302717 - Contador de energía Bearware - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 302717 Bearware

ESP: En nuestra página web podrá encontrar toda la información actual de nuestros productos como los controladores, manual de usuario y las hojas de datos. Diríjase a www.ganzeinfach.de en el ícono de descargas (Downloads).

Muchas gracias por escoger un producto de BEARWARE. Para que pueda disfrutar de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso.

1. Volumen de suministro

• Aparato de medición de costes energéticos
• Instrucciones de uso

2. Datos técnicos

Tensión eléctrica 230 V CA~ 50 Hz
Intensidad máxima de la corriente 16	A
Potencia máxima 3680W
Suministro de alimentación (almacenamiento de datos)	3.6 V Ni-Mh / 40 mAh
Temperatura de funcionamiento de 0 °C a 40 °C
Precisión +/-2 %
Alcance/ rango de medición	0,1 - 3680 W (potencia)200 V - 276 V (tensión)0,0 KWh - 9999,9 KWh (consumo)0,00 € - 9999 € (costes energéticos)
Propiedades	Medición y cálculo de numerosa informaciones sobre el consumo energético de los dispositivos conectadosMemoria de datos (a pilas) en caso de caídas de corriente.Para el montaje a la pared

3. Puesta en marcha

Saque el producto del embalaje y retire todo el material de embalaje. Enchufe el aparato de medición de costes energéticos a una toma de corriente con toma de tierra debidamente instalada. A continuación, el aparato está listo para ser utilizado. Encontrará información detallada sobre el manejo y las opciones de configuración en las secciones siguientes de estas instrucciones de uso.

4. Indicadores y controles

KW VOLT AMP KGLB SET 0.0.0 COST POWER CO2 £/$ € /KWH /HOUR KGLB TONNE KWH PRICE 1 2 TOTAL 0.0.0.0 WEEK 0.0.0.0 MONTH 0.0.0.0 YEAR £ $ C MON TUE WED THU FRI SAT SUN RM 38:88 D Yr M 88 Indicador de consumo Indicador de costesBotón Indicador del tiempo Botón MODE SET TOTAL UP MODE Tecla UP TOTAL Tecla SET

4.1 Visualización

Indicador de consumo:

Muestra información sobre el consumo, los costes totales desde el comienzo de la medición, la tensión de red, la potencia, la carga y el valor de CO2 del día actual.

Indicador de costes:

Muestra los costes semanales, mensuales o anuales aproximados y los valores de CO2 si están configurados.

Indicador de tiempo:

Muestra la hora actual de la máquina.

4.2 Botones de función

Botón MODE:

- Con este botón puede cambiar entre los distintos modos.

Botón UP:

• En el modo de funcionamiento normal, este botón le permite cambiar entre la visualización de la hora de 12 y 24 horas.
• En el menú de ajuste se puede fijar el valor con este botón. Mantenga pulsado el botón para un ciclo más largo.

Botón TOTAL:

• Cambiar la visualización entre los costes de consumo semanales, mensuales y anuales.
• En el menú de ajuste se puede fijar el valor con este botón. Mantenga pulsado el botón para un ciclo más largo.

Botón SET:

• Pulsar brevemente para acceder a los ajustes de la fecha. Confirme los datos pulsando SET.
• Mantener pulsado para acceder a los ajustes de tarifa y CO2. Confirme los datos pulsando el botón SET.

Botón RESET:

Pulse y mantenga pulsado el botón RESET con ayuda de un objeto puntiagudo para borrar toda la configuración y reiniciar el aparato.

5. Ajustes de fecha/hora

Indicación: Le recomendamos cargar la batería interna del aparato durante 2-3 horas en una toma de corriente debidamente instalada antes de ponerlo en funcionamiento.

Presione dos veces el botón SET brevemente para acceder al modo de configuración. El valor a ajustar empieza a parpadear. Para ajustar el valor pulse el botón UP (incrementar) o TOTAL (reducir) hasta que aparezca en pantalla el valor deseado. Presionando brevemente el botón SET podrá confirmar la entrada y pasar a la siguiente opción.

La secuencia de ajustes es la siguiente:

Año -> Formato de la fecha (Mes/Día o Día/Mes)

-> Mes -> Día -> Hora -> Minuto

Indicación: Si no se realiza ninguna acción en 30 segundos, el aparato interrumpe el modo de configuración de forma automática.

6. Configuración de los costes

Tiene la posibilidad de configurar dos tarifas de electricidad diferentes para distintos períodos de tiempo. La función de costes está desactivada si el precio 1 y el precio 2 están fijados a «0,00».

En el caso normal, basta con configurar solo la Tarifa 1 (precio 1). El precio 1 es la tarifa base. Si esta no está configurada, no será posible indicar el precio 2.

1. Presione y mantenga pulsado el botón SET durante unos 2 segundos para acceder a los ajustes para los costes. La moneda parpadea en la pantalla. Ajuste la moneda con los botones UP o TOTAL. Confirme los datos introducidos con el botón SET.
2. A continuación parpadeará «Price 1». Vuelva a pulsar el botón SET. Los días de la semana comenzarán a parpadear. Configure con los botones UP y TOTAL el período en el que se deba aplicar la primera tarifa (precio 1).
3. Después de configurar el día de la semana, confirme la entrada con el botón SET. A continuación podrá configurar la hora de comienzo del período de facturación. Confirme la entrada de nuevo con SET y repita el procedimiento para los minutos. Confirme una vez más con SET.
4. Configure luego los costes. La primera cifra de los costes empezará a parpadear. Ajústela con los botones UP y TOTAL y confirme con SET. Repita luego el proceso para la segunda y la tercera cifra. Confirme cada uno de los ajustes con el botón SET.
5. Luego parpadeará el punto decimal. Si desea configurarlo, pulse UP o TOTAL. Si el punto puede permanecer como está, pulse el botón SET para confirmar los ajustes.
6. Para configurar el precio 2 debe seleccionar al comienzo «Price 2» y «Price 1». Asegúrese de que los tiempos de las tarifas no se superpongan. ¡Las horas no pueden ser idénticas!

Ejemplo:

Para un precio por kWh de 0,24 €/kwh, debe introducir 0,24.

Si desea configurar una tarifa, fije un período de tiempo que incluya los 7 días de la semana y la hora de inicio a las 00:00 horas.

6.1 Configuración del valor de CO2

Después de configurar y fijar los precios, pasará a la configuración del valor CO2 (CO2 equivalente). La mejor forma de averiguar este valor es consultar a su proveedor de energía.

En la pantalla aparecerá «SET CO2». Ajuste con los botones UP y TOTAL la unidad de medida (kg/kWh o lb/kWh). Pulse a continuación el botón SET para confirmar los ajustes.

A continuación parpadeará la primera cifra del ajuste de CO2. Ajústela con los botones UP y TOTAL y repita el procedimiento con la segunda y la tercera cifra. Confirme los ajustes con el botón SET.

Pulse luego de nuevo SET para volver a la pantalla de visualización normal.

7. Visualización y modos

En el modo de visualización normal, puede usar el botón MODE para cambiar entre los siguientes modos en la primera línea: Muestra los costes desde el comienzo de la medición, la potencia, la tensión de red, el consumo de corriente de la carga y el modo CO2.

La segunda fila muestra la suma de los datos de los costes, el consumo o las emisiones de CO2. Si pulsa TOTAL podrá cambiar entre la visualización de la suma de los datos semanales, mensuales y anuales.

8. Restablecer aparato

Pulse el botón «RESET» en la parte delantera del aparato con ayuda de un objeto puntiagudo para borrar toda la configuración y reiniciar el aparato. ¡Atención! ¡Asegúrese de no lesionarse con el aparato!

Para restablecer la suma de los datos, pulse y mantenga pulsado TOTAL y UP a la vez durante 2 segundos. La suma de los datos se restablecerá a cero.

¡ATENCIÓN!

• ¡No conecte varios enchufes entre sí!
• ¡El aparato solo está libre de carga cuando está desconectado de la toma de corriente!
• ¡Utilícelo únicamente en interiores!
• ¡No requiere ningún mantenimiento!
• No conecte ningún aparato que supere una carga superior a 16 A.
• Preste siempre atención a que el enchufe esté bien conectado.
• Limpie el aparato solo con un paño seco.
• ¡No sumerja el aparato en agua!

Símbolos

Borne del conductor

Corriente alterna

Solo para uso en interiores

CAT II

Categoría de sobretensión II

9. Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad

No intente abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modificaciones. Evite el contacto con la red eléctrica. No produzca un cortocircuito en el producto. El dispositivo no es estanco, utilícelo solo en entornos secos. Protéjalo contra la humedad, el agua y la nieve. Manténgalo protegido de las altas temperaturas.

No lo someta a cambios de temperatura repentinos o fuertes vibraciones porque esto puede dañar las partes electrónicas. Antes del uso del dispositivo, compruebe si hay daños. No debe usarse el dispositivo, si ha recibido golpes o ha sido dañado de alguna forma.

Cumpla con las determinaciones y limitaciones nacionales. No use el dispositivo para usos diferentes de los que ha sido creado. Este producto no es un juguete. Consérvelo fuera del alcance de los niños o de personas con las capacidades físicas disminuidas.

Cualquier reparación o cambio en el dispositivo que no haya sido llevada a cabo por el proveedor da lugar a la rescisión de los derechos de garantía. El dispositivo solo debe ser utilizado por personas que han leído y entendido este manual. Las especificaciones del dispositivo pueden cambiarse sin que sea necesario realizar un aviso previo.

10. Indicaciones de eliminación

Los dispositivos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse con los residuos domésticos según la directiva europea WEEE. Sus componentes deben separarse para el reciclaje o su eliminación, ya que los componentes peligrosos y venenosos pueden producir daños al medio ambiente en caso de una eliminación inadecuada.

Como usuario, está obligado por la ley de dispositivos eléctricos y electrónicos a reenviar de forma gratuita los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante, al punto de venta o al punto de recogida público especificado.

La legislación de cada país tiene sus propias disposiciones al respecto.

El símbolo en el producto, en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas determinaciones. Gracias a este tipo de separación de los materiales, aprovechamiento y eliminación de dispositivos antiguos se realiza una aportación importante al medio ambiente.

11. Indicaciones sobre la eliminación de las pilas

En lo que respecta a la distribución de las pilas o el suministro de dispositivos con pilas, el proveedor está obligado a informar al cliente de lo siguiente: En calidad de usuario final, el cliente está legalmente obligado a devolver las pilas usadas. Puede reenviar las pilas usadas que el proveedor haya suministrado como pilas nuevas en sus productos gratuitamente al almacén de envío (dirección de envío). Los símbolos mostrados en la pilas tienen los siguientes significados: Pb = La pila contiene más de un 0,004 % de su peso en plomo, Cd = La pila contiene más de un 0,002 % de su peso en Cadmio, Hg = La pila contiene más de un 0,0005 % de su peso en mercurio.

El símbolo del contenedor tachado significa que no debe arrojarse la pila a la basura doméstica.

Directiva WEEE 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761

La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 302717 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una declaración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania)