pour parler, puis relâchez pour fermer le canal. Une application PTT tierce est nécessaire sur l'appareil connecté.

Le micro-casque est-il compatible avec d'autres marques ?

Non, il est conçu exclusivement pour les appareils i.safe Mobile GmbH agréés (IS880.2, IS530.2). Toute autre utilisation est interdite et peut être dangereuse.

Comment nettoyer le IS-HS1B.2 ?

Déconnectez-le de tout appareil. Utilisez un chiffon antistatique doux légèrement humidifié (pas de produits chimiques). Un nettoyage incorrect peut endommager l'appareil.

Quelles sont les conditions de stockage recommandées ?

Stockez l'appareil avec une humidité entre 10 et 60 %. Températures : jusqu'à 1 mois de -20°C à +45°C, jusqu'à 3 mois de -10°C à +35°C, au-delà de 3 mois de -10°C à +25°C.

Que faire si le micro-casque ne fonctionne plus ?

Consultez la section FAQ sur www.isafe-mobile.com/fr/support/service. Si le problème persiste, contactez le service de réparation i.safe Mobile. N'ouvrez pas l'appareil : il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.

Puis-je porter l'oreillette à l'oreille gauche ou droite ?

Oui, le casque est adaptable aux deux oreilles. Placez-le confortablement sur l'oreille de votre choix.

Comment recycler le IS-HS1B.2 ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets électroniques. L'emballage et les accessoires doivent être recyclés selon les réglementations locales.

Où trouver la déclaration de conformité UE ?

La déclaration de conformité est disponible sur www.isafe-mobile.com. Le marquage Ex de l'accessoire y figure avec les dispositifs compatibles.

MODE D'EMPLOI IS-HS1B.2 i.safe Mobile

Le présent Mode d'emploi fait partie intégrante de l'appareil IS-HS1B.2. Le Mode d'emploi contient des informations importantes en vue d'une utilisation en toute sécurité de l'appareil.

» Avant l'utilisation de l'appareil, lisez attentivement le présent Mode d'emploi et observez en particulier la section « RÈGLES DE SÉCURITÉ EN ZONE EX » et les mentions d'avertissement accompagnées d'un symbole d'avertissement. Si vous ne respectez pas les Instructions de sécurité ou que vous ne les avez pas comprises, cela peut provoquer la mort ou de graves blessures et endommager l'appareil.
»Conservez toujours le présent Mode d'emploi à portée de main afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. La version actuelle du Mode d'emploi est disponible à l'adresse www.isafe-mobile.com/fr/support/telechargements catégorie „Accessoires“
» Observez toutes les instructions sur l'appareil et sur l'emballage.
» Observez les consignes de sécurité locales.

RÈGLES DE SÉCURITÉ EN ZONE EX

» Ne connectez le micro-casque qu'en dehors des zones à risque d'explosion, sur des dispositifs i.safe MOBILE GmbH agréés.

» Branchez fermement le connecteur ISM à 13 broches de l'oreillette à l'interface ISM des appareils i.safe MOBILE GmbH agréés.

CONSEILS DE SÉCURITÉ COMPLÉMENTAIRES

» N'ouvrez pas l'appareil.
» N'endommagez pas l'appareil.
» Ne modifiez pas la construction de l'appareil.
» N'exposez pas l'appareil à de hautes températures.
» N'exposez pas l'appareil à des acides ou bases agressifs.
» En cas d'utilisation d'écouteurs ou de casques, commencez par régler le volume de l'appareil à 50 % du volume maximal.

Adaptez progressivement le volume.

> UTILISATION CONFORME

Le dispositif IS-HS1B.2 en combinaison avec un dispositif i.safe MOBILE GmbH est un dispositif de communication à usage industriel destiné à être utilisé dans les lieux à risque d'explosion des Zones 2/22, conformément notamment aux directives 2014/34/UE, 1999/92/CE et au système IECEx.

Le micro-casque IS-HS1B.2 est approuvé en tant qu'accessoire. Le marquage Ex se trouve dans la déclaration de conformité UE du dispositif correspondant. Les dispositifs compatibles se trouve à www.isafe-mobile.com

Employez uniquement l'appareil de la manière décrite dans le présent Mode d'emploi. Toute autre utilisation est réputée non conforme et peut provoquer la mort, de graves blessures et des détériorations sur l'appareil.

Le fabricant i.safe MOBILE GmbH décline toute responsabilité pour les dommages, qui résultent d'une utilisation non conforme. La garantie expire en cas d'utilisation non conforme.

UTILISATEURS

L'utilisation de cet appareil est strictement réservée aux utilisateurs dûment qualifiés pour l'utilisation d'appareils antidéflagrants dans les zones à risque d'explosion ayant lu et compris le présent Mode d'emploi.

GARANTIE

Les conditions de la garantie sont disponibles à l'adresse www.isafe-mobile.com/fr/support/service

ÉTENDUE DE LA LIVRAISON

L'emballage de votre appareil contient les éléments suivants :

1 x IS-HS1B.2
1 x Instructions de sécurité

SYNOPTIQUE DES APPAREILS/FONCTIONS

1) TOUCHE PTT : Utilisation de la fonction PTT, voir section « Utilisation ».
2> MICROPHONE
3) CASQUE : Applicable à l'oreille gauche ou à l'oreille droite.
4) CONNECTEUR À 13 BROCHES : Connexion à l'interface ISM d'un dispositif i.safe MOBILE GmbH agréé, voir section « Installation ».

INSTALLATION

DANGER

En cas d'utilisation incorrecte, il y a danger de mort et de graves blessures ! Ne connectez le micro-casque qu'en dehors des zones à risque d'explosion, sur des dispositifs i.safe MOBILE GmbH agréés.

L'IS-HS1B.2 ne peut être utilisé qu'avec les appareils i.safe MOBILE GmbH suivants : IS880.2, IS530.2

» Branchez le connecteur à 13 broches (1) à l'interface ISM du dispositif i.safe MOBILE GmbH agréé.
» Serrez la vis à la main (2).

L'installation est également décrite dans les instructions d'utilisation des dispositifs i.safe MOBILE GmbH agréés.

APP PTT

Pour utiliser la fonction PTT, une application PTT dédiée (tierce) est nécessaire.

UTILISATION

» Portez le casque sur votre oreille gauche ou droite.
» Fixez la touche PTT sur vos vêtements.
» Appuyez sur la touche PTT pour ouvrir un canal PTT.
»Maintenez la touche PTT enfoncée pour parler.
» Relâchez la touche PTT pour fermer le canal PTT.

ÉVENTUELS PROBLÈMES DE L'APPAREIL

Des informations à propos d'éventuelles problèmes de l'appareil et des solutions inhérentes sont disponibles à l'adresse www.isafe-mobile.com/fr/support/service sous « FAQ ».

Si vous avez encore des questions, adressez-vous au service de réparation de l'entreprise i.safe MOBILE GmbH à l'adresse www.isafe-mobile.com/fr/support/service

L'appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.

AVIS

Réparations incorrect peut endommager l'appareil. N'ouvrez pas l'appareil et n'effectuez pas non plus vous-même des réparations.

» Si l'appareil ne fonctionne pas de la manière habituelle, que l'appareil doit être réparé ou si vous souhaitez commander une pièce de rechange, adressez-vous au service de réparation de l'entreprisei.safe MOBILE GmbH à l'adresse www.isafe-mobile.com/fr/support/service

RETOURS

Adressez-vous au service de réparation de l'entreprise i.safe MOBILE GmbH à l'adresse www.isafe-mobile.com/fr/support/service

Vous trouverez les coordonnées de votre contact commercial à l'adressewww.isafe-mobile.com/fr/contact

NETTOYAGE

AVIS

Un nettoyage incorrect peut endommager l'appareil. Pendant le nettoyage, observez les points suivants :

» Déconnectez le micro-casque de tous les dispositifs connectés avant le nettoyage.
» N'utilisez pas de produits chimiques pour le nettoyage.
» Nettoyez l'appareil avec un chiffon antistatique doux humidifié.

STOCKAGE

AVIS

Un stockage incorrect peut endommager l'appareil. Stockez l'appareil avec un taux d'humidité compris entre 10 et 60 % aux températures ambiantes suivantes :

Jusqu'à un mois : -20 °C à +45 °C (-4 °F à +113 °F)
Jusqu'à 3 mois : -10 °C à +35 °C (+14 °F à +95 °F)
Plus de 3 mois : -10 °C à +25 °C (+14 °F à +77 °F)

RECYCLAGE

AVIS

Une mise au rebut non conforme des produits électroniques, des batteries et du matériel d'emballage engendre des dangers pour l'environnement. Pendant la mise au rebut, observez les points suivants :

» NE jetez PAS les batteries avec les ordures ménagères.
» Mettez systématiquement au rebut les produits électroniques, les batteries et le matériel d'emballage dans les points de collecte dédiés. De cette manière, il est possible d'éviter une élimination incontrôlée des déchets et de favoriser le recyclage des ressources.

De plus amples informations sont disponibles auprès des entreprises régionales de traitement des déchets, des autorités publiques ou du centre S.A.V. i.safe MOBILE GmbH compétent pour votre pays ou région dont les coordonnées sont disponibles à l'adresse www.isafe-mobile.com/fr/support/service

MARQUES DÉPOSÉES

i.safe MOBILE GmbH et le logo i.safe MOBILE GmbH sont des marques déposées de l'entreprise safe MOBILE GmbH.

Toutes les autres marques et copyrights sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

MAGYAR

VÉDJE ÉLETÉT, ÉS OLVASSA EL A HASZNÁLATI KÉZIKÖNYVET