302717 - Compteur d'énergie Bearware - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Compteur d'énergie Bearware 302717
Type de mesure	Consommation d'énergie en kWh
Plage de mesure	0 à 9999 kWh
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Alimentation	Alimentation secteur
Utilisation	Mesurer la consommation d'énergie des appareils électroménagers
Maintenance	Nettoyage régulier de l'appareil et vérification des connexions
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique
Informations générales	Idéal pour suivre la consommation d'énergie et réduire les coûts

FOIRE AUX QUESTIONS - 302717 Bearware

Comment puis-je réinitialiser mon compteur d'énergie Bearware 302717 ?

Pour réinitialiser le compteur d'énergie, débranchez-le de la prise, puis rebranchez-le tout en maintenant enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant 5 secondes.

Pourquoi mon compteur d'énergie ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est bien branché à une prise fonctionnelle. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de changer la prise ou de vérifier le câble d'alimentation.

Comment interpréter les données affichées sur l'écran du compteur d'énergie ?

L'écran affiche généralement la consommation d'énergie en kWh, le coût en euros et la puissance en watts. Consultez le manuel d'utilisation pour des explications détaillées sur chaque mesure.

Le compteur d'énergie affiche des valeurs anormales, que faire ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement connecté à l'équipement que vous mesurez. Une mauvaise connexion peut entraîner des lectures incorrectes. Si le problème persiste, contactez le service client.

Puis-je utiliser le compteur d'énergie avec des appareils à haute puissance ?

Le compteur d'énergie Bearware 302717 est conçu pour des appareils jusqu'à 3680 W. Ne dépassez pas cette limite pour éviter d'endommager l'appareil.

Comment puis-je calibrer mon compteur d'énergie ?

Le compteur d'énergie est pré-calibré en usine. Si vous constatez des incohérences, veuillez contacter le service client pour des conseils sur la calibration.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du compteur d'énergie Bearware 302717 ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur le site officiel de Bearware dans la section support ou téléchargement.

Le compteur d'énergie est-il compatible avec les appareils à courant alternatif et continu ?

Le compteur d'énergie Bearware 302717 est conçu pour fonctionner uniquement avec des appareils à courant alternatif. Ne l'utilisez pas avec des appareils à courant continu.

Comment puis-je nettoyer mon compteur d'énergie ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'extérieur de l'appareil. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou de l'eau pour ne pas endommager l'appareil.

MODE D'EMPLOI 302717 Bearware

1. Contenu de la livraison

• Appareil de mesure de coûts énergéques

2. Caractérisques techniques

Sortez le produit de l’emballage et rerez tout matériau d’emballage. Branchez ensuite l'appareil de mesure de coûts énergéques à une prise de courant de sécurité réglementaires. L'appareil est ensuite opéraonnel. Des informaons détaillées concernant la commande et les possibilités de conguraon sont cont- enues dans les secons suivantes de ce mode d’emploi. Tension électrique 230 V CA~ 50 Hz Intensité maximale du courant 16 A Puissance maximale 3680 W Alimentaon électrique (mémoire de données) 3.6V Ni-Mh / 40 mAh Température de fonconne- ment 0°C - 40°C Précision +/-2 % Autonomie/ Domaine de mesure

• 0,00 € - 9999 € (coûts électriques) Caractérisques

• Mesure et calcul de nombreuses informa- ons sur la consommaon d'énergie des appareils connectés

• Stockage de données (alimenté par bae- ries) en cas de panne de courant

• Adapté pour le montage mural20 Français

4. Achages et éléments de commande

Achage de consommaon : L’achage montre des informaons sur la consommaon, sur le coût total depuis le début de la mesure, sur la tension du secteur, sur la consommaon de courant de la charge et sur les valeurs de CO2 du jour actuel. Achage de coûts : Cet achage présente les coûts hebdomadaires, mensuels ou annuels approxi- mafs et les valeurs de CO2, dans la mesure où celles-ci sont congurées. Achage de temps : Cet achage montre l’heure actuelle.

4.2 Foncons des touches

• Avec cee touche, vous pouvez commuter entre les diérents modes. Achage de temps Achage de consommaon Achage de coûts Touche MODE Touche UP Touche TOTAL Touche SET21Français Touche Up :

• Dans le mode de fonconnement normal, cee touche permet de commuter entre les achages de 12 et de 24 heures.

• Dans le menu de conguraon, cee touche permet d’augmenter la valeur. Maintenez la touche enfoncée un peu plus longtemps pour une progression plus rapide. Touche TOTAL :

• Commuter l’achage des coûts de consommaon entre semaine, mois et année.

• Dans le menu de conguraon, cee touche permet de diminuer la valeur. Maintenez la touche enfoncée un peu plus longtemps pour une progression plus rapide. Touche SET :

• Appuyer brièvement pour aeindre le menu de conguraon de la date. Conr- mez la saisie en appuyant brièvement sur la touche SET.

• Appuyer plus longtemps pour aeindre le menu de conguraon des tarifs et du CO2. Conrmez la saisie en appuyant brièvement sur la touche SET. Touche RESET : Appuyez et maintenez la touche RESET enfoncée à l’aide d’un objet pointu pour eacer tous les paramétrages et redémarrer l’appareil.

5. Conguraons de la date/l'heure

Remarque : Nous recommandons de brancher l’appareil à une prise correctement installée pendant environ 2-3 heures pour charger la baerie interne, avant de le mere en service. Appuyez brièvement sur la touche « SET » pour aeindre le menu de congura- on. La valeur à régler commence à clignoter. Pour ajuster la valeur respecve, appuyez sur la touche « UP » (incrémenter vers le haut) ou sur la touche « TO- TAL » (incrémenter vers le bas) jusqu’à ce que la valeur souhaitée soit achée sur l'écran. En appuyant brièvement sur la touche « SET », vous conrmez l'entrée et accédez à la posion suivante. La séquence de réglage se présente comme suit : Année -> Format de la date (mois/jour ou jour/mois ) -> Mois -> Jour -> Heure -> Minute Remarque : Si aucune acon n’a été eectuée durant 30 secondes, l’appareil interrompt automaquement le mode de conguraon.22 Français

6. Paramètres des coûts

Vous avez la possibilité de régler deux diérents tarifs de coûts énergéques pour diérents intervalles de temps. Lorsque Prix 1 et Prix 2 sont réglés sur « 0.00 », la foncon de coûts est désacvée. En général, il sut de régler Tarif 1 (Prix 1). Prix 1 est le tarif de base. Lorsqu’il n’est pas réglé, la saisie du Prix 2 n'est pas possible.

1. Maintenez la touche « SET » enfoncée pendant env. 2 secondes pour lancer

le mode de conguraon des coûts. L'unité monétaire clignote maintenant à l'écran. Réglez la devise souhaitée au moyen des touches « UP » et « TO- TAL ». Conrmez votre saisie avec la touche « SET ».

2. Ensuite, l’indicaon « Price 1 » clignote. Appuyez de nouveau sur la touche

« SET ». Les jours de la semaine commencent à clignoter. Réglez l’intervalle de temps souhaité, qui doit s’appliquer au premier tarif (Prix 1) au moyen des touches « UP » et « TOTAL ».

3. Une fois que vous avez réglez les jours de la semaine, conrmez la saisie

avec la touche « SET ». Vous pouvez ensuite congurer l’indicaon de l’heure pour le début de la période de facturaon. Conrmez la saisie de nouveau avec la touche « SET » et répétez le procédé pour l’indicaon des minutes. Conrmez de nouveau avec « SET ».

4. Réglez ensuite les coûts. Le premier chire de l’indicaon de coûts

commence à clignoter. Réglez-le avec les touches « UP » et « TOTAL » et conrmez avec « SET ». Répétez ensuite l'opéraon avec le deuxième et le troisième chire. Conrmez chaque réglage avec la touche « SET ».

5. Ensuite, le point décimal clignote. Si vous voulez le déplacer, appuyez sur la

touche « UP » ou « TOTAL ». Si le point doit rester où il est, appuyez sur la touche « SET « pour conrmer la saisie.

6. Pour régler le Prix 2, vous devez séleconner et régler « Price 2 » au lieu de

« Price 1 ». Assurez-vous que les périodes des deux tarifs ne se chevau- chent pas. Les réglages d’heures ne doivent pas être idenques ! Exemple : Pour un prix de kWh de 0,24 €/kWh vous devez entrer 0,24. Si vous voulez congurer un seul tarif, réglez la période de temps des 7 jours de la semaine et le début à 0h00.23Français

6.1 Conguraon de CO2

Une fois que vous avez réglé et conrmé les prix, vous aeignez la conguraon de CO2 (équivalent CO2). Vous pouvez aussi obtenir cee valeur de votre fournisseur d'énergie. « SET CO2 » apparait à l'écran. Réglez l'unité de mesure (kg/kWh ou lb/kWh) au moyen des touches « UP » et « TOTAL ». Appuyez ensuite sur la touche « SET » pour conrmer le réglage. Ensuite, le premier chire du paramètre de CO2 clignote. Réglez-le avec les tou- ches « UP » et « TOTAL » et répétez cee procédure avec le deuxième et le troisiè- me chire. Conrmez les réglages respecvement avec la touche « SET ». Appuyez ensuite de nouveau sur la touche « SET » pour retourner à l’achage normal.

