304628 - Barcode scanner Aplic - Free user manual and instructions

USER MANUAL 304628 Aplic

Blue abstract logo shape resembling a stylized letter 'Q' or droplet (no text or symbols)

aplic

Table of contents

1. Deutsch .... 3
2. English 11
3. Français....19
4. Italiano....27
5. Español....35

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Wireless Modus

Black and white barcode image with vertical lines on both sides

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

7. Eingabesprache

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' in the center.

Englisch Deutsch

Image of a barcode with vertical black and white lines on white background

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the bottom right corner.

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom left.

Französisch Italien

Black and white barcode image with vertical lines on both sides

Spanisch

8. Barcodes aktivieren / deaktivieren

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Manuelles Scannen

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Dauerhaftes Scannen

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

Schnell Mittel

Barcode image containing encoded digital information

Barcode image with vertical black and white stripes, no visible text or symbols

Langsam

9.3. Daten

Barcode image with black and white vertical bars on white background

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

Löschen

Black and white barcode image with vertical bars of varying widths

Ausschalten

9.5. Sleep-Funktion

Black and white barcode image with vertical stripes

Barcode image with vertical black and white stripes on white background

Barcode image with vertical black and white stripes on both sides

Black and white barcode image with vertical lines and a horizontal bar at the bottom

ID-Einstellungen

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

0

Black and white barcode image with vertical stripes

1

Black and white barcode image with vertical stripes

2

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

3

Black and white barcode image with vertical stripes

4

Black and white barcode image with vertical stripes

5

Black and white barcode image with vertical lines and a small gray bar at the bottom center

6

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

7

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the center.

8

Black and white barcode image with vertical bars of varying widths

9

10. Status-LEDs

Rotes Licht:

Thank you for choosing an aplic product. Please read the following user manual carefully so as to get the most from the product you have purchased.

1. Scope of delivery

• Barcode scanner
  • RJ45 to USB charging cable
• USB wireless dongle
• User manual
• Bracket

2. Technical data

Power supply DC 5V (via USB)
Frequency range 2402-2480 MHz
Transmitting power -1.12dBm
Battery capacity 2000 mAh
Scanning modes	• Manual scanning• Automatic scanning• Continuous scanning
Shock resistance Falling height from 1 m onto solid surfaces
Operating temperature -20°C to +60°C / 5% to 95% humidity
Compatible barcodes	CODABAR, Code93, Code 11,Code39, Code39 full ASCII, Code128, EAN8, EAN13, EAN128, UCC-14, UPC-A, UPC-E, EAN14, Code32, MSI, Interleaved 2of5, Industrial 2of5, GS1

3. Product details

Sensor unit Trigger RJ45 charging port

4. Initial use

Take the device and the accessories out of the package and remove all packaging material. Charge the barcode scanner fully before using it for the first time. For this, connect the RJ45 to the USB cable via the RJ-45 connector with the barcode scanner and plug the USB connector into a free USB port of your computer or into a 5 V USB power adapter. To remove the cable at the bottom of the barcode scanner, press the latch of the RJ-45 connector downwards and disconenct the cable.

To operate the device, the USB receiver must be connected to a free port of your computer, notebook or tablet. Scan the following code:

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Wireless mode

The driver is installed automatically. The device is now ready to be used. For advanced settings, continue with chapter "9 Advanced Settings".

Note: Note: Note: If you want to use the device with a cable, plug the supplied cable into an available USB port on your computer and into the barcode scanner. If you decide to use the wireless function again after this, scan the 'pairing' barcode in the following chapter.

5. Establish connection

Connect the supplied USB wireless dongle to a free port on your desired device. Scan the following code to connect to the dongle:

Black and white barcode image with vertical lines on both sides

6. Reset to factory settings

To reset the barcode scanner to factory settings, you need to scan the following code. After scanning the code, select the desired connection method (Wireless Mode or Wired Mode) as described at the beginning of the user manual:

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

7. Input language

The following barcodes can be scanned to set the input language.

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the bottom right corner.

English German

Image of a barcode with vertical black and white lines on white background

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the bottom right corner.

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom

French Italian

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the bottom right corner.

