KP 1032 - Cuisinière SEVERIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Plaque de cuisson à induction
Marque	Severin
Modèle	KP 1032
Dimensions (approx.)	35 x 29 x 8 cm
Poids (approx.)	3,5 kg
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance maximale	2000 W
Plages de réglage	Puissance : 1-10 ; Température : 60-240 °C (par paliers de 20 °C)
Minuterie	Jusqu'à 3 heures
Sécurité enfants	Verrouillage des touches (appui simultané + et - pendant 3 secondes)
Détection d'ustensile	Automatique (message E1 si inadapté ou absent)
Indicateur de chaleur résiduelle	Affichage H (chaud) ou L (froid)
Arrêt automatique	En cas de surchauffe, minuterie écoulée, inactivité après 1 minute
Charge maximale	6 kg
Diamètre des ustensiles	10 cm à 22 cm, fond magnétique plat, épaisseur ≥ 2 mm
Matériau de la plaque	Vitrocéramique
Entretien	Chiffon humide ; racloir pour céramique ; détergent doux ; produits spéciaux occasionnels
Sécurité électrique	Ne pas plonger dans l'eau ; débrancher avant nettoyage ; prise avec terre
Réparations	Service après-vente uniquement (voir garantie)
Utilisation	Domestique et similaire ; ne pas encastrer ; distance mur ≥ 10 cm
Température ambiante	Ne pas utiliser près de matériaux inflammables

FOIRE AUX QUESTIONS - KP 1032 SEVERIN

Quels types d'ustensiles utiliser sur la plaque KP 1032 ?

Utilisez des ustensiles adaptés à l'induction : fond magnétique (acier inoxydable magnétique, acier émaillé). Le fond doit être plat, d'un diamètre de 10 à 22 cm et d'une épaisseur d'au moins 2 mm. Testez avec un aimant.

Comment régler la température ou la puissance ?

Appuyez sur la touche Maj Fonctions pour basculer entre mode Puissance (W) et Température (°C). Utilisez les touches + et - pour ajuster : puissance de 1 à 10, température de 60 à 240 °C par paliers de 20 °C.

Comment utiliser la minuterie ?

Appuyez sur la touche Minuterie, puis réglez le temps avec les touches + et -. L'incrément est de 1 minute par pression simple, 10 minutes si maintenues. Maximum 3 heures. Le temps clignote puis se valide. À la fin, l'appareil s'éteint avec un signal sonore.

Que faire si l'écran affiche E1 ?

Le code E1 indique qu'aucun ustensile de cuisine ou qu'un ustensile inadapté (sans fond magnétique ou diamètre < 10 cm) est présent. Posez un récipient adapté ou laissez refroidir. Si le problème persiste, vérifiez la section des ustensiles appropriés.

Comment activer la sécurité enfants ?

Appuyez simultanément sur les touches + et - pendant 3 secondes. L'écran affiche Loc. Pour désactiver, refaites la même action ou appuyez sur la touche Marche/Pause. Impossible en mode Veille.

Comment nettoyer la plaque de cuisson ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez avec un chiffon humide et un peu de détergent doux. Pour les saletés incrustées, utilisez un racloir pour céramique. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau. De temps en temps, appliquez un produit d'entretien spécial vitrocéramique.

Pourquoi l'appareil s'éteint-il tout seul ?

L'appareil s'éteint automatiquement en cas de : minuterie écoulée, inactivité pendant 1 minute après mise en marche, surchauffe (composants électroniques), ou ustensile vide. Vérifiez aussi que les fentes de ventilation ne sont pas obstruées.

Puis-je utiliser des ustensiles en verre ou en céramique ?

Non, ces matériaux ne sont pas magnétiques et ne fonctionnent pas sur une plaque à induction. Seuls les ustensiles à fond magnétique (acier, fonte, émaillé) sont compatibles.

Quelle est la puissance maximale de la plaque ?

La plaque peut atteindre une puissance de 2000 W au niveau 10. Le réglage par défaut est 7.

Que signifie l'affichage H ou L sur l'écran ?

H indique une chaleur résiduelle élevée (température > 60 °C) : risque de brûlure. L indique que la plaque est froide (température < 60 °C). Ces indicateurs s'affichent en mode Veille.

MODE D'EMPLOI KP 1032 SEVERIN

Plaque de cuisson à induction

Avant d'utiliser cet apparéil, veuillez tire soigneusement les instructions suivantes et conserver ce manuel pour future ↔reference. L' apparéil doit être utilisé exclusivement par des personnes familiarisées avec les générées instructions.

Branchement au secteur

Branchez l'appareil uniquement à une prise de courant correctement installée et reliée à la terre.

