304628 - Lecteur de code barre Aplic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur de code-barres sans fil
Marque	Aplic
Modèle	304628
Alimentation	5 V CC via USB
Capacité de la batterie	2000 mAh
Fréquence de fonctionnement	2402 - 2480 MHz
Puissance d'émission	-1,12 dBm
Modes de scannage	Manuel, automatique, continu
Résistance aux chocs	Chute de 1 m sur surface solide
Température de fonctionnement	-20 °C à +60 °C
Humidité de fonctionnement	5 % à 95 %
Codes-barres compatibles	CODABAR, Code93, Code11, Code39, Code39 full ASCII, Code128, EAN8, EAN13, EAN128, UCC-14, UPC-A, UPC-E, EAN14, Code32, MSI, Interleaved 2of5, Industrial 2of5, GS1
Connectivité	Sans fil (dongle USB) et filaire (câble RJ45 vers USB)
Contenu de la livraison	Lecteur, câble RJ45 vers USB, dongle USB, support, mode d'emploi
Indicateur LED	Bleu fixe (charge), bleu fixe (connexion)
Entretien et nettoyage	Chiffon doux sec, ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Ne pas ouvrir, éviter court-circuit, utiliser au sec, hors de portée des enfants
Pièces détachées et réparabilité	Réparations uniquement par le fournisseur initial
Informations générales	Conforme à la directive 2014/53/UE, DEEE: DE 67896761

FOIRE AUX QUESTIONS - 304628 Aplic

Comment charger le lecteur de code-barres ?

Connectez le câble RJ45 vers USB au lecteur et branchez la prise USB sur un port USB libre de votre ordinateur ou sur un adaptateur secteur USB 5 V. Le voyant bleu s'allume en continu pendant la charge.

Comment connecter le lecteur en mode sans fil ?

Insérez le dongle USB sans fil fourni dans un port libre de votre terminal. Scannez le code-barres d'appairage (voir la notice). Le voyant bleu s'allume en continu une fois connecté.

Comment utiliser le lecteur en mode filaire ?

Branchez le câble RJ45 vers USB au lecteur et à un port USB de votre ordinateur. Le lecteur est alors opérationnel sans nécessité de dongle.

Comment restaurer les paramètres d'usine ?

Scannez le code-barres de restauration des paramètres d'usine (voir chapitre 6 de la notice). Ensuite, sélectionnez le mode de connexion souhaité (sans fil ou filaire).

Quels types de codes-barres le lecteur peut-il lire ?

Le lecteur prend en charge de nombreux codes-barres : CODABAR, Code93, Code11, Code39, Code128, EAN8, EAN13, UPC-A, UPC-E, MSI, GS1 et bien d'autres. Consultez la notice pour la liste complète.

Comment éteindre le lecteur ?

Scannez le code-barres d'arrêt (voir chapitre 9.4). Vous pouvez également le laisser passer en veille automatique après une durée définie.

Quelle est la portée sans fil du lecteur ?

La portée typique est d'environ 10 mètres en intérieur (selon les obstacles). La fréquence utilisée est 2,4 GHz.

Comment nettoyer le lecteur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'appareil. Ne l'immergez jamais dans l'eau et évitez les produits de nettoyage agressifs.

Que faire si le lecteur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée (connectez le câble USB). Si le problème persiste, essayez de restaurer les paramètres d'usine. Contactez le service après-vente si nécessaire.

Le lecteur est-il compatible avec mon système d'exploitation ?

Le lecteur s'installe automatiquement sous Windows, macOS et Linux via le dongle USB. Aucun pilote spécifique n'est requis.

MODE D'EMPLOI 304628 Aplic

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit aplic. Pour que vous puissiez profiter longtemps de votre appareil acquis, veuillez lire attentivement le mode d'emploi suivant.

1. Contenu de la livraison

• Lecteur de code-barres
• Câble de recharge RJ45 vers USB
- Dongle sans fil USB
- Mode d'emploi
- Support

2. Caractéristiques techniques

Alimentation électrique 5 V CC (à travers USB)
Plage de fréquence 2402-2480 MHz
Puissance d'émission -1,12 dBm
Capacité de la batterie 2000 mAh
Modes de scannage	• Scannage manuel• Scannage automatique• Scannage continu
Résistance aux chocs hauteur de chute de 1 m sur surface solide
Température de fonctionnement -20 °C à +60 °C / Humidité de 5 % à 95 %
Codes-barres compatibles	CODABAR, Code93, Code 11,Code39, Code39 full ASCII, Code128, EAN8, EAN13, EAN128, UCC-14, UPC-A, UPC-E, EAN14, Code32, MSI, Interleaved 2of5, Industrial 2of5, GS1

3. Particularités du produit

4. Mise en service

Sortez l'appareil et les accessoires de l'emballage et retirez tout matériau d'emballage. Veuillez charger complètement le lecteur de code de barres avant la première utilisation. Connectez à cette fin le câble RJ45 vers USB à travers le connecteur RJ-45 au lecteur de code de barres et branchez le connecteur USB à un port USB libre de votre ordinateur ou à un adaptateur secteur USB de 5 V. Pour pouvoir retirer le câble de la face inférieure du lecteur de code-barres, il est nécessaire de pousser l'ergot du connecteur RJ-45 vers le bas et de sortir le câble.

Pour pouvoir mettre l'appareil en marche, vous devez connecter le récepteur USB à un port libre de votre ordinateur, ordinateur portable ou tablette. Scannez le code suivant :

L'installation du pilote s'effectue de manière entièrement automatique. L'appareil sera ensuite opérationnel. Pour effectuer des réglages supplémentaires, continuez avec le chapitre « 9 Paramètres avancés ».