Spanish

8. Enabling / disabling barcodes

The following barcodes can be scanned to enable / disable the commonly used barcodes:

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Read all codes - Switching on

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Read all codes - Switching off

9. Advanced settings

9.1. Scanning modes

The following barcodes can be scanned to activate the various scanning modes.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Manual scanning

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Continuous scanning

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Automatic scanning

9.2. Upload speed

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

Fast Medium

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the center.

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

Slow

9.3. Data

Barcode image with black and white vertical bars on white background

Read data All the data

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

Delete

9.4. Switching off the device

Scan the following code to switch off the device:

Black and white barcode image with vertical bars of varying widths

Switch off

9.5. Sleep function

The device goes into sleep mode after a configured time. To do this, scan the following barcode ("Sleep setting mode") and then the barcode with the desired time:

Black and white barcode image with vertical stripes

Sleep setting mode

Barcode image with vertical black and white stripes on white background

20 seconds 1 minute

Barcode image with vertical black and white stripes on both sides

5 minutes no sleep

9.6. ID settings

You can enter an ID between 00-99 in front of your scanned barcode. To do this, first scan the "ID Settings" barcode and then the desired ID digits.

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom right.

ID settings

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

0

Black and white barcode image with vertical stripes

1

Black and white barcode image with vertical stripes

2

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

3

Black and white barcode image with vertical stripes

4

Black and white barcode image with vertical stripes

5

Black and white barcode image with vertical lines and a small gray bar at the bottom center

6

Black and white barcode image with vertical stripes

7

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the center.

8

Black and white barcode image with vertical lines and patterns

9

10. Status LEDs

Red light:

- Glows continuously while charging.

Blue light:

- Glows continuously as soon as the device is connected.

11. Cleaning and Care

Before cleaning ensure that the barcode scanner is not connected to any USB port and is switched off. Use a soft dry cloth to clean and wipe the barcode scanner carefully. For cleaning, never immerse the device in water!

12. Safety instructions and disclaimer

Never try to open the device to repair or make modifications. Avoid contact with the mains voltage. Do not short-circuit the product. The device is not waterproof, hence please use it only in dry surroundings. Protect it from high humidity, water and snow. Do not expose the device to high temperatures. Do not expose the device to sudden changes in temperature or strong vibrations, as this could damage the electronic components. Check the device for any damage before using it. The device should not be used if it was subject to impact or has been damaged in some other manner. Please comply with the local regulations and restrictions. Do not use the device for purposes other than those described in the user manual. This product is not a toy. Keep it out of the reach of children or mentally disabled persons. Any repair or modification to the device, which is not carried out by the original supplier, will void any warranty and guarantee claims. The device should only be used by those who have read and understood this user manual. The specifications of the device may be changed without any special prior notification.

13. Disposal instructions

In line with the European WEEE directive, electrical and electronic devices should not be disposed of along with domestic waste. Their components have to be recycled or disposed of separately, because toxic and hazardous components can damage the environment permanently if disposed of improperly. As a consumer, you are obliged to return electrical and electronic equipment free of charge to the manufacturer, the point of sale or to public collection points set up for this purpose at the end of their lifetime as defined by the Electrical and Electronic Equipment Act (ElektroG). The relevant local laws regulate the details in this regard. The symbol displayed on the product, in the user manual or/and on the packaging refers to these regulations. With this manner of sorting, recycling and disposal of used devices, you make an important contribution towards protecting our environment.

14. Instructions for battery disposal

In conjunction with the sale of batteries along with the supply of devices that include batteries, the supplier is obliged to point out the following to the customer: The customer is legally obliged to return used batteries. He can return used batteries which the supplier offers or has offered as new batteries in his assortment free of charge to the supplier's dispatch warehouse (shipping address). The symbols shown on the batteries indicate the following: Pb = battery contains more than 0.004 percent lead by weight, Cd = battery contains more than 0.002 percent cadmium by weight, Hg = battery contains more than 0.0005 percent mercury by weight.

The symbol of the crossed-out dustbin means that the battery should not be disposed of in household waste.

