301588 - Appareil photo Aplic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil photo numérique compact, résolution de 20 mégapixels, zoom optique 5x, écran LCD de 3 pouces.
Utilisation	Idéal pour la photographie quotidienne, les voyages et les événements familiaux.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement l'objectif et le capteur, utiliser un chiffon doux. En cas de panne, consulter un service agréé.
Sécurité	Éviter l'exposition à l'eau et à des températures extrêmes. Ne pas démonter l'appareil.
Informations générales	Compatible avec les cartes SD, autonomie de la batterie d'environ 300 photos, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - 301588 Aplic

Comment allumer l'appareil photo Aplic 301588 ?

Pour allumer l'appareil photo, appuyez longuement sur le bouton d'alimentation situé sur le dessus de l'appareil jusqu'à ce que l'écran s'allume.

Que faire si l'appareil photo ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement insérée et chargée. Si la batterie est déchargée, chargez-la à l'aide du chargeur fourni.

Comment transférer des photos sur mon ordinateur ?

Connectez l'appareil photo à votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni. Une fois connecté, l'ordinateur reconnaîtra l'appareil et vous pourrez copier les photos dans le dossier de votre choix.

Pourquoi mes photos sont-elles floues ?

Assurez-vous que l'objectif est propre et que l'appareil photo est stable lors de la prise de vue. Utilisez un trépied si nécessaire, surtout dans des conditions de faible luminosité.

Comment réinitialiser l'appareil photo aux paramètres d'usine ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Réinitialiser' et confirmez votre choix pour restaurer les paramètres d'usine.

L'appareil photo ne reconnaît pas ma carte mémoire, que faire ?

Vérifiez que la carte mémoire est correctement insérée et qu'elle est formatée. Si le problème persiste, essayez d'utiliser une autre carte mémoire compatible.

Comment changer les réglages de la résolution des photos ?

Accédez au menu principal, sélectionnez 'Paramètres', puis 'Résolution' pour choisir la taille d'image souhaitée.

Quel type de batterie utilise l'appareil photo Aplic 301588 ?

L'appareil photo utilise une batterie lithium-ion rechargeable. Assurez-vous d'utiliser uniquement des batteries compatibles recommandées par le fabricant.

Comment nettoyer l'objectif de l'appareil photo ?

Utilisez un chiffon en microfibre doux et sec pour essuyer délicatement l'objectif. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Que faire si l'écran de l'appareil photo est fissuré ?

Contactez le service après-vente ou un centre de réparation agréé pour évaluer les dommages et discuter des options de réparation.

MODE D'EMPLOI 301588 Aplic

• Fixaon pour le montage mural

• Accessoires de montage 2 Caractérisques techniques Alimentaon en électricité 5V DC 2A (bloc d'alimentaon) Résoluons

• 160x90 Compabilité système • iOS (via l'applicaon ou le navigateur web)

• Mac OS X (via le navigateur web)

• Windows (via le navigateur web)

• Android (via l'applicaon ou le navigateur web)

• Raspberry Pi (via le navigateur web) Caractérisques • Détecon des mouvements

• Interphone46 Français 3 Détails du produit 4 Mise en service Sortez l'appareil de l'emballage et rerez tout matériau d'emballage. Connectez l'antenne externe sur le port prévu à cet eet sur la caméra. Connectez le bloc d'alimentaon fourni sur une prise correctement raccordée et reliez-le ensuite au raccord électrique de la caméra. La touche « Reset » (Réinialisaon) se trouve sur la pare inférieure de la caméra. Antenne externe Capteur IR et LED à infrarouge Haut-parleur Microphone LED Ethernet LED Power LED WLAN Prise de courant Port MicroSD Touche

Si vous souhaitez congurer la caméra via le câble Ethernet, connectez ce cable Ethernet à la caméra et à un raccord Ethernet de votre ordinateur ou de votre ordinateur portable. Pour pouvoir accéder directement à la caméra, vous devez modier manuelle- ment votre adresse IP. L'image ci-dessous ache clairement les conguraons qui doivent être eectuées: Adresse IP: 192.168.187.222 (« 222 » peut être un chire entre 1 et 253) Masque sous-réseau: 255.255.255.0 Passerelle standard: 192.168.187.254 Serveur DNS préféré: 192.168.187.254 Pour pouvoir accéder à l'interface web, entrez l'adresse IP suivante dans la zone de texte de votre navigateur : « 192.168.187.254 » et validez en appuyant sur « Enter ».48 Français Saisissez nalement les données de connexion de la caméra. Celles-ci se trouvent sur la pare inférieure de l'appareil. Une fois que vous être connecté(e), le système vous demandera d'entrer un nouveau mot de passe. Entrez votre nouveau mot de passe et conrmez-le par la suite. Après la conguraon de votre mot de passe, vous pouvez connecter la caméra à votre réseau WLAN. Pour ce faire, séleconnez la SSID souhaitée et entrez, dans le champ « Mot de passe », la clé réseau de votre SSID et cliquez ensuite sur « Appliquer ». Lorsque vous avez établi la connexion avec le WiFi à votre réseau, vous pouvez rerer le câble Ethernet. Veuillez vous référer au Chapitre 5 pour avoir plus d'informaons sur la façon d'accéder à l'interface web, sous la rubrique « Accès à l'interface web » de cee mode d'emploi.49Français 5 Accès à l'interface web Lorsque votre caméra a accès à Internet, vous pouvez accéder à tout moment à l'interface web.