Assurez-vous que la tension d'alimentation correspond à la tension indiquée sur la fiche signalétique. Ce produit est conforme à toutes les directives relatives au marquage "CE".

Familiarisez-vous avec votre apparéil

1. Cordon d'alimentation avec fiche
2. Surface de cuisson
3. Tableau de commande
4. Interrupteur Marche/Pause
5. Touche Maj Fonctions « Température » ou « Puisance »
6. Touche de selection rapide « Max/Min »
7. Touche de selection Minuterie
8. Touches de selection pour augmenter/ baisser la puissance / la température / la minuterie et le réglage de la sécurité enfants
9. Affichages de fonction
10. Plaque signalétique (à la base)
11. Écran

Consignes de sécurité importantes

Afin d'eviter tout risque de blessures, et pour rester en conformité avec les exigences de sécurité, les réparations de cet apparéil électrique ou de son cordon d'alimentation doivent être effectuées par notre service clientèle. Si des réparations sont nécessaires, veuillez envoyer l' apparéil à notre service après-vente (voir livret de garantie séparé).
- Débranchez toujours la fiche de la prise murale et laissez refroidir l'appareil avant de le nettoyer.
Pour éviter le risque de chocs électriques, ne pas nettoyer l'appareil avec du liquide et ne pas le plonger dans du liquide.
Nettoyez les surfaces de cuisson avec un chiffon humide après chaque

utilisation. Pour des informations détaillées concernant le nettoyage de l'ordinateil, veuillez vous reférer au paragraph Entretien et nettoyage.

Attention: Pour éviter le risque de chocs électriques, l'appareil doit être éteint et débranché de la prise secteur si les surfaces de cuisson montrent des signes de fissure ou autre dommage similaire.
L'appareil n'est pas destiné à être utilisé avec un programmeur exter ou une télécommande indépendante.
Avertissement! Ce symbole indique que la plaque de verre peut chauffer en raison de la chaleur rayonnante des ustensiles de cuisine.

Risque de brûlures!

• Ne pas poser d'objets métalliques (par ex. couteaux, fourchettes ou cuillères) sur les surfaces de cisson, car de tels objets peuvent devenir chauds.
• Cet apparéil est destiné à une utilisation domestique ou similaire, telle que - dans les cuisines pour personnel, dans des bureaux et autres locaux commerciaux, - dans des organisations agricoles, - par la clientèle dans les hotels, motels ethébergements similaires, - et dans des maisons d'hôtes.
  Cet apparéil peut être utilisé par des enfants (à partir de 8 ans) et par des personnes souffrant de

déficiencies physiques, sensorielles ou mentales, ou manquant d'expérience ou de connaissances, s'ils ont été formés à l'utilisation de l'appareil et ont été supervisés, et s'ils en comprendent les dangers et les précautions de sécurité à prendre.

• Les enfants ne sont pas autorisés à jour avec l'ordinateil.

Le nettoyage et l'entretien de l'utilisateur ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.

L'appareil et son cordon d'alimentation doivent etre, a tout moment, tenus hors de portee des enfants de moins de 8 ans.

• Attention: Tenez les enfants à l'écart des emballages, qui représentent un risque potentiel, par exemple, de suffocation.
  Avant toute utilisation, vérifie soigneusement que l'appareil,

son cordon d'alimentation et ses accessoires neprésentant aucune signe de détérioration qui pourrait avoir un effet néfaste sur la sécurité de fonctionnement de l'appareil. Au cas où l'appareil, par exemple, serait tombé sur une surface dure, ou si une force excessive aurait été employée pour tirer sur le cordon d'alimentation, il ne doit plus être utilisé.

• Cet apparéil ne doit pas être encastré dans un plan de travail.
  Les personnes équipées d'un stimulator cardiaque doivent consulter leur médecin avant d'utiliser cet apparéil car le fonctionnement du stimulator cardiaque peut être affecté.
• Cet apparéil doit être utilisé suffisamment à l'écart de tout object réagissant à des champs magnétiques (par ex. cartes de crédit, lecteurs de cassettes, postes de télévision ou radios).
• Ne jamais faire fonctionner l'appareil sans surveillance.
  N'utilisez pas l'appareil sous ou a proximé de rideaux, buffets ou autres matérieliaux inflammables.
  N'utilisez l'appareil librement que sur une

-surface plane,
- ininflammable
- insensible aux projections,
-et nonmetallique.

Assurez-vous toujours que l'air peut circuler librement sous l'appareil. Une distance minimum de 10 cm par rapport aux murs doit etre également respectée.
Les orifices de ventilation de l'appareil

ne doit pas etre recouverts pendant l'utilisation.