WEEE directive: 2012/19/EU WEEE Register no.: DE 67896761

The company WD Plus GmbH hereby certifies that the device 304628/20200610HZ006 complies with the fundamental requirements and all other relevant stipulations of the directive 2014/53/EU. A complete conformity statement can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, http://downloads.ganzeinfach.de/search/model/304628

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Mode sans fil

Black and white barcode image with vertical lines on both sides

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

7. Langue de saisie

Barcode image containing machine-readable data, with vertical black bars for digits 0 to 19 and a series of dots for digits 20 to 39.

Anglais Allemand

Black and white barcode image with vertical lines on both sides

Black and white barcode image with vertical lines and a horizontal bar at the bottom

Français Italien

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the center.

Black and white barcode image with vertical lines representing text or data

Espagnol

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Scannage manuel

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Scannage continu

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Black and white barcode image with vertical stripes

Rapide Moyenne

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom right.

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

Lente

9.3. Données

Black and white barcode image with vertical stripes

Black and white barcode image with vertical stripes

Black and white barcode image with vertical lines and a central dot

Éteindre

Black and white barcode image with vertical lines and a central dot

Mode de configuration veille

Barcode image with vertical black and white stripes, no visible text or symbols

20 secondes 1 minute

Barcode image with vertical black and white stripes, no visible text or symbols

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

0

Black and white barcode image with vertical stripes

1

Black and white barcode image with vertical stripes

2

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

3

Black and white barcode image with vertical stripes

4

Black and white barcode image with vertical lines and a central gray bar

5

Black and white barcode image with vertical lines and a small gray bar at the bottom center

6

Black and white barcode image with vertical stripes

7

Black and white barcode image with vertical lines and a small gap in the center

8

Black and white barcode image with vertical bars of varying widths

9

10. LED d'état

Lumière rouge :

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Modalità wireless

Black and white barcode image with vertical lines on both sides

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom left.

Inglese Tedesco

Image of a barcode with vertical black and white lines on white background

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the bottom right corner.

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom left.

Francese Italiano

Black and white barcode image with vertical lines on both sides

Spagnolo

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Scansione manuale

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Black and white barcode image with vertical stripes

Veloce Medio

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom right.

Black and white barcode image with vertical stripes

Lento

9.3. Dati

Black and white barcode image with vertical stripes

Black and white barcode image with vertical stripes

Cancella

Black and white barcode image with vertical lines and a central dot

Spegnimento

9.5. Funzione Sleep

Black and white barcode image with vertical lines and a central dot

Barcode image with vertical black and white stripes, no visible text or symbols

20 secondi 1 minuto

Barcode image with vertical black and white stripes, no visible text or symbols

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom right.

Impostazioni ID

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

0

Black and white barcode image with vertical stripes

1

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the center.

2

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

3

Barcode image containing encoded digital information

4

Black and white barcode image with vertical lines and a central 'S' character

5

Black and white barcode image with vertical stripes

6

Black and white barcode image with vertical stripes

7

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the center.

8

Black and white barcode image with vertical lines and a central mark

9

10. LED di stato

Luce rossa:

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Modo Wireless

Black and white barcode image with vertical lines and a central pattern

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom left.

Inglés Alemán

Image of a barcode with vertical black and white lines on white background

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom left.

Francés Italiano

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom left.

Black and white barcode image with vertical lines on both sides

Español

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Escaneo manual

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Escaneo permanente

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Escaneo automático

Black and white barcode image with vertical stripes

Rápido Medio

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom right.

Black and white barcode image with vertical stripes

Lento

9.3. Datos

Black and white barcode image with vertical stripes

Black and white barcode image with vertical stripes

Borrar

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the center.

Apagar

9.5. Función Sueño

Black and white barcode image with vertical stripes

Barcode image with vertical black and white stripes, no visible text or symbols

Barcode image with vertical black and white stripes, no visible text or symbols

Black and white barcode image with vertical lines and a small number '1' at the bottom

Ajustes de ID

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

0

Black and white barcode image with vertical stripes

1

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the center.

2

Barcode image with black and white vertical bars, no visible text or symbols

3

Barcode image containing encoded digital information

4

Black and white barcode image with vertical lines and a central 'S' character

5

Black and white barcode image with vertical lines and a gray bar at the bottom center

6

Black and white barcode image with vertical stripes

7

Black and white barcode image with vertical lines and a small number 'n' in the center.

8

Black and white barcode image with vertical lines and a central mark

9

10. LED de estado

Luz roja: