H11 Pro - Aspirateur JIMMY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil H11 Pro JIMMY au format PDF.
| Type de produit | Aspirateur sans fil balai |
| Modèle | H11 Pro |
| Marque | JIMMY |
| Tension nominale | 28.8 V |
| Puissance nominale | 700 W |
| Puissance de la tête de sol | 50 W |
| Alimentation | Batterie lithium-ion 3000 mAh |
| Chargeur | Entrée 100-240 V~ 50/60 Hz, sortie 34.2 V 0.6 A |
| Temps de charge | 4 à 5 heures |
| Autonomie | Variable selon le mode (affichage LED du temps restant) |
| Filtre | HEPA lavable |
| Modes de fonctionnement | Auto, Eco, Turbo, Max |
| Types de sol | Sols durs, carrelage, moquette, tapis |
| Accessoires inclus | Suceur plat flexible, outil d'ameublement, brosse douce, tuyau extensible, tête de matelas électrique, connecteur, adaptateur, support de rangement, brosse à tapis supplémentaire |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer le bac à poussière après chaque utilisation ; laver le filtre HEPA à l'eau et le sécher complètement ; nettoyer le rouleau brosse régulièrement |
| Sécurité | Protection contre le blocage de la brosse, arrêt automatique en cas de surintensité, avertissement de défaut avec code d'erreur |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - H11 Pro JIMMY
Questions des utilisateurs sur H11 Pro JIMMY
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Aspirateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice H11 Pro - JIMMY et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil H11 Pro de la marque JIMMY.
MODE D'EMPLOI H11 Pro JIMMY
Montage des Lagerregals
Demontage des Akkupacks

text_image
16 ⑤ ⑥
- Bouton d'ouverture de la batterie
3.Bouton de mode
5.Bouton de déverrouillage du fond du pot à poussière
7.Bouton de déverrouillage de la tête au sol
9.Support de rangement - Connecteur
- Outil de coïncement
- Brosse électrique pour l'élimination des acariens
- Tuyau flexible
2.Interrupteur marche/arrêt
4. Écran LED
6.Bouton de déverrouillage du tube métallique
8. Bouton de déverrouillage du pliage du tube métallique
10. Adaptateur
12. Outil de tapisserie d'ameublement
14.Brosse douce
16.Rouleau à brosse pour tapis
Nom des pièces du support de stockage

text_image
1 2 3 4
text_image
5 6
-
Assemblage du couvercle avant
-
Manchon supérieur du tube métallique
-
Tube métallique inférieur
7.Vis*8
-
Tube métallique supérieur
-
Porte-accessoires
-
Ensemble de base
Montage du support de stockage des accessoires
- Posez la base sur le sol, insérez le tube métallique inférieur dans la base et fixez 2 vis.
- Insérez le support d'accessoires dans la partie supérieure du tube métallique inférieur, placez le tube métallique supérieur et l'assemblage du manchon du tube métallique supérieur dans le support d'accessoires, fixez 4 vis comme sur la photo.
- Placez l'assemblage du couvercle avant dans le tube métallique supérieur et fixez 2 vis comme indiqué sur la photo.

| Nom de la pièce | Aspirateur à main | Tête de plancher électrique | Tube métallique flexible | bloc-piles | Outil de coïncement |
| Quantité 1 | 1 1 1 | ||||
| Nom de la pièce | Brosse douce Connecteur | Outil de tapisserie d'ameublement | Tuyau étiré | Rouleau de brosse à tapis | |
| Quantité 1 | 1 1 1 | ||||
| Nom de la pièce | Brosse électrique pour l'élimination des acariens | Adaptateur | Assemblage du couvercle avant | Tube métallique supérieur | Porte-accessoires |
| Quantité 1 | 1 1 1 | ||||
| Nom de la pièce | Tube métallique inférieur | Montage de la base | Vis | Manuel d'utilisation | |
| Quantité 1 | 8 1 | ||||
Assemblage de machines
Montage et démontage de la tête de plancher électrique avec tube métallique flexible
Tenir la tête de plancher avec la main gauche, utiliser la main droite pour insérer le tube métallique verticalement dans la tête de plancher, l'aligner avec l'aiguille conductrice, appuyer sur le tube jusqu'à ce qu'un "clic" se fasse entendre.
Attention: maintenir la poignée et la tête de plancher dans la même direction, l'aiguille conductrice doit être alignée avec la douille.
Lors de l'emballage, du stockage ou du nettoyage, s'il est nécessaire de retirer la tête de lavage électrique, appuyez sur le bouton de déverrouillage de la brosse et tirez sur le tube

