DigiFrame 1096 - Cadre photo numérique BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Braun
Modèle	DigiFrame 1096
Type de produit	Cadre photo numérique
Formats d'image pris en charge	JPEG, BMP, PNG
Formats audio pris en charge	MP3, AAC, APE, FLAC, OGG, WAV, WMA
Formats vidéo pris en charge	MP4, MPEG, H264, RM, RMVB, MOV, MKV, DIVX
Mémoire interne	16 Go
Cartes mémoire compatibles	SD/SDHC/MMC (jusqu'à 32 Go)
Port USB	USB 2.0, prise en charge de clés USB jusqu'à 32 Go
Port HDMI	HDMI-IN pour entrée vidéo externe
Haut-parleurs	Stéréo intégrés
Prise casque	Oui, pour écouteurs
Langues OSD	Anglais et autres langues
Alimentation	Adaptateur secteur DC (entrée CC)
Copie de fichiers	De carte SD/clé USB vers mémoire interne (jusqu'à 3000 fichiers)
Diaporama	Jusqu'à 10 000 images, avec musique de fond et effets de transition
Calendrier et horloge	Intégré, avec alarme et programmation marche/arrêt
Réglages d'affichage	Luminosité, contraste, saturation, mode d'affichage, durée de transition
Fonction HDMI	Affiche le contenu d'un périphérique HDMI connecté
Entretien	Nettoyage avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Conforme aux limites CE pour les appareils numériques
Réparabilité	Contacter le service technique Braun ; pas de pièces détachées listées

FOIRE AUX QUESTIONS - DigiFrame 1096 BRAUN

Comment copier des fichiers de la carte SD vers la mémoire interne ?

Dans le menu Settings > System Setup, activez l'option Copy All sur On. Insérez ensuite la carte SD ou la clé USB contenant les fichiers, puis éteignez et rallumez l'appareil. La copie démarre automatiquement. Attention : les fichiers déjà présents dans la mémoire interne sont écrasés.

Puis-je lire des vidéos directement à partir d'une clé USB ?

Oui. Insérez la clé USB, allez dans le menu Video et sélectionnez la source USB. Utilisez les touches directionnelles pour choisir le fichier et appuyez sur OK.

Comment régler l'alarme du cadre photo ?

Allez dans Calendar Setup depuis le menu des réglages. Vous pouvez y paramétrer l'heure de l'alarme, sa fréquence (une fois, tous les jours, etc.) et l'activer ou la désactiver.

Quel est le nombre maximum de photos pour un diaporama ?

Le diaporama peut contenir jusqu'à 10 000 images provenant d'une carte mémoire ou d'une clé USB.

Comment changer la langue d'affichage ?

Dans Settings > System Setup, sélectionnez Langue et choisissez parmi les langues disponibles (anglais, français, etc.).

Le cadre photo prend-il en charge les fichiers WMA ?

Oui, le format audio WMA est pris en charge, ainsi que MP3, AAC, APE, FLAC, OGG et WAV.

Comment connecter un appareil externe via HDMI ?

Branchez l'appareil (par exemple un lecteur Blu-ray) à l'entrée HDMI du cadre. Depuis le menu principal, sélectionnez l'icône HDMI ou appuyez sur la touche SOURCE de la télécommande.

Puis-je régler l'arrêt automatique du cadre ?

Oui, dans Calendar Setup, réglez Auto Shut Time sur l'heure souhaitée, et choisissez la fréquence dans Auto Power Frequency.

Comment faire pivoter une photo ?

En mode lecture de photo, appuyez sur la touche ROTATE de la télécommande pour faire pivoter l'image de 90 degrés.

Que faire si le message 'Quantity exceeded 3,000 files' apparaît ?

La mémoire interne ne peut copier que 3000 fichiers maximum. Réduisez le nombre de fichiers sur votre carte SD ou clé USB, puis réessayez.

