Ovation ETD-40WW - Projecteur lumineux Chauvet - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Projecteur lumineux à LED
Marque	Chauvet
Modèle	Ovation ETD-40WW
Dimensions (L x l x H)	376,5 x 129 x 131,6 mm
Poids	1,6 kg
Alimentation électrique	120 VAC, 60 Hz ou 230 VAC, 50 Hz (fixe)
Consommation	36 W (120 V) / 39 W (230 V)
Source lumineuse	1 LED blanc chaud 40 W
Température de couleur	3 255 K (maximum)
Angle de faisceau	19° à 36°
Éclairement à 5 m	764 lux (28°) / 341 lux (64°)
Durée de vie LED	50 000 heures
Indice de protection	IP20 (usage intérieur)
Température externe max	45 °C
Refroidissement	Convection assistée par ventilateur
Montage	Adaptateur de rail inclus ; utilisez un câble de sécurité
Accessoires inclus	Adaptateur de rail, cadre porte-gélatine, porte gobo, manuel de référence
Fonctions principales	Mise au point et zoom réglables manuellement, inclinaison ajustable
Sécurité	Ne pas ouvrir ; ne pas regarder la source ; utiliser un câble de sécurité en hauteur ; laisser acclimater après changement de température
Garantie	Garantie limitée, consulter le site Chauvet
Entretien et nettoyage	Débrancher en cas d'inutilisation prolongée ; nettoyer avec un chiffon doux ; ne pas utiliser de solvants
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; contacter un revendeur agréé
Informations générales	Manuel de référence disponible sur www.chauvetprofessional.com

FOIRE AUX QUESTIONS - Ovation ETD-40WW Chauvet

Comment monter le Ovation ETD-40WW en hauteur ?

Utilisez l'adaptateur de rail fourni pour fixer le projecteur. Attachez toujours un câble de sécurité au point d'ancrage à l'arrière pour éviter une chute. Serrez les boutons de réglage d'inclinaison après positionnement.

Puis-je utiliser ce projecteur en extérieur ?

Non, l'indice de protection est IP20 : il est conçu pour un usage en intérieur uniquement. Évitez la poussière, l'humidité et les températures extrêmes.

Comment nettoyer l'objectif et le boîtier ?

Débranchez d'abord l'appareil. Utilisez un chiffon doux et sec pour le boîtier. Pour l'objectif, un chiffon microfibre légèrement humide (eau) convient. N'utilisez pas de solvants ou produits abrasifs.

Que faire si le projecteur ne s'allume pas ?

Vérifiez la connexion du cordon d'alimentation et assurez-vous que la prise est sous tension. Si le problème persiste, contactez un revendeur agréé. N'ouvrez jamais l'appareil.

Comment ajuster la mise au point et le zoom ?

Tournez le bouton de mise au point pour netteté et le bouton de zoom pour modifier l'angle de faisceau (19° à 36°). Ces réglages sont manuels.

Quelle est la durée de vie de la LED ?

La LED intégrée a une durée de vie estimée à 50 000 heures. Elle n'est pas remplaçable par l'utilisateur.

Puis-je remplacer la LED moi-même ?

Non, l'appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Toute ouverture annule la garantie et peut être dangereuse. Contactez un technicien agréé.

Le projecteur chauffe-t-il beaucoup ?

Oui, le boîtier peut devenir brûlant en fonctionnement. Laissez un espace d'au moins 50 cm autour de l'appareil pour une ventilation adéquate et n'approchez pas de matériaux inflammables.

Comment obtenir des pièces de rechange ?

Adressez-vous à votre revendeur local ou au service client Chauvet. Les pièces comme le cadre porte-gélatine ou le porte gobo peuvent être commandées séparément.

Quelle est la garantie de ce produit ?

Chauvet offre une garantie limitée contre les défauts de matériaux et de fabrication. Pour plus de détails et l'enregistrement, visitez www.chauvetlighting.com/warranty-registration ou le site européen correspondant.

MODE D'EMPLOI Ovation ETD-40WW Chauvet

A Propos de ce Manuel

Le manuel de référence (MR) du Ovation ETD-40WW reprend des informations de base sur ce produit notamment en matière de connexions et montage. Téléchargez le Manuel d'Utilisation sur www.chauvetprofessional.com for pour de plus amples informations.

Clause de Non-Responsabilité

Les informations et caractéristiques contenues dans ce manuel sont sujettes à changement sans préavis.

GARANTIE LIMITÉE

VEUILLEZ VISITER NOTRE SITE INTERNET POUR CONSULTER LES MODALITÉES D'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE ET LES CONDITIONS GÉNÉRALES COMPLÈTES.