Remarque : si vous souhaitez utiliser l'appareil avec un câble, branchez le câble fourni dans un port USB disponible de votre ordinateur et dans le lecteur de codes-barres. Si vous souhaitez utiliser à nouveau la fonction sans fil par la suite, scannez le code à barres „d'appariement“ dans le chapitre suivant.

5. Établir la connexion

Connectez le dongle sans fil USB fourni à un port libre du terminal de votre choix. Scannez le code suivant pour vous connecter au dongle :

6. Restaurer les paramètres d'usine

Pour restaurer les paramètres d'usine du lecteur de code-barres, vous devez scanner le code ci-dessous : Une fois le code scanné, sélectionnez le mode de connexion souhaité (mode sans fil et mode filaire), comme déjà décrit au début du mode d'emploi :

Les codes-barres suivants peuvent être scannés pour configurer la langue de saisie.

8. Activer / désactiver les codes-barres

Les codes-barres suivants peuvent être scannés pour activer ou désactiver les codes-barres les plus courants.

Lire tous les codes- Mettre en marche

Lire tous les codes- Arrêter

Les codes-barres suivants peuvent être scannés pour activer différentes modes de scannage.

Scannage automatique

9.2. Vitesse de téléchargement

Lire les données Toutes les données

Effacer

9.4. Éteindre l'appareil

Pour arrêter l'appareil, scannez le code suivant :

9.5. Fonction veille

L'appareil passe en mode veille au bout d'un temps défini. Scannez pour cela le code-barres suivant (« mode de configuration veille »), puis le code-barres avec le temps souhaité :

5 minutes Pas de veille

9.6. Paramètres d'identification

Vous avez la possibilité de coller un identifiant entre 00-99 de votre code-barres scanné. Scannez pour cela d'abord le code-barres « paramètres d'identification », puis le(s) numéro(s) d'identification souhaité(s).

Paramètres d'identification

• S'allume en continu pendant le processus de charge.
  Lumière bleue :
• S'allume en continu dès que l'appareil est connecté.

11. Nettoyage et entretien

Assurez-vous avant le nettoyage que le lecteur de code-barres soit déconnecté de tout port USB et mis hors tension. Utilisez pour le nettoyage un chiffon doux sec et essuyez soigneusement le lecteur de code de barres. L'appareil ne doit en aucun cas être nettoyé en l'immergeant dans de l'eau.

12. Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil afin de réaliser des réparations ou des transformations. Évitez le contact avec les tensions du secteur. Ne court-circuitez pas le produit. L'appareil n'est pas étanche à l'eau, veuillez l'utiliser uniquement au sec. Protégez-le d'une humidité élevée, de l'eau et de la neige. Mettez l'appareil à l'abri des températures élevées. N'exposez pas l'appareil à des changements de température brusques ou de fortes vibrations, qui pourraient endommager les pièces électroniques. Vérifiez l'appareil avant l'utilisation, pour détecter des dommages. L'appareil ne doit pas être utilisé s'il a reçu un coup ou a été autrement endommagé. Veuillez respecter les dispositions et restrictions nationales. N'utilisez pas le produit à d'autres fins que celles décrites dans le mode d'emploi. Ce produit n'est pas un jouet. Maintenez-le hors de la portée des enfants ou des personnes handicapées sur le plan mental. Toute réparation ou modification qui n'est pas effectuée par le fournisseur initial entraîne l'annulation de la garantie. L'appareil ne doit être utilisé que par des personnes ayant lu et compris ce manuel. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans indication préalable.

13. Informations sur la mise au rebut de vos appareils

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas, selon la directive européenne DEEE, être jetés dans les ordures ménagères. Les composants de ces appareils doivent être recyclés ou mis au rebut séparément, car les éléments dangereux et toxiques peuvent durablement polluer l'environnement en case de mise au rebut non conforme. Vous êtes, en tant que consommateur en vertu de la loi allemande sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG), obligé de retourner gratuitement les appareils électriques et électroniques à la fin de leur durée de vie au fabricant, au point de vente ou dans des points de collecte publique prévus à cet effet. Les détails sont régis par le droit national correspondant. Le symbole sur le produit, le mode d'emploi et / ou l'emballage indique ces dispositions. Avec la séparation de matières, le recyclage et l'élimination d'appareils usagés, vous apportez une contribution importante à la protection de l'environnement.

14. Indications pour l'élimination des batteries

En relation avec la vente de batteries ou de la livraison d'appareils contenants des batteries, le fournisseur est obligé d'informer le client sur les points suivants : Le Client est légalement tenu, en tant qu'utilisateur final, de restituer les batteries usagées. Il peut restituer gratuitement à l'entrepôt d'expédition (adresse d'expédition) du fournisseur des batteries usagées que le fournisseur offre ou a offert comme piles neuves dans son assortiment. Les symboles figurant sur les batteries ont les significations suivantes : Pb = la batterie contient plus de 0,004 % en poids de plomb, Cd = la batterie contient plus de 0,002 % en poids de cadmium, Hg = la batterie contient plus de 0,0005 % en poids de mercure.

Le symbole de la poubelle barrée signifie que la batterie ne doit pas être éliminée avec les ordures ménagères.

Directive DEEE : 2012/19/UE Numéro de registre DEEE : DE 67896761

Par la présente, WD Plus GmbH déclare que l'appareil 304628/20200610HZ006 est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. Pour obtenir une déclaration de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus G, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, http://downloads.ganzeinfach.de/search/model/304628

7. Lingua d'immissione