MODE D'EMPLOI DigiFrame 1096 BRAUN

BRAUN DigiFrame 1096 16GB Manuel de l'utilisateur

BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH, Merkurstr. 8, 72184 Eutingen, Allemagne

Caractéristiques :

1. Formats d'image pris en charge : JPEG, BMP, PNG
2. Formats audio pris en charge : MP3, AAC, APE, FLAC, OGG, WAV, WMA
3. Formats vidéo pris en charge : MP4, MPEG, H264, RM, RMVB, MOV, MKV, DIVX
4. Accepte les cartes de mémoire SD/SDHC/MMC et les clés USB (USB 2.0) de 32 Go au maximum
5. Mémoire interne d'une capacité de 16 Go
6. Haut-parleurs stéréo intégrés et prise pour casque d'écoute. Port USB : USB 2.0
7. Port HDMI : compatible avec la fonction HDMI-IN
8. Diaporama (10 000 images au maximum à partir de la carte de mémoire/clé USB) avec musique de fond
9. Mode veille pris en charge
10. Horloge intégrée, marche/arrêt automatique
11. Réglage de la luminosité, du contraste et de la saturation des couleurs
12. Fonction de copie de fichiers de clé USB/carte SD vers la mémoire interne
13. Langues OSD : anglais et d'autres langues disponibles

Commandes :

ALIMENTATION Mise en marche/arrêt.
MUTE Activation/désactivation du son
SOURCE Entrée de signal HDMI
PHOTO Ouvre directement le mode lecture de photos
MUSIC Ouvre directement le mode lecture de musique
VIDEO Ouvre directement le mode lecture de video
►	Lecture ou pause
RETURN Pour revenir à l'écran précédent
▲▼▲	Touches fléchéées de navigation haut/bas/gauche/droite
OK Confirmation
SETUP Menu de configuration
CALENDAR Ouvre directement la fonction calendrier
VOL+ VOL- Réglage du volume
ZOOM Agrandit la photo en mode lecture de photos
ROTATE Fait pivoter la photo en mode lecture de photos
►►	Sélectionne le filchier précédent ou suivant

Touches :

ALIMENTATION MARCHE/ARRÊT

HAUT/LECTURE PRÉCÉDENTE

AUGMENTER LE VOLUME/DROITE

LECTURE/PAUSE/OK

DIMINUER LE VOLUME GAUCHE

BAS/LECTURE SUIVANTE

MENU/RETOUR

Ports :

① ② ③ ④ ⑤	Logement de carte SD/SHDC/MMC
	Prise pour écouteurs
	Port USB
	HDMI
	ENTRÉE CC

Menu principal :

Notre cadre photo numérique accepte les cartes de mémoire SD/SDHC/MMC et les clés USB (USB 2.0) jusqu'à 32 Go. À l'aide des touches fléchées ◄ ▲ ▼, accédez aux modes photo, musique ou vidéo, au calendrier, au mode HDMI et aux réglages (configuration du système) du menu principal. Confirmez votre choix à l'aide de la touche OK.

Remarque : vous devez placer des fichiers photo, musique ou vidéo compatibles sur la carte de mémoire ou la clé USB.

Mode photo :

Dans le menu principal, sélectionnez Photo (ou appuyez sur la touche PHOTO de la télécommande), puis confirmez l'option à l'aide de la touche OK pour désigner la source parmi carte de mémoire, clé USB ou mémoire interne. Confirmez ensuite la source à l'aide de la touche OK. Appuyez sur la touche RETURN pour afficher les miniatures des photos. À l'aide des touches fléchées ▲▼, sélectionnez la photo désirée, puis confirmez votre choix à l'aide de la touche OK.

Mode musique :

Dans le menu principal, sélectionnez Music (ou appuyez sur la touche MUSIC de la télécommande), puis confirmez l'option à l'aide de la touche OK pour désigner la source parmi carte de mémoire, clé USB ou mémoire interne. Confirmez ensuite la source à l'aide de la touche OK. Appuyez ensuite sur la touche RETURN pour afficher un aperçu des fichiers de musique. À l'aide des touches fléchées ▲▼, sélectionnez le fichier de musique désiré, puis confirmez votre choix à l'aide de la touche OK.

