TSA3542 - Mixér Teesa - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU TSA3542 Teesa

Správná likvidace výrobku

Đakujeme za zakúpenie spotrebiča značky TEESA. Pred použitím si starostlivo prečítajte tento návod na použitie a uschovajte ho pre prípadné neskoršie použitie. Výrobca nie je zodpovedný za nesprávne používanie a prevádzku tohto spotrebiča.

BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY

Aby ste predišli poškodeniu alebo zraneniu, dodržiavajte základné bezpečnostné opatrenia pri manipulácii s elektrickými prístrojmi, vrátane tých, ktoré sú uvedené nižšie:

1. Pred použitím si pozorne prečítajte návod na použitie a to aj v prípade, ak ste podobné zariadenie už predtým použivali. Uchovajte si tento návod pre prípadné neskoršie použitie.
2. Pred pripojením spotrebiča skontrolujte, či sa napätie uvedené na štítku spotrebiča zhoduje s napätím vašej elektrickej siete.
3. Pripojte spotrebič k uzemnenej elektrickej zásuvke. Ak používate predlžovací kábel, skontrolujte, či je zásuvka tiež uzemnená.
4. Spotrebič NEMÔŽE byť pripojený k externému zariadeniu (napr. časovacia zásuvka), pretože to môže spôsobit poškodenie spotrebiča.
5. Umiestnite spotrebič na rovnom a stabilnom povrchu. Nepoužívajte na naklonenom, alebo nestabilnom povrchu.
6. Spotrebič je potrebné čistiť podľa inštrukcií obsiahnutých v kapitole "Čistenie a skladovanie".
7. Pred prvým použitím umyte/vyčistite všetky časti spotrebiča, ktoré prídu do kontaktu s jedlom!

8. Vždy spotrebič vypnite a odpojte ho od zdroja napájania:

9. ak nefunguje správne,

10. ak spotrebič vydáva neštandardný zvuk, alebo ktorý svedčí o anomálii,
11. pred demontážou,
12. pred čistením,

13. ak sa nepoužíva.

14. Pri odpájaní spotrebiča od napájania uchopte a t'ahajte za zástrčku, nikdy nie za kábel/šnúru.

15. Spotrebič uchovávajte mimo dosahu detí. Používanie spotrebiča detmi bez dozoru dospelej osoby je zakázané.
16. Zariadenie nesmú obsluhovať deti vo veku do 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami, rovnako ako osoby, ktoré nemajú vedomosti a skúsenosti potrebné na prevádzku zariadenia; s výnimkou ak bude zabezpečený dohlad a poučenie týkajúce sa používania spotrebiča bezpečným spôsobom a oboznámenie sa s možnými rizikami. Je potrebné poučit deti, že spotrebič nie je hračka. Deti by nemali vykonávať čistenie a údržbu zariadenia bez dozoru dospelej osoby.
17. Neodpojitelný napájací kábel môže byť vymenený iba v autorizovanom servisnom stredisku.
18. Spotrebič a napájací kábel udržujte d'aleko od zdrojov tepla, vody, vlhkosti, ostrých hrán a d'alších faktorov, ktoré by mohli spôsobit' ich poškodenie. Motorovú jednotku, napájací kábel a jeho zástrčku neponárajte do vody ani inej kvapaliny.

19. Neumiestňujte spotrebič na horúce povrchy (napr. varnej doske), blízko zdrojov tepla a otvoreného ohňa.

20. Nesprávne používanie výrobku môže predstavovať riziko poškodenia alebo zranenia.

21. Nože spotrebiča sú vel'mi ostré, pri manipulácii s nimi bud'te zvlášť opatrní.

22. Nepoužívajte spotrebič na iné účely, ako je uvedené v tomto návode. Výrobok je určený len na prípravu jedla. Nevkladajte doň nič okrem potravín.