métallique dans le sens indiqué sur l'image pour retirer la tête de lavage.
Assembler le bloc-batterie avec l'aspirateur portatif
Tenez le bloc-piles, alignez-le avec la fente de guidage sur le corps de l'aspirateur portatif, faites-le glisser dans le sens de la flèche sur l'image. Après l'installation, tirez sur le bloc-piles pour vous assurer qu'il ne se détache pas.
Attention : lorsque l'aspirateur est inutilisé pendant une longue période, veuillez retirer la batterie, emballer la machine et la ranger dans un endroit frais et sec, en évitant la lumière directe du soleil ou un environnement humide.
Assembler la tête de plancher et le tube métallique à l'aide d'un aspirateur portatif
Premièrement, assemblez la tête de plancher et le tube métallique conformément à la méthode d'assemblage de la tête de plancher électrique avec le tube métallique.
Ensuite, comme indiqué par la flèche, alignez l'aiguille conductrice du tube métallique avec le

coupleur de la buse d'aspiration manuelle, poussez le tube métallique vers le haut jusqu'à ce qu'un "clic" se fasse entendre.
Montage des accessoires
Pour faciliter l'utilisation, ce produit est spécialement équipé de quelques accessoires pour la partie manuelle de l'aspirateur. Lorsque vous utilisez l'aspirateur à main seul, vous pouvez connecter directement les accessoires en fonction de vos besoins ou connecter les accessoires par le biais du tuyau extensible.
| Nom Modèle | H11 Pro | |
| Brosse électrique pour l'élimination des acariens | ![]() | |
| Outil de tapisserie d'ameublement | ![]() | |
| Outil de coincement | ![]() | |
| Brosse à épousseter | ![]() | |
| Tuyau étiré | ![]() | |
| Connecteur | ![]() | |
| Rouleau de brosse à tapis | ![]() | |
Accessoires Liste des connexions

Utilisation de l'aspirateur
Chargement
Attention:
- Lorsque vous utilisez le produit pour la première fois, la batterie n'est pas pleine. Il est nécessaire de charger l'aspirateur avant de l'utiliser.
- Si le cordon d'alimentation est endommagé, pour éviter tout danger, il doit être remplacé par un professionnel du fabricant, un agent de réparation ou un service similaire.
Le produit peut être chargé de deux manières :
Chargez la batterie séparément : Branchez une extrémité du chargeur sur le connecteur du pack de batteries et l'autre extrémité du chargeur sur la prise de courant pour charger directement la batterie. De cette façon, lorsque la batterie est en cours de chargement, le voyant sur le côté du bloc de batteries est rouge et devient vert lorsque le chargement est terminé.

- Chargez la batterie sur l'appareil : branchez une extrémité du chargeur sur le connecteur du bloc-batterie et l'autre extrémité du chargeur sur la prise de courant pour charger la batterie lorsque le bloc-batterie est monté dans l'aspirateur. L'écran LED de l'appareil indique le pourcentage de charge de la batterie. Lorsque la charge est terminée, l'écran affiche 100 %, comme le montrent les photos.
Attention :
- Lorsque la charge de la batterie est inférieure à ≤20%, l'appareil émet un rappel vocal. Si l'appareil fonctionne en mode Max dans cet état, il passera automatiquement en mode Eco. Lorsque la batterie est déchargée, l'appareil s'éteint.
- Si l'aspirateur reste longtemps inutilisé, chargez la batterie tous les trois mois pour éviter qu'elle ne tombe en panne.
Utilisation d'un aspirateur portatif et contenu d'un écran LED
Retirez l'aspirateur du support de rangement, appuyez sur le bouton marche/arrêt pour démarrer ou arrêter l'aspirateur. Le bouton Mode permet de régler le mode de fonctionnement. Lorsque l'appareil est mis en marche, il fonctionne en mode automatique. Appuyez sur le bouton de mode pour passer au mode Turbo- Max - Eco-Auto.
Le milieu de l'écran LED affiche la durée de fonctionnement restante du produit dans le mode actuel. Lorsque le mode est modifié, le temps de fonctionnement restant change également en conséquence.

