334053 - Non catégorisé Hamron - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et réparation	Non spécifiée
Sécurité	Non spécifiée
Informations générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - 334053 Hamron

Comment assembler le Hamron 334053 ?

Référez-vous au manuel d'instructions fourni dans l'emballage. Assurez-vous de suivre les étapes dans l'ordre et d'utiliser les outils recommandés.

Quel type de batterie est compatible avec le Hamron 334053 ?

Le Hamron 334053 utilise une batterie de type AA. Assurez-vous d'utiliser des batteries neuves pour un fonctionnement optimal.

Comment nettoyer le Hamron 334053 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le produit.

Que faire si le Hamron 334053 ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement installée et qu'elle est chargée. Si le problème persiste, consultez le service client.

Le Hamron 334053 est-il étanche ?

Non, le Hamron 334053 n'est pas étanche. Évitez de l'exposer à l'eau ou à des environnements humides.

Comment retourner ou échanger le Hamron 334053 ?

Pour retourner ou échanger le produit, veuillez contacter le service client ou consulter la politique de retour de votre point d'achat.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le Hamron 334053 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du fabricant ou de revendeurs agréés. Vérifiez le site web officiel pour plus d'informations.

Est-ce que le Hamron 334053 vient avec une garantie ?

Oui, le Hamron 334053 est généralement accompagné d'une garantie d'un an. Consultez le manuel pour les détails spécifiques.

Comment contacter le service client pour le Hamron 334053 ?

Vous pouvez contacter le service client par téléphone ou par email. Les informations de contact sont disponibles sur le site web du fabricant.

MODE D'EMPLOI 334053 Hamron

Lisez attentivement le mode d’emploi avant utilisation !

• Conservez le mode d’emploi dans un endroit sûr afin de pouvoir toujours trouver les informations souhaitées. Si le produit est transféré à un autre utilisateur, il doit être accompagné de ce mode d’emploi. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’accidents ou de blessures survenus en cas de non-respect de ce mode d’emploi ou des consignes de sécurité.

• Le treuil est conçu pour soulever et maintenir des charges verticalement. Toute autre utilisation est interdite et se fait aux risques et périls de l’opérateur.

• Il est interdit d’utiliser le treuil pour soulever des personnes ou des animaux.

• Vérifiez régulièrement que le treuil n’est pas endommagé. La télécommande doit être en parfait état.

• Ne modifiez jamais la fiche secteur de quelque manière que ce soit. Si la fiche secteur ne rentre pas dans la prise électrique, demandez à un électricien qualifié d’installer une prise électrique mise à la terre.

• Ne raccordez le treuil qu’à des prises de terre protégées par des disjoncteurs différentiels.

• Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher. Protégez le cordon de la chaleur, de l’huile et des arêtes vives.

• Si le treuil ne peut pas soulever la charge, cela signifie que la charge dépasse la capacité de charge du treuil. N’appuyez plus sur le bouton UP (soulever).

• Éteignez toujours le treuil et débranchez-le avant tout entretien et/ou nettoyage.

• Le treuil ne doit pas être utilisé à basse température ou dans un environnement agressif.

• N’utilisez pas le treuil par temps de pluie ou par vent fort.

• Le treuil n’est pas destiné au transport de masse chaude et/ou fondue.

• Ne restez jamais sous une charge levée. Assurez-vous que les enfants et autres personnes non autorisées ne restent pas à proximité du treuil.

• Il est interdit de tirer des charges latéralement ou par le côté. Évitez de balancer la charge d’avant en arrière.

• Avant chaque utilisation, vérifiez que le câble d’acier est correctement enroulé sur le tambour, avec un pas adapté au diamètre du câble.

• Ne dépassez jamais la charge maximale indiquée sur le treuil. Cette valeur a priorité sur la valeur indiquée sur le crochet.

• Laissez toujours au moins quatre tours de câble sur le tambour, afin d’éviter de charger la fixation du câble.

• N’enroulez jamais plus de 15 m de câble sur le tambour, car cela pourrait entraîner des blessures ou des dommages matériels.

• Remplacez immédiatement le câble s’il est usé ou endommagé. Utilisez uniquement des câbles de remplacement approuvés par un représentant de service autorisé.

• Vérifiez que tous les interrupteurs fonctionnent correctement avant d’utiliser l’outil.

