TSA3542 - Blender Teesa - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Blender
Puissance	800 W
Capacité du bol	1,5 L
Matériau du bol	Verre
Nombre de vitesses	2 vitesses + fonction pulse
Accessoires inclus	Emballage avec un couvercle et un filtre
Entretien	Bol et accessoires compatibles lave-vaisselle
Sécurité	Système de sécurité pour éviter le fonctionnement à vide
Dimensions	30 x 20 x 15 cm
Poids	2,5 kg
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - TSA3542 Teesa

Comment nettoyer le blender Teesa TSA3542 après utilisation ?

Pour nettoyer le blender Teesa TSA3542, démontez le récipient et les lames. Lavez-les à l'eau chaude savonneuse ou placez-les au lave-vaisselle. Essuyez la base avec un chiffon humide.

Le blender ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez que le blender est correctement branché et que le récipient est bien fixé sur la base. Assurez-vous également que le couvercle est bien en place.

Le blender fait un bruit étrange pendant son fonctionnement, est-ce normal ?

Un bruit inhabituel peut indiquer que les lames sont bloquées. Vérifiez s'il y a des morceaux d'aliments coincés ou si le moteur surchauffe. Arrêtez l'appareil et laissez-le refroidir si nécessaire.

Puis-je mixer des aliments chauds dans le blender Teesa TSA3542 ?

Il est recommandé de ne pas mixer des aliments bouillants pour éviter les éclaboussures. Laissez les aliments chauds refroidir légèrement avant de les mixer.

Comment régler la vitesse du blender ?

Le Teesa TSA3542 dispose de plusieurs réglages de vitesse. Tournez le bouton de contrôle de la vitesse pour choisir la vitesse souhaitée en fonction des aliments que vous mixez.

Quelle est la capacité maximale du récipient du blender ?

Le récipient du blender Teesa TSA3542 a une capacité maximale de 1,5 litre.

Le blender chauffe-t-il pendant l'utilisation ?

Un léger échauffement est normal lors de l'utilisation prolongée. Si le blender devient trop chaud, éteignez-le et laissez-le refroidir avant de continuer.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le Teesa TSA3542 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées via le site officiel de Teesa ou auprès de revendeurs agréés.

Le blender est-il garanti ?

Oui, le blender Teesa TSA3542 est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails sur les conditions de la garantie.

MODE D'EMPLOI TSA3542 Teesa

Merci d’avoir acheter l’appareil TEESA. Avant l’utilisation de l’appareil, lire attentivement le mode d’emploi et le garder pour une consultation ultérieure. Le fabricant ne peut être tenu responsable de l’utilisation incorrect de l’appareil.

QUESTIONS DE SÉCURITÉ

Pour éviter les dommages et les blessures, respecter les consignes de sécurité essentielles appliquées pour l’utilisation des appareils électriques, y compris celles détaillées ci-après:

1. Avant l’utilisation, lire attentivement le mode d’emploi, même si un appareil similaire a

déjà été utilisé. Garder le mode d’emploi pour le consulter ultérieurement.

2. Avant de brancher l’appareil, vérier la conformité de la tension de courant dans la prise

secteur avec la tension de l’appareil.

3. Brancher l’appareil à une prise d’alimentation mise à la terre. Si une rallonge est utilisée,

s’assurer que la prise y présente est également mise à la terre.

4. L’appareil NE PEUT PAS être branché à un dispositif périphérique (p.ex. un minuteur

programmable), car ceci peut endommager l’appareil.

5. Placer l’appareil sur une surface stable et plane. Ne pas utiliser l’appareil sur une surface

inclinée ou qui n’est pas stable.

6. Nettoyer l’appareil conformément aux consignes indiquées dans la rubrique « Nettoyage

7. Avant la première utilisation, laver/nettoyer tous les éléments de l’appareil qui entreront

en contact avec la nourriture!

8. Toujours éteindre l’appareil et le débrancher de l’alimentation électrique:

- si l’appareil ne fonctionne pas correctement, - si le bruit produit par l’appareil n’est pas typique pour son fonctionnement ou témoigne d’une anomalie, - avant le démontage, - avant le nettoyage, - si l’appareil n’est pas utilisé.

9. Pour débrancher l’appareil de l’alimentation, saisir et tirer par la che. Ne jamais tirer par

10. Entreposer l’appareil dans un endroit hors de portée des enfants. L’utilisation de

l’appareil par des enfants sans surveillance des adultes est interdite.

11. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes

ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ainsi que par des personnes ne possédant pas d’expérience ni de connaissances, si ces personnes sont surveillées ou si des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont été fournies,de manière à ce que tous les risques encourus soient compris. Informer les enfants que cet appareil n’est pas un jouet. Le nettoyage et la maintenance de l’appareil ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance.

12. Le câble d’alimentation inséparable peut être remplacé uniquement dans un service agréé.

13. Garder l’appareil et le câble d’alimentation loin des sources de chaleur, d’eau, d’humidité,

de bords tranchants et d’autres facteurs qui pourraient endommager l’appareil ou le câble. Veiller particulièrement à ce que la pièce moteur, le câble d’alimentation ou la che d’alimentation ne soient pas immergés dans de l’eau ou un autre liquide.

14. Ne pas placer l’appareil sur des surfaces chaudes (p.ex. la plaque de cuisson) ou à proximité

des sources de chaleur ou de amme nue.Manuel d’utilisation22

15. Une utilisation inappropriée du produit peut entraîner des dommages ou des blessures.

16. Les lames sont très tranchantes, faire particulièrement attention lors de leur utilisation.

17. Ne pas utiliser l’appareil à d’autres ns que celles décrites dans le présent mode d’emploi.

L’appareil est uniquement destiné à la préparation d’aliments. Ne placer rien d’autres dans l’appareil que les aliments.

18. Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lors de son fonctionnement. Toujours

débrancher l’appareil de l’alimentation électrique, s’il n’est pas utilisé.

19. Ne pas déplacer l’appareil lors de son fonctionnement.

20. Ne pas placer dans l’appareil d’aliments à température très élevée. Avant de traiter les

produits chauds, les refroidir légèrement avant (la température maximale des produits ne doit pas dépasser 60°C). AVERTISSEMENT : lors du traitement des produits chauds, les ingrédients peuvent sortir par l’orice dans le couvercle; si le bol doseur ne s’y trouve pas (il est conseillé de traiter à la fois une moindre quantité de produits, pour éviter tout écoulement et les brûlures éventuelles). Placer le bol doseur dans le couvercle lors du traitement des aliments à haute température. Faire particulièrement attention, car les dégagements de vapeur soudains peuvent déplacer le couvercle.

21. L’appareil n’est destiné qu’à une utilisation à l’intérieur des pièces. Le produit n’est pas

destiné à un usage commercial. L’appareil n’est destiné qu’au traitement de quantités de produits dans des conditions domestiques. Il n’est pas destiné à un usage professionnel.

22. Avant la mise en marche, s’assurer que tous les éléments ont été correctement montés.

Ne pas démonter l’appareil lors de son fonctionnement. Attention : l’appareil se met en marche seulement s’il est correctement assemblé.

23. Ne pas toucher les parties mobiles de l’appareil, si celui-ci est branché à l’alimentation.

Avant le démontage, s’assurer que l’appareil est éteint. Ne pas toucher les éléments rotatifs de l’appareil. S’assurer de bien attacher les cheveux et veiller à ce que les éléments lâches p.ex. des vêtements se trouvent hors de portée de l’appareil.

24. Toujours attendre que les parties mobiles de l’appareil s’arrêtent et ensuite, débrancher

l’appareil de l’alimentation électrique avant de procéder à son démontage. Si les aliments traités collent aux parois du bol, éteindre l’appareil et le débrancher de l’alimentation électrique. Ensuite, enlever les aliments collés à l’aide de la spatule. Ne pas utiliser des ustensiles en métal, car ils peuvent endommager les lames.

25. Ne pas conserver les aliments dans le bol, ne pas l’utiliser comme récipient de réchauement

dans le micro-ondes.

26. Certains éléments de l’appareil peuvent être lavés dans un lave-vaisselle (le couvercle,

27. Ne pas dépasser le temps limite de travail continu (2 minutes). Avant d’utiliser de

nouveau l’appareil, attendre que la température de l’appareil revienne à sa valeur initiale.

28. Il est interdit d’utiliser le blender, si l’appareil ou le câble d’alimentation ou la che sont

endommagés, ou si l’appareil est tombé.

29. Il est interdit de réparer/démonter l’appareil par vous-même. En cas de dommage,

contacter un service agréé pour un contrôle/une réparation.

30. Ne pas utiliser d’accessoires qui ne sont pas d’origine.

31. Le fabricant n’est pas responsable des dommages causés par l’utilisation incorrecte de l’appareil.

32. IMPORTANT : pour assurer la sécurité des enfants, tous les emballages (sacs en plastique,

boîtes, etc.) doivent être entreposés hors de leur portée. Avertissement ! Ne pas permettre aux petits enfants de jouer avec les lms en plastique, il y a risque d’étouement !Manuel d’utilisation 23

UTILISATION Réglage de la vitesse:

• Fonction pulsations: Tourner le bouton sur la position «P» (la fonction est active tant que le bouton est maintenu sur cette position). Relâcher le bouton pour désactiver la fonction. Fonction recommandée pour les produits qui nécessitent une courte durée de traitement (p.ex. les noix).

• 1.mode : Faible vitesse pour les produits délicats. Recommandé pour le mélange des ingrédients secs et humides et pour hacher.

• 2.mode: Vitesse élevée pour broyer les ingrédients. Recommandé pour le mélange des ingrédients. Préparation des ingrédients Les produits à traiter dans le blender doivent être d’abord découpés en petits morceaux, épluchés et dénoyautés. Ne pas oublier que les pelures très dures et les noyaux peuvent endommager les lames de l’appareil. Si les ingrédients sont trop grands, l’appareil peut se bloquer. Avant de placer les ingrédients dans le bol, les préparer au traitement. Pour assurer le fonctionnement continu de l’appareil, ajouter de l’eau ou un autre liquide aux ingrédients traités. La proportion des ingrédients solides par rapport aux liquides est de 2:3. IMPORTANT : Brancher l’appareil à l’alimentation électrique, seulement s’il est correctement et complètement assemblé.

1. Placer l’appareil sur une surface plane, sèche et stable.

2. Placer le bol sur l’unité moteur de manière à ce que la èche se trouvant en bas de la

poignée indique le symbole du cadenas ouvert.

3. Tourner dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’au verrouillage (la èche indique

le symbole du cadenas fermé).

4. Placer le couvercle sur le bol et le tourner dans le sens des aiguilles d’une montre,

jusqu’au blocage. Placer ensuite le bol doseur dans le couvercle. MONTAGE Avant la première utilisation, laver les éléments de l’appareil, qui entreront en contact avec la nourriture. Ensuite, rincer à l’eau courante et sécher. Ne pas plonger la pièce moteur dans l’eau ou d’autres liquides. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATIONManuel d’utilisation24

• Le blender ne peut pas travailler plus longtemps que prévu. Ne pas traiter les produits trop longtemps.

• Si les ingrédients sont épais ou durs, utiliser la fonction de pulsations.

• Ne pas dépasser la capacité maximale du bol.

• Pour ne pas surcharger l’appareil, ne pas dépasser l’indication maximale de la capacité du bol marquée par l’indicateur du niveau avec graduation. Mais en cas d’aliments très épais, même une quantité ne dépassant pas cette indication peut bloquer l’appareil. Si l’appareil semble travailler dicilement ou si la vitesse de rotation baisse, réduire le temps de travail à 10 secondes et réduire la quantité d’ingrédients dans le bol. Il est conseillé d’ajouter des liquides (p.ex. de l’eau ou du jus), pour réduire l’épaisseur des produits dans le bol.

• Ne pas utiliser le blender plus longtemps que 10 secondes, si des aliments épais sont traités. Généralement, il est conseillé de ne pas dépasser 1 minute de travail continu. Avant de continuer le travail, éteindre le blender et mélanger les ingrédients. Il est recommandé que la durée de fonctionnement continu ne dépasse pas 3 minutes et une fois ce temps écoulé, faire une pause d’au moins 10 minutes. Après chaque utilisation, attendre que l’appareil refroidisse.

• Ne pas mettre en marche l’appareil, si la quantité d’ingrédients est trop importante ou s’il n’y a pas du tout d’aliments dans le bol. Ne pas utiliser l’appareil plus longtemps que la période de temps admissible.

• L’appareil ne peut pas être utilisé pour battre les œufs, fouetter la crème, écraser les pommes de terre, hacher la viande, pétrir la pâte, presser le jus des fruits ou des légumes.

• Ne pas traiter les produits suivants dans l’appareil, car ceci peut l’endommager : les os, les grands et durs morceaux d’aliments ou les produits surgelés.

• Pour ajouter des liquides lors du fonctionnement du blender, les verser dans le bol à travers l’orice dans le couvercle ; enlever d’abord le bol doseur. CONSEILS ET REMARQUES CONCERNANT LE TRAITEMENT DES ALIMENTS Utilisation du blender

1. S’assurer que l’appareil est correctement monté. Brancher l’appareil à l’alimentation

2. Placer les ingrédients dans le bol (à travers l’orice dans le couvercle ou après avoir retiré

3. À l’aide du bouton régulateur, régler le mode souhaité.

4. Une fois le traitement terminé, éteindre l’appareil et le débrancher de l’alimentation

électrique.Manuel d’utilisation 25

• Avant la première utilisation, laver/nettoyer tous les éléments de l’appareil qui entreront en contact avec la nourriture !

• Avant le démontage et le nettoyage, débrancher l’appareil de l’alimentation électrique.

• Veiller particulièrement à ce que la pièce moteur, le câble d’alimentation ou la che d’alimentation ne soient pas immergés dans de l’eau ou un autre liquide. Nettoyer la pièce moteur de l’appareil uniquement à l’aide d’un chion doux humide.

• Ne pas utiliser de produits chimiques ou de détergents abrasifs pour nettoyer l’appareil.

• ATTENTION : nettoyer l’appareil directement après son utilisation. Le nettoyage directement après l’utilisation empêche les restes de coller. Rincer le bol, le couvercle, les lames et le bol doseur pour un nettoyage préliminaire de l’appareil.

• Après le traitement d’aliments à forte teneur en sel, il est conseillé de rincer les lames à l’eau courante, directement après leur utilisation.

• Le bol, le couvercle et le bol doseur peuvent être lavés dans de l’eau tiède avec un détergent doux. Une fois lavés, rincer et sécher soigneusement tous les éléments.

• Laver les lames dans de l’eau tiède avec un peu de détergent doux. Ensuite, rincer à l’eau courante et laisser sécher complètement, les lames orientées vers le haut.

• Certains aliments (p.ex. les carottes) peuvent teinter les éléments en plastique de l’appareil. Il est recommandé d’essuyer les parties teintées avec un chion imbibé d’huile végétale et ensuite, les laver.

• Pour nettoyer l’appareil entre les diérentes préparations d’aliments divers, sans démonter l’appareil : verser de l’eau tiède avec quelques gouttes de liquide vaisselle dans le bol. Fermer le couvercle. Placer le bol sur la pièce moteur et mettre en marche l’appareil avec la fonction Pulse, pour quelques cycles. Retirer le bol de l’appareil, le rincer à l’eau courante et le laisser sécher, en le posant fond vers le haut.

• AVERTISSEMENT : Les lames sont très tranchantes, faire particulièrement attention lors de leur utilisation.

• En cas de taches persistantes, essuyer les endroits tachés avec un chion imbibé de détergent doux.

• Avant de monter de nouveau l’appareil, s’assurer que tous les éléments sont secs.

• Entreposer l’appareil dans un endroit hors de portée des enfants.

• Entreposer l’appareil dans un endroit sec et frais. Entreposer l’appareil démonté. Ne pas entreposer l’appareil, le bol placé sur la pièce moteur. NETTOYAGE ET ENTREPOSAGEManuel d’utilisation26

Fonctions principales

• Fonction de pulsations

• Couvercle avec orice

• Certains éléments peuvent être lavés dans un lave-vaisselle (le bol, le couvercle, le bol doseur)

• Indicateur de niveau avec graduation Matériaux utilisés

• Lames : Acier inoxydable Paramètres techniques

• Longueur du câble d’alimentation: 80 cm

• Dimensions (hauteur x diamètre): 375 x 175 mm

France Élimination appropriée du produit (déchets d’équipements électriques et électroniques) Les marquages apposés sur le produit ou dans les textes y correspondants indiquent que l’appareil, une fois le délai d’usage passé, doit être éliminé avec les autres déchets ménagers. Pour éviter les eets néfastes sur l’environnement et la santé humaine, suite à une élimination de déchets non contrôlée, veuillez séparer le produit des autres déchets et recycler de manière responsable, pour promouvoir la réutilisation des matériaux comme une pratique durable. Pour de plus amples informations concernant le lieu et le recyclage en toute sécurité du produit, les utilisateurs dans les ménages doivent contacter le distributeur chez qui ils ont acheté le produit ou une autorité locale compétente dans le domaine. Les utilisateurs dans les entreprises doivent contacter leur fournisseur et vérier les conditions du contrat d’achat. Ne pas éliminer le produit avec d’autres déchets commerciaux. Fabriqué en RPC pour Lechpol Electronics Leszek Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.Εγχειρίδιο χρήσης 27