AG 7 2 FG - Coupe-herbe EINHELL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Coupe-herbe
Puissance	700 W
Largeur de coupe	30 cm
Type de moteur	Électrique
Poids	3,5 kg
Longueur du câble	10 m
Hauteur de coupe réglable	Oui
Accessoires inclus	Fil de coupe, protection de l'outil
Utilisation recommandée	Jardinage, entretien des bordures et des espaces verts
Maintenance	Vérifier régulièrement l'état du fil de coupe, nettoyer après utilisation
Consignes de sécurité	Porter des lunettes de protection, éviter les zones humides
Garantie	2 ans
Informations supplémentaires	Compatible avec des bobines de fil standard

FOIRE AUX QUESTIONS - AG 7 2 FG EINHELL

Comment démarrer le coupe-herbe EINHELL AG 7 2 FG ?

Assurez-vous que la batterie est complètement chargée ou que l'appareil est branché. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé tout en tirant sur la gâchette.

Que faire si le coupe-herbe ne démarre pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement installée et chargée. Assurez-vous également que le câble d'alimentation est en bon état et que l'appareil est correctement branché.

Comment remplacer le fil de coupe ?

Débranchez l'appareil, retirez la tête de coupe en suivant les instructions du manuel. Enroulez le nouveau fil dans la tête de coupe selon les indications et remettez la tête en place.

Quelle est la longueur du fil de coupe à utiliser ?

Utilisez un fil de coupe d'un diamètre de 1,6 mm pour une performance optimale avec le coupe-herbe EINHELL AG 7 2 FG.

Comment nettoyer le coupe-herbe après utilisation ?

Débranchez l'appareil et retirez toute la saleté et les débris de la tête de coupe à l'aide d'une brosse douce. Évitez d'utiliser de l'eau pour nettoyer les composants électriques.

Que faire si le coupe-herbe s'arrête pendant l'utilisation ?

Vérifiez si la batterie est déchargée ou si le surchauffe s'est produite. Laissez l'appareil refroidir et rechargez la batterie si nécessaire.

Quelle est la durée de vie de la batterie ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en général, elle peut durer entre 30 minutes et 1 heure selon la charge et le terrain.

Comment stocker le coupe-herbe ?

Rangez le coupe-herbe dans un endroit sec et frais, à l'abri de l'humidité. Si possible, retirez la batterie pour un stockage séparé.

Le coupe-herbe est-il garanti ?

Oui, le coupe-herbe EINHELL AG 7 2 FG est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Vérifiez votre manuel pour les détails spécifiques.

MODE D'EMPLOI AG 7 2 FG EINHELL

Etendue des fournitures: AG 7,2 AG 7,2 FG

1 Taille-herbas à accumul
1 Accumulateur échéangeable
1. Charge out
1. Adaralaleur de charges
1. Poincaré de guidacá telesconique

中

Veuiliez tire attentivement ce mode d'emploi et en respecter les consignes. Familiarisez-vous à l'aide de ce mode d'emploi avec l'appareil, sa bonne utilisation et les consignes de sécurité.

Attention! Pour des raisons de sécurité, il est interdiut aux enfants et adolescents de moins de 16 ans, tout comme à toute personne n'ayant pas reconnaissance de ce mode d'emploi, d'utiliser ce taillère-hebres à accumulatoré.

1. L'accumulateur échéangeable du taille/herbes est livré en etat non charge. Il faut donc charger l'accumulateur avant la première mise en service.
2. Le bloc accumulateur aura atteint sa capacitéa maximale au bout d'environ 5 cycles de décharge/charge.
3. Les accumulateurs NC se déchargé également dans les moments pendant lesquels ils sont pas utilisés. Chargez donc régulierement les accumulateurs. Les pertes de capacité peuvent être compensées en rechargant quotidimensionn歇 vos accumulateurs pendant 30 minutes à l'aide d'une minuteur.
4. Fales attention aux données indiquées sur la plaque signaétique du chargeur. Ne raccordez le chargeur qu'à une tension de réseau équivalente à cette indiquée sur la plaque signaétique.
5. L'accumulatéurechauffesolorqu'il est trés sollicité. Laissez refroidir l'accumulatéure à la température ambiente avant de recommencer une charge.

2. Consignes de sécurité:

Attention, danger!

L'oult de coupe continue à marcher après l'arrêt de l'appellé!

• Avant chaque employe, contrôle l'emploi à vue. N'utilissez pas l'emploi si des dispositifs de sécurité et/ou les lames sont détiennent ou usés. Ne mettez jamais les dispositifs de sécurité hors fonction.

• Employez l'appareil exclusivement en respectant l'affection indiquée dans ce mode d'emploi.
  -Ne portez pas de vêlements larges ni de bijoux etc. Ilss pourraient etre happes par l'apparell. Portez des chaussures antiderapantes et des gants. Portez un pantalon pour proteger vos pieds.
  Assurez-vous qu'aucune autre personne (en particulier des enfants) ni,aucun animal ne sejourn dans la zone de travail de l'appareil.

• Voues estresponsablede la sécurité dans la zone de travail.
  Avant de commencerer votre travail, contrôlez la surface à couper. Enlevez les corps étrangers éventuels. Faites attention aussi pendant le travail à l'apparition de corps étrangers. Dans le cas où vous devriez tout de même rencontres un obstacle, Vousllezmettre la machine hors circuit (relachier la touche de mise en marche) et éligirçez l'obstacle.
  Si les lames se biouclant, mettez l'appareil hors circuit (relachier la touche de mise en marche) et retirez I object (une branche epaisse, un corps étranger) à l'aide d'un outil émoussé. Ne le retirez pas avec les doits étant donné que la lame precontrainte peut entrainer des blessures par coupure importantes.
  Le cable de charge doit être régulément contrôle quand à des signes d'endommagement et d'usure (fragilière) et ne doit être employé que dans un état parlait.
  -Ne travailliez que si la visibilité est suffisante.

• Travailléz toulouse en position stable et sure.
  Attention en cas de mouvement en arrière.
  Risque de trèbucher!
  -Ne laissez jamais l'appareil sur le lieu de travail sans surveillance. Si vous interrompez votre travail, déposez l'apparil dans un endroit sur
  -Dans le cas où vous interrompez leur travail pour vous rendre dans une autre zone de travail, il est imperatif demettreAAParavantI'appareilhors circuit.
  N'tulissez jamais l'appareil sous la pluie ou dans un environnement humide, voire mouillé.
  Preservez Your taille-herbes à accumulator de l'humidité et de la pluie.
  Tenez les enfants élognés du chargeur et du talleherbes.
  Nutilisze pas le taille/herbes et le chargeur a proximate de vapeurs et de liquides Inflammables.
  -Ne jetez pas les accumulateurs usés dans un feu. Risque d'explosion!
• Les accumulateurs usés ou défecteurs ne doivent pas été éliminés dans les ordures menagères. Pensesz à la protection de l'environnement, le cadmium est toxique. Vous pouvez renvoyer les accumulateurs usés et défecteurs affranchis à l'entreprises ISC ou les portier aux points de collectes adéquats. Si vous ne connaissiez aucment point de collecte, demandez à l'administration de votre commune.
  Evitez tout contact avec une falte d'accumulateur. Si vous touchez cependant un tel accumulateur, rincez immediatement la partie

de la peau concense à l'eau et au savon. Si de l'acide d'accumulateur entre dans les yeux, rincez l'oeil à l'eau pendant au moins 10 minutes. Faits-vous toute de suite après consulter dans un cabinet medicaI.

• Protégége le chargeur et le cable de tout endommagement et contre les étées coupantes. Les cables endommages doivent être remplaces sans retard par un spécialiste en électricité.

3. Utilisation conforme

Les taillherbes AG 7,2 et AG 7,2 FG sont destinés à la taillé de cordures de gazon et de petites surfaces d'herbe dans les jardins privés.
Sont considérés comme des appareils pour jardins privés, ceux qui ne sont pas employés dans des installations publiques, parcs, terrains de sport, rue, nl dans les exploitations agricoles et forestières.

L'emploi de l'appareil sera considere comme conforme à la condition que le mode d'emploi joint à la livraison par le constructeur aura bien et respecté.

Attention!

Pour des raisons de danger occasionné aux personnes et aux biens, l'apparéil ne doit pas être employé pour couper les hales ou pour broyer dans le sens de composter.

4. Description de l'appareil AG 7,2 (FG) (cf. figure page 3)

1 Lame
2 Verrouillage de demarrage
3 Couvercle du logement de I'accumulatéur
4 Touche de mise en marche
5 Poignée de guildage téléscopique (uniquement pour AG 7,2 FG)
6 Raccord boulonne (uniquement pour AG 7,2 FG)
7 Vis moletées (uniquement pour AG 7,2 FG)
8 Roues (uniquement pour AG 7,2 FG)

5. Caracteristiques techniques AG 7,2 (FG)

Largeur de coupe: 70 mm

Capacité de coupe: env. 70 min.

Puissance de coupe: env. 800 m

Bloc NC: 7,2Volts/1200 mAh

Bloc d'alimentation :

Tension du sectorur: 230V 50Hz

Sortie:

Charge du bloc accumulator NC

1. Ouvrez le couvercle du logement de
   I'accumulateur et retirez le bloc accumulateur de la poinge.
2. Comparez la tension du réseau indiqued sur la plaque signalétique a cette presente, son-elles identiques? Raccordez le cable de charge à l'adaptateur de charge et connectez le chargeur à la prise de courant. La diode luminescente verte sur l'adaptateur de charge signale que la tension de charge est presente.
3. Introduisez le bloc accumulateur dans l'adaplateur de charge. La diode luminescente rouge signale que le bloc accumulateur est en cours de charge. Le temps de charge pour un accumulateur vide est de 8 heures maximum. Pendant la charge, le bloc accumulateur peut chauffer quelque peu, ceci est toutefoils normal.