Pour les clients aux États-Unis et au Mexique: www.chauvetlighting.com/warranty-registration

Pour les clients du Royaume-Uni, de la République d'Irlande, de la Belgique, des Pays-Bas, du Luxembourg, de la France et de l'Allemagne: www.chauvetlighting.eu/warranty-registration/

Chauvet garantit que cet appareil est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation, pendant la période spécifiée dans la garantie limitée complète consultable sur notre site Internet et sous réserve des exclusions et limitations qui y sont énoncées. Cette garantie ne s'applique qu'à l'acheteur initial du produit et n'est pas transférable. Pour exercer les droits prévus par cette garantie, vous devez fournir une preuve d'achat sous la forme d'un reçu de vente original d'un revendeur autorisé qui indique le nom du produit et la date d'achat. IL N'EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE. Cette garantie vous confère des droits légaux spécifique. Vous pouvez également bénéficier d'autres droits qui varient selon les états et les pays. Cette garantie n'est valable qu'aux États-Unis, au Royaume-Uni, en République d'Irlande, en Belgique, aux Pays-Bas, au Luxembourg, en France, en Allemagne et au Mexique. Pour connaître les conditions de garantie dans d'autres pays, veuillez consulter votre revendeur local.

Consignes de Sécurité

Ces consignes de sécurité contiennent des informations importantes en matière d'installation, d'utilisation et d'entretien.

• N'ouvrez PAS cet appareil. Il ne contient aucun composant susceptible d'être réparé par l'utilisateur.
- Ne regardez PAS la source lumineuse lorsque le produit fonctionne.
- Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectezentièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.
- ATTENTION: Lorsque l'appareil est transféré d'un environnement à température extrême à un autre (par exemple d'un camion froid vers une salle de bal chaude et humide), de la condensation peut se former sur les composants électriques internes. Pour éviter de causer des dommages, laissez l'appareil s'acclimater entièrement au milieu environnant avant de le mettre sous tension.
- ATTENTION: le boîtier de ce produit peut s'avérer brûlant lors du fonctionnement.
- Montez toujours ce produit dans un endroit bien ventilé, à au moins 50 cm (20 pouces) des surfaces adjacentes.
- Ne laissez AUCUNE source inflammable dans un rayon de 50 cm du produit lorsque celui-ci fonctionne.
• Utilisez TOUJOURS un câble de sécurité lorsque vous montez ce produit en hauteur.
- N'utilisez PAS cet appareil en extérieur ou tout autre endroit où de la poussière, une chaleur excessive, de l'eau ou de l'humidité pourrait en affecter le fonctionnement. (IP20)
- N'utilisez PAS cet appareil si le boîtier, les lentilles ou les câbles vous semblent endommagés.
- Connectez UNIQUEMENT cet appareil à un circuit protégé et relié à la terre.
- N'utilisez QUE les lyres de suspension ou les poignées pour transporter cet appareil. Ne transportez jamais cet appareil par sa lyre asservie.
- En cas de sérieux problèmes de fonctionnement, arrêtez le système immédiatement.
- La température ambiante maximale doit être de 113^ F ( 45^ C). Ne le faites pas fonctionner à des températures plus élevées.

Contact

En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'Irlande, du Benelux, de la France, de l'Allemagne, ou du Mexique, contactez votre fournisseur si vous avez besoin d'assistance ou de retourner votre appareil. Consultez le site www.chauvetprofessional.com pour trouver nos coordonnées.

Ce qui est Inclus

• O v a t i o n E T D - 4 0 W W
- Adaptateur de rail
• Cadre porte-gélatine
- Porte gobo
• Un Manuel de Référence

Alimentation CA

Ce produit est équipé d'une alimentation à tension fixe et peut fonctionner, selon le modèle, avec une tension d'entrée de 120 VCA à 60 Hz ou de 230 VCA à 50 Hz.

Prise CA

Connexion Câble (États-Unis) Câble (Europe) Couleur de la Vis
Conducteur CA Noir Marron Jaune/Cuivré
Neutre CA Blanc Bleu Argenté
Terre CA Vert/Jaune Vert/Jaune Vert

Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez-entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.

Montage

Le Ovation ETD-40WW est livré avec un adaptateur de rail installée. Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les Consignes de Sécurité.

Schéma de Montage de l'appareil

Version 120 V

Version 230 V

Spécifications techniques

Dimensions et poids

Longueur Largeur Hauteur Poids

376,5 mm (14,82 po) 129 mm (5,09 po) 131,6 mm (5,18 po) 1,6 kg (3,4 lb)

Remarque: Les dimensions en pouces sont arrondies.

Alimentation

Type d'alimentation Plage Sélection de tension

Fixe

120 VCA, 50/60 Hzou 230 VCA, 50 Hz

Fixe

Paramètre 120 V, 60 Hz 230 V, 50 Hz

Consommation 36 W 39 W
Courant	0,224 A	0,17 A

E/S alimentation États-Unis/Mondial Royaume-Uni/Europe

Cordon d'alimentation fixe

Type de rail H Type de rail H

Source lumineuse

Type	Couleur	Quantité	Alimentation	Courant	Durée de vie
LED	Blanc chaud	1	40 W	600 mA	50 000 heures

Données photométriques

Température de couleur	Angle de faisceau	Éclairement (28°)	Éclairement (64°)
3 255 K(au maximum)	19° à 36°	764 lux @ 5 m	341 lux @ 5 m

Thermique

Température externe maximum	Système de refroidissement
45 °C (113 °F)	Convection assistée par ventilateur

Commande

Description de l'Appareil	Nom de l'Appareil	Code de l'Article	Code UPC
Ovation ETD-40WW (120 V)	OVATIONETD40WW	01121565	781462219130
Ovation ETD-40WW (230 V)	220OVATIONETD40WW	01121566	781462219147