Aromati-Q BG9108 - Barbecue TEFAL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Aromati-Q BG9108 TEFAL

• Gebruik, onderhoud en installmentie van het product: felieve voor uw eigeneiligkeit de verschillende paragrafen van deze handleiding of de overeenkomstige pictogrammen te raadplegen.
• dit toestel is alleen geschikt voor gebruik buitenshuis.
• Dit toestel is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Het is Niet ontworpen voor gebruik in de volgende geallen, waarvoorde garantie Niet geldig is:
• in keukens die+zijn voorbehouden aan het personeel in een winkel,een kantoor of in andere professionele omgevingen;
• door gasten van hotels, motels of andere verblijfsomgevingen;
• op locaties zoals een Bed & Breakfast.
• De waarstand van de barbecue mag alleen worden gebruikt met de behuizing die bij het apparaat werk geleverd (modeln. 245X, waarbij X kan.gaan van O tot 9).
• Gebruik het toestel nooit zonder toezicht.
• Dit toestel is nicht bestemd voor gebruik door kinderen of andere personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of door personen zonder enige ervaring of kennis, tenzij zij worden begeleid of van tevoren instructies hebben ontvangen betreffende het gebruik van het toestel van een persoon die verantwoordelijk is voor hun verilgheid.

Let erop dat kinderen nicht met het apparaat spelen of dit als speelgoed gebruiken.

• Dit toestel mag worden gebruikt door kinderen van minstens 8aar en personen zonder ervaring of kennis of met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens, indien zij

instructies hebben ontvangen en worden begeleid bij het veilige gebruik ervan en op de hoogte� zijn van de risico's waaraan zij zijn blootgesteld. Kinderen mogen Niet spelen met het toestel. De reiniging en het onderhoud door de gebruiker mogen nicht zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.

Houd het toestel en het netsnoer buiten het bereik van kinderenjonger dan 8aar.

• Houd uw barbecuetoestel minstens 1 meter uit de buurt van brandbaar materiaal (wanden, gevelbekleding, gordijnen, e.d.).
• Wonneer het toestel in werkking is, können toegankelijk onderdelen ervan een zeer hove temperatuur bereiken.

Raak de warme oppervlakken van het toestel nicht aan.

• Controller of de netspanning compatibel is met het vermogen en de spanning vermeld aan de onderkant van het toestel.
• Dit toestel is nicht geschikt om te worden gebruikt in combinatie met een tijsdschakelaar of een toestel dat als afstandsbediening kan functioneren.
• Wanneer het netsnoer is beschadigd, moet dit worden verrangen door de fabrikant, zijn servicedienst of een gelijkwaardig gekwalificierde person om gevaarlijke situatuies te voorkomen.
• Alleen de mobiele stekker of de mobiele verbindingsstekker mag worden gebruikt.
• Dit apparaat mag nicht in een vloeistof worden ondergedompeld. De waarstand, de elektronische regelaar of het snoer mogen nooit in water worden gedompeld.
• Voor de reiniging van het toestel moet de mobiele verbinderingsstekker worden uitgetrokken en{naden worden afgedroogd voordat het toestel opnieuw worden gebruikt.
• Het toestel moet regelmatig worden gereinigd om vetophopingen op de grill en in de kuip te vermijden.

Als het onderhoud nicht correct worden uitgevoerd, kan dit brand veroorzaken en ernstige verwondingen tot gevolg hebben.

• Verwijder de volledige verpakking, de stickers en diverse accessoires, zowel aan de binnen - als aan de buitenkant van het toestel.
• Rol het netsnoer volledig UIT.
• Als er een verlengingsnoer要去 worden gezruikt,要去 de doorsnede ervan gelijk় en要去 deze een aarding hebben; neem alle nodige voorzorgsmaatregelen zodate niemand erover kan struikelen.
• Het toestel moet worden aangesloten op een geaard stopcontact.
  WAARSCHUWING:
• gebruik dit toestel nicht met houtskool of een vergelijkbare brandstof;
• de stroomtoevoer van het toestel loopt langs een aardlekschakelaar (ALS) met een grenswaarde van 30mA;
• het toestel moet worden aangesloten op een contactdoos met een geaard stopcontact;
• het is aanbevolen om de voedingskabel regelmatig te controleren om enig teken van eventuele slijtage vroegtijdig te ontdekken. Het toestel mag nicht meer worden gebruikt als de kabel is beschadigd.
• Als er een brand in de kuip ontstaat, probeer dan de vlammen nicht met water of een andere vloeistof te doven. Plaats het deksel op de kuip, trek de voedingskabel eruit en wacht tot het toestel is afgekoeld.
• Als het deksel is geopend en voedsel tijdens de bereiding worden gehanteerd,{kunnen door opspattend vet of kookvocht in de kuip of op de reflector vlammen ontstaan. Wij raden aan om uiterst waakzaam teijken tijdens het bereiden van het voedsel en

NL

voldoende lange tangen en vorken te gebruiken om elk risico op brandwonden te vermijden.

Doen

• Lees aandachtig de instructies van deze handleiding en algemene instructies voor de verschillende versies van het toestel, afhankelijk van de bijgeleverde accessoires, enbewaar ze binnen handbereik.
• Plaats het barbecuetoestel voor gebruik op een effen en stabiele ondergrond.
• Zorg ervoor dat de kuip van het barbecuetoestel stabel en correct gespositioneerd staat op de basis van het toestel.
  Maak na elke gebruik het vetopvangbakje leeg en reinig het.
• Wacht steeds tot het barbecuetoestel volledig is afgekoeld voordat u het transporteert of de accessoires ervan aanraakt (zoals de grill, het vetopvangbakje, aromatiseur, ...).
• Product met omkeerbare grillplaten (* afhankelijk van model): controller voor gebruik of beiden kanten van deplaat goed gereinigd� - Draai de planta Nietijdens het gebruik om.
• Koop alleen snippers die geschikt zijn voor roken van voedsel op een barbecue (gebruik geen "pallets" voor verwarming of houtsnippers voor de tuinbouw).
• Als zich een ongeluk voordoet, houd de brandwond dan onmiddelijk onder koud water en bel indien nodig een arts.
• Let op het verloop van het snoer (met of zonder verlangkabel), neem alle nodige voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat alle tafelgasten rond de tafel kannen bewegen zonder dat het snoer hen hierbij hinder.
• De dampen die door de bereiding vrijkomen, können gevaarlijk zijn voor dieren met een uitermate gevoelig ademhalingsstelsel, zoals vogels. Wij raden mensen die vogels hebben aan om deze UIT de buurt van het toestel te houden.
• Voor een optimale prestatie is het aanbevolen om het toestel eerst met het deksel voor te verwarmen.

Niet doen

• Gebruik het toestel nooit zonder het vetopvangbakje.
• Transporteer het toestel nooitijdens het gebruik of als het warm is.
• Sluit het toestel nooit aan als het Niet worden gebruikt.
• Plaats het toestel Niet in een hoek of tegen de muur om te vermijden dat het oververhit raakt.
• Plaats uw toestel nooit direct op een kwetsbare ondergrond (glazen tafel, tafelkleed, governiste meubels...) of op een plastic tafelkleed of iets dergelijks.
• Plaats het toestel Niet op of zicht bij een glad of warm oppervlak, ofplaats het snoer nooit onder een warmtebron (bakplaten, gascornuis...).
• Plaats geen kookgerei op het bakoppervlak van het toestel.
• Plaats nooit aluminiumfolie of een ander voorwerp in de kuip, op de reflector,ussen de platen of de grill en het voedsel.
  Bewaar het toestel uit de buurt van de zon en LAST het 's winters nooit buiten staan.
• Gebruik nooit de reflector om erg vettig voedsel te bereiden, Zoals worsten of eendenfilets.
• Verwijder nooit het vetopvangbakjeijdens het barbecueen.
• Het vet uit het opvangbakje is Niet geschikt voor consumptie.

• Als het vetopvangbakjeijdens het gebruik vol raakt, waar het toestel dan eerst afkoelen voordat u het bakje leegmaakt.
  Maak nooit geflambeerde gerechten met het toestel om beschadigingen te vermijden.

• Plaats het voedsel nooit direct op de reflector. Het voedsel要去 zodanig op het rooster worden geplaatst dat het Niet in contact kan komen met de kuip.

Aanbevelingen/informatie

• Voor uw veiligheid voldoet dit toestel aan de toepasselijkke normen en regelgeving (Richtlijnen betreffende laagspanning, elektromagnetische compatibilititeit, materialen in contact met voedingswaren, milieu e.d.).
  Bedankt dat u voor dit toestel heeft gekozen. Dit toestel is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
• Onze vennoootschap behoudt zich hetrecht voor om te allen tijde de kenmerken of onderdelen van zich producem te wijzigen in het belang van de consument.
• Als het toestel voor het eerst worden gebruikt, kan zich gedurende de eerste minuten een lichte geur of rook verspreiden.
• Elk vast of vloeijaar voedsel dat in contact komt met de onderdelen die gemarkeerd zichn met het logo, mag nicht meer worden geconsumeerd.

Gebruik

De verklarende tekeningen bevinden zich op de LASTE pagina's.

• Plaats het toestel op een stabiele en horizontale ondergrond.
• Als de waarstand Niet correct is gespositioneerd, zorgt de veiligheidsvoorziening ervoor dat het toestel zich kan worden ingeschakeld.
• AROMATISERENDE FUNC TIE:
• Omdat de autonomie van de aromatisationur beperkt is ( 30min), moet u erop letten dat u uw barbecue nicht meer dan 10 min voorverwarmt voordat u met de bereiding begint.
• Aan het einde van de bereiding blijdt de aromatiseur lang warm door de houtsnippers, zichs nadat het barbecuetoestel is uitgeschakeld. Zorg ervoor dat de aromatiseur is afgekoeld voordat u deze aanraakt. Hetzelfde geldt voor de hout-snippers wanner u ze weggoit.

Gebruik van het product

Bereiding grill

Bereiding met aromatiseur

Bereiding door convectie (met of zonder aromatiseur)

Na gebruik:

• Plaats na gebruik de thermostat op de minimumstand, haal het netsnoer uit het stopcontact en LAST het apparaat 2 eer afkoelen.
• De watstand nicht schoonmaken. Als de watstand=echt vuil is, kunt u hem nadat hij volledig is afgekoeld, afwrijven met een droge doeck.
• De grill, deplaat, de waterbak (afhankelijk van het model)要去en na elk gebruik worden schoongemaakt. Deze mighten allemaal in de vaatwasmachine.

Milieu

Wees vriendelijk voor het milieu!

Uw apparaat bevat materialen die geschikt zichn voor hergebruik.
Lever het in bij het milieustation in uw gemeente of bij once technische Dienst.

O△HΓIEΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

\SHMANTIKEΣ ΠPOΦYΛΑΕΙΣ

Xpno, ouvtnpnok kai ykataoTaon Tou Pioovtoc: aopala oac, TapaKaaleiote va avatpexTe OTIG OX Tapaypaooc twv obnyiw kai otig avtioTOIxEc EIKOVc.
- TAPOUSA OUOKEUN EIVAI KATAALNAN YIA XPON ANTOKLEIOKIA - ΕξωTEPIKO χωPO.
H ouokun autn pooipzetai aTOKkoiotikya iia oikiakn xpon. exi oxediaotei yia xpon on otic akoloutheta c Tepittwoeic, oi
oTOIEc dev kaUPTovtaia nTo nV eyyuon:
- Ε χώρους κουζίνας πουχρησιμοτούνται από το προσωπικόΚαταστημάτων, γραφείων και αλλων επαγγελματικών χώρων,
- oε aypoktnμata,
- aTouc TlAeCg EEvOoxeiw, EvvWwV Kai loiTswxwpwV 3Xapaktnpa qioEviac,
- Oτα περιβάλλοντα τύπου δωματίων ξενοδόχείων.
H avtioaon tou mnpapntekoiou dev pétie va xpnoiotoiietai Tapa ovo Tnv nAektpikn KovOoA Tou biatE oukeun (ovteLo apiO.245X, otou X avtiotoixei 0 eWc9).
- Ionte unv aqnvTe Tn ouokun va aeitoupyei dixwcg tpiBxyn.
H npouoa oukekun dev npooipzetai poc xpnon aTTOA (ouuTTepiaaauoEvwvTwv TAIOWV)Twv OTIOIWV n OomegaTIKn, aOHTnpia n TTVEUmaTikn IKAVOTNTa Eivai mEiwueyn, r atoua xwpic ePTeipia n yvwon wC TPOCS Tn XpnoN, kTOc EAV TA atoua auta BpioKovtai UTO EITIβEAwn n aKOLOUoUV TPOTEPcS odnyie c TOU afoopouv OTn XpnoN TNS OuaKEUnc a TPOoWTO TPOEIVai UTTuEuvwo C POC TNV aOpaaleia Touc.

Ta Tpaiaia PpEe i va Bpiokovtai uTIO ETTIaevn TVA biaoopaiaotei otiv dcv th a piaouv me tn ouokun oute Oa Tnv Xpnoiotoinouv wC Tpaixvi.

Autn n ouokueun mTOpEi va xponoiotoine i aTOnaiac 8 tovkai avw kai aTTOa Tou dEv exouv eTTepia

kai yywOeic n e TEPIOPIoEvEc OomegaTKEc, avTIANTTI
diavontikec IKAVOTNTEC, av EKTAIDEUUV KAI KAATAPTOI
OTN XpnoTNS OoKeuNC mE aQaALn TPOTO KAI Y
touc kivduvouc Tous biatpexouv. Ta PiaiDi aev TpE
Tnaiouv me tn ouokeuun. O KaAepiooC kai n ouvtnpnog aTTO
Tov xpnoTn dV PPETIE va paymuottoietai aTTO PAIDIA xwpic
EITIeYsH.