Attention! La charge complète ne comprend pas de mise hors circuit automatique.

S'il est impossible de charger le bloc accumulator, veuliez vérifier.

• si la tension du secteur passée bien dans la prise en question,
• si le contact avec les contacts de charge du chargeur est bien impeccable

F

S'll n'est alors toujours pas possible de charger le bloc accumulatingeur, veuiliez returner

• le bloc d'alimentation
  adaptateur de charge
  et le bloc accumulatueur

à notre service après-vente.

Dans l'intérêt d'une longue durée de vie du bloc accumulateur, vous devriez vous assurer que le bloc accumulateur NC soit bien recharge à temps. Ceci est en tout cas nécessaire lors que vous vous rendez compte de la baisse de puissance de toute taille-hébes à accumulateur.

Ne déchargez jamais complètement un bloc accumulateur. Cela entrainerait un début de ce dernier!

Commande

Retirer les pierres et les objets durs de la surface devant être découvert. Le verrouillage de démarrage empêche demettre le taile-herbes en circuit par inadventance. Pousséze le verrouillage de démarrage vers l'avant pour déverrouiller votre taile-herbes et le mettre en circuit. Appuyez ensuite sur la touche de démarrage. Pourmettre la taile-herbes hors circuit, il vous suffit de relâcher la touche de démarrage. Lorsque le taile-herbes n'est pas utilisé, il faut placer le couvre-lame de protection noir sur la lame.

Couper de l'herbe

Faites glisser le taillie-herbes au-dessus du gazon. Il suffit de faire rouler sur les roues le taillie-herbes sur le sol. Vous obtientrez alors toujours une hauteur de coupe régulative.

La meilleure performance de coupe est atteinte lorsquel le gazon est sec.
Lorsque la pulsissance de coupe decline, recharg immeditatément le taillère-hebres pour que les accumulateurs ne soient pas entertrement vidés

Attention!

Les dispositifs de commutation installés sur l'appareil par le constructeur ne doivent pas être retirés ni pontes, en reliant par ex. une touche de commutation à la poignée. Le non-respect de cette remarque entrainerait un risque de blessures et empêchérait l'appareil de semettre automatiquement hors circuit.

6. Montage de la poignée de guidage

(uniquement pour AG 7,2 FG) Taille de cordures de gazon sans se baisser ni s'agenouiller. Grac à la polignée de guidage

telescopique (5), you pouvez pousser le taillé herbes à accumulator au-dessus du gazon sur les roues.

Faites glisser les tubes l'un dans l'autre et bloquez les à l'aide du raccord boulonné (6).

Vissez ensuite la poignée de guidage montée sur la poignée du taillé-hebes à accumulatoraté à l'aide de deux vis molettes (7).

7. Maintenance et entretien

Il est préférent que les lames soient always tranchantes pour un bon résultat de coupe. Elles peuvent donc être algueses à l'aide d'une pierre à aiguiser. Nous recommendons tout particulièrement de tous les égalésirment des ébrechures et Bavours dues aux pierres, entre autres. Tous jours bien nettoyer l'appareil avant et après chaque employo. Quelques gouttes d'huile (par ex. pour machine à coudre) sur les lames améliorent la performance de coupe. Ne jamais graisser cependant les lames. Pour que la coupe soitalways exacte et régulière, il est indispensable de retard aussi les restes d'herbe et de saleté entre les lames inférieure et supérieure.

Attention!

En raison du danger pour les personnes et les biens, ne nettoyez jamais le produit à l'eau courante, sur tout pas sous haute pression. Gardez le taille herbes dans un endroit sec et à l'abri du gel. Le lieu de stockage doit être inaccessible aux enfants.

8. Elimination de dérangements

L'appareil ne coupe pas propremont: Controlez les lames et remplacez-les le cas echant. Pour tous les autres dysfonctionnements, veuliez prendre contact avec le service après-vente ISCI.

Nous vous faissons expréssément remarquer que conformément à la loi sur la responsabilité du fabricant - nous ne sommes pas responsables de dommages occasionnés par nos apparèls dans la.mesure ou ces dommages auront été causés par une réparation Incorrecte ou si des plèces de rechange n'étant pas d'origine Einhell ni autorisées par nous auront été utilisées, tout comme lorsqu'une réparation n'aura pas été effectue par le service après-venture ISC.

La période de garantie commence à partir de la date d'achat et dure 12 mois.

Sont pris en charge: les defaults de matériel ou de fonctionnement et de fabrication.

Les pièces de rechange requises et les heures de travail ne seront pas facturées.

Pas de prise en charge de garantie pour les

dommages survenus ulterieurement.

Votre service après-vente.

EINHELL-GARANTIE