• Si le treuil est arrêté pendant la descente de la charge, le moment d’inertie fait baisser la charge de quelques centimètres après l’arrêt du treuil. C’est tout à fait normal.FRANÇAIS

REMARQUE ! Le moteur du treuil n’a pas de protection contre les surcharges (pour éviter le risque de démarrage intempestif). Si le treuil ne peut pas soulever la charge prévue, n’essayez pas à nouveau, mais laissez le moteur refroidir.

• Si le treuil électrique doit être réparé ou entretenu, confiez-le toujours à un électricien qualifié dans un atelier agréé.

Capacité de charge 100 kg 200 kg 200 kg 400 kg 400 kg 800 kg Hauteur de levage 12 m 6 m 12 m 6 m 12 m 6 m Vitesse de levage 9 m/min 4,5 m/min 8 m/min 4 m/min 10 m/min 5 m/min Longueur de câble 12 m- 12 m- 12 m- Diamètre du câble 3,0 mm 3,6 mm 5,0 mm Limite de rupture, câble ≥ 500 kg ≥ 1000 kg ≥ 2000 kg Facteur d’intermittence (10 min) 20 % 20 % 20 % Tension de réseau 220–230 VAC 50 Hz 220–230 VAC 50 Hz 220–230 VAC 50 Hz Puissance du moteur

1350 W Le niveau de pression acoustique pondéré A au poste de travail de l’utilisateur est inférieur à 70 dB.FRANÇAIS

4. Bras pour mécanisme d’arrêt automatique

7. Crochet supplémentaire

8. Poids de déconnexion

12. Interrupteur d’arrêt d’urgence

15. Trous de montage pour crochetFRANÇAIS

• Le treuil est équipé de deux étriers de fixation (1) afin de pouvoir être monté sur un tuyau. Les dimensions de la barre doivent correspondre aux dimensions des supports de montage et doivent également pouvoir supporter une charge nominale double. Nous vous conseillons de contacter un technicien qualifié.

• Toutes les vis doivent être correctement serrées. Avant d’utiliser le treuil pour la première fois, faites vérifier l’ancrage de la barre par un technicien qualifié.

• Ne raccordez le treuil qu’à des prises de terre protégées par des disjoncteurs différentiels.

• Vérifiez que la tension secteur au lieu d’utilisation correspond à la tension nominale indiquée sur la plaque signalétique.

• Toute rallonge doit être conforme aux données figurant dans le tableau. LONGUEUR SECTION TRANSVERSALE Jusqu’à 20 m De 20 à 50 m 1,5 mm

UTILISATION Applications Le treuil est conçu pour soulever et maintenir des charges verticalement, avec une charge maximale qui n’excède pas celle indiquée sur la plaque signalétique. L’appareil ne doit être utilisé que comme prévu. Toute autre utilisation est considérée comme non prévue. En cas de dommages résultant d’une telle utilisation, Le fabricant décline toute responsabilité et seul l’utilisateur est tenu pour responsable. Avant la mise en service

• Toute personne utilisant le treuil doit avoir préalablement lu et compris le mode d’emploi.

• L’utilisateur doit toujours utiliser la machine conformément aux indications du mode d’emploi.

• Le treuil n’est pas dimensionné pour un fonctionnement continu. Mode de fonctionnement : Fonctionnement intermittent sans affecter le démarrage. Utilisation

• Le treuil doit être utilisé à une température ambiante comprise entre 0°C et 40°C. L’humidité relative doit être inférieure à 85 %. Altitude maximale : 1 000 m au-dessus du niveau de la mer.

• Utilisez une protection auditive lorsque le treuil est utilisé dans un environnement bruyant ou si le niveau de pression acoustique pondéré A est élevé là où se trouve de l’utilisateur.

• L’utilisateur doit soulever la charge du sol à la vitesse la plus faible possible. Le câble doit être tendu lorsque la charge est soulevée.

• Évitez de donner au moteur des impulsions courtes pendant une période prolongée.

• N’essayez pas de soulever des charges fixes ou bloquées.

• Il est interdit de tirer des charges latéralement ou par le côté. Évitez de balancer la charge d’avant en arrière.

• Ne laissez pas de charges suspendues sans surveillance si aucune mesure de sécurité n’a été prise.