• Ouvrez le site Internet « www.mipcm.com ».

• Saisissez dans le champ « Nom d'ulisateur », l'ID et le mot de passe de votre caméra (ils gurent sur la pare inférieure de la caméra). Alternavement, vous pouvez congurer plusieurs caméras sous un seul prol et accéder à ce prol.

• Ouvrez le site Internet « www.mipcm.com ».

• Enregistrez un nom d'ulisateur en cliquant sur « Enregistrer ». Séleconnez le nom d'ulisateur souhaité ainsi que le mot de passe correspondant et validez en cliquant sur « Enregistrer ».

• Finalement, saisissez les paramètres d'ulisateur séleconnés au préalable et connectez-vous.

• Maintenant, vous pouvez ajouter un périphérique. Pour ce faire, cliquez sur le symbole « + ».50 Français

• Dans la fenêtre qui s'ache par la suite, entrez l'ID de la caméra et suivez les instrucons de l'assistant d'installaon.

• Lorsque l'installaon est terminée, vous voyez votre caméra dans votre prol ulisateur et vous pouvez la commander via l'inter- face web et eectuer d'autres réglages. De même, il est possible d'accéder à l'interface web de la caméra via l'applicaon « MIPC » (Android et iOS). Vous pouvez rechercher et télécharger très facilement l'applicaon « MIPC » dans votre App Store. Ouvrez l'applicaon et saisissez ensuite le nom d'ulisateur ainsi que le mot de passe, pour vous connecter sur l'interface web. 6 Mode réseau WLAN

6.1 Mode point d'accès (uniquement iOS)

Si vous n'envisagez pas de connecter la caméra à un réseau, vous pouvez directe- ment connecter votre périphérique iOS mobile (exemple : iPhone ou iPad) à votre caméra, ce qui vous permet de la commander.

• Téléchargez l'applicaon « MIPC » sur l'App Store.

• Connectez-vous avec votre périphérique iOS mobile sur le point d'accès de la caméra (nom du point d'accès = ID de la caméra).

• Ouvrez l'applicaon « MIPC ».

• Entrez l'ID et le mot de passe de la caméra et connectez-vous sur l'interface. Ensuite, vous pouvez commander la caméra avec l'applicaon « MIPC » et eec- tuer des réglages.

Le mode « Client » vous donne la possibilité d'accéder à la caméra avec n'importe quel périphérique compable. Pour ce faire, connectez-vous avec l'interface web de la caméra. Cliquez sur la barre de navigaon supérieure sur « Paramètres ».51Français Lorsque vous avez accédé aux paramètres, cliquez sur « Réseau ». Sous « Mode WLAN », séleconnez le mode « Client ». Sous « Liste WiFi », vous pouvez séleconner le réseau WLAN souhaité auquel doit être connectée la caméra. Une zone de saisie se trouve sous le point « Liste WiFi ». Ici, vous pouvez entrer le mot de passe du réseau WLAN séleconné au préalable. Une fois que vous avez achevez les conguraons souhaitées, cliquez sur « Appliquer ». La caméra IP Cloud se trouve ensuite en mode Client. Aenon : vous pouvez acver le mode client seulement sur l'interface web. Donc, connectez-vous au préalable à l'aide d'un câble Ethernet (Chapitre « 4.1 ») ou par la foncon Point d'accès (Chapitre « 6.1 ») pour acver ce mode.52 Français 7 Réglage de la qualité de la vidéo La caméra ore les paramètres vidéo suivants : Cliquez sur le menu Vidéo sur l'écran supérieur droit de l'interface web. Un menu déroulant s'ache. Dans ce menu, vous séleconner entre quatre diérentes qualités vidéo :

