Galaxy Max - Blender UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Blender
Puissance	1200 W
Capacité du bol	1,5 L
Matériau du bol	Verre
Nombre de vitesses	Variable (jusqu'à 10 vitesses)
Fonction Pulse	Oui
Accessoires inclus	Spatule, livre de recettes
Nettoyage	Bol et accessoires compatibles lave-vaisselle
Dimensions	30 x 20 x 20 cm
Pays d'origine	Espagne
Garantie	2 ans
Consommation énergétique	Classe A
Mesures de sécurité	Système de verrouillage, protection contre la surchauffe

FOIRE AUX QUESTIONS - Galaxy Max UFESA

Comment assembler le blender UFESA Galaxy Max ?

Pour assembler le blender, placez le bol sur la base en le tournant jusqu'à ce qu'il se verrouille en place. Ensuite, insérez la lame dans le bol et vissez le couvercle en veillant à ce qu'il soit bien serré.

Pourquoi mon blender ne fonctionne-t-il pas ?

Vérifiez que le blender est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le bol est bien en place et que le couvercle est correctement verrouillé.

Comment nettoyer mon blender UFESA Galaxy Max ?

Pour nettoyer le blender, démontez le bol et la lame. Lavez-les à l'eau chaude et au savon ou placez-les dans le lave-vaisselle. Essuyez la base avec un chiffon humide.

Quelle est la capacité du bol du blender ?

Le bol du blender UFESA Galaxy Max a une capacité de 1,5 litre.

Puis-je mixer des aliments chauds dans le blender ?

Oui, vous pouvez mixer des aliments chauds, mais veillez à ne pas dépasser la capacité maximale et à ne pas fermer hermétiquement le couvercle pour éviter la pression.

Le blender fait un bruit anormal, que faire ?

Un bruit anormal peut indiquer que quelque chose bloque les lames. Arrêtez le blender, débranchez-le et vérifiez s'il y a des résidus d'aliments ou des objets étrangers dans le bol.

Quelle est la durée de garantie du produit ?

Le blender UFESA Galaxy Max est généralement garanti pendant 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre reçu pour toute réclamation.

Comment utiliser les différentes vitesses du blender ?

Pour utiliser les différentes vitesses, tournez le sélecteur de vitesse situé sur le panneau de commande. Commencez par une vitesse basse pour les aliments durs et augmentez progressivement.

Puis-je utiliser le blender pour faire de la glace pilée ?

Oui, le blender UFESA Galaxy Max est conçu pour mixer des aliments solides, y compris la glace. Assurez-vous de ne pas surcharger le bol.

Comment faire pour obtenir une consistance lisse dans mes smoothies ?

Pour obtenir une consistance lisse, ajoutez d'abord les liquides dans le bol, puis les fruits et légumes. Utilisez une vitesse élevée et mixez jusqu'à obtenir la consistance désirée.

MODE D'EMPLOI Galaxy Max UFESA

C. Bouton de vitesse turbo (Turbo) D. Moteur E. Lame pour le mélange F. Unité de couplage du fouet * G. Fouet * H. Unité de couplage du hachoir *