text_image
7 Bouton marche/arrêt Bouton de mode Écran LED8

text_image
min 20 Eco
text_image
min 20 Auto
text_image
min 20 Turbo
text_image
min 20 MaxLorsque l'appareil fonctionne en mode Max et que la charge de la batterie est inférieure à 20 %, l'appareil passe automatiquement du mode Max au mode Eco afin de prolonger sa durée de fonctionnement. Une fois la batterie rechargée à plus de 20 %, l'appareil peut fonctionner en mode Max.
Lorsque l'appareil fonctionne en mode automatique, il ajuste sa puissance de travail en fonction de la teneur en poussière et du type de sol qu'il détecte, afin d'obtenir une meilleure efficacité de nettoyage. En mode Auto, l'écran LED affiche Auto, quelle que soit la puissance de travail.
Le produit est équipé d'un capteur de poussière. Sur la partie inférieure de l'écran LED, une bande lumineuse affiche la teneur en poussière. Au fur et à mesure que la teneur en poussière diminue, la couleur rouge diminue et la couleur bleue augmente. Lorsque la bande est entièrement bleue, la surface de nettoyage est propre. La propreté de la surface de nettoyage peut être affichée visuellement sur l'écran LED.
Utilisation du tube métallique flexible
Le tube métallique flexible a deux modes : le mode vertical et le mode de flexion. Le mode vertical est équivalent au tube métallique normal. Le mode de pliage peut être utilisé pour nettoyer sous le canapé, la table ou le lit, etc. Lorsque le mode de flexion est nécessaire, appuyez sur le bouton de déclenchement et le tube métallique peut atteindre un angle de flexion de 0 à 90°.
Utilisation d'une tête de sol électrique
La tête de nettoyage électrique convient à tous les types de sols, tels que les sols durs, le carrelage, la moquette, etc. Le produit est livré avec une brosse à tapis supplémentaire qui peut être remplacée par la tête de nettoyage pour nettoyer les tapis en profondeur.
Attention : Pendant le fonctionnement de la tête de lavage électrique, si un grand volume de matières étrangères est inhalé ou si trop de fibres sont enroulées, ou même si un enfant qui joue avec la machine met par erreur sa main dans la buse, ce qui entraîne l'arrêt anormal de la brosse, la tête de lavage électrique s'arrêtera, afin de protéger la sécurité des personnes et le moteur de la brosse.

text_image
9 Bouton de pliage
text_image
10 Brosse combinée Brosse pour tapisUtilisation des accessoires
Suceur plat flexible : le suceur plat peut être plié en angle grâce à la lumière LED située dans la tête. Il convient au nettoyage des fissures, des coins de portes et de fenêtres et d'autres espaces étroits, ainsi qu'aux zones difficiles à atteindre.
Outil d'ameublement : convient pour nettoyer les placards, les rebords de fenêtre, les canapés et les surfaces de table.
Brosse douce: il convient au nettoyage des meubles faciles à rayer comme les bibliothèques, les objets d'artisanat, etc.
Tuyau extensible : il peut être raccordé à d'autres outils pour nettoyer les zones difficiles d'accès.
Tête de matelas électrique : il convient au canapé et au matelas. Le rouleau de brosse bat puis nettoie les acariens et les allergènes du canapé ou du lit profond.
Connecteur: il peut être connecté à d'autres outils et se plier à différents angles pour nettoyer la poussière sur le dessus des armoires hautes ou la poussière sur le toit.
Nettoyage et remplacement des pièces
Attention :
- Le filtre HEPA est disponible à la vente auprès des distributeurs locaux d'aspirateurs.
- Il est recommandé de nettoyer le bac à poussière après chaque utilisation. Lorsque le bac à