• HD (1280x720) Pour séleconner l'une de ces résoluons, cliquez simplement sur le choix souhaité. Luminosité Réglage de la luminosité Contraste Réglage du contraste Saturaon des couleurs Réglage de la saturaon des couleurs Neeté Réglage de la neeté Mode Ici, vous pouvez choisir entre trois diérents modes : Nuit, Jour et Automaque Tourner Tourner l'image achée Fréquence du réseau Réglage de la fréquence réseau53Français 8 Interface web Vous pouvez tourner la caméra en cliquant sur croix de commande de l'interface web pour choisir la direcon correspondante. Dans l'onglet « Lecture », certains messages de la caméra comme par exemple les captures d'écran de l'alarme de mouvement sont accessibles.54 Français Dans l'onglet « Réglages », vous pouvez séleconner tous les paramètres de la caméra. Le nom aché de votre caméra dans l'interface web peut être ajusté dans la commande de menu « Pseudonyme ». Dans les commandes de menu « Mot de passe Admin » et « Mot de passe ulisa- teur », vous pouvez modier les mots de passe à votre guise. Il est possible, dans la commande menu « Réseau », de dénir tous les para- mètres réseau de la caméra. Par ailleurs, vous pouvez séleconner dans ce menu, le mode WLAN entre « Client » et « Point d'accès ».55Français La commande de menu « OSD » permet de régler l'achage du texte, la date, l'heure et les semaines. De même, vous pouvez séleconner un autre format d'heure ou de date. Dans la commande de menu «Sensibilité mouvement», vous pouvez régler la sen- sibilité de la détecon du mouvement le jour et la nuit, via le régulateur. Sous « Détecon de mouvement », vous pouvez ajuster les paramètres de l’alarme de manière exible.56 Français Pour pouvoir exécuter les prises de vue programmées, vous devez accéder au menu « Programmer un enregistrement ». Ici, vous pouvez séleconner soit 24 heures/24, 7 jours/7 ou générer un calendrier souhaité. Dans les paramètres « Jour/heure », il est possible d'eectuer tous les réglages de l'heure et de la date.57Français Pour redémarrer l'appareil, actualiser le rmware ou restaurer les paramètres par défaut, séleconnez la commande de menu « Système ». 9 Lire la carte SD Pour lire la carte SD de la caméra sur votre ordinateur vous avez besoin d’une certaine applicaon. Veuillez trouver cee aplicaon sur notre serveur par le lien suivant : hps://p.csl-computer.com/pub/drivers/ipcam/49982_Gadget_ip_cam/ Veuillez télécharger l’applicaon “SDcardTool” et installez celle-ci. Suivez les instrucons de l’assistant d’installaon. Rerez la carte SD de la caméra et insérez la carte SD dans votre lecteur de carte de votre ordinateur. Démarrez ensuite l‘applicaon “SDcardTool”. Cliquez sur “Select Path”, an de séleconner le répertoire où les chiers de la carte SD devront être enrégistrés. Cliquez sur “Export data” pour démarrer le procéssus. Ensuite vous trouveriez les chiers de la carte SD dans le dossier du répertoire séleconné 10 Consignes de sécurité et clause de non responsabilité N’essayez jamais d’ouvrir l’appareil pour le réparer ou le modier. Évitez tout con- tact avec la tension du secteur. Ne court-circuitez pas l’appareil. L’appareil n’est pas approuvé pour une ulisaon en extérieur, ulisez-le exclusivement dans un endroit sec. Protégez-le d’un taux d’humidité élevé, de l’eau et de la neige. N’ex- posez pas l’appareil à des températures élevées. N’exposez pas l’appareil à des changements de température soudains ou à de fortes vibraons, car cela pourrait endommager les éléments électroniques. Vériez que l’appareil n’est pas endom- magé avant de l’uliser.58 Français Direcve DEEE: 2012/19/EU N° d’enregistrement DE: 94495668 Par la présente, la société WD Plus GmbH, déclare que l’appareil 301588/20161222SZ108 est conforme aux exigences essenelles et aux autres disposions pernentes de la Direcve 1999/5/ CE. Pour obtenir une déclaraon de conformité dans son intégralité, contactez: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30719 Hanovre Ne pas uliser l’appareil s’il a subi un choc ou qu’il a été endommagé d’une quel- conque autre manière. Veillez à respecter les disposions et les restricons na- onales. N’ulisez pas l’appareil dans un autre but que celui indiqué dans les in- strucons.Cet appareil n’est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes aeintes de troubles mentaux.Toute modicaon ou réparaon qui n’a pas été eectuée par le fournisseur d’origine entraîne l’annulaon de la garane et des droits de recours en garane.L’ulisaon de l’appareil est réservée aux personnes qui ont lu et compris les présentes instrucons. Les spécicaons de l’appareil peuvent être modiées sans nocaon préalable. 11 Indicaons de recyclage Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les or- dures ménagères, conformément à la direcve DEEE. Leurs éléments doivent être recyclés ou éliminés séparément, car une éliminaon inappropriée d’éléments tox- iques et dangereux pourrait porter préjudice à l’environnement. Conformément à la loi relave aux appareils électroniques, en tant que consommateur, vous êtes obligé de ramener gratuitement les appareils électriques et électroniques arrivés en n de vie au fabricant, au point de vente ou dans un point de collecte prévu à cet eet. La loi de chaque pays règle les détails connexes. Le symbole sur le produit, le manuel d’ulisaon et/ou l’emballage indique lesdites disposions. Avec ce type de séparaon des maères, de recyclage et d’éliminaon des appareils usagés, vous prenez part acvement à la protecon de notre environnement.59Español Gracias por escoger un producto de aplic. Para que pueda disfrutar durante mucho empo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. 1 Volumen de suministro