• Assurez-vous que la charge est solidement arrimée au crochet, ou au crochet supplémentaire si une poulie est utilisée. Tenez-vous toujours à une distance suffisante par rapport à la charge et au câble d’acier.

• Vérifiez si l’interrupteur d’arrêt d’urgence (12) a été enfoncé. Tournez le bouton d’arrêt rouge dans le sens horaire pour le déverrouiller.

• Appuyez sur le bouton poussoir ▲ (13) pour soulever la charge.

• Appuyez sur le bouton poussoir ▼ (13) pour abaisser la charge.

• Bras du mécanisme d’arrêt automatique (4) : Si la hauteur de levage maximale est atteinte, le bras (4) est poussé vers le haut par le poids de déconnexion (8). Cela active l’interrupteur de fin de course, après quoi la charge ne peut pas être levée plus haut.

• Le treuil s’arrête si l’interrupteur d’arrêt d’urgence (12) est enfoncé.

• En cas d’urgence, l’interrupteur d’arrêt d’urgence (12) doit être enfoncé immédiatement pour arrêter le treuil. Le treuil ne peut pas être actionné après que l’interrupteur d’arrêt d’urgence a été enfoncé.FRANÇAIS

Fonction de la poulie

• Le treuil est équipé d’une poulie (6) et d’un crochet supplémentaire (7). Si cet équipement est utilisé correctement, le treuil peut soulever la double charge. Montez la poulie (6) et le crochet supplémentaire (7) sur le câble comme indiqué sur l’illustration ci-dessus. Le crochet fixe (9) doit être suspendu au trou de montage (15).

• La charge est maintenant soulevée à l’aide de deux câbles d’acier. Le treuil peut ainsi soulever la double charge. REMARQUE ! Voir la charge maximale indiquée sur la plaque signalétique. ENTRETIEN REMARQUE ! Assurez-vous toujours que la machine n’est pas connectée au secteur pendant la maintenance et l’entretien.

• Des contrôles réguliers doivent être effectués tous les 100 cycles. Un cycle correspond à une montée et une descente avec une charge.

• Vérifiez régulièrement que le bouton d’arrêt du moteur et le bouton UP fonctionnent correctement.

• Vérifiez régulièrement que le câble est en bon état. Remplacez le câble s’il est endommagé. Voir exemple sur l’illustration.

Vérifiez régulièrement le bon fonctionnement de l’interrupteur de fin de course du treuil. Vérifiez les points suivants : Lorsque le câble a atteint la hauteur de levage maximale, le b ras du mécanisme d’arrêt automatique (4) est activé. Le moteur (2) doit maintenant s’arrêter (vérifier sans charge).

Vérifiez que les vis de fixation des supports sont correctement serrées.

• Vérifiez régulièrement le cordon d’alimentation (14) et le câble de la télécommande (11).

• Lubrifiez le câble d’acier (5) et la poulie (6) tous les 200 cycles.

• Tous les 1 000 cycles, vérifiez que les vis des supports de fixation (1), les écrous de la fixation du câble et la poulie (6) sont en bon état et bien serrés. Dans le même temps, vérifiez que les crochets sont en bon état.

Le treuil fait partie du groupe mécanique M1. La durée de vie du treuil est d’environ 8 000 cycles (hors pièces d’usure). Lorsque le treuil a effectué 8000 cycles, toutes les pièces mécaniques doivent être vérifiées et inspectées. Nettoyage

• Maintenez les dispositifs de protection, les ouvertures de ventilation et le capot du moteur dans un état aussi exempt de poussière et de saleté que possible. Essuyez la machine avec un chiffon propre ou soufflez dessus avec de l’air comprimé à basse pression.

• Nettoyez la machine à intervalles réguliers avec un chiffon humide et un peu de savon noir. N'utilisez pas de produits de nettoyage ou de solvants. Ceux-ci peuvent endommager les pièces en plastique de la machine. Assurez-vous qu'aucun liquide ne pénètre à l'intérieur de la machine.FRANÇAIS

Interrupteur de sécurité

Interrupteur de sécurité

Bouton d’arrêt d’urgence

Capuchon de l’interrupteur

Vis hexagonale à tête bombée

Carter de boîte de vitesses

Vis hexagonale à tête bombée

Pales de ventilateur

Capot du ventilateur

Boîtier de connexion