poussière est plein ou que le filtre HEPA est bouché, il faut le nettoyer et le remplacer si nécessaire. Le rouleau de la brosse électrique peut s'emmêler avec les cheveux après une longue utilisation. Il doit être nettoyé à temps pour que l'aspirateur fonctionne plus efficacement.
Nettoyer le bac à poussière et les filtres
-
Appuyez sur le couvercle inférieur du godet à poussière pour ouvrir le couvercle inférieur du godet à poussière. Fig ①
2.Jetez la poussière dans la poubelle.Fig ② -
Tenez le couvercle du godet à poussière et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, retirez l'ensemble cyclone du godet à poussière pour le nettoyer. Fig ③
- Tourner le cyclone dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, démonter le cyclone pour le nettoyer. Fig ④
- Tenez le couvercle HEPA et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, retirez l'ensemble HEPA du couvercle supérieur, puis tournez le couvercle HEPA pour retirer le HPEA du couvercle afin de le nettoyer. Fig ⑤
- Si le HEPA doit être lavé, tenez le HEPA et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre, puis retirez-le du couvercle du HEPA pour le laver. Le HEPA doit être complètement sec avant d'être réutilisé. Fig 6
- Après le nettoyage, remontez les pièces dans l'ordre inverse du démontage.
Nettoyage ou remplacement des brosses du rouleau
- Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la brosse, tenez le couvercle de la brosse et tirez la brosse dans le sens de la flèche. Retirer le rouleau de la tête de lecture pour le nettoyer ou le remplacer.
- Après avoir nettoyé ou remplacé la brosse, remontez-la dans l'ordre inverse du démontage.
Rangement de l'aspirateur
Démontage de la batterie
Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la batterie, tirez la batterie vers l'arrière et placez-la dans un sac en plastique, puis rangez-la dans un endroit sec.
Stockage des produits
Lorsque l'aspirateur est resté longtemps inactif, retirez la batterie, emballez l'appareil et rangezle dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil ou d'un environnement humide.

