Aromati-Q BG9108 - Barbecue TEFAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Barbecue électrique
Marque	Tefal
Modèle	Aromati-Q BG9108
Utilisation	Extérieur uniquement, usage domestique
Alimentation électrique	Prise avec terre, DDR 30mA recommandé
Puissance	Non spécifiée, compatible avec boîtier modèle 245X
Fonctions principales	Grill, cuisson par convection, aromatisation (copeaux de bois)
Autonomie de l'aromatiseur	Environ 30 minutes
Matériaux de la grille	Métal compatible lave-vaisselle
Bac à jus	Amovible, compatible lave-vaisselle
Entretien de la résistance	Ne pas nettoyer à l'eau, frotter à sec après refroidissement
Nettoyage régulier	Nécessaire pour éviter accumulation de graisse
Température des surfaces	Élevée en fonctionnement, ne pas toucher
Distance de sécurité	Au moins 1 mètre de matériaux combustibles
Sécurité enfant	Surveillance requise, âge minimum 8 ans avec instructions
Protection thermique	Thermostat, arrêt automatique en cas de surchauffe
Pièces détachées	Câble d'alimentation remplaçable par SAV qualifié
Accessoires fournis	Grille, bac à jus, aromatiseur, couvercle (selon modèle)
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Garantie	Usage domestique uniquement, garantie constructeur
Recyclage	Confier à un point de collecte pour valorisation

FOIRE AUX QUESTIONS - Aromati-Q BG9108 TEFAL

Quelle est la distance de sécurité minimale autour du barbecue ?

Le barbecue doit être placé à au moins 1 mètre de tout matériau combustible (cloisons, rideaux, etc.).

Peut-on utiliser le barbecue avec du charbon de bois ?

Non, cet appareil est électrique et ne doit pas être utilisé avec du charbon de bois ou tout autre combustible similaire.

Comment nettoyer la grille et le bac à jus ?

La grille et le bac à jus sont compatibles lave-vaisselle. Nettoyez-les après chaque utilisation.

Que faire si de la graisse prend feu dans la cuve ?

Ne pas utiliser d'eau. Posez le couvercle sur la cuve, débranchez l'appareil et attendez le refroidissement complet.

Combien de temps faut-il pour préchauffer le barbecue ?

Il est conseillé de préchauffer l'appareil avec le couvercle fermé pendant environ 10 minutes maximum avant d'ajouter les aliments.

Peut-on laisser le barbecue sans surveillance ?

Non, ne jamais utiliser l'appareil sans surveillance, surtout en présence d'enfants.

Comment utiliser la fonction aromatisation ?

Placez des copeaux de bois dans l'aromatiseur. L'autonomie est limitée à 30 minutes ; évitez de préchauffer plus de 10 minutes avant cuisson.

L'appareil peut-il être utilisé à l'intérieur ?

Non, le barbecue est destiné exclusivement à une utilisation en extérieur.

Comment nettoyer la résistance si elle est sale ?

Attendez le refroidissement complet, puis frottez-la avec un chiffon sec. Ne jamais la plonger dans l'eau.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou un professionnel qualifié pour éviter tout danger.

MODE D'EMPLOI Aromati-Q BG9108 TEFAL

• Utilisation, entretien et installation du produit : pour votre sécurité, merci de vous reférer aux différents paragraphs de cette notice ou aux pictogrammes correspondants
• L'et apparteil est approprié pour une utilisation exclusivement à l'extérieur.
• Cet apparéil est uniquement destiné à un usage domestique. Il n'a pas été créé pour être utilisé dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie :
• dans les coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnement professionals,
  -danslesfermes,
• par les clients des hotels, motels et autres environnementa caractere residentiel,
• dans les environnements de type chambres d'hôtes.
• La résistance de ce barbecue ne doit être utilisée uniquement qu'avoc le boiter électrique fourni avec l'appareil (modèle n° 245X, avec X pouvant aller de 0 à 9).
• Ne jamais utiliser l'appareil sans surveillance.
• Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficiair, par l'intérimédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparéil.

Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent

pas avec l'appareil et utiliser l'appareil comme un jouet.

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes manquant d'expérience et de connaissances ou dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, si elles ont été formées et encadrées quant à l'utilisation de l' apparéil d'une manière sure et connaissent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être faits par des enfants sans surveillance.

Tenir l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.

• N'utilisez pas votre barbecue à moins d'un mètre de tout matérieliau combustible (cloisons, bardages, ridesaux, etc...)
  La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsqu'elle est en fonctionnement.

Ne pas toucher les surfaces chaudes de l'appareil.

• Vérifier que l'installation électrique est compatible avec la puissance et la tension indiquées sur l'appareil.
• Cet apparéil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuteurie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Seule la prise mobile ou prise mobile de connecteur appropriée doit être utilisée.
• Cet apparéil ne doit pas être immergé. Ne jamais plonger dans l'eau la résistance, le boîtier de commande, ni le cordon.
• La prise mobile de connecteur doit être retiree avant le nettoyage de l'appareil et le connecteur doit être seché avant d'utiliser a

nouveau l'appareil.

FR

• Un nettoyage régulier est nécessaire afin d'eviter les accumulations de graisse sur la grille et dans la cuve.
  Un entretien incorrect peut être à l'origine d'un feu et entrainer des blessures graves.
• Enlever tous les emballages, autocollants ou accessoires divers à l'intérieur comme à l'extérieur de l'appareil.
• Dérouler entièrement le cordon.
• Si une rallonge électrique est utilisé, elle doit être de section au moins équivalente et avec prise de terre incorporee; prendre toutes les pré cautions nécesses saires afin que personne ne s'entrave dedans.
• Ne brancher l'appareil que sur une prise avec terre incorporee.
• MISE EN GARDE:
• ne pas utiliser cet apparéil avec du charbon de bois ou avec un combustible similaire;
• il convient que l'appareil soit alimenté par l'intérimédiaire d'un dispositif à courant différentiel résiduel (DDR) ayant un courant assigné de fonctionnement résiduel n'exçédant pas 30mA;
• l'appareil doit être branché sur un socle de prise de courant comptant un contact de terre ;
• il est recommandé d'examiner régulièrement le cable d'alimentation pour déceler tout signe de détérioration eventuelle, et l'appareil ne doit pas être utilisé si le cable est endommagé.

• en cas de prise de feu dans la cuve, n'essayez pas d'éteindre les flammes avec de l'eau ou tout autre liquide, posez le couvercle sur la cuve, débranchez le cable d'alimentation et attendez le refroidissement de l'appareil.

• Lors de l'ouverture du couverde et de la manipulation des alimentents en cours de cuisson, des projections degraisse ou jus de cuisson dans la cuve ou sur le reflecteur pourraient engendrer quelques flammes. Nous vous recommendons d'être particulièrement vigilant lors de ces manipulations et d'utiliser des pince ou fourchettes suffisamment longues afin d'éviter tout risque de brûlure.

A faire

• Lire attentivement et garder à portée de main les instructions de cette notice, communés aux différentes versions suivant les accessoires livrés avec votre apparéil.
• Avant utilisation, veilles à positionner le barbecue sur une surface plane et stable.
  Veillez a ce que la cuve du barbecue soit stable et bien positionnee sur la base de l'appareil.
• Vider et nettoyer le bac à jus avant chaque utilisation.
• Toujours bien attendre le refroidissement complet du barbecue avant de le transporter ou de manipuler ses accessoires (grille, bac à jus, aromateur,...).
• Produit avec plaques de cuisson reversibles (* selon modèle): vérifier que les deux faces de la plaque soient bien nettoyées avant utilisation - Ne pas returner la plaque en cours d'utilisation.
• Acheter exclusivement des copeaux destinés au fumage et préconisés pour les barbecues (ne pas utiliser de « pellets » destinés au chauffage, ni des copeaux de bois pour le jardinage).
• Si un accident se produit, passer de l'eau froide immédiatement sur la brûlle et appeler un médecin si nécessaire.
  Veiller à l'emplacement du cordon avec ou sans rallonge, prendre toutes les précautions nécessaires afin de ne pas générer la circulation des convives autour de la table de telle sorte que personne ne s'entrave dedans.
• Les fumées de cuisson peuvent être dangereuses pour les animaux ayant un système de respiration particulièrement sensible, comme les oiseaux. Nous conseillons aux propriétaires d'oiseaux de les éloigner du lieu de cuisson.
• Pour une performance optimale il est conseilé de faire préchauffer l'appareil avec son couvercle.

A ne pas faire

• Ne jamais utiliser l'appareil sans le bac récapucateur de graisses.
• Ne jamais transporter le produit lorsqu'il est chaud ou en fonctionnement.
• Ne jamais brancher l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.
  Pour eviter la surchauffe de I'appareil, ne pas le placer dans un coin ou contre un mur.
• Ne jamais placer votre apparéil directement sur un support fragile (table en verre, nappe, meuble verni...) ou sur un support de type nappe plastique.
• Ne pas placer l'appareil sur ou pres de surfaces glissantes ou chaudes, ni laisser le cordonPENDRE au-dessus d'une source de chaleur (plaques de cuisson, ciisiniere a gaz...).
• Ne pas poser d'ustensiles de cuisson sur les surfaces de cuisson de l'appareil.
• Ne jamais interposer de feuille d'aluminium ou tout autre object dans la cuve, sur le reflecteur, entre la plaque ou la grille et les alimentés à cuire.
• Ne pas entreposer l'appareil au soleil, ni le laisser dehors l'hiver.

• Ne jamais utiliser le reflecteur pour la cuisson d'aliments très gras comme les saucisses ou magrets de canard.

• Ne pas-retirer le bac de récepération de graisses pendant la cuisson.

• Ne pas consommer les graisses récapuerées dans le bac.
• Si le bac recupérateur de graisse est plein durant la cuisson laisser refroidir le produit avant de le vider.
• Pour éciter d'abîmer votre apparéil, ne jamais réalisier de recéttes flambées sur celui-ci.
• Ne jamais placer les alimentés directement sur le reflecteur. Les alimentés doivent être placés sur la grille de cuisson en évitant tout contact avec la cuve.

Conseils/Informations

• Pour toute sécurité, cet apparéil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibility Electromagnetique, Matériaux en contact des alimentés, Environnement,...).
• Merci d'avoir besoin cet apparéil, destiné uniquement à un usage domestique.
• Notre société se reserve le droit de modifier à tout moment, dans l'intérêt du consommateur, les caractéristiques ou composants de ses produits.
• A la première utilisation, un léger dégagement d'odeur et de fumée peut se produit pendant les premières minutes.
• Tout aliment solide ou liquide entrant en contact avec les pieces marquées du logo ne peut être consommé.

Utilisation

Les dessins explicatifs sont en dernières pages.

• Poser l'appareil sur un plan ferme et horizontal.
• Si l'ensemble résistance est mal positionné, le système de sécurité interdit la mise en marche de l'appareil.
• FONCTION AROMATISATION :
• L'autonomie de l'aromatiseur étant limitée ( 30min ), veillez à ne pas faire préchauffer votre barbecue plus de 10 minutes avant de commencer la cuisson.
• En fin de cuisson, l'aromatiseur contenant des copeaux de bois reste chaud longtemps, même après avoir débranché le barbecue. Bien s'assurer que l'aromatiseur soit froid avant de le manipuler et qu'il en soit de même avec les copeaux avant de les jeter.

Utilisation du produit :

Cuisson Grill

Cuisson avec aromatiseur

Cuisson par convection (avec ou sans aromatiseur)

Aprèsutilisation

• ÀpRESutilisation, placer le thermostat sur la position mini, débrancher le cordon du secteur et laisser refroidir 2 heures.
• La résistance ne se nettoie pas. Si elle est vraiment sale, attendre son complet refroidissement et la frottier avec un chiffon sec.
• La grille, la plaque, le bac à jus (selon modele) doivent être nettoyés après chaque utilisation. Ils peuvent passer au lave-vaisselle.

Environment

Participons à la protection de l'environnement!

Notre apparéil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
Confiez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectué

SAFETY INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFEGUARDS