Gysflash 8.48 Pl-E - Poste à souder GYS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chargeur de batterie intelligent, 12V/24V, courant de charge 8A, technologie de charge à impulsion.
Utilisation	Idéal pour charger et entretenir les batteries de véhicules légers, motos, et autres engins de loisirs.
Maintenance et réparation	Pas de maintenance nécessaire, vérifier régulièrement l'état des câbles et des connexions.
Sécurité	Protection contre les courts-circuits, surcharges et inversions de polarité.
Informations générales	Compact et léger, facile à transporter, livré avec des pinces de connexion.

FOIRE AUX QUESTIONS - Gysflash 8.48 Pl-E GYS

Comment puis-je charger la batterie avec le GYS Gysflash 8.48 Pl-E ?

Pour charger la batterie, branchez le GYS Gysflash 8.48 Pl-E sur une prise électrique, puis connectez les pinces aux bornes de la batterie en respectant la polarité (rouge sur le positif et noir sur le négatif).

Que faire si le chargeur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le chargeur est correctement branché à une prise fonctionnelle et que le câble d'alimentation n'est pas endommagé. Testez également avec une autre prise si nécessaire.

Le GYS Gysflash 8.48 Pl-E indique un défaut de charge, que faire ?

Assurez-vous que les connexions aux bornes de la batterie sont correctes et bien serrées. Vérifiez également l'état de la batterie, car une batterie trop endommagée peut ne pas accepter la charge.

Comment savoir si la batterie est complètement chargée ?

Le GYS Gysflash 8.48 Pl-E est équipé d'un indicateur LED qui passe au vert une fois que la batterie est complètement chargée.

Puis-je utiliser le GYS Gysflash 8.48 Pl-E pour des batteries de différents types ?

Oui, le GYS Gysflash 8.48 Pl-E est compatible avec différents types de batteries, y compris les batteries au plomb, AGM et gel. Assurez-vous de sélectionner le mode approprié pour le type de batterie que vous chargez.

Y a-t-il une protection contre les courts-circuits ?

Oui, le GYS Gysflash 8.48 Pl-E est équipé de protections intégrées contre les courts-circuits et les inversions de polarité pour assurer la sécurité lors de son utilisation.

Que faire si le chargeur fait du bruit pendant l'utilisation ?

Un léger bruit peut être normal en raison du ventilateur interne. Cependant, si le bruit semble excessif ou s'accompagne de vibrations, débranchez-le immédiatement et contactez le service client.

Le GYS Gysflash 8.48 Pl-E peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Il est recommandé d'utiliser le GYS Gysflash 8.48 Pl-E dans un environnement sec et à l'intérieur. Évitez de l'exposer à des intempéries ou à l'humidité.

MODE D'EMPLOI Gysflash 8.48 Pl-E GYS

Le Gysflash 8.48 PL-E est un chargeur embarqué destiné à la recharge des batteries de traction que l'on trouve sur des autolaveuses ou transpalettes, des batteries de servitude que l'on trouve dans la marine, les poids lourds ou les bus et des batteries de moyens de transport liés à l'électromobilité (vélos, trottinettes, voiturettes de golf...). Il est idéal pour recharger la plupart des batteries au plomb (Liquide/Gel, AGM) et Lithium (LiFePO4, Lithium-Ion...).

Ce chargeur est parfaitement adapté à la charge et la maintenance de :

• Batteries plomb (Liquide/Gel, AGM) 48 V (24 éléments en série) de 15 Ah à 160 Ah.
• Batteries LFP 48 V (15 éléments en série) de 8 Ah à 160 Ah.
• Batteries LFP 48 V (16 éléments en série) de 8 Ah à 160 Ah.
• Batteries Lithium-ion « standards » 48 V (13 éléments en série)
• Batteries Lithium-ion « standards » 48 V (14 éléments en série)