Mode vidéo :

Dans le menu principal, sélectionnez Video (ou appuyez sur la touche VIDEO de la télécommande), puis confirmez l'option à l'aide de la touche OK pour désigner la source parmi carte de mémoire, clé USB ou mémoire interne. Confirmez ensuite la source à l'aide de la touche OK. Appuyez ensuite sur la touche RETURN pour afficher un aperçu des fichiers vidéo. À l'aide des touches fléchées ▲▼, sélectionnez le fichier vidéo désiré, puis confirmez votre choix à l'aide de la touche OK.

Fonction de copie pour les fichiers image, audio et vidéo :

Il est possible de copier tous les fichiers de la carte mémoire ou de la clé USB vers la mémoire interne. Pour effectuer cette opération, sélectionnez Settings dans le menu principal (ou appuyez sur la touche SETUP de la télécommande), puis appuyez sur la touche OK pour ouvrir le menu des réglages. À l'aide des touches fléchées ▲▼, parcourez le menu jusqu'à l'option System Setup, puis confirmez la sélection à l'aide de la touche OK. Sélectionnez la fonction Copy All à l'aide des touches fléchées ▲▼, puis réglez la valeur sur On. Appuyez ensuite sur la touche RETURN pour revenir au menu principal. Éteignez puis rallumez brièvement le cadre photo numérique. Insérez la carte mémoire ou la clé USB contenant les fichiers à copier. Le processus de copie commence automatiquement et sa progression s'affiche. Une fois les fichiers correctement copiés, sélectionnez et lancez la lecture des fichiers dans leur mode respectif (photo/musique/vidéo) à partir de la mémoire interne. Une fois la copie terminée, réglez la valeur de la fonction Copy All sur Off pour désactiver la copie automatique. Veillez à ce que les fichiers photo, musique et vidéo soient enregistrés dans le dossier racine de la carte mémoire ou de la clé USB afin d'éviter les problèmes de copie.

Remarque :

La copie de fichiers (images, musiques et vidéos) est limitée à 3000 fichiers. Si vous essayez de copier plus de 3000 fichiers vers la mémoire interne, vous recevrez le message d'erreur « Quantity exceeded 3,000 files ». Notez que, lors de la copie à partir d'une carte mémoire ou d'une clé USB, les fichiers déjà enregistrés dans la mémoire interne seront supprimés ou complètement écrasés. Par conséquent, si vous

souhaitez « remplir » complètement la mémoire interne de fichiers, vous devez copier tous les fichiers nécessaires (photos, musiques et vidéos) sur une carte mémoire ou une clé USB pour pouvoir les copier complètement dans la mémoire interne.

Calendrier :

Dans le menu principal, sélectionnez le symbole de l'horloge (ou appuyez sur la touche CALENDAR de la télécommande), puis appuyez sur la touche OK pour accéder au calendrier.

Parcourez le calendrier à l'aide des touches fléchées ▲▼ ◀▶.

Entrée HDMI :

Branchez un dispositif équipé d'une prise HDMI à l'entrée du cadre photo numérique. Dans le menu principal, sélectionnez le symbole HDMI (ou appuyez sur la touche SOURCE de la télécommande), puis appuyez sur la touche OK pour choisir la source d'entrée HDMI.

Menu des réglages :

Dans le menu principal, sélectionnez Settings (symbole de l'engrenage) ou appuyez sur la touche SETUP de la télécommande pour ouvrir le menu des réglages (Photo Setup, Music Setup, Video Setup, Calendar Setup ou System Setup). À l'aide des touches fléchées ▲▼, sélectionnez l'option désirée, puis confirmez votre choix à l'aide de la touche OK pour effectuer les réglages correspondants.

Vue d'ensemble des options de réglage

Photo Setup :

Photo Setup

Display Mode

Diaporama

Musique de fond

Activée

Format d'affichage

Taille d'origine

Temps de transition du diaporama

3 secondes

Mode de répétition du diaporama

Aléatoire

Mode Diaporama : affiche une série de photos numériques à l'écran

Mode Vignettes : affichez et parcourez les miniatures des images

Thumbsail: affichez et parcourez les miniatures des images

touches avant/arrière, sélectionnez l'image que vous souhaitez afficher

touches avant/arrière, sélectionnez l'image que vous souhaitez afficher

Musique de fond : activez ou désactivez la musique de fond du diaporama.