text_image
15 ③ ④
text_image
16 ⑤ ⑥
text_image
17 Bouton de déclenchement de l'enroulement
text_image
18 Bouton de déverrouillage de la batterieNotes de Sécurité
Cet aspirateur est conçu pour un usage domestique. Ne l'utilisez pas à des fins commerciales ou autres.
Veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions avant de l'utiliser et le conserver correctement pour une utilisation ultérieure.
Ne placez pas l'aspirateur à proximité d'un feu ou d'une autre installation à haute température.
N'utilisez pas ou ne stockez pas la machine dans des conditions extrêmement mauvaises, par exemple, une température extrême. Il est recommandé de l'utiliser à l'intérieur, à une température comprise entre 5 °C et 40 °C. Stockez la machine dans un endroit sec et évitez la lumière directe du soleil.
Chargez complètement la batterie avant la première utilisation ou après un long stockage.
Avant d'utiliser l'aspirateur, assurez-vous que le rouleau de brosses est assemblé, sinon cela peut entraîner un blocage du ventilateur du moteur, et donc une panne du moteur.
Veuillez ne pas utiliser l'aspirateur pour aspirer du détergent, de l'huile, des scories de verre, des aiguilles, des cendres de cigarettes, de la poussière humide, de l'eau, des allumettes, etc.
N'utilisez pas l'aspirateur pour ramasser de petites particules telles que du ciment, de la poudre de plâtre, de la poudre de mur, ou de gros objets tels que des boules de papier, sinon cela entraînera des dysfonctionnements tels qu'un blocage et une panne de moteur.
Évitez de bloquer l'entrée d'air ou la brosse, cela pourrait entraîner une panne du moteur.
Ne mettez pas votre main ou votre pied dans l'entrée de la tête du plancher pour éviter de vous blesser.
Ne versez pas ou n'éclaboussez pas d'eau ou d'autres liquides dans la machine afin d'éviter tout court-circuit et de brûler la machine.
Si la brosse ne fonctionne pas, vérifiez si elle n'est pas empêtrée dans des cheveux ou d'autres fibres longues et nettoyez-la à temps.
En cas de stockage prolongé de la machine, assurez-vous que la batterie est entièrement chargée avant le stockage et chargez la machine au moins tous les trois mois.
Débranchez le chargeur pour nettoyer ou réparer la machine. Tenez le chargeur lorsque vous le branchez ou le débranchez, et ne tirez pas sur le cordon de charge.
Utilisez un chiffon sec pour nettoyer la machine. Les liquides tels que l'essence, l'alcool ou le diluant pour laque peuvent provoquer des fissures ou une décoloration et ne doivent pas être
utilisés.
Si la machine ne fonctionne pas après avoir été complètement chargée, elle doit être vérifiée et réparée dans notre bureau désigné, veuillez ne pas démonter la machine par vous-même.
La machine mise au rebut contient des piles. Elles doivent être recyclées en toute sécurité. Ne les jetez pas au hasard.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, pour éviter tout danger, il doit être remplacé ou réparé par le fabricant, repair ou un professionnel.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et s'ils comprennent les risques encourus.
L'appareil ne doit être utilisé qu'avec le bloc d'alimentation fourni.
Résolution des problèmes
Veuillez vérifier les points suivants avant d'envoyer l'appareil à l'agent de réparation désigné.
| Trouble Causes possibles Solutions | ||
| Le moteur ne fonctionne pas | La batterie n'est pas alimentée | Chargez l'aspirateur |
| Le tube métallique, la tête de plancher, le bloc-piles et l'aspirateur ne sont pas assemblés correctement | Vérifiez que les accessoires sont correctement assemblés à l'aspirateur | |
| Gouttes d'aspiration | Tasse à poussière pleine Nettoyez le godet à poussière | |
| Filtre bloqué Nettoyez ou remplacez le filtre | ||
| Passage d'air de la tête de plancher bloqué | Nettoyez le passage d'air de la tête de plancher | |
| Temps de travail court après la charge | La machine n'est pas complètement chargée | Suivez le manuel d'instructions pour charger complètement le bloc-piles |
| Batterie vieillissante | Des batteries neuves peuvent être achetées auprès d'un distributeur local | |
| Les cercles du contenu de la poussière sur l'écran LCD sont toujours rouges. | Capteur couvert de poussière | Nettoyez la poussière sur le capteur de poussière qui se trouve dans l'entrée d'aspiration de l'aspirateur à main |
Avertissement
- Lorsque le chemin d'air ou le filtre HEPA est bouché ou que le godet à poussière est plein, il y aura une icône de rappel de nettoyage HEPA sur l'écran LED. Si la machine fonctionne en mode Max, elle passera automatiquement en mode Eco jusqu'à ce que le blocage soit nettoyé.
- Lorsque la brosse est emmêlée par des corps étrangers, continuer à utiliser le produit activera la protection contre le blocage de la brosse. L'écran LED affichera F0 et le produit cessera de fonctionner jusqu'à ce que la brosse soit nettoyée.
- Si le voyant de niveau de poussière sur l'écran est toujours rouge, le capteur de poussière peut être couvert de poussière, alors veuillez nettoyer la poussière sur le capteur de poussière qui est situé dans l'entrée d'aspiration de l'aspirateur à main
- Lorsqu'il y a un défaut dans les composants électriques, qui nécessite un service après-vente professionnel pour l'instruction ou la réparation, l'écran LCD affiche un avertissement de défaut avec un code d'erreur de F1 à F8. Veuillez contacter le service après-vente de l'agent local et fournir le code d'erreur.
19

text_image
min 20 Eco20

text_image
Capteur de2pcs Capteur de poussière
Les défauts de F0 à F9 sont les suivants:
| Code Defect Solutions | ||
| F0 | Rouleaux de brosse enchevêtrés dans des corps étrangers et bloqués | Nettoyer la brosse du rouleau pour éliminer les corps étrangers |
| F1 | La bande de nickel du bloc-piles est cassée | Remplacez ou réparer le bloc-piles |
| F2 Défaut du chargeur Remplacez le chargeur | ||
| F3 Court-circuit du moteur à vide Remplacez le moteur d'aspiration | ||
| F4 | Défaut des éléments du bloc-piles | Remplacez ou réparez le bloc-piles |
| F5 | 2ème protection contre les surintensités pour le moteur d'aspiration | Remplacer le moteur d'aspiration |
| F6 | 1ère protection contre les surintensités pour le moteur d'aspiration | Remplacer le moteur d'aspiration |
| F7 | Défaut du PCB ou fil du PCB desserré | Remplacez le PCB ou le fil du PCB |
| F8 | Anomalie NTC dans le bloc-piles | Éteignez et attendez que le bloc-piles refroidisse avant de le rallumer. Si ce code d'erreur est toujours affiché, remplacez le bloc-piles. |
| F9 | Court-circuit du moteur de la brosse | Remplacer la tête du plancher |
Attention : Si d'autres pannes se produisent, qui nécessitent des outils professionnels, afin d'éviter tout danger, la machine doit être réparée ou remplacée par le fabricant, d'autres bureaux de maintenance ou des professionnels de bureaux similaires.
Spécifications techniques
| N° du modèle H11 Pro | |
| Tension nominale 28.8V | --- |
| Puissance nominale 700W | |
| Tension d'entrée de l'adaptateur 100-240V ~ | 50/60 Hz 0.8A |
| Tension de sortie de l'adaptateur 34.2V 0.6A | --- |
| Tête de sol électrique N° de modèle EB117E | |
| Puissance nominale de la tête de plancher électrique | 50W |
| Capacité du pack batterie 3000mAh | |
| Capacité de la batterie 4-5h |
Schéma du circuit

flowchart
graph TD
A["batterie au lithium"] --> B["PCB de pile au lithium"]
C["Chargeur"] --> B
D["Assemblage de l'écran d'affichage"] --> E["Assemblage du PCB de l'écran"]
F["PCB de transmetteur infrarouge"] --> E
G["PCB de réception infrarouge"] --> E
H["+ M -"] --> I["Moteur à vide Moteur de la tête du plancher"]
I --> J["Assemblage du PCB"]
Informations sur le fabricant
La machine, les accessoires et l'emballage doivent être triés pour un recyclage respectueux de l'environnement.

Ne pas jeter la machine dans les ordures ménagères !
Uniquement pour les pays de la CE :
Conformément à la directive européenne 2012/19/UE, les machines qui ne sont plus utilisables, et conformément à la directive européenne 2006/66/CE, le bloc de piles/batteries défectueux ou usagé, doivent être collectés séparément et éliminés de manière écologique.
Bloc de piles/batteries:
Les batteries intégrées ne peuvent être retirées pour être éliminées que par du personnel qualifié.
L'ouverture de la coque du boîtier peut endommager ou détruire la machine.
Ne pas jeter les blocs de batteries/piles dans les ordures ménagères, le feu ou l'eau. Le bloc de piles/batteries doit, si possible, être déchargé, collecté, recyclé ou éliminé d'une manière respectueuse de l'environnement.
Sous réserve de modifications sans préavis. s.
Informations sur la garantie
Ce produit est couvert par une garantie de deux ans à compter de la date d'achat.
Elle ne couvre pas l'usure normale, l'utilisation commerciale, les modifications apportées à l'équipement après l'achat, les activités de nettoyage, la mauvaise utilisation, les dommages causés par l'acheteur ou par des tiers, les dommages imputables à l'environnement extérieur.
Assembler la tête de plancher et le tube métallique à l'aide d'un aspirateur portatif
Liste des connexions des accessoires