CONNECTIQUE ET CÂBLAGE

GYS Press Liquid ASM LIFE Pb Lithium 220-240 V - 300 W (50/60 Hz) 12 V ≫ 18 A Pb : 36 ↕ 270 Ah Lithium : 18 ↕ 270 Ah OPEN A B 1 1 3 2 3

Connectique			Câble
			Type Section
A		BRANCHEMENT SECTEUR 230~1. PHASE2. NEUTRE3. N.C.4. TERRERéférence connecteur Würth Electronik691344510004	H05RN-Fou équivalent	mini : 3G0.75 mm^2 maxi : 3G2.5 mm^2
B		BRANCHEMENT BATTERIE 48 V1. SIGNAL présence secteur (+48/2mA )————2. BRANCHEMENT NÉGATIF - 48 V————3. BRANCHEMENT POSITIF + 48 V————Référence connecteur Würth Electronik691344510003	H01V-Kou équivalent	Battery (2/3) 2.5 mm^2 ouAWG14
				Signal (1)maxi 2.5 mm^2

• Sertir les manchons de câblage 1 appropriés à la section de chaque câble.

• Visser les manchons sur le connecteur en suivant les schémas de branchement des connecteurs A et B (ci-dessus).

• Clipper les connecteurs dans leurs embases sur la carte.

• Passer les câbles dans les passe-câbles en caoutchouc 2 et enficher ces derniers dans la tôle.
• Fixer les brides 3 de manière à ce que les parties câblées situées à l'intérieur du boîtier ne soient jamais tendues (vis M3x20 - TORX 10).

FONCTION CALIBRAGE CÂBLES

Procédure permettant de calibrer les câbles de charge de l'appareil, afin que le chargeur compense de manière optimale la chute de tension due aux câbles. Il est fortement recommandé de réaliser cette procédure à l'installation du chargeur ou à chaque modification des câbles ou à chaque changement de câbles.

1. Entrer dans l'un des modes de charge Plomb.
2. Mettre les 2 pinces du câble en court-circuit (ne pas réaliser le court-circuit sur une batterie).
3. Débrancher le produit du secteur puis attendre jusqu'à ce que le chargeur s'éteigne.
4. Maintenir appuyé le bouton tout en branchant la prise secteur jusqu'à ce que le voyant s'allume.

- OK allumé: le calibrage s'est effectué correctement.

- ⚠️ allumé: calibrage échoué, débrancher la prise secteur et recommencer la procédure.

1. Débrancher la prise secteur jusqu'à ce que le chargeur s'éteigne

MODES DE CHARGE

Pour modifier le réglage des modes de charge il faut :

1. Déverrouiller le chargeur en appuyant 3 secondes sur le bouton (Press).
2. Sélectionner le mode en appuyant de nouveau sur le bouton (Press).
3. Verrouiller le mode en appuyant de nouveau 3 secondes sur le bouton (ou attendre 10 s sans appuyer sur le bouton).

Pb

Mode de charge Plomb Liquide/Gel (57.2 V/8 A) :

Mode destiné à la charge de batteries 48 V au plomb/liquide de 15 Ah à 160 Ah. Cycle de charge automatique 7 étapes.

Pb

Mode de charge Plomb Liquide/Gel-Traction (57.6 V/8 A) :

Mode destiné à la charge de batteries 48 V au plomb/liquide de 15 Ah à 160 Ah. Cycle de charge automatique 7 étapes.

Pb

Mode de charge Plomb AGM (58.8 V/8 A) :

Mode destiné à la charge de batteries 48 V au plomb/AGM de 15 Ah à 160 Ah. Cycle de charge automatique en 7 étapes.

Pb

Mode de charge Plomb AGM-traction (58.8 V/8 A) :

Mode destiné à la charge de batteries 48 V au plomb/AGM de 15 Ah à 160 Ah. Cycle de charge automatique 7 étapes.

LiFePO4

Mode de charge Lithium Fer Phosphate 54.0V/15 cellules (54.0 V/8 A):

Mode destiné à la charge de batteries 48 V au lithium LiFePO4 de 8 Ah à 160 Ah. Cycle de charge automatique en 6 étapes.

LiFePO4

Mode de charge Lithium Fer Phosphate 58.0V/16 cellules (57.6 V/8 A):

Mode destiné à la charge de batteries 48 V au lithium LiFePO4 de 8 Ah à 160 Ah. Cycle de charge automatique en 6 étapes.

Li-ion

Mode de charge Lithium-ion 54.0V/13 cellules (54.0 V/8 A) :

Mode destiné à la charge de batteries 48 V au lithium-ion de 8 Ah à 160 Ah. Cycle de charge automatique en 6 étapes.

Li-ion

Mode de charge Lithium-ion 58.0V/14 cellules (58.1 V/8 A) :

Mode destiné à la charge de batteries 48 V au lithium-ion de 8 Ah à 160 Ah. Cycle de charge automatique en 6 étapes.

Fonction UVP wake up

UVP wake up

Certaines batteries lithium intègrent une protection UVP (Under Voltage Protection) qui déconnecte la batterie en cas de décharge profonde. Cette protection empêche le chargeur de détecter la batterie. Afin que le Gysflash 8.48 PL-E puisse charger la batterie, il faut désactiver la protection UVP. Pour cela, il faut activer la fonction UVP Wake up du chargeur. Une fois activée, cette fonction va lancer un algorithme de réveil de la batterie toutes les 5 minutes.

Procédure permettant d'activer ou de désactiver la fonction UVP wake-up :

1. Entrer dans l'un des modes de charge Lithium.

2. Débrancher le produit du secteur puis attendre jusqu'à ce que le chargeur s'éteigne.

3. Maintenir le bouton (Press) appuyé tout en branchant la prise secteur.

4. Si les voyants Li-ion, LiFePO4 et OK sont allumés, cela signifie que la fonction UVP wake up est active.

5. Si les voyants Li-ion, LiFePO4 et ⚠ sont allumés, cela signifie que la fonction UVP wake up est désactivée.

6. Débrancher la prise secteur jusqu'à ce que le chargeur s'éteigne. Les réglages sont mémorisés.

Astuce pour vérifier si la fonction UVP wake up est bien active :

• Redémarrer le produit.
- Si à l'allumage tous les voyants s'allument en même temps pendant une seconde, la fonction UVP wake-up est bien activée.
- Si à l'allumage les voyants s'allument successivement, la fonction UVP wake-up est désactivée.

En cas de protection UVP d'une batterie lithium, il est recommandé d'enlever tous les consommateurs sur la batterie pour que l'UVP wake up fonctionne correctement.

• Courbe de charge Plomb :

Le Gysflash 8.48 PL-E intègre une courbe de charge évoluée à 6 (ou 7) étapes qui garantit les performances optimales de votre batterie. Cette courbe de charge automatique est adaptée à tous les types de batteries au Plomb (liquide/GEL et AGM) afin de garantir un niveau de charge optimal pour votre batterie. Cette courbe est parfaitement compatible avec la présence de consommateurs sur la batterie.

graph LR
    A["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> B["Max 12h<1s Max 8h"]
    B --> C["Traction Si option activée"]
    C --> D["2h - 4h 1h - 4h No limit"]
    D --> E["Maintien de charge"]
    F["SOS RECOVERY"] --> G["2h"]
    G --> H["3h"]
    H --> I["4h"]
    I --> J["5h"]
    J --> K["6h"]
    K --> L["7h"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#ffc,stroke:#333
    style F fill:#cff,stroke:#333
    style G fill:#ffc,stroke:#333
    style H fill:#ffc,stroke:#333
    style I fill:#ffc,stroke:#333
    style J fill:#ffc,stroke:#333
    style K fill:#ffc,stroke:#333
    style L fill:#ffc,stroke:#333

Étape 1 : Analyse

Analyse de l'état de la batterie (niveau de charge, inversion de polarité, mauvaise batterie connectée...)

Étape 2 : Récupération (3 A)

Algorithm de récupération des éléments endommagés suite à une décharge profonde.

Étape 3 : Désulfatation (62 V)

Algorithm de désulfatation de la batterie.

Étape 4 : Charge (8 A)

Charge rapide à courant maximum permettant d'atteindre 80% du niveau de charge.

Étape 5 : Absorption

Charge à tension constante pour amener le niveau de charge à 100%.

Étape 6 : Traction (62 V)

Si l'option traction a été sélectionnée, le chargeur va alors injecter un courant supplémentaire afin de créer du gaz qui va permettre de mélanger l'électrolyte et ainsi reconditionner les cellules de la batterie. Durant cette phase, la batterie peut perdre un peu d'eau.

Étape 7 : Maintien de charge (54 V)

Maintien du niveau de charge de la batterie à son maximum.

• Courbe de charge Lithium :

Le Gysflash 8.48 PL-E utilise une courbe de charge Lithium évoluée en 6 étapes qui garantit les performances optimales de votre batterie. Cette courbe de charge automatique est adaptée à tous les types de batteries Lithium afin de garantir un niveau de charge optimal pour votre batterie. Cette courbe est parfaitement compatible avec la présence de consommateurs sur la batterie.

Analyse de l'état de la batterie (niveau de charge, inversion de polarité, mauvaise batterie connectée, etc).

Étape 2 : Charge (8 A)
Charge rapide à courant maximum jusqu'à atteindre U1

LiFePO4 54.0 V Li	LiFePO4 58.0 V Li-ion	54.0 V Li-ion 58.0 V
51.8 V 55.2 V	53.3 V 57.4 V

Étape 3 : Absorption

Charge sous tension constante U1 pour amener le niveau de charge à 98%.

Étape 4 : Complément

Augmentation progressive de la tension à U2 à courant réduit permettant d'atteindre 100% du niveau de charge.

LiFePO4 54.0 V Li	LiFePO4 58.0 V Li-ion	54.0 V Li-ion 58.0 V
54.0 V 57.6 V	54.0 V 58.1 V

Étape 5 : Égalisation / Équilibrage

Équilibrage des cellules de la batterie.

Étape 6 : Floating

Maintient le niveau de charge de la batterie à son niveau maximum avec charge de maintenance tous les 2 mois.

- Protections :

Le GYSFLASH 8.48 PL-E possède un ensemble de dispositifs le protégeant contre les courts-circuits et inversions de polarité. Il dispose d'un système qui évite toute étincelle lors du branchement du chargeur sur la batterie. Ce chargeur est à double isolation et est compatible avec l'électronique des véhicules.

Le GYSFLASH 8.48 PL-E est équipé d'un capteur de température intégré qui lui permet d'adapter son courant de charge en fonction de la température ambiante afin d'éviter toute surchauffe de l'électronique interne.

	Anomalies Causes	Remèdes
1	Le voyant ⚠ clignote.	Inversion de polaritéTension batterie trop élevéeBatterie en court-circuit	Vérifier que le raccordement des câbles de charge est bien faitVérifier qu'il s'agit bien d'une batterie 48V.
2	Le voyant ⚠ est allumé.	Échec lors de la charge, batterie non récupérable	Changer de batterie et appuyer sur le bouton de sélection pour relancer une charge
3	Le voyant ⚠ reste allumé même après un appui sur le bouton de sélection Press.	Défaut thermique	Température environnante trop élevée ( >50^ ), aérer le local et laisser le chargeur se refroidir

La garantie couvre tous défauts ou vices de fabrication pendant 2 ans, à compter de la date d'achat (pièces et main-d'œuvre). La garantie ne couvre pas :

• Toutes autres avaries dues au transport.
• L'usure normale des pièces (Ex. : câbles, pinces, etc.).
• Les incidents dus à un mauvais usage (erreur d'alimentation, chute, démontage).
• Les pannes liées à l'environnement (pollution, rouille, poussière).

En cas de panne, retourner l'appareil à votre distributeur, en y joignant :

- un justificatif d'achat daté (ticket de sortie de caisse, facture....)

- une note explicative de la panne.

GENERAL DESCRIPTION

Step 5 : Equalisation / balancing

Analyse de l'état de la batterie (niveau de charge, inversion de polarité, mauvaise batterie connectée, etc).

défaut après défaut après

Paso 1: Análisis

graph LR
    A["Analyse Récupération Désulfatation Charge <1s Max 8h défaut après"] --> B["Max 12h défaut après"]
    B --> C["Absorption"]
    C --> D["2h - 4h"]
    D --> E["Traction Si option activée 1h - 4h"]
    E --> F["Maintien de charge No limit"]
    G["SOS RECOVERY"] --> H["Phase 3"]
    H --> I["Phase 4"]
    I --> J["Phase 7"]

Этап 1 : Анализ

graph LR
    A["1: Systolic Plateaus"] --> B["2: Diastolic Plateaus"]
    B --> C["3: Max 12h < 1s Max 8h"]
    C --> D["4: Traction with Si option activated"]
    D --> E["5: 2h - 4h 1h - 4h No limit"]
    E --> F["6: Traction with Si option activated"]
    F --> G["7: Maintien de charge"]

    subgraph Time Points
        H["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> I["défaut après"]
        J["SOS RECOVERY"] --> K["Max 12h < 1s Max 8h"]
        L["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> M["défaut après"]
        N["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> O["Max 12h < 1s Max 8h"]
        P["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> Q["défaut après"]
        R["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> S["Max 12h < 1s Max 8h"]
        T["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> U["défaut après"]
        V["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> W["Max 12h < 1s Max 8h"]
        X["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> Y["défaut après"]
        Z["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> AA["Max 12h < 1s Max 8h"]
        AB["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> AC["défaut après"]
        AD["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> AE["Max 12h < 1s Max 8h"]
        AF["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> AG["défaut après"]
        AH["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> AI["Max 12h < 1s Max 8h"]
        AJ["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> AK["défaut après"]
        AL["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> AM["Max 12h < 1s Max 8h"]
        AN["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> AO["défaut après"]
        AP["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> AQ["Max 12h < 1s Max 8h"]
        AR["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> AS["défaut après"]
        AT["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> AU["Max 12h < 1s Max 8h"]
        AV["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> AW["défaut après"]
        AX["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> AY["Max 12h < 1s Max 8h"]
        AZ["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BA["défaut après"]
        BB["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BC["Max 12h < 1s Max 8h"]
        BD["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BE["défaut après"]
        BF["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BG["Max 12h < 1s Max 8h"]
        BH["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BI["défaut après"]
        BJ["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BK["Max 12h < 1s Max 8h"]
        BL["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BM["défaut après"]
        BN["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BO["Max 12h < 1s Max 8h"]
        BP["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BQ["défaut après"]
        BR["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BS["Max 12h < 1s Max 8h"]
        BT["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BU["défaut après"]
        BV["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BW["Max 12h < 1s Max 8h"]
        BX["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BY["défaut après"]
        BZ["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> BZ["Max 12h < 1s Max 8h"]
        CA["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> CB["défaut après"]
        CC["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> CD["Max 12h < 1s Max 8h"]
        DD["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> DE["défaut après"]
        FD["Analyse Récupération Désulfatation Charge Absorption"] --> FD
    end

Fase 1 : Analisi

1, rue de la Croix des Landes - CS 54159

53941 Saint-berthevin Cedex

France

www.gys.fr

[phone]

[e-mail]

GYS UK

Filiale / Subsidiary

Unit 3

Great Central Way

CV21 3XH - Rugby - Warwickshire

United Kingdom

www.gys-welding.com

[phone]

[e-mail]

GYS GmbH