23. Počas prevádzky nenechávajte zariadenie bez dozoru. Ak zariadenie nepoužívate, vždy ho odpojte od zdroja napájania.

24. Počas prevádzky spotrebič nepremiestňujte.

25. Neumiestňujte do spotrebiča produkty s velmi vysokou teplotou. Pred spracovaním horúcich produktov ich najprv nechajte mierne vychladnúť (maximálna teplota produktu by nemala prekročit 60°C). UPOZORNENIE: počas spracovania produktov s vysokou teplotou môžu prísady cez otvor vo veku unikať, ak sa tam nenachádza odmerka (odporúča sa spracovávať menšie množstvo produktov, aby ste zabránili úniku z nádoby a prípadným popáleninám). Pri spracovávaní produktov s vysokou teplotou umiestnite odmerku do veka. Bud’te obzvlášť opatrní, pretože náhly náraz pary môže spôsobit’ vysunutie veka.

26. Spotrebič je určený len na použitie v interiéri. Nie je určený pre komerčné účely. Spotrebič je určený na spracovanie množstva, určeného pre domáce podmienky. Nie je určený na profesionálne použitie.

27. Pred zapnutím sa uistite, že všetky komponenty boli správne zmontované. Nerozoberajte spotrebič počas prevádzky. Poznámka: zariadenie sa spustí iba vtedy, ak je správne zmontované.

28. Nedotýkajte sa pohyblivých častí, ak je spotrebič pripojený knapájaniu. Pred demontážou sa uistite, či bolo zariadenie vypnuté. Nedotýkajte sa rotujúcich častí spotrebiča. Uistite sa, že vlasy a volný odev sú mimo dosahu pohyblivých častí spotrebiča.

29. Pred demontážou vždy počkajte, kým sa pohyblivé časti spotrebiča zastavia a následne ho odpojte od napájania. Ak sa spracovávané prísady prilepia na steny nádoby, spotrebič vypnite a odpojte ho od zdroja napájania. Následne prilepený obsah odstráňte pomocou stierky. Nepoužívajte kovové príbory, pretože to môže poškodit čepele.

30. Neuchovávajte potraviny v nádobe, ani v nej neohrievajte pomocou mikrovlnnej rúry.

31. Niektoré komponenty spotrebiča môžete umývať v umývačke riadu (nádobu, veko, odmerku).

32. Neprekračujte maximálny nepretržitý čas prevádzky (3 minúty). Pred d'alším použitím počkajte, kým sa teplota spotrebiča nevráti do pôvodného stavu.

33. Je zakázané mixér používať, ak bol spotrebič, napájací kábel a jeho zástrčka poškodená, alebo po páde spotrebiča.

34. Je zakázané opravovať zariadenie samotným užívatel'om. Zariadenie môžu opraviť len oprávnené a kvalifikované osoby. Motorovú časť spotrebiča nerozoberajte.

35. Nepoužívajte neoriginálne príslušenstvo.

36. Výrobca nie je zodpovedný za škody spôsobené nesprávnym použitím výrobku.

37. DÔLEŽITÉ: aby ste zabezpečili ochranu a bezpečnosť detí, všetky obaly (plastové vrecká, krabice atd') skladujte mimo ich dosahu. Varovanie! Nedovol'te malým det'om hrat sa s fóliou, pretože hrozí nebezpečenstvo udusenia!

PRED PRVÝM POUŽITÍM

Pred prvým použitím umyte všetky časti spotrebiča, ktoré prídu do kontaktu s jedlom. Následne dôkladne opláchnite pod tečúcou vodou a vysušte. Motorovú časť neponárajte do vody ani inej kvapaliny.

MONTÁŽ

DÔLEŽITÉ: Pripojte spotrebič k napájaniu až po správnom zmontovaní.

1. Umiestnite zariadenie na rovnom, suchom a stabilnom povrchu.
2. Umiestnite nádobu na motorovú časť tak, aby šípka nachádzajúca sa na spodnej časti držiaku označovala na symbol otvoreného zámku.
3. Pootočte v smere hodinových ručičiek až do zacvaknutia (šípka označuje na symbol uzavretého zámku).
4. Umiestnite veko na nádobu a pootočte ním v smere hodinových ručičiek, až kým nezacvakne. Následne vložte malú odmerku do otvoru vo veku.