En mode d’achage normal, vous pouvez commuter entre les modes suivants de la première ligne au moyen de la touche « MODE » : Achage des coûts depuis le début de la mesure, achage de la puissance, achage de la tension, achage de la consommaon de courant de la charge et mode CO2. La deuxième ligne indique les données cumulées pour les coûts, la consommaon ou l'émission de CO2. Ces données peuvent être commutées entre somme heb- domadaire, mensuelle et annuelle en appuyant sur la touche « TOTAL ».

8. Réinialiser l’appareil

Appuyez sur la touche « RESET » sur la pare avant de l’appareil à l’aide d’un ob- jet pointu pour eacer tous les paramétrages et redémarrer l’appareil. Aenon ! Faites aenon à ne pas vous blesser avec l’objet ulisé ! Pour réinialiser les données cumulées, appuyez et maintenez les touches « UP » et « TOTAL » enfoncées en même temps pendant 2 secondes. Les données cumulées sont ensuite réinialisées à zéro.24 Français ATTENTION !

• Ne pas brancher en série !

• Sans tension uniquement lorsque la che est rerée !

• Pour ulisaon en espaces intérieurs unique- ment !

• Aucune maintenance n’est nécessaire !

• Ne connectez aucun appareil dans lequel la charge dépasse 16A.

• Veillez toujours à ce que la che soit intégrale- ment et correctement branchée.

• Neoyez l'appareil uniquement avec un chion sec.

• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ! Symboles Borne de mise à la terre Courant alternaf

Pour ulisaon en espaces intérieurs uniquement Catégorie de surtension II25Français

9. Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil an de réaliser des réparaons ou des trans- formaons. Évitez le contact avec les tensions du secteur. Ne court-circuitez pas le produit. L'appareil n'est pas étanche à l'eau, veuillez l’uliser uniquement au sec. Protégez-le d'une humidité élevée, de l'eau et de la neige. Maintenez l'appareil éloigné de températures élevées. N'exposez pas l'appareil à des changements de température brusques ou de fortes vibraons, qui pourraient endommager les pièces électroniques. Vériez l'appareil avant l'ulisaon, pour détecter des dommages. L'appareil ne doit pas être ulisé s'il a reçu un coup ou a été autrement endommagé. Veuillez respecter les disposions et restricons naonales. N'ulisez pas le pro- duit à d'autres ns que celles décrites dans le mode d'emploi. Ce produit n'est pas un jouet. Maintenez-le hors de la portée des enfants ou des personnes handi- capées sur le plan mental. Toute réparaon ou modicaon qui n'est pas eectuée par le fournisseur inial entraîne l'annulaon de la garane. L’appareil ne doit être ulisé que par des per- sonnes ayant lu et compris ce manuel. Les spécicaons de l'appareil peuvent être modiées sans indicaon préalable.

10. Informaons sur la mise au rebut de vos appareils

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas, selon la direcve eu- ropéenne DEEE, être jetés dans les ordures ménagères. Leurs composants doivent être éliminés ou recyclés séparément, car des composants toxiques ou dangereux pourraient endommager l'environnement à long terme en cas d'éliminaon incorrecte. En tant que consommateur vous êtes obligé, en vertu de la loi allemande sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG), de retourner gratuitement les appareils électriques et électroniques à la n de leur durée de vie soit au fabricant, soit au point de vente, soit dans des points de collecte publique prévus à cet eet. Les détails sont réglés par le droit naonal correspondant. Le symbole sur le produit, le mode d'emploi et / ou l'emballage indique ces dis- posions. Avec la séparaon de maères, le recyclage et l'éliminaon d'appareils usagés, vous apportez une contribuon importante à la protecon de l'environne- ment.26 Français

11. Indicaons pour l'éliminaon des baeries

En relaon avec la vente de baeries ou de la livraison d'appareils contenants des baeries, le fournisseur est obligé d'informer le client sur les points suivants : Le Client est légalement tenu, en tant qu'ulisateur nal, de restuer les baeries usagées. Il peut restuer gratuitement à l'entrepôt d'expédion (adresse d'expé- dion) du fournisseur des baeries usagées que le fournisseur ore ou a oert comme piles neuves dans son assorment. Les symboles gurant sur les baeries ont les signicaons suivantes : Pb = la baerie conent plus de 0,004 % en poids de plomb, Cd = la baerie conent plus de 0,002 % en poids de cadmium, Hg = la baerie conent plus de 0,0005 % en poids de mercure. La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l’appareil 302717 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres disposions pernentes de la direcve. Pour obtenir une déclaraon de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover Direcve DEEE 2012/19/UE Numéro de registre DEEE : DE 67896761 Le symbole de la poubelle barrée signie que la baerie ne doit pas être éliminée avec les ordures ménagères.27Español Muchas gracias por escoger un producto de BEARWARE. Para que pueda disfrutar de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso.