HAKWBD 60 - Cave à vin HAIER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Cave à vin
Capacité	60 bouteilles
Température réglable	De 5°C à 20°C
Nombre de zones de température	1 zone
Type de refroidissement	Refroidissement par compression
Niveau sonore	40 dB
Dimensions (L x P x H)	59.5 x 57.5 x 85 cm
Panneau de contrôle	Écran LED avec commandes tactiles
Éclairage intérieur	LED
Matériau de la porte	Porte en verre teinté
Système de sécurité	Verrouillage de la porte
Consommation énergétique	A+
Poids	45 kg
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - HAKWBD 60 HAIER

Pourquoi ma cave à vin HAIER HAKWBD 60 ne refroidit-elle pas correctement ?

Assurez-vous que la cave est placée dans un endroit bien ventilé et loin de toute source de chaleur. Vérifiez également que la température est réglée correctement et que les portes ferment bien.

Comment régler la température de ma cave à vin HAIER HAKWBD 60 ?

Utilisez le panneau de contrôle à l'avant de la cave pour ajuster la température. Appuyez sur les boutons '+' ou '-' pour augmenter ou diminuer la température souhaitée.

Ma cave à vin émet-elle un bruit anormal, que faire ?

Un bruit léger est normal lors du fonctionnement. Si le bruit est fort ou irrégulier, vérifiez si la cave est bien à niveau et qu'aucun objet ne bloque le ventilateur à l'intérieur.

Comment nettoyer l'intérieur de ma cave à vin HAIER HAKWBD 60 ?

Débranchez l'appareil et videz-le complètement. Utilisez un mélange d'eau tiède et de savon doux pour nettoyer les étagères et l'intérieur. Évitez les produits chimiques agressifs.

Que faire si la lumière de ma cave à vin ne s'allume pas ?

Vérifiez si la cave est bien branchée et si l'ampoule est grillée. Remplacez l'ampoule si nécessaire et assurez-vous que le couvercle est bien fixé.

Est-ce que je peux stocker des bouteilles de vin différentes dans la cave HAIER HAKWBD 60 ?

Oui, vous pouvez stocker différents types de vin. Cependant, assurez-vous que la température est appropriée pour le type de vin que vous stockez.

Comment puis-je résoudre un problème de condensation à l'intérieur de ma cave à vin ?

Assurez-vous que la cave est correctement ventilée et que la température est réglée correctement. Évitez d'ouvrir la porte trop souvent.

La porte de ma cave à vin ne ferme pas correctement, que faire ?

Vérifiez si la cave est bien de niveau. Si nécessaire, ajustez les pieds de la cave pour assurer un bon alignement de la porte.

Comment puis-je optimiser l'espace de ma cave à vin HAIER HAKWBD 60 ?

Organisez vos bouteilles par type et taille. Utilisez les étagères réglables pour maximiser l'espace et assurez-vous de laisser de l'espace entre les bouteilles pour une circulation d'air adéquate.

MODE D'EMPLOI HAKWBD 60 HAIER

JG45B Merci d'avoir acheté notre rafraîchisseur de vin. Nous espérons que notre produit avancé donnera à votre vin un arôme joyeusement différent. Avant toute utilisation, veuillez lire et suivre toutes les règles de sécurité et les instructions sur le fonctionnement. FR2 AVERTISSEMENT !

• Pour éviter d'endommager le joint de la porte, assurez-vous d'ouvrir complètement la porte lorsque vous retirez les clayettes du compartiment à rails.

• L’appareil doit être positionné de manière à ce que la fiche soit accessible. Libérez le cordon électrique. Déplacez votre armoire à son emplacement final. Ne déplacez pas votre armoire lorsqu'elle est remplie de bouteilles de vin. Vous risquez de déforme r le corps. La cave à vin doit être installée dans un endroit approprié afin d'éviter tout contact du compresseur avec la main. Surveillez les enfants pour éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil.

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le remplacer par le fabricant, un agent du service après-vente ou un électricien qualifié pour éviter tout risque d’accident. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou qui présentent un manque d'expérience et de connaissances, s'ils ont bénéficié d'une surveillance ou ne jouent pas avec l'appareil. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Les enfants âgés de 3 à 8 ans ne sont pas autorisés à remplir et vider ce rafraîchisseur de vin. Pour éviter la contamination du vin, veuillez respecter les instructions suivantes : - L’ouverture prolongée de la porte peut entraîner une augmentation significative de la température dans les compartiments de l’appareil. - Nettoyez régulièrement les surfaces pouvant se retrouver au contact des bouteilles et les systèmes d’écoulement accessibles. - Nettoyez les réservoirs d’eau s’ils n’ont pas été utilisés pendant 48 h ; rincez le système d’eau raccordé à l’arrivée d’eau si l’eau n’a pas été tirée pendant 5 jours. - Si l’appareil de réfrigération reste vide pendant de longues périodes, éteignez-le, dégivrez-le, nettoyez-le, séchez-le et laissez la porte ouverte pour prévenir la formation de moisissure à l’intérieur de l’appareil. - AVERTISSEMENT : Gardez les ouvertures de ventilation, dans le bâti de l’appareil ou dans la structure intégrée, exemptes d’obstruction. - AVERTISSEMENT : N’utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d’autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, hormis ceux recommandés par le fabricant. - AVERTISSEMENT : N’endommagez pas le circuit réfrigérant. - AVERTISSEMENT : N’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur des compartiments de conservation des aliments de l’appareil, sauf s’ils correspondent aux modèles recommandés par le fabricant. Ne rangez pas des substances explosives comme des bombes d’aérosol contenant un combustible inflammable dans cet appareil. Cet apparei l est conçu pour être utilisé dans une habitation et pour des applications similaires telles que - coins-cuisine du personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements de travail ; - habitations rurales et par des clients dans des hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel ; - environnements de type chambres d’hôtes ou B&B ; - restauration et applications similaires non dédiées à la vente au détail. - AVERTISSEMENT : Pour éviter tout danger lié à l'instabilité de l'appareil, il doit être fixé conformément aux instructions. VEUILLEZ EN AUCUN CAS ESSAYER DE BRANCHER UNE RALLONGE SUR LE CÂBLE. FR3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie, d"électrocution ou de blessures lors de l'utilisation de votre appareil, suivez ces précautions élémentaires :

• Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le rafraîchisseur de vin.

• DANGER ou AVERTISSEMENT : Risque de coincement des enfants. Un coincement et un étouffement des enfants ne sont pas des risques d’un autre temps. Les appareils mis au rebut ou abandonnés sont encore dangereux... même s'ils « restent uniquement quelques jours au fond du garage ».

• Avant de jeter votre vieux rafraîchisseur de vin : Retirez la porte. Laissez les clayettes en place pour que les enfants ne puissent pas facilement grimper à l’intérieur.

• Ne laissez jamais les enfants faire fonctionner l’appareil, jouer avec lui ou glisser à l’intérieur.

• Ne nettoyez jamais les pièces de l'appareil avec des fluides inflammables. Les fumées peuvent créer un risque d'incendie ou une explosion.

• N’entreposez pas ou n’utilisez pas d’essence ou d'autres vapeurs et liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil. Les fumées peuvent créer un risque d'incendie ou une explosion.

• Si le réfrigérant de ces appareils porte la référence R600a, les articles inflammables et explosifs ne doivent pas être placés dans ou près de l'armoire pour éviter l'incendie ou l'explosion. -Conservez ces instructions- FR4 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Avant d'utiliser votre rafraîchisseur de vin

• Retirez l'emballage externe et interne.

• Avant de brancher le rafraîchisseur de vin sur la prise de courant, laissez-le en position verticale pendant environ 2 heures. Cela réduira le risque de mauvais fonctionnement du système de réfrigération imputable à la manutention pendant le transport.

• Nettoyez la surface interne avec de l'eau chaude et un chiffon doux.

• Lors de la mise au rebut de votre appareil, veuillez choisir un site de mise au rebut autorisé. Installation de votre rafraîchisseur de vin

• Cet appareil est conçu pour être installé en pose libre ou en pose encastrée (complètement en retrait) (reportez-vous à l'autocollant situé à l'arrière de cet appareil).

• Cet appareil est destiné à être utilisé exclusivement pour le stockage du vin ou des boissons.

• Placez votre rafraîchisseur de vin sur une sol suffisamment robuste pour le supporter lorsqu'il est plein. Pour régler le niveau du rafraîchisseur de vin, ajustez le pied de nivellement avant situé au fond du rafraîchisseur de vin.

• Cet appareil utilise un réfrigérant inflammable. N'endommagez donc jamais la tuyauterie de refroidissement pendant le transport. Placez le rafraîchisseur de vin à l'écart de toute source directe de lumière solaire et de chaleur (poêle, chauffage, radiateur, etc..). La lumière solaire directe peut endommager le revêtement acrylique et les sources de chaleur peuvent augmenter la consommation d'électricité. Des températures ambiantes extrêmement froides peuvent également entraîner un mauvais fonctionnement du réfrigérateur.

• Evitez de placer l'appareil dans un endroit humide.

• Branchez le rafraîchisseur de vin sur une prise simple, correctement installée et mise à la terre. Il est strictement interdit de couper ou d'enlever la troisième broche de mise à la terre du cordon d'alimentation. Posez toutes vos questions sur l'alimentation électrique et/ou la mise à la terre à un électricien certifié ou à un SAV autorisé. Attention

• Conserver le vin dans des bouteilles scellées ;

• Ne pas surcharger l’armoire ;

• Ne pas ouvrir la porte, sauf si nécessaire ;

• Ne pas couvrir les clayettes avec du papier d'aluminium ou tout autre matériau pour étagère qui pourrait empêcher la circulation de l'air ;

• Si le refroidisseur de vin est stocké sans être utilisé pendant de longues périodes, il est conseillé, après un nettoyage soigneux, de laisser la porte entrouverte pour permettre à l'air de circuler à l'intérieur de l'armoire afin d'éviter des formations possibles de condensation, de moisissure ou d'odeurs. Limites de température de la pièce ambiante Cet appareil est conçu pour fonctionner à des températures ambiantes spécifiées par sa classe de température indiquée sur la plaque signalétique. Classe Symbole Plage de températures ambiantes Tempérée prolongée SN (+50 °F à +90 °F) + 10

C à + 32°C Tempérée N (+60 °F à +90 °F) +16 °C à +32 °C Subtropicale ST (+60 °F à +100 °F) +16 °C à +38 °C Tropicale T (+60 °F à +110 °F) +16 °C à +43 °C FR5 Installation de la poignée

1. Ouvrez la porte et retirez soigneusement le joint

de la porte uniquement dans la zone où la poignée doit être installée.

2. Vous pourrez voir deux vis à l'intérieur de la porte.

3. Insérez le cache de vis dans le sens de la flèche

(uniquement pour la porte pleine en verre et la porte fine en acier inoxydable). voir Fig 1

4. Tournez la vis supérieure de 3 ou 4 tours, puis tournez

la vis inférieure de 3 ou 4 tours pour aligner la poignée

5. Ou bien serrez la vis supérieure et inférieure jusqu'à

ce que la poignée affleure contre le cadre de la porte.

6. Comprimez soigneusement sur le joint de la porte

dans sa position d'origine. ATTENTION : Ne pas trop serrer les vis, car cela risquerait d'endommager la poignée ou la porte. Vis Caches de vis (fixés sur le sac du manuel) Poignée Porte Fig. 1 FR6

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DU SUPPORT ANTI-BASCULEMENT

AVERTISSEMENT : Veuillez utiliser le support anti-basculement et suivez les instructions ci-dessous

en cas de POSE LIBRE pour éviter tout BASCULEMENT de l’appareil qui pourrait provoquer un danger !

1. Liste des pièces du support anti-basculement : (Fig II )

A: Support anti-basculement (1 pce) B: Boulon hexagonal (1 pce) C: Écrou hexagonal (1 pce) D: Vis autotaraudeuse (2 pces) E: Vis d'expansion (1 pce) Fixez le support avec les vis fournies.

2. Instructions de fixation du support anti-basculement : (Fig I)

Loc A : Trou de montage fixe pour l'unité Loc B : Supports fixes pour mur massif Loc C : Supports fixes pour plancher en bois Loc D : Supports fixes pour sol en béton

3. Étapes d'installation du support anti-basculement :

Le support peut être installé en bas à gauche OU en bas à droite de l'arrière de l'appareil. Vous pouvez choisir le côté qui est le plus pratique pour vous. IMPORTANT : Déterminez l'emplacement final avant d'essayer d'installer le support. Vous devez choisir l’une des trois méthodes d'installation ci-dessous.

1. Installation MUR PLEIN : (Fig II )

Après avoir confirmé l'emplacement de l'installation, placez le support au sol avec Loc B contre le mur plein, utilisez D : Vis autotaraudeuse (2 pièces) Alignez Loc B et fixez le support sur un mur plein. Déplacez l'appareil pour l'aligner sur le support Loc A, utilisez B : Boulon hexagonal (1 pce) et C : Écrou hexagonal (1 pce) pour fixer. REMARQUE : Les vis DOIVENT entrer dans une plaque d’appui en bois. Si le mur contient des ossatures métalliques ou des matériaux similaires, il faut procéder à une installation au sol.

2. Installation PLANCHER EN BOIS : (Fig II )

Après avoir confirmé l'emplacement de l'installation, placez le support sur le plancher en bois, utilisez D : Vis autotaraudeuse (2 pièces) Alignez Loc C et fixez le support sur le plancher en bois. Arrière Plaque d’appui au mur Loc a Loc b Loc c Loc d FR7 Déplacez l'appareil pour l’aligner avec le support Loc A, utilisez B : Boulon hexagonal (1 pce) et C : Écrou hexagonal (1 pce) pour fixer.

3. Installation SOL EN BÉTON : (Fig II )

Après avoir confirmé l'emplacement installé, choisir n'importe quel trou de Loc D pour fixer le support dans le sol en béton À l'aide d'un foret pour béton, percez un trou pilote de ∅8 mm et de 45~55 mm de profondeur. Utilisez E : Vis d'expansion (1 pce), entrez dans le béton, retirez l'écrou, la rondelle à ressort et la rondelle. Alignez Loc D sur E : vis d'expansion (1 pce) et remettez en place l'écrou, la rondelle à ressort et la rondelle pour fixer sur le sol en béton. Déplacez l'appareil pour l’aligner avec le support Loc A, utilisez B : Boulon hexagonal (1 pce) et C : Écrou hexagonal (1 pce) pour fixer. ATTENTION : Vérifiez le support : Après avoir installé le support, essayez d'utiliser l'intensité appropriée pour basculer l'appareil. Si l'appareil ne bascule pas cela signifie que le support est monté solidement, ou qu’il DOIT être réinstallé en suivant ces instructions. UTILISATION DE VOTRE RAFRAÎCHISSEUR DE VIN/RAFRAÎCHISSEUR DE BOISSONS ET RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE Instructions du système de commande

• Bouton « » Pour commander l'appareil, allumez/éteignez (appuyez sur ces boutons et maintenez-les enfoncés pendant environ 3 secondes).

• Bouton « » Pour commander l'allumage/arrêt de l’éclairage intérieur.

• Bouton « » Pour régler la température de la chambre supérieure.

• Bouton « » Pour régler la température de la chambre inférieure.

• Afficheur à LED Pour régler la température de la chambre supérieure.

• Afficheur à LED Pour régler la température de la chambre inférieure.

• Témoin lumineux Affichage du compresseur sur l'écran de fonctionnement. FR8 Réglage des commandes de température

• Lorsque vous appuyez sur le bouton « » ou « », le système passe automatiquement en mode configuration dans le compartiment supérieur ou inférieur. La LED clignote et affiche la température réelle. Appuyez une fois sur la touche pour réduire ou augmenter la température de 1 °C. Lorsque vous dépassez la valeur minimale qu i peut être définie, elle passera à la valeur de température la plus élevée réglable automatiquement. Après avoir arrêté d'appuyer sur le bouton pendant 5 secondes, le chiffre à LED s'arrête de clignoter, puis revient à l'affichage de la température du compartiment supérieur ou inférieur.

• Une fois l'appar eil débranché, le système revient à la température de validation qui est réglée par l'usine. Température de validation comme ci-dessous : Compartiment supérieur : 6° C Compartiment inférieur : 12° C

• Si vous souhaitez afficher chaque température de réglage réelle à l'intérieur, veuillez appuyer sur la touche "Set Higher" ou "Set Lower", la LED clignote et affiche la LED clignote et affiche la température réelle. Après avoir arrêté d'appuyer sur le bouton pendant 5 secondes, le chiffre LED arrête de clignoter puis revient à l'affichage de la température réglée. Compartiment supérieur : Le réglage de la température peut être ajusté de 5 °C à 10 °C. Compartiment inférieur : Le réglage de la température peut être ajusté de 10 °C à 18 °C. Alarme de température Si la température à l'intérieur est supérieure à 23 °C, le système affiche « HI » sur l'écran et au bout d'une heure, l'alarme / le signal sonore retentit. Cela indique que la température à l'intérieur est trop élevée. Si la température à l'intérieur est inférieure à 0 °C, le système affiche « LO » sur l'écran et dans le même temps, le voyant d’alarme et le voyant de défaut sont actifs. Fonction de récupération de la température En cas d'interruption de l'alimentation, le rafraîchisseur de vin peut mémoriser les paramètres de température précédents et lorsque l’alimentation électrique est rétablie, la température du réfrigérateur revient à la même température de réglage qu’au moment de la coupure électrique. Alarme Porte ouverte Lorsque vous oubliez de fermer la porte ou que la porte n'est pas complètement fermée, le signal sonore retentit au bout de 5 minutes. Veuillez fermer complètement la porte pour éviter toute perte d'énergie froide. Éclairage intérieur Afin de réduire la consommation d'énergie, l’éclairage à LED de cette armoire à vin s'éteint automatiquement lorsque la porte est fermée. Si vous préférez que l’éclairage à LED reste allumé en continu, c'est possible. Appuyez sur le bouton « LUMIÈRE » en bas pendant 5 secondes, l’écran affiche « LP ». Au bout de 4 secondes, l’écran revient à la normale et l’éclairage reste allumé jusqu’à ce qu'il soit éteint manuellement. Si vous souhaitez revenir en arrière et réaliser des économies d’énergie (recommandé), appuyez sur le bouton « LUMIÈRE » et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes, l’écran affiche « LF ». Au bout de 4 secondes, l'affichage revient à la normale, l’éclairage s'allume lorsque la porte est ouverte et il s'éteint lorsque la porte est fermée. Source lumineuse remplaçable (LED uniquement) par un professionnel. Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique G. FR9 Instructions pour les clayettes Ne couvrez pas les clayettes avec du papier d'aluminium ou tout autre matériau, car cela empêche la circulation de l'air à l'intérieur de l'armoire et peut nuire à la température intérieure de l'armoire. Pour retirer les clayettes :

1. Déployez complètement la clayette.

2. Soulevez l'avant de la clayette.

3. En tenant le portant de la clayette, poussez la clayette puis soulevez-la pour la libérer des amortisseurs arrière.

• Si l'appareil est débranché, n'est plus sous tension ou est éteint, vous devez attendre 3 à 5 minutes avant de le redémarrer. Si vous tentez de redémarrer avant ce délai, le rafraîchisseur de vin/le rafraîchisseur de boissons ne démarre pas.

• Lorsque vous utilisez le rafraîchisseur de vin/le rafraîchisseur de boissons pour la première fois ou que vous redémarrez le rafraîchisseur de vin/le rafraîchisseur de boissons après l’avoir éteint pendant une longue période, il pourrait y avoir quelques degrés d'écart entre la température sélectionnée et celle indiquée sur l'affichage de la LED. C'est normal et cela est dû à la durée du temps d'activation. Une fois que le rafraîchisseur de vin/rafraîchisseur de boissons fonctionne durant quelques heures, tout revient à la normale. FR10 Comment changer l'ouverture de la porte Cet appareil est équipé de portes réversibles mais est livré avec une porte à charnière à droite. Le kit charnière à gauche est livré avec l'unité (dans la boîte), si vous souhaitez inverser la charnière de votre appareil.

1. Charnière inférieure (droite)

4. Vis 5. Actionneur

7. Bouchons en plastique

10. Charnière supérieure (gauche) 11. Couverture de trou

1.Ouvrez la porte à un angle de 90 degrés, retirez les 2 vis (2) de l'axe inférieur de la porte (3), retirez la porte (6), retirez la plaque d'axe (3) de la porte. (Fig. A) 2. Dévissez la vis (14) située sous le cadre de la porte et le dispositif de fin de course (13) et repositionnez-le en haut à droite du cadre de la porte. (Fig. A/B) 3. Retirez les deux vis fixant (4) l'actionneur (5) et retirez-le de la porte. Installez l'actionneur en haut du cadre de la porte. (Fig. A) 4.Retirez les capuchons en plastique (7) de la porte.(Fig.B)

5. Retirez les 3 vis de charnière (9) de la charnière supérieure (droite) (8) et retirez-la. (Fig. C)

6.Retirez le clou décoratif du haut gauche de l'armoire et installez la charnière supérieure de rechange (gauche) (10) en haut à gauche de l'armoire avec 3 vis. (Fig. D) 7.En suivant la procédure ci-dessus, installez la charnière inférieure de rechange à gauche (12). (Fig. E) 8. Lors de la réinstallation de la porte, il faudra la retourner à 180° par rapport à sa position d'origine pour s'assurer que la poignée est du bon côté et que l'actionneur est en bas. Installez la porte en la glissant sur l'axe de charnière supérieur, puis replacez l'axe de la porte en plaçant l'axe de charnière dans le bas de la porte et en le fixant à la charnière inférieure gauche avec deux vis. (Fig. E)

9. Insérez les capuchons en plastique (7) pour couvrir les trous.

12. Dispositif de limite de porte

8. Charnière supérieure

12. Charnière inférieure (gauche)11

Schéma de conservation En fonction de la configuration réelle de votre produit, veuillez vérifier le schéma de conservation associé. Total : 44 bouteilles (max) Spécifications d'installation pour le montage encastré total 44 bouteilles (max) Rafraîchisseur de vin 7 bottes (max) 12 bouteilles (max)

nfiguration la plus économe en énergie nécessite que la boîte alimentaire ne soit pas positionnée dans le produit. min

Nettoyage de votre rafraîchisseur de vin

• Éteignez l'appareil, débranchez-le et retirez tous les éléments, y compris les clayettes et le portant.

• Lavez les surfaces intérieures avec une solution d'eau chaude additionnée de bicarbonate. La solution doit être dosée avec environ 2 cuillerées à soupe de bicarbonate pour un quart de litre d'eau.

• Lavez les clayettes avec une solution détergente douce.

• Essuyez l'excès d'eau avec une éponge ou un chiffon pour nettoyer la zone des commandes ou les parties électriques.

• Lavez l’extérieur de l’armoire avec de l'eau chaude additionnée de détergent liquide doux. Rincez et essuyez soigneusement avec un chiffon doux propre. Panne de courant

• Les pannes de courant ne durent généralement que quelques heures et ne devraient pas affecter la température de votre appareil si vous ouvrez la porte le moins possible. Si la panne de courant dure plus longtemps, vous devez prendre des mesures pour protéger votre contenu. Vacances

• Vacances de courte durée : Laissez le rafraîchisseur de vin en marche pendant des vacances de moins de trois semaines.

• Vacances de longue durée : Si l'appareil n'est pas utilisé pendant plusieurs mois, retirez tous les éléments et éteignez l'appareil. Nettoyez et essuyez soigneusement l’intérieur. Pour éviter la formation d’odeurs et de moisissure, laissez la porte entrouverte : en la bloquant dans la position ouverte si cela s’avère nécessaire ou en enlevant la porte. Déplacement de votre rafraîchisseur de vin

• Retirez tous les éléments.

• Fixez soigneusement tous les éléments (clayettes) avec du ruban adhésif à l'intérieur de votre appareil.

• Relevez le pied de nivellement jusqu'à la base pour éviter tout dommage.

• Fermez la porte avec du ruban adhésif.

• Veillez à ce que l'appareil reste en position verticale pendant toute la durée du transport. Protégez également l'extérieur de l'appareil à l'aide d'une couverture ou d'un article similaire. Conseils d’économie d’énergie

• Le rafraîchisseur de vin doit être situé dans la zone la plus froide de la pièce, à l’abri des appareils produisant de la chaleur, et ne doit pas être exposé à la lumière directe du soleil.

Les températures (approximatives) suivantes sont recommandées pour la consommation de vin :

• Red Cabernet, Merlot, French, Australian, New Zealand, Chilean, Argentinean, Italian, Spanish, Californian 12 – 14 °C 6 °C 10 °C 8 °C 10 °C 10 °C 14 °C 10 °C 14 °C 13 °C 16 °C 18 °C 16 °C 18 °CDES PROBLÈMES AVEC VOTRE RAFRAÎCHISSEUR DE VIN/RAFRAÎCHISSEUR DE BOISSONS ? Vous pouvez résoudre facilement de nombreux problèmes courants de rafraîchisseur de vin/rafraîchisseur de boissons, ce qui vous permet d'économiser le coût d'un appel de service possible. Suivez d'abord les conseils ci-dessous pour vérifier si vous êtes en mesure de résoudre le problème sans faire appel au SAV.

PROBLÈME CAUSE POSSIBLE Le rafraîchisseur de vin/rafraîchisseur de boissons ne fonctionne pas. Pas branché. L'appareil est éteint. Le disjoncteur a sauté ou un fusible est grillé. Le rafraîchisseur de vin/rafraîchisseur de boissons n'est pas assez froid. Vérifiez le réglage de la température. L'environnement extérieur peut nécessiter un réglage plus élevé. La porte est ouverte trop souvent. La porte n'est pas complètement fermée. Le joint de la porte n'est pas étanche. S'allume et s'éteint fréquemment. La température ambiante est plus élevée que d'habitude. Une grande quantité de contenu a été ajoutée au rafraîchisseur de vin/au rafraîchisseur à boissons. La porte est ouverte trop souvent. La porte n'est pas complètement fermée. La commande de la température n'est pas réglée correctement. Le joint de la porte n'est pas étanche. L’éclairage ne fonctionne pas. Pas branché. Le disjoncteur a sauté ou un fusible est grillé. L'ampoule a grillé. Le bouton d’éclairage est sur « OFF ». Vibrations. Vérifiez que le rafraîchisseur de vin/le rafraîchisseur de boissons est de niveau. Le rafraîchisseur de vin/rafraîchisseur de boissons semble faire trop de bruit.

Le bruit de cliquetis peut être causé par la circulation du réfrigérant et cela est normal. A la fin de chaque cycle, vous pouvez entendre des bruits causés par la circulation du réfrigérant dans votre rafraîchisseur de vin/rafraîchisseur de boissons. La contraction et la détente à l'intérieur des parois peut causer des bruits de craquement et d'éclatement. Le rafraîchisseur de vin/le rafraîchisseur de boissons n'est pas de niveau. La porte du rafraîchisseur de vin/ rafraîchisseur de boissons n'est pas complètement fermée. Le rafraîchisseur de vin/le rafraîchisseur de boissons n'est pas de niveau. L'ouverture de la porte a été inversée et mal montée. Le joint est sale. Les clayettes sont hors de position. Avant la mise au rebut de l'appareil.

1. Débranchez la fiche principale de la prise principale.

2. Coupez le câble principal et jetez-le.

Mise au rebut correcte de ce produit Le symbole figurant sur le produit ou sur son emballage indique qu’il ne doit pas être traité comme des ordures ménagères. Au lieu de cela, vous devez l’apporter à un centre de tri approprié pour le recyclage des produits électriques et électroniques. En éliminant correctement cet appareil, vous évitez toutes les conséquences négatives pour l’environnement et la santé humaine, susceptibles de se présenter si cet appareil n’est pas éliminé correctement. Pour plus d’informations sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter vos autorités locales, votre service de collecte des ordures ménagères ou le magasin où vous avez acheté le produit. FR1