PREVÁDZKA

Regulácia rýchlosti:

• Pulzný režim: Otočte regulátor do polohy "P" (funkcia bude aktívna, pokiaľ bude gombík držaný v tejto polohe). Uvolnite gombík a tým funkciu deaktivujete. Táto funkcia je určená pre potraviny, ktoré vyžadujú krátky čas spracovania (napr. orechy).
• Režim 1.: Nízka rýchlost' pre jemné potraviny. Táto funkcia je určená pre zmiešanie suchých a mokrých prísad a sekanie.
• Režim 2.: Vysoká rýchlost' pre drvenie prísad. Táto funkcia je určená na mixovanie prísad.

Príprava ingrediencií

Produkty, ktoré chcete spracovať v mixéri by mali byť predtým nakrájané na kúsky, ošúpané a odkôstkované. Majte na pamäti, že veľmi tvrdá kôra a kôstky môžu poškodit čepele spotrebiča. Ak sú mixované produkty príliš veľké, zariadenie sa môže zaseknút. Pred umiestnením prísad do nádoby ich podľa toho správne pripravte.

Ak chcete zabezpečit' plynulú prevádzku spotrebiča, pridajte do spracovávaných produktov vodu alebo inú kvapalinu. Pomer tuhých prísad a vody je 2:3.

Použitie mixéra

1. Skontrolujte, či je spotrebič správne zmontovaný. Pripojte ho k napájaniu.
2. Vložte prísady do nádoby (cez otvor vo veku, alebo po odobratí veka).
3. Pomocou otočného regulátora rýchlosti nastavte požadovaný režim.
4. Po ukončení mixovania spotrebič vypnite a odpojte ho od napájania. Pretočte nádobu proti smeru hodinových ručičiek a odpojte od motorovej časti.

TIPY A RADY TÝKAJÚCE SA SPRACOVANIA PRODUKTOV

• Mixér by nemal byť v nepretržitej prevádzke dlhšie ako je povolené. Produkty nespracovávajte príliš dlho.
• Ak sú prísady husté a tvrdé, použite pulznú funkciu.
• Neprekračujte maximálnu kapacitu nádoby.
• Aby ste predišli preplneniu mixéra, neprekračujte označenie maximálneho objemu vyznačeného na nádobe. Avšak v prípade veľmi hustých prísad môže aj množstvo nepresahujúce túto úroveň spôsobit’ zaseknutie mixéru. Ak spozorujete, že mixér pracuje t’ažko, alebo otáčky sa znížili, skráťte čas mixovania do 10 sekúnd a taktiež množstvo prísad v nádobe. Odporúča sa doliať tekutinu (napr. vodu alebo džús), aby ste znížili hustotu prísad v nádobe.
• Nepoužívajte mixér dlhšie ako 10 sekúnd pri hustých produktoch. Štandardne sa odporúča, aby nepretržitá prevádzka nepresiahla cca. 1 minútu. Než budete pokračovať v práci, mixér vypnite a ingrediencie zamiešajte. Odporúča sa, aby nepretržitý chod spotrebiča neprevyšoval 3 minúty a po tejto dobe urobte aspoň 10 minútovú prestávku. Po každom použití počkajte, kým mixér nevychladne.
• Spotrebič nie je určené na šlahanie vajíčok, smotany, strúhanie zemiakov, mletie mäsa, miesenie cesta, odšťavovanie ovocia a zeleniny.
• V mixéri nespracovávajte tieto produkty, pretože to môže spôsobit' poškodenie spotrebiča: kosti, veľké, tvrdé kusy potravín alebo mrazené potraviny.
• Na doplnenie tekutíny počas prevádzky mixéra ju po vybratí odmerky dolejte cez otvor vo veku.

ČISTENIE A SKLADOVANIE

• Pred prvým použitím umyte/vyčistite všetky časti spotrebiča, ktoré prídu do kontaktu s jedlom!
  • Pred demontážou a čistením odpojte spotrebič od napájania.
• Motorovú jednotku, napájací kábel a jeho zástrčku neponárajte do vody ani inej kvapaliny. Motorovú jednotku čistite pomocou mäkkej, jemne navlhčenej handričky.
• Na čistenie tohto spotrebiča nepoužívajte chemikálie, ani čistiace prostriedky.
• UPOZORNENIE: spotrebič vyčistite ihned' po použití. Čistenie po použití zabráni uschnutiu zvyškov prísad. Pred umývaním opláchnite nádobu, veko, nože a odmerku vodou.
• Po ukončení spracovania produktov s vysokým obsahom soli sa odporúča opláchnut' nože pod tečúcou vodou ihned' po použití.
• Nádobu, veko a odmerku môžete umývať v teplej vode s malým množstvom jemného saponátu, alebo v umývačke riadu. V prípade ručného umývania dôkladne opláchnite a vysušte každú časť. Poznámka: všetky časti spotrebiča (s výnimku motorovej jednotky a čepele) je možné umývať v umývačke riadu.
• Čepel' umývajte v teplej vode s dodatkom jemného saponátu. Následne opláchnite pod tečúcou vodou a nechajte úplne vyschnút čepel'ou nasmerovanou nahor.
• Niektoré potraviny (napr. mrkva) môžu spôsobit' sfarbenie plastových častí spotrebiča. Potrite sfarbené miesta handričkou navlhčenou v rastlinnom oleji a následne komponent umyte.
• Čistenie medzi prípravou rôznych druhov potravín bez nutnosti demontáže: do nádoby nalejte teplú vodu s malým množstvom saponátu. Uzatvorte veko. Umiestnite nádobu na motorovú jednotku a spustite mixér pulzným režimom niekolko krát za sebou. Odpojte

nádobu z motorovej jednotky, opláchnite ju pod tečúcou vodou a nechajte prevrátenú hornou časťou na rovnom povrchu vyschnút.

• UPOZORNENIE: Čepele spotrebiča sú veľmi ostré, pri manipulácii s nimi budťe zvlášť opatrní.
  • V prípade odolných škvín utrite miesto handričkou, namočenou v jemnom saponáte.
  • Pred opätovným zmontovaním skontrolujte, či sú všetky časti suché.
  • Uchovávajte spotrebič mimo dosahu detí.
• Rozložený spotrebič skladujte na suchom a chladnom mieste. Neuchovávajte ho s nádobou na motorovej jednotke.

ŠPECIFIKÁCIA

Hlavné funkcie

• 2 stupne rýchlostí
- Pulzný režim
• Veko s otvorom
- Odmerka
• Jednoduché čistenie
• Protišmykové nožičky
• 4 dvojúrovňové čepele
- Bez obsahu BPA
- Niektoré komponenty je možné umývať v umývačke riadu (nádobu, veko, odmerku)
- Indikátor objemu so stupnicou

Vyhotovenie:

• Telo: PP
• Nádoba: AS
  • Nože: Nehrdzavejúca ocel'

Technické parametre

(Platí v Európskej únii a v ostatných európskych krajinách so systémom triedeného odpadu) Toto označenie na výrobku alebo v dokumentácii znamená, že by nemal byť likvidovaný s inými domácimi zariadeniami po skončení svojho funkčného obdobia. Aby sa zabránilo možnému znečisteniu životného prostredia alebo poškodeniu ľudského zdravia nekontrolovanou likvidáciou odpadu, oddel'te ich prosíme od dálších typov odpadov a recyklujte ich zodpovedne a podporte opätovné využitie materiálnych zdrojov. Domáci spotrebitelia by sa mali informovať u predajcu kde tento výrobok zakúpili ako ho správne recyklovať alebo kde by ho mohli odovzdať k recyklácii. Priemyselní používatelia by mali kontaktovať svojho dodávatela a preveriť podmienky kúpnej zmluvy. Tento výrobok by sa nemal miešať s inými komerčnými produktmi, určenými na likvidáciu.

teesa®

www.teesa.pl