• Ne pas faire fonctionner l'appareil sans récipient de cuisson adapté (contenant des aliments) posé sur les surfaces de cuisson. Lorsqu'une casserole ou une poèle vide est mise à chauffer, le système de protection anti surchauffe étéint automatiquement l'appareil. Cependant, dans ce cas, il est possible que l'ustensile de cuisson ou l'appareil lui-même puisse être endommagé.
• Attention: Les alimentents contenant des graisses ou de l'huile peuvent prendre feu lorsqu'ils sont chauffés excessivement.
• Ne pas tenter de déplacer l'appareil lorsqu'un ustensile de cuisson est posé sur la surface en céramique.
• Ne tirez pas d'ustensiles de cuisine sur le panneau de commande.
• N'utilisez pas l'appareil avec d'autres appareils sur une prise multiple.

• Débranche toujours la fiche de la prise murale

• après l'emploi,
  -en cas de fonctionnement defectueux,

• avant de nettoyer l'appareil.

Pour retirer le cordon de la prise murale, ne tirez jamais sur le fil mais servez-vous de la fiche.
- Ne laisses pas le cable de raccordementpendre.
Le cordon d'alimentation doit etre tenu eloigné des parties chaudes de l'appareil.
Le fabricant decline toute responsabilité en cas de dégats dus à une mauvaise utilisation ou à la non-conformité aux

presents consignes de sécurité.

Mise en marche

Avant la première utilisation, retirez les évventuels restes d'emballage et les autocollants. Ne retirez pas la plaque signalétique. Essuyez l'appareil à l'aide d'un chiffon humide, puis séchez-le.

Ustensiles de cuisson adaptés

• Cet apparéil doit être utilisé uniquement avec des recipients adaptés à la cuisson sur table de cuisson à induction, par ex. des recipients inox avec un fond magnétique ou en acier emmaillé.
• Les ustensiles peuvent être testés simplement en approchant un aimant du fond ; si l'aimant est attiré, l'ustensile est adapté à une utilisation avec cet apparéil.
  Seules les casseroles et poëles à fond plat peuvent être utilisées.
• Ne pas utiliser d'ustensiles dont l'épaissur du fond est inférieur à 2 mm.
  Seules les casseroles et poëles d'un diamètre de 10 cm à environ 22 cm peuvent être utilisées.
  Au cas où un ustensile de cuisson non adapté est utilisé, l'appareil affiche un message d'erreur (voir tableau de résolution des problèmes).

• Les casseroles et poêles avec revêtement peuvent être endommagées par une chaleur excessive. Il est de ce fait important de selectionner un niveau de température approprié pour l'ustensile de cuisson utilisé et de suivre les instructions fournies par le fabricant de l'ustensile.

• Ne pas excéder une charge maximale de 6 kg sur la plaque de cuisson.

Réglage de la puissance / température

La touche/permét de basculer entre les fonctions « Puissance » u(W) Température» (°C)
Levoyant s'allume sur la fonction selectionnée.
- Nous recommendons de régler la puissance pour faire chauffer de l'eau, cuire à la vapeur et autres applications culinaires similaires. Pour la rotisserie, la friture et autres, utilisez le réglage « Température » (°C)

Selection max/min

La touche Max/Min permet de basculer entre la puissance minimale (1) et la puissance maximale (10) d'une simple pression sur une touche.
- Avec cette fonction, la fonction minuterie ne peut pas etre selectionnee.

Puisance

• Sélectionnez la fonction à l'aide de la touche
  Le réglage par défaut 7 apparait à l'écran.
  A l'aide des touches de selection ^+ et -,le réglage de la puissance peut être changé de 1 à 10 tel nécessaire.

Température

• Sélectionnez la fonction à l'aide de la touche %
  L'écran affiche le réglage par défaut: 180^
  A l'aide des touches de selection ^+ et -,le niveau de température requis peut etre seleactionné par increments de 20 ^ C entre 60~^ C et 240~^ C

Minuterie

La minuterie permet de régler le temps de cuisson requis.
Une fois que la fonction a eté sélectionnée, appuyez sur la touche de fonction, puis servez-vous des touches de selection + et - pour déterminer le temps de cuisson.
- En effleurant une seule fois les touches, vous augmentez/réduisez le temps par incréements de 1 minute. Si vous appuyez sur les touches et les maintenez enforcées, les étapes sont de 10 minutes.
- Àprousequelquesecondes,l'heurechoisie est prise en compte.Alternativement,appuyezànouveau surla touche pour confirmer.
Le réglage maximum de la minuterie est de 3 heures.
- Une fois que le temps préseLECTIONné est écoulé, un signal sonore retentit et l'appareil s'éteint.
Sieldomreglagedela minuterie n'est effectue,younepeuvezinterromprelacuissonqu'enappuyant surla touche

• Ne pas laisser l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement.

Sécurité enfants

Pour protégger l'appareil d'une mise en marche ou d'une modification du réglage non souhaitation, appuyez simultanément sur les touches + et - pendant 3 secondes. Loc s'affiche à l'écran.
- Il est impossible de sélectionner cette fonction en mode Veille.
Pour désactiver à nouveau la fonction, appuyez à nouveau sur les touches + et - pendant 3 secondes ou sur la touche

Indicateurs de fonction

Les affichages de fonction indiquent si la fonction

Reconnaissance automatique de l'ustensile de cuisson

L'appareil est capable de détecter si un récipient a été posé sur la plaque, et si cet ustensile est adapté à l'appareil. Si une fonction est selectionnée avec un récipient de cuisson non adapté sur la plaque, plusieurs signaux sonores sont émis et l'écran affiche un message d'erreur

E1. Des signaux sonores retentissent et l'appareil passe en mode Veille au bout de 30 secondes.

Indicateur de chaleur résiduelle

En mode standby, toute chaleur résiduelle sur la/les plaque(s) est affichee a l'écran. Si la tempéature est inférieure à environ 60^ , l'indicateur L s'affiche a l'écran. Pour une chaleur résiduelle supérieure à environ 60^ , l'écran affiche l'indicateur H.

Fonctionnement

• Branchez l'appareil sur le secteur.
  Un signal sonore retentit. La LED sur la touche et le voyant L pour une faible chaleur de la plaque de cuisson clignotent. L'appareil est désormais en mode Veille.
• Mettez les aliments dans la poèle ou la casserole et posez cette dernière sur la plaque de cuisson.
• Appuyez sur la touche pour allumer. Un signal sonore retentit et la LED sur la touche et le voyant L pour une faible chaleur de la plaque de cuisson s'allument en permanence.
  Si aucune entrée n'est effectuee dans la minute qui suit la mise en marche, l'appareil se remet en mode Veille et le ventilateur continue de fonctionner pendant un certain temps.
  Utilisez la touche pour selectionner la fonction souhaitation.
  L'appareil se met à chauffer.
• A l'aide des touches de sélection + et -, Sélectionnez la puissance désirée ou le niveau de température.
  Si désiré, utilisez la fonction minuterie pour sélectionner le temps de cuisson.
• Une fois la cuisson terminée, éteignez l'appareil et laissez-le refroidir pendant

environ 1 minute. Le ventilateur se rallume.

• Débranchez ensuite la fiche de la prise murale. Vous ne pouvez arrêter complètement l'appareil qu'en débranchant la fiche secteur.

Entretien et nettoyage

Avant de nettoyer l'appareil, débranchez toujours la fiche de la prise de courant et laissez l'appareil refroidir suffisamment.
Pour éviter le risque de chocs électriques, ne pas nettoyer l'appareil avec du liquide et ne pas le plonger dans du liquide.
N'utilisez pas de produits abrasifs ni de détergents très puissants.
- ÀpRESutilisation,retirez toutéclaboussure des surfaces de cuissonà l'aide d'un chiffon humide et, sinecessaire,d'un peu de détergent ou àl'aide d'un racloir réservé aux surfacesen céramique.
- De temps en temps, traitez la plaque de cuisson avec un produit d'entretien spécial disponible standard.

Mise au rebut

Les apparèils qui portent ce symbole doivent être collectés ettraités séparément de vos déchets menagers, car ils

contiennent des matériaux précieux qui peuvent être recyclés. En vous débarrassant correctement de ces apparciels, vous contribuez à la prévention de potentiels effets négatifs sur la santé humaine et l'environnement. Notre mairie ou le magasin auprès duquel vous avez acquis l'appareil peuvent vous donner des informations à ce sujet.

Résolution des problèmes

En cas de problèmes, les messages d'erreur suivants peuvent être affichés à l'écran :

Message d'erreur Cause Mesure à prendre
E0 Erreur dans l'appareil Veuillez contacter le service client.
E1	Aucun ustensile de cuisine ou ustensile de cuisine inadapté (sans fond magnétique, plus petit que 10 cm de Ø)	Voir la section « Ustensiles de cuisine appropriés » /Laisser refroidir l'appareil
E2	Surchauffe des composants électroniques	Laissez refroidir complètement l'appareil/ Veillez à ce que les fentes de ventilation soient dégagées.
E3, E4 Faute interne	Contactez le service clientèle.
E5, E6 Faute interne	Contactez le service clientèle.
E7	Le capteur de température sur la plaque chauffante s'est étant.	Laissez l'appareil refroidir. Veillez à ce qu'aucun ustensile de cuisine vide ne soit posé sur la plaque et que les fentes de ventilation de l'appareil soient dégagées.

NL

Inductiekookplaat

Geachte klant,