I. Lame du hachoir *

J. Bol du hachoir * K. Récipient (*) disponible dans Galaxy Max

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Si le câble d’alimentation est endommagé, faites-le remplacer par le fabricant, un technicien agréé ou toute autre personne qualiée, an d’éviter tout danger. Veuillez respecter les temps de fonction- nement des diérents accessoires, comme in- diqué dans les sections du manuel y aérentes. Veuillez respecter les instructions indiquées dans la section « Entretien et nettoyage » de ce manuel an d’eectuer le nettoyage. Avertissement : ris- FRANÇAIS20 que de blessure en cas de mauvaise utilisation! Des précautions doivent être prises lors de la ma- nipulation des lames tranchantes, lors du vidage du récipient et lors du nettoyage. Prenez toutes les précautions nécessaires lorsque vous versez du liquide chaud dans le mixeur car la vapeur li- bérée peut engendrer des déversements et des éclaboussures. Toujours débrancher le mixeur s’il est laissé sans surveillance et avant son monta- ge, son démontage ou son nettoyage. Éteignez l’appareil et débranchez la prise du secteur avant de changer un accessoire ou de vous approcher des pièces en mouvement, lors de l’utilisation de l’appareil. Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Veuillez tenir l’appareil et son l d’ali- mentation hors de portée des enfants. Les appa- reils peuvent être utilisés par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou menta- les sont réduites ou qui manquent d’expérience et de connaissances si elles ont reçu une super- vision ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et si elles compren- nent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. ATTENTION : An d’éviter tout risque dû à une réactivation accidentel du système de coupu- re thermique, cet appareil ne doit pas être ali- menté par un système externe de commutation,21 notamment une minuterie, ni relié à un circuit régulièrement allumé et éteint par le réseau sec- teur. Cet appareil est destiné à être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du ni- veau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des ns commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou manipulation inadéquate du produit rendra la garantie nulle et non valide. Avant de brancher le produit, vériez que la tension de votre secteur est la même que celle indiquée sur l’étiquette du produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ou enroulé autour du produit pendant son utilisation. N’utilisez pas l’appareil, ne le bran- chez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vous avez les mains et / ou les pieds mouillés. An de garantir l’étanchéité de la lame de mixage, veuillez ne pas la laisser fonctionner sans charge. Ne tirez pas sur le câble d’alimentation pour le dé- brancher ou l’utiliser comme poignée Débranchez immédiatement l’appareil de la prise secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service ociel d’assistance technique. An d’éviter tout risque de danger, n’ouvrez pas l’appareil. Seul le personnel technique qualié du service d’assistance technique ociel de la marque peut eec- tuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. Cet appareil est uniquement destiné à utilisation en intérieur. Le produit a un composant de sécurité thermique qui fonctionne en cas de températures anormalement élevées. Si ce composant est activé, il est nécessaire de débrancher le produit du secteur et de le laisser refroidir pendant au moins 15 minutes. B&B Trends, S.L. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements. AVANT UTILISATION

1. Nettoyer minutieusement les pièces qui entre en contact avec des aliments, avant

d’utiliser l’appareil pour la première fois.

2. Laissez refroidir les ingrédients chauds avant de les traiter (température maximale de

3. Coupez les gros ingrédients en morceaux d’environ 2 cm avant de les transformer.

4. Assemblez correctement l’appareil avant de le brancher dans la prise murale.

Le mixeur plongeant a pour fonction de mélanger des liquides tels que des produits lai- tiers, des sauces, des jus de fruits, des soupes, des boissons mélangées et des milk-sha- kes. Il permet également de mélanger des ingrédients mous et de réduire en purée des ingrédients cuits, comme cela peut être utile dans la préparation d’aliments pour bébés.22

1. Fixez la lame du mixeur à l’ensemble moteur. Vous devez entendre un « clic » lorsqu’elle

est correctement installée.

2. Immergez complètement le protège-lame dans les ingrédients.

3. Appuyez sur le bouton de vitesse ( ) ou sur le bouton de vitesse turbo (Turbo) pour

mettre l’appareil en marche.

4. Déplacez lentement l’appareil de haut en bas et en cercles pour mixer les ingrédients.

L’appareil est doté d’une fonction de régulateur de la vitesse variable, indiquée sur le dessus de l’appareil. Tournez le régulateur de vitesse dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la puissance ou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour la diminuer.

UTILISATION DU HACHOIR

Le hachoir sert à hacher des ingrédients tels que des noix, de la viande, des oignons, du fromage à pâte dure, des œufs durs, de l’ail, des herbes, du pain sec, etc. Les lames sont très tranchantes ! Soyez donc très prudent lorsque vous manipulez l’en- semble de la lame. Faites particulièrement attention lorsque vous retirez la lame du bol du hachoir, lorsque vous videz le bol du hachoir et pendant le nettoyage.

1. Fixez l’ensemble de lame du hachoir dans le bol du hachoir.

2. Ajoutez les ingrédients dans le bol du hachoir.

3. Fixez l’unité de couplage sur le bol du hachoir.

4. Insérez le groupe moteur sur le bol du hachoir.

5. Appuyez sur le bouton de vitesse ( ) ou sur le bouton de vitesse turbo (Turbo) pour

mettre l’appareil en marche. Si les ingrédients sont collés à la paroi du bol du hachoir, détachez-les en ajoutant du liquide ou en utilisant une spatule. Laissez toujours refroidir l’appareil après avoir haché de la viande.

UTILISATION DU FOUET

Le fouet sert à fouetter la crème, les blancs d’œufs, les desserts, etc.

1. Insérez le fouet dans l’unité de couplage.

2. Insérez l’unité d’accouplement dans le groupe moteur.

3. Ajoutez les ingrédients dans un bol (utilisez un grand bol profond pour un meilleur ré-

4. Immergez complètement le fouet dans les ingrédients Pour éviter les éclaboussures,

commencez en sélectionnant une vitesse faible sur le régulateur de vitesse variable et appuyez sur le bouton de vitesse ( ).

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Débranchez le câble d’alimentation avant de procéder au nettoyage. Ne touchez pas les lames. Utilisez un chion de cuisine sec pour nettoyer le produit. Il est strictement interdit de rincer l’unité principale avec de l’eau ou de l’immerger dans l’eau. Il est déconseillé d’utiliser des brosses en métal ou en nylon, des produits ménagers abrasifs, des diluants ou d’autres produits de nettoyage similaires pour entretenir l’appa- reil, car cela pourrait causer des dommages à sa surface externe. Utilisez un chion doux et sec pour enlever toute trace de saleté sur le câble d’alimentation.23 Exigences de nettoyage pour chaque accessoire Accessoires de nettoyage Lava-

Nettoyage par immer- sion Lave-vais- selle Remarques Lame pour mixer

X X N’immergez pas dans de l’eau Verre

Composants pour monter les blancs en neige

X X X N’immergez pas dans de l’eau Rod

Couvercle du hachoir

X X X N’immergez pas dans de l’eau Hachoir

Tableau des recettes Contenus Durée Vitesse Accessoire Carottes trempées : 240g Eau : 360g 10’’ MAXIMUM Lame pour mixer Cubes de viande : 200g 10’’ MAXIMUM Hachoir Blancs d’œufs : 4 œufs 120’’ MAXIMUM Fouet

MISE AU REBUT DE L’APPAREIL

Ce produit est en conformité avec la directive européenne 2012/19/UE, éga- lement connue sous le nom de directive DEEE (Déchets d’équipements élec- triques et électroniques). Cette directive établit le cadre juridique applicable dans l’Union européenne pour la gestion, l’élimination et le recyclage des appareils électriques et électroniques. Ne jetez pas ce produit à la poubelle. Apportez-le au centre de traitement des déchets électriques et électroniques le plus proche. Cet appareil et ses accessoires se recyclent À DÉPOSEREN MAGASINÀ DÉPOSEREN DÉCHÈTERIE

B&B TRENDS, S.L. garantit la conformité de ce produit, pour l’usage auquel il est des- tiné, pendant la période établie par la législation en vigueur dans le pays de vente. En cas de panne pendant la durée de la garantie, les utilisateurs ont le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n’est pas réalisable, à moins que l’un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l’annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le vendeur. Cela couvre le remplacement des pièces de re- change à condition que le produit ait été utilisé selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu’il n’ait pas été manipulé par toute tierce partie n’étant pas autorisée par B & B TRENDS, SL. La garantie ne couvrira pas toute pièce d’usure. Cette garantie n’aecte pas vos droits de consommateur conformément aux dispositions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l’Union européenne.

UTILISATION DE LA GARANTIE

Les clients doivent contacter un service technique agréé par B&B TRENDS, SL., pour fai- re réparer le produit. Toute manipulation du produit par quiconque n’étant pas agréé par B&B TRENDS, SL., ou l’utilisation négligente ou incorrecte de celui-ci rend cette ga- rantie nulle et sans eet. Vous devez conserver la facture d’achat, le reçu ou la preuve de livraison an d’exercer vos droits de garantie. Pour un service technique et un servi- ce après-vente en dehors du territoire espagnol, veuillez soumettre votre demande au point de vente où l’article a été acheté.50