On/Off

Options du rapport d'affichage pour afficher de manière optimale vos images

Temps de transition du diaporama Réglez la durée d'affichage de chaque image du diaporama

3 s / 5 s / 10 s / 15 s / 30 s / 1 min / 5 min /

10 min / 15 min / 30 min / 1 h / 6 h / 12 h / 24 h / Désactivé

Mode de répétition du diaporama Réglez le mode d'affichage des diapositives

Effet de transition du diaporama Définissez l'effet de transition du diaporama

Aléatoire / Stores / Effacer / Glisser / Grille / Fondu

À l'aide des touches fléchées «▶», réglez/modifiez la valeur désirée.

Configuration musicale :

Mode de répétition Définissez le mode de lecture des fichiers de musique

Tout répéter / Répéter un / Séquence / Aléatoire

À l'aide des touches fléchées «▶», réglez/modifiez la valeur désirée.

Configuration vidéo :

Mode d'affichage Options pour afficher de manière optimale vos vidéos

Répétez le mode de lecture des fichiers vidéo

Tout répéter / Répéter un / Séquence / Aléatoire

À l'aide des touches fléchées ◁ ▷, réglez/modifiez la valeur désirée.

Configuration du calendrier :

Date : réglez la date

jj-mm-aaaa

Mode horloge : réglez le format de l'heure

12 heures / 24 heures

Heure : réglez l'heure

hh:mm

État de l'alarme : réglez l'heure de l'alarme (sonore)

hh:mm / Désactivé

Fréquence de l'alarme : définissez la programmation de l'heure de

réveil/alarme

Heure de démarrage automatique : réglez l'heure de mise en marche automatique du

cadre photo numérique

hh:mm/Off

Auto Shut Time : réglez l'heure d'arrêt automatique du cadre photo numérique.

hh:mm/Off

Auto Power Frequency : définissez la programmation de la mise en marche/arrêt automatique.

Auto Power Frequency : définissez la programmation de la mise en marche/arrêt.

À l'aide des touches fléchées « ▶ », réglez/modifiez la valeur désirée.

System Setup :

À l'aide des touches fléchées «▶», réglez/modifiez la valeur désirée.

Brightness : réglez la valeur de « 0 » à « -10/+10 ».

Langue : définissez la langue d'affichage préférée.

Saturation : réglez la valeur de « 0 » à « -10/+10 ».

Start Up Mode : réglez le mode directement utilisé au démarrage après

mise sous tension.

Start Up Mode : réglez le mode directement utilisé au démarrage après

avoir allumé le cadre photo numérique.

Menu principal / Photo / Musique / Vidéo / Calendrier

Copier tout : permet de copier automatiquement les fichiers image,

musique ou vidéo de la carte mémoire ou de la clé USB vers la mémoire interne.

Arrêt/Marche

Réinitialiser les paramètres par défaut : permet de rétablir les réglages par défaut du cadre

photo numérique.

Réinitialiser aux paramètres par défaut ? Oui / Non

Version : affiche ici la version actuelle du micrologiciel du cadre

photo numérique.

À l'aide des touches fléchées « ▶ », réglez/modifiez la valeur désirée.

Nous nous engageons à offrir le meilleur service d'assistance à nos clients. Si vous avez besoin d'aide pour votre produit BRAUN, veuillez contacter le service d'assistance technique BRAUN avant de renvoyer cet appareil. Contactez-nous de l'une des façons suivantes :

Courriel : [e-mail]

Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques conformément à la réglementation CE. Ces limites visent à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans les installations domestiques. La déclaration de conformité est disponible sur notre page d'accueil.

Mode d'emploi

Merkurstraße 8

72184 Eutingen/ALLEMAGNE